Guillermo Molleda Jimena: trd es

revuloj · Jul 17, 2015 · dc6210d · dc6210d
1 parent e4fa901
commit dc6210d
Showing 1 changed file with 48 additions and 34 deletions.
diff --git a/revo/eg.xml b/revo/eg.xml
@@ -64,6 +64,12 @@
     <trd>Gro&szlig;-</trd>,
     <trd>gro&szlig;-</trd>
   </trdgrp>
+  <trdgrp lng="es">
+    <trd>-ota</trd>,
+    <trd>-azo</trd>,
+    <trd>-&oacute;n</trd>,
+    <trd>-aco</trd>
+  </trdgrp>
   <trdgrp lng="pt">
     <trd>-<ind>&atilde;o</ind></trd>,
     <trd>-<ind>rr(o/a)</ind></trd>,
@@ -111,12 +117,27 @@
       <trd>vast</trd>,
       <trd>ingent</trd>
     </trdgrp>
+    <trdgrp lng="cs">
+      <trd>mohutn&yacute;</trd>,
+      <trd>n&aacute;ramn&yacute;</trd>,
+      <trd>ohromn&yacute;</trd>,
+      <trd>velik&yacute;</trd>
+    </trdgrp>
     <trdgrp lng="de">
       <trd>gro&szlig;</trd>,
       <trd>riesig</trd>,
       <trd>gewaltig</trd>,
       <trd>enorm</trd>
     </trdgrp>
+    <trdgrp lng="es">
+      <trd>gran</trd>,
+      <trd>enorme</trd>,
+      <trd>extraordinario</trd>,
+      <trd>gigantesco</trd>,
+      <trd>inmenso</trd>,
+      <trd>vasto</trd>,
+      <trd>ingente</trd>
+    </trdgrp>
     <trdgrp lng="fr">
       <trd>&eacute;norme</trd>,
       <trd>extraordinaire</trd>,
@@ -138,16 +159,10 @@
       <trd>&c_g;&c_r;&c_o;&c_m;&c_a;&c_d;&c_n;&c_y;&c_j;</trd>
     </trdgrp>
     <trdgrp lng="sk">
-    <trd>ohromný</trd>,
-    <trd>veľký</trd>
-  </trdgrp>
-  <trdgrp lng="cs">
-    <trd>mohutný</trd>,
-    <trd>náramný</trd>,
-    <trd>ohromný</trd>,
-    <trd>veliký</trd>
-  </trdgrp>
-</drv>
+      <trd>ohromn&yacute;</trd>,
+      <trd>ve&lcaron;k&yacute;</trd>
+    </trdgrp>
+  </drv>
   <drv mrk="eg.0eco">
     <kap><tld/>eco</kap>
     <snc>
@@ -165,45 +180,53 @@
         <ref cel="kulmin.0o">kulmino</ref>
       </refgrp>
     </snc>
-  <trdgrp lng="ca">
+    <trdgrp lng="ca">
       <trd>grandiositat</trd>,
       <trd>vastitud</trd>,
       <trd>immensitat</trd>
     </trdgrp>
-  <trdgrp lng="cs">
-    <trd>ohromnost</trd>,
-    <trd>velikost</trd>
-  </trdgrp>
-  <trdgrp lng="de">
+    <trdgrp lng="cs">
+      <trd>ohromnost</trd>,
+      <trd>velikost</trd>
+    </trdgrp>
+    <trdgrp lng="de">
       <trd>Gr&ouml;&szlig;e</trd>,
       <trd>Gewaltigkeit</trd>
     </trdgrp>
-  <trdgrp lng="fr">
+    <trdgrp lng="es">
+      <trd>grandiosidad</trd>,
+      <trd>amplitud</trd>,
+      <trd>inmensidad</trd>
+    </trdgrp>
+    <trdgrp lng="fr">
       <trd>ampleur</trd>,
       <trd>importance<klr> (ampleur)</klr></trd>
     </trdgrp>
-  <trdgrp lng="hu">
+    <trdgrp lng="hu">
       <trd>nagys&aacute;g</trd>,
       <trd>er&odblac;ss&eacute;g</trd>
     </trdgrp>
-  <trdgrp lng="pl">
+    <trdgrp lng="pl">
       <trd>ogromno&sacute;&cacute;</trd>,
       <trd>olbrzymio&sacute;&cacute;</trd>,
       <trd>wielko&sacute;&cacute;</trd>
     </trdgrp>
-  <trdgrp lng="ru">
+    <trdgrp lng="ru">
       <trd>&c_g;&c_r;&c_o;&c_m;&c_a;&c_d;&c_n;&c_o;&c_s;&c_t;&c_mol;</trd>,
       <trd>&c_o;&c_g;&c_r;&c_o;&c_m;&c_n;&c_o;&c_s;&c_t;&c_mol;</trd>
     </trdgrp>
-  <trdgrp lng="sk">
-    <trd>ohromnosť</trd>,
-    <trd>veľkosť</trd>
-  </trdgrp>
-</drv>
+    <trdgrp lng="sk">
+      <trd>ohromnos&tcaron;</trd>,
+      <trd>ve&lcaron;kos&tcaron;</trd>
+    </trdgrp>
+  </drv>
 </subart>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.24  2015/07/04 08:37:33  revo
+aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
+
 Revision 1.23  2015/06/29 16:29:37  revo
 aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
 
@@ -220,14 +243,5 @@ Revision 1.19  2009/09/01 04:53:41  revo
 Sebastian Cyprych: +trd pl
 
 Revision 1.18  2008/03/20 17:30:26  revo
-Wieland Pusch: +drv
-
-Revision 1.17  2007/06/22 17:25:29  revo
-Tulio Flores: +tr pt
-
-Revision 1.16  2003/12/16 17:30:51  revo
-Dmitri Gabinski: +trd be
-
-Revision 1.15  2003/10/30 17:30:40  revo
 -->
 </vortaro>