Viliam Bur: +trd sk

revuloj · Jan 15, 2003 · dcab419 · dcab419
1 parent d77468d
commit dcab419
Show file tree

Hide file tree

Showing 20 changed files with 113 additions and 31 deletions.
diff --git a/revo/fik.xml b/revo/fik.xml
@@ -24,6 +24,7 @@
       </trdgrp>
       <trd lng="en">fuck</trd>
       <trd lng="fr">baiser</trd>
+      <trd lng="sk">jeba&tcaron;</trd>
     </snc>
 
    </drv>
@@ -32,6 +33,9 @@
 
 <!--
 $Log$
+Revision 1.3  2003/01/07 17:32:55  revo
+Ulrich Fellmann: + 1 plia trd = de
+
 Revision 1.2  2003/01/03 17:31:48  revo
 Axel Rousseau: +trd en fr
 

diff --git a/revo/fisx.xml b/revo/fisx.xml
@@ -32,6 +32,7 @@
   <trd lng="nl">vis</trd>
   <trd lng="pl">ryba</trd>
   <trd lng="ru">&c_r;&c_y;&c_b;&c_a;</trd>
+  <trd lng="sk">ryba</trd>
   <trd lng="tr">bal&inodot;&#107;</trd>
 </drv>
 
@@ -53,6 +54,7 @@
   <trd lng="nl">vissen</trd>
   <trd lng="pl">ryby</trd>
   <trd lng="ru">&c_R;&c_y;&c_b;&c_y;</trd>
+  <trd lng="sk">Ryby</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="fisx.0isto">
@@ -88,6 +90,7 @@
     <trd>&c_r;&c_y;&c_b;&c_a;&c_k;</trd>,
     <trd>&c_r;&c_y;&c_b;&c_o;&c_l;&c_o;&c_v;</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="sk">ryb&aacute;r</trd>
   <trd lng="tr">bal&inodot;&#107;&ccedil;&inodot;</trd>
 </drv>
 
@@ -141,6 +144,7 @@
   <trd lng="fr">hame&ccedil;on</trd>
   <trd lng="hu">horog</trd>
   <trd lng="ru">&c_r;&c_y;&c_b;&c_o;&c_l;&c_o;&c_v;&c_n;&c_y;&c_j; &c_k;&c_r;&c_ju;&c_ch;&c_o;&c_k;</trd>
+  <trd lng="sk">h&aacute;&ccaron;ik <klr>(na ryby)</klr></trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="fisx.dorn0eto">
@@ -186,6 +190,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.25  2002/07/04 19:10:38  revo
+Jozefo Horvath: +trd hu
+
 Revision 1.24  2002/07/01 17:32:47  revo
 Jozefo Horvath: +trd hu
 
@@ -202,9 +209,6 @@ Revision 1.20  2002/01/22 17:32:06  revo
 Marc Bavant: ~hoko: +ekz
 
 Revision 1.19 2002/01/10 20:33:19 revo
-fontindiko PrV per programo de Jerome
-
-Revision 1.18 2001/10/08 18:17:30 revo
 -->
 </vortaro>
 
diff --git a/revo/johan.xml b/revo/johan.xml
@@ -43,6 +43,7 @@
         <trd>&c_I;&c_o;&c_a;&c_n;&c_n;</trd>,
         <trd>&c_I;&c_v;&c_a;&c_n;</trd>
       </trdgrp>
+      <trd lng="sk">J&aacute;n</trd>
       <trdgrp lng="sv">
         <trd>Johan</trd>,
         <trd>Johannes</trd>
@@ -72,13 +73,17 @@
       </trdgrp>
       <trd lng="pt">Joana</trd>
       <trd lng="ru">&c_I;&c_o;&c_a;&c_n;&c_n;&c_a;</trd>
+      <trd lng="sk">Jana</trd>
       <trd lng="sv">Johanna</trd>
     </drv>
 
