Skip to content

Commit

Permalink
Wolfram Diestel: ~i: +ekz-oj, ref
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
reta-vortaro committed Sep 10, 2022
1 parent 0dd71a8 commit da8ee8f
Showing 1 changed file with 92 additions and 21 deletions.
113 changes: 92 additions & 21 deletions revo/fid.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
<vortaro>
<art mrk="$Id: fid.xml,v 1.43 2022/09/09 15:34:05 revo Exp $">
<art mrk="$Id: fid.xml,v 1.44 2022/09/10 07:30:30 revo Exp $">
<kap>
<ofc>*</ofc>
<rad>fid</rad>/i <fnt><bib>PV</bib></fnt>
Expand All @@ -11,32 +11,102 @@
<gra><vspec>x</vspec></gra>
<snc mrk="fid.0i.PSI">
<dif>
Plenkredi kaj <ref cel="kalkul.0i.esperi">kalkuli<sncref/></ref>
je la kapablo, kompetento, servo, helpo de iu, a&ubreve; je
Plenkredi kaj <ref cel="kalkul.0i.esperi">kalkuli</ref>
je la kapablo, fideleco, servo, helpo de iu, a&ubreve; je
la efiko de io kontra&ubreve; dan&gcirc;ero, risko, malsano ktp:
<ekz>
ne maltrankvili&gcirc;u kaj <tld/>u al mi, mi bone plenumos la
komision;
</ekz><ekz>
ne <tld/>u fidelulon, <tld/>u propran okulon
<fnt><bib>PrV</bib></fnt>;
</ekz><ekz>
plene <tld/>i medikamenton;
</ekz><ekz>
li tro <tld/>as al siaj fortoj, je sia sa&gcirc;o;
</ekz><ekz>
esperanto <tld/>as, ne la sciojn, sed la inteligenton: la
kapablon dedukti <fnt><bib>BonaLingvo</bib></fnt>;
</ekz><ekz>
li <tld/>is sian junecon, sian forton kaj laboremecon
<fnt>
<bib>Marta</bib>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
mi ne esperas, ke mi povos min helpi, mi ne povas <tld/>i min mem
<fnt>
<bib>Marta</bib>
</fnt>!
</ekz>
<ekz>
la&ubreve;doj kaj malla&ubreve;doj de flankaj personoj havas por ni nur tre malgrandan
signifon, <klr>[&#8230;]</klr> ni devas <tld/>i nur niajn proprajn fortojn, nian
propran paciencon
<fnt>
<bib>Paroloj</bib>
<vrk>Parolado anta&ubreve; la Kvara Kongreso Esperantista en Dresden en la 17a de a&ubreve;gusto 1908</vrk>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
la junulo pli &scirc;atis &ccirc;ion toleri, prefere ol perfidi sian amantinon, kiu <tld/>is
al lia lojaleco
<fnt>
<bib>ChL</bib>
<lok>&Ccirc;apitro Kvara</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
ili <tld/>is la embuskon, kiun ili aran&gcirc;is
<fnt>
<bib>MT</bib>
<lok>Ju&gcirc;istoj 20:36</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
vian vorton mi <tld/>as
<fnt><bib>MT</bib>, <lok>&Psa; 119:114</lok></fnt>;
</ekz><ekz>
</ekz>
<ekz>
<tld/>u al mi, la veturilo estos &gcirc;ustatempe en la arbaro
<fnt>
<bib>ElektFab</bib>
<lok>Fingreto</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
unu <tld/>as la krurojn de sia &ccirc;evalo, alia la nazon de sia azeno, tria siajn
proprajn krurojn
<fnt>
<bib>Rabistoj</bib>
<lok>Akto Tria</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
la vicre&gcirc;o hezitis <tld/>i al la renegato kaj konfidi al li la kristanojn
<fnt>
<bib>DKM</bib>
<lok>&Ccirc;apitro LXIII</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
vi pli <tld/>as neraciajn instigojn ol pruvojn plej firme starigitajn
<fnt>
<bib>KPr</bib>
<lok>&Ccirc;apitro Kvara</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
esperanto <tld/>as, ne la sciojn, sed la inteligenton: la
kapablon dedukti
<fnt><bib>BonaLingvo</bib></fnt>;
</ekz>
<ekz>
al amiko nova ne <tld/>u sen provo
<fnt>
<bib>PrV</bib>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
ne <tld/>u fidelulon, <tld/>u propran okulon
<fnt><bib>PrV</bib></fnt>;
</ekz>
<ekz>
ne <tld/>u heredon, <tld/>u posedon
<klr>(<tld/>u havata&jcirc;on pli ol havota&jcirc;on)</klr>
<fnt><bib>PrV</bib></fnt>.
</ekz>
</dif>
<refgrp tip="vid">
<ref cel="atend.0i.antauxvidi">atendi<sncref/></ref>,
<ref cel="esper.0i">esperi</ref>,
<ref cel="kalkul.0i.esperi">kalkuli<sncref/></ref>,
<ref cel="konfid.0i">konfidi</ref>,
<ref cel="kred.0i">kredi</ref>
Expand All @@ -49,7 +119,8 @@
</trdgrp>
<trdgrp lng="de">
<trd>trauen</trd>,
<trd>vertrauen</trd>
<trd>vertrauen</trd>,
<trd>zutrauen</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="en">
<trd>rely</trd>,
Expand Down Expand Up @@ -712,6 +783,9 @@
</art>
<!--
$Log$
versio 1.44 2022/09/10 07:30:30
Wolfram Diestel: ~i: +ekz-oj, ref
versio 1.43 2022/09/09 15:34:05
Wolfram Diestel: +mem~a; mem~o, tromem~a: +ekz-oj, ref-oj, trd de
Expand All @@ -731,8 +805,5 @@ versio 1.32 2020/09/04 11:11:03
Damien Brucker: -eraro en cel cxe ref
versio 1.31 2020/08/29 09:10:32
Sergio Pokrovskij: apartigo de ~igi
versio 1.30 2020/08/29 05:10:40
-->
</vortaro>

0 comments on commit da8ee8f

Please sign in to comment.