+trd bo

revuloj · May 29, 2021 · e1e2d3d · e1e2d3d
1 parent 9488e0b
commit e1e2d3d
Show file tree

Hide file tree

Showing 29 changed files with 128 additions and 156 deletions.
diff --git a/revo/labor.xml b/revo/labor.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: labor.xml,v 1.66 2021/05/28 17:04:00 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: labor.xml,v 1.67 2021/05/29 14:32:48 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>labor</rad>/i <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -42,6 +42,7 @@
     <trd>&c_r;&c_a;&c_b;&c_ib;&c_c;&c_mol;</trd>
   </trdgrp>
   <trd lng="bg">&c_r;&c_a;&c_b;&c_o;&c_t;&c_ja;</trd>
+  <trd lng="bo">&#xF63;&#xF66;&#xF0B;&#xF40;&#xF0B;&#xF56;&#xFB1;&#xF7A;&#xF51;</trd>
   <trd lng="br">labourat</trd>
   <trdgrp lng="ca">
     <trd>treballar</trd>,
@@ -139,6 +140,7 @@
     <trd lng="de">Arbeit</trd>
   </snc>
   <trd lng="bg">&c_r;&c_a;&c_b;&c_o;&c_t;&c_a;</trd>
+  <trd lng="bo">&#xF63;&#xF66;&#xF0B;&#xF40;</trd>
   <trd lng="br">labour</trd>
   <trd lng="ca">treball</trd>
   <trdgrp lng="cs">
@@ -938,6 +940,7 @@
     </dif>
   </snc>
   <trd lng="bg">&c_b;&c_je;&c_z;&c_r;&c_a;&c_b;&c_o;&c_t;&c_je;&c_n;</trd>
+  <trd lng="bo">&#xF63;&#xF66;&#xF0B;&#xF40;&#xF0B;&#xF58;&#xF7A;&#xF51;&#xF0B;&#xF54;</trd>
   <trd lng="br">dilabour<klr tip="ind"> (ag.)</klr></trd>
   <trd lng="ca">desocupat</trd>
   <trdgrp lng="cs">

diff --git a/revo/lac.xml b/revo/lac.xml
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
-
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: lac.xml,v 1.32 2018/03/01 12:10:17 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: lac.xml,v 1.33 2021/05/29 14:32:48 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>lac</rad>/a <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -74,6 +73,7 @@
     <trd>&c_u;&c_m;&c_o;&c_r;&c_je;&c_n;</trd>,
     <trd>&c_i;&c_z;&c_m;&c_o;&c_r;&c_je;&c_n;</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="bo">&#xF50;&#xF44;&#xF0B;&#xF60;&#xF46;&#xF51;</trd>
   <trd lng="br">skuizh</trd>
   <trd lng="ca">cansat</trd>
   <trd lng="cs">unaven&yacute;</trd>

diff --git a/revo/lag.xml b/revo/lag.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: lag.xml,v 1.32 2021/05/28 17:05:50 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: lag.xml,v 1.33 2021/05/29 14:32:48 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>lag</rad>/o
@@ -130,6 +130,7 @@
     </dif>
   </snc>
   <trd lng="bg">&c_m;&c_a;&c_l;&c_k;&c_o; <ind>&c_je;&c_z;&c_je;&c_r;&c_o;</ind></trd>
+  <trd lng="bo">&#xF46;&#xF74;&#xF0B;&#xF60;&#xF5B;&#xF72;&#xF44;</trd>
   <trd lng="cs">jez&iacute;rko</trd>
   <trd lng="de">Teich</trd>
   <trd lng="en">pond</trd>