   </art>
 
   <!--
   $Log$
+  Revision 1.6  2002/10/19 18:21:54  revo
+  Christopher Zervic: + ang
+
   Revision 1.5  2002/10/11 16:32:47  revo
   Jerano Zachrisson: +trd sv
 

diff --git a/revo/kat.xml b/revo/kat.xml
@@ -38,6 +38,7 @@ servantoj)</klr><fnt><bib>PrV</bib></fnt>;</ekz>
     <trd>&c_k;&c_o;&c_sh;&c_k;&c_a;</trd>,
     <trd>&c_k;&c_o;&c_t;</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="sk">ma&ccaron;ka</trd>
   <trd lng="sv">katt</trd>
 </drv>
 <drv mrk="kat.0a">
@@ -54,10 +55,14 @@ servantoj)</klr><fnt><bib>PrV</bib></fnt>;</ekz>
   <trd lng="fr">f&eacute;lin</trd>
   <trd lng="hu">macska-</trd>
   <trd lng="ru">&c_k;&c_o;&c_sh;&c_a;&c_ch;&c_i;&c_j;</trd>
+  <trd lng="sk">ma&ccaron;ac&iacute;</trd>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.15  2002/10/25 16:32:37  revo
+Oscar Puig: + trd ca
+
 Revision 1.14  2002/09/17 16:32:01  revo
 Axel Rousseau: +trd fr
 
@@ -74,9 +79,6 @@ Revision 1.10  2001/02/17 19:49:55  revo
 Paul Peeraerts: ald trd nl+pl
 
 Revision 1.9  2001/02/14 17:10:54  revo
-Jerano Zachrisson: aldono de sveda traduko
-
-Revision 1.8  2001/02/09 11:22:55  revo
 -->
 </vortaro>
 
diff --git a/revo/komput.xml b/revo/komput.xml
@@ -33,6 +33,7 @@
   </trdgrp>
   <trd lng="nl">berekenen</trd>
   <trd lng="ru">&c_v;&c_y;&c_ch;&c_i;&c_s;&c_l;&c_i;&c_t;&c_mol;</trd>
+  <trd lng="sk">po&ccaron;&iacute;ta&tcaron;</trd>
   <trd lng="sv">ber&auml;kna</trd>
 </drv>
 
@@ -94,6 +95,7 @@
     <trd>&c_E;&c_V;&c_M;</trd>,
     <trd>&c_k;&c_o;&c_m;&c_p;&c_mol;&c_ju;&c_t;&c_je;&c_r;</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="sk">po&ccaron;&iacute;ta&ccaron;</trd>
   <trd lng="sv">dator</trd>
   <trd lng="tr">bilgisayar</trd>
 </drv>
@@ -155,6 +157,7 @@
   <trd lng="fr">programmeur</trd>
   <trd lng="nl">programmeur</trd>
   <trd lng="ru">&c_p;&c_r;&c_o;&c_g;&c_r;&c_a;&c_m;&c_m;&c_i;&c_s;&c_t;</trd>
+  <trd lng="sk">program&aacute;tor</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="komput.0a.sistemo">
@@ -216,6 +219,7 @@
     <trd lng="pl">pecel</trd>
     <trd lng="ru">&c_p;&c_je;&c_r;&c_s;&c_o;&c_n;&c_a;&c_l;&c_mol;&c_n;&c_y;&c_j;
 &c_k;&c_o;&c_m;&c_p;&c_mol;&c_ju;&c_t;&c_je;&c_r;</trd>
+    <trd lng="sk">osobn&yacute; <ind>po&ccaron;&iacute;ta&ccaron;</ind></trd>
   </snc>
 </drv>
 
@@ -309,6 +313,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.19  2002/10/16 16:31:51  revo
+Paul Peeraerts: +trd nl kaj pl
+
 Revision 1.18  2002/09/14 18:52:42  revo
 Jeromo Vasxe: memkor ref progra
 
@@ -325,9 +332,6 @@ Revision 1.14 2002/07/26 17:30:50 revo
 Sergio Pokrovskij: +~ilego, surtabla/persona ~ilo
 
 Revision 1.13 2002/05/18 16:33:47 revo
-Sergio Pokrovskij: ,
-
-Revision 1.12 2002/05/17 16:33:10 revo
 -->
 </vortaro>
 
diff --git a/revo/konfuce.xml b/revo/konfuce.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
     <trd>Kung Fu-ce</trd></trdgrp>
   <trd lng="nl">Confucius</trd>
   <trd lng="ru">&c_K;&c_o;&c_n;&c_f;&c_u;&c_c;&c_i;&c_j;</trd>
+  <trd lng="sk">Konfucius</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="konfuce.0ano">
@@ -34,6 +35,7 @@
   <trd lng="hu">konfuci&aacute;nus</trd>
   <trd lng="nl">confucianist</trd>
   <trd lng="ru">&c_k;&c_o;&c_n;&c_f;&c_u;&c_c;&c_i;&c_a;&c_n;&c_je;&c_c;</trd>
+  <trd lng="sk">konfuci&aacute;n</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="konfuce.0anismo">
@@ -55,11 +57,15 @@
   <trd lng="hu">konfucianizmus</trd>
   <trd lng="nl">confucianisme</trd>
 <trd lng="ru">&c_k;&c_o;&c_n;&c_f;&c_u;&c_c;&c_i;&c_a;&c_n;&c_s;&c_t;&c_v;&c_o;</trd>
+  <trd lng="sk">konfucianizmus</trd>
 </drv>
 </art>
 
 <!--
 $Log$
+Revision 1.6  2002/08/05 17:31:27  revo
+Jozefo Horvath: +trd hu
+
 Revision 1.5  2002/03/09 17:31:11  revo
 Paul Peeraerts: ald trd nl
 
@@ -77,3 +83,4 @@ Yury Finkel: nova artikolo
 
 -->
 </vortaro>
+
diff --git a/revo/konker.xml b/revo/konker.xml
@@ -50,10 +50,14 @@
       <trd lng="de">erobern</trd>
       <trd lng="nl">veroveren</trd>
       <trd lng="ru">&c_z;&c_a;&c_v;&c_o;&c_je;&c_v;&c_a;&c_t;&c_mol;</trd>
+      <trd lng="sk">doby&tcaron;</trd>
     </drv>
   </art>
   <!--
   $Log$
+  Revision 1.11  2002/06/02 06:28:17  revo
+  Eduardo M. Kalinowski: kor trd en
+
   Revision 1.10  2002/02/27 17:59:36  revo
   Ulrich Fellmann: + germ trd
 
@@ -71,3 +75,4 @@
 
   -->
 </vortaro>
+
diff --git a/revo/lama.xml b/revo/lama.xml
@@ -31,10 +31,14 @@
   <trd lng="nl">lama</trd>
   <trd lng="pt">lama</trd>
   <trd lng="ru">&c_l;&c_a;&c_m;&c_a; <klr>(&c_b;&c_u;&c_d;&c_d;&c_i;&c_j;&c_s;&c_k;&c_i;&c_j; &c_m;&c_o;&c_n;&c_a;&c_h;)</klr></trd>
+  <trd lng="sk">l&aacute;ma</trd>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.11  2002/10/18 16:40:20  revo
+Jeromo Vasxe: + fak bud, retusxis dif, + tez, + ekz, + trd fr
+
 Revision 1.10 2002/09/09 19:45:38 revo
 Ulrich Fellmann: + 1 trd de
 
@@ -51,8 +55,6 @@ Revision 1.6 2001/03/27 16:18:38 revo
 Paul Peeraerts: ald trd nl
 
 Revision 1.5 2001/02/14 12:40:50 revo
-oficialeco per programo de Lugrin
-
-Revision 1.4 2000/06/16 18:55:39 revo
 -->
 </vortaro>
+
diff --git a/revo/linuks.xml b/revo/linuks.xml
@@ -33,10 +33,14 @@
   </trdgrp>
   <trd lng="nl">Linux</trd>
   <trd lng="ru">&c_L;&c_i;&c_n;&c_u;&c_k;&c_s;</trd>
+  <trd lng="sk">Linux</trd>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.4  2002/09/08 18:05:20  revo
+Jeromo Vasxe: + ekz, + trd fr
+
 Revision 1.3 2002/03/10 17:31:09 revo
 Ulrich Fellmann: + germ trd
 
@@ -48,3 +52,4 @@ Sergio Pokrovskij: nova artikolo
 
 -->
 </vortaro>
+
diff --git a/revo/logari.xml b/revo/logari.xml
@@ -55,6 +55,7 @@
   <trd lng="pl">logarytm<klr tip="ind"> (przy podstawie a)</klr></trd>
   <trd lng="pt">logaritmo</trd>
   <trd lng="ru">&c_l;&c_o;&c_g;&c_a;&c_r;&c_i;&c_f;&c_m;<klr tip="ind"> (&c_p;&c_r;&c_i; &c_o;&c_s;&c_n;&c_o;&c_v;&c_a;&c_n;&c_i;&c_i; a)</klr></trd>
+  <trd lng="sk">logaritmus</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="logari.natura0o">
@@ -86,6 +87,7 @@
   <trd lng="pl">logarytm naturalny</trd>
   <trd lng="pt">logaritmo natural</trd>
   <trd lng="ru">&c_n;&c_a;&c_t;&c_u;&c_r;&c_a;&c_l;&c_mol;&c_n;&c_y;&c_j; <ind>&c_l;&c_o;&c_g;&c_a;&c_r;&c_i;&c_f;&c_m;</ind></trd>
+  <trd lng="sk">prirodzen&yacute; <ind>logaritmus</ind></trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="logari.nepera0o">
@@ -145,6 +147,9 @@
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.15  2002/11/30 17:35:58  revo
+Marc Bavant: +frm
+
 Revision 1.14  2002/10/21 16:34:37  revo
 Ulrich Fellmann: ort kor en germ trd
 Revision 1.13  2002/09/12 16:36:12  revo
@@ -161,8 +166,6 @@ Revision 1.8 2001/10/03 18:18:40 revo
 Marc Bavant: kor ref cel al Nepero
 Revision 1.7 2001/09/16 18:49:53 revo
 Marc Bavant: reverkis; +drv natura, nepera ~o, ordinara ~o, kontraux~o; +ref al mantiso, karakteristiko, bazo, eksponencialo
-Revision 1.6 2001/04/22 17:43:24 revo
-Paul Peeraerts: ald trd nl + <uzo tip="fak">
-Revision 1.5 2001/02/14 12:40:50 revo
 -->
 </vortaro>
+
diff --git a/revo/logik.xml b/revo/logik.xml
@@ -41,6 +41,7 @@
   <trd lng="nl">logica</trd>
   <trd lng="pt">l&oacute;gica</trd>
   <trd lng="ru">&c_l;&c_o;&c_g;&c_i;&c_k;&c_a;</trd>
+  <trd lng="sk">logika</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="logik.0a">
@@ -58,6 +59,7 @@
     <trd>&c_l;&c_o;&c_g;&c_i;&c_ch;&c_je;&c_s;&c_k;&c_i;&c_j;</trd>,
     <trd>&c_l;&c_o;&c_g;&c_i;&c_ch;&c_n;&c_y;&c_j;</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="sk">logick&yacute;</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="logik.0eco">
@@ -76,6 +78,7 @@
   <trd lng="en">Schl&uuml;ssigkeit</trd>
   <trd lng="nl">logica</trd>
   <trd lng="ru">&c_l;&c_o;&c_g;&c_i;&c_ch;&c_n;&c_o;&c_s;&c_t;&c_mol;</trd>
+  <trd lng="sk">logika</trd>
 </drv>
 
 <drv mrk="logik.matematika0o">
@@ -114,10 +117,14 @@
     <trd>&c_m;&c_a;&c_t;&c_je;&c_m;&c_a;&c_t;&c_i;&c_ch;&c_je;&c_s;&c_k;&c_a;&c_ja; <ind>&c_l;&c_o;&c_g;&c_i;&c_k;&c_a;</ind></trd>,
     <trd>&c_l;&c_o;&c_g;&c_i;&c_s;&c_t;&c_i;&c_k;&c_a;<klr tip="ind"> (&c_u;&c_s;&c_t;.)</klr></trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="sk">matematick&aacute; <ind>logika</ind></trd>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.15  2002/11/30 17:36:01  revo
+Marc Bavant: matematika ~o: +trd pl, mod klr en trd ru
+
 Revision 1.14 2002/10/21 16:34:43 revo
 Ulrich Fellmann: + 2 pliaj trd de
 Revision 1.13 2002/09/12 16:36:08 revo
@@ -135,3 +142,4 @@ Ulrich Fellmann: ref al logistiko
 Revision 1.7 2001/04/24 16:25:25 revo
 -->
 </vortaro>
+