diff --git a/revo/lakt.xml b/revo/lakt.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-  <art mrk="$Id: lakt.xml,v 1.38 2021/05/28 17:05:50 revo Exp $">
+  <art mrk="$Id: lakt.xml,v 1.39 2021/05/29 14:32:48 revo Exp $">
     <kap>
       <ofc>*</ofc>
       <rad>lakt</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -52,6 +52,7 @@
       </snc>
   <trd lng="be">&c_m;&c_a;&c_l;&c_a;&c_k;&c_o;</trd>
   <trd lng="bg">&c_m;&c_l;&c_ja;&c_k;&c_o;</trd>
+  <trd lng="bo">&#xF60;&#xF7C;&#xF0B;&#xF58;</trd>
   <trd lng="br">laezh</trd>
   <trd lng="ca">llet</trd>
   <trd lng="cs">ml&eacute;ko</trd>

diff --git a/revo/lan.xml b/revo/lan.xml
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
-
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: lan.xml,v 1.21 2021/05/03 08:57:22 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: lan.xml,v 1.22 2021/05/29 14:32:49 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>lan</rad>/o
@@ -26,6 +25,7 @@
     <trd>&c_p;&c_o;&c_w;&c_s;&c_mol;&c_c;&c_mol;</trd>,
     <trd>&c_v;&c_o;&c_w;&c_n;&c_a;</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="bo">&#xF56;&#xF63;</trd>
   <trd lng="br">gloan</trd>
   <trd lng="ca">llana</trd>
   <trd lng="cs">vlna</trd>
@@ -90,4 +90,4 @@ Alan ar Gall: +trd br, fr
 
 Revision 1.13  2004/02/12 17:31:32  revo
 -->
-</vortaro>
+</vortaro>
diff --git a/revo/las.xml b/revo/las.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: las.xml,v 1.25 2021/05/28 17:04:01 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: las.xml,v 1.26 2021/05/29 14:32:49 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>las</rad>/i <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -385,6 +385,7 @@
     </dif>
   </snc>
   <trd lng="be">&c_v;&c_y;&c_p;&c_u;&c_s;&c_k;&c_a;&c_c;&c_mol;</trd>
+  <trd lng="bo">&#xF58;&#xF46;&#xF7C;&#xF44;&#xF0B;&#xF62;&#xF92;&#xFB1;&#xF42;&#xF0B;&#xF62;&#xF92;&#xFB1;&#xF42;</trd>
   <trd lng="br">lezel da vont er-maez</trd>
   <trdgrp lng="cs">
     <trd>odpustit</trd>,

diff --git a/revo/lauxt.xml b/revo/lauxt.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: lauxt.xml,v 1.25 2021/05/28 17:05:50 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: lauxt.xml,v 1.26 2021/05/29 14:32:49 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>la&ubreve;t</rad>/a <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -59,6 +59,7 @@
     <trd>&c_g;&c_o;&c_l;&c_a;&c_s;&c_n;&c_y;</trd>,
     <trd>&c_z;&c_y;&c_ch;&c_n;&c_y;</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="bo">&#xF66;&#xF90;&#xF51;&#xF0B;&#xF46;&#xF7A;&#xF53;&#xF0B;&#xF54;&#xF7C;</trd>
   <trdgrp lng="br">
     <trd>trouzus</trd>,
     <trd>kre&ntilde;v<klr tip="ind"> (mouezh, trouz)</klr></trd>,
@@ -147,6 +148,7 @@
     </dif>
   </snc>
   <trd lng="be">&c_c;&c_ib;&c_h;&c_ib;</trd>  
+  <trd lng="bo">&#xF41;&#xF74;&#xF0B;&#xF66;&#xF72;&#xF58;&#xF0B;&#xF54;&#xF7C;</trd>
   <trdgrp lng="br">
     <trd>didrouz</trd>,
     <trd>izel<klr tip="ind"> (mouezh, trouz)</klr></trd>

diff --git a/revo/lecion.xml b/revo/lecion.xml
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
-
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: lecion.xml,v 1.26 2021/02/21 10:39:03 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: lecion.xml,v 1.27 2021/05/29 14:32:49 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>lecion</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -54,7 +53,7 @@
           </fnt>;
         </ekz>
         <ekz>
-          la instruisto <klr>[&#8230;]</klr> diris al la knaboj <tld/>on pri la granda graveco
+          la instruisto <klr>[&#x2026;]</klr> diris al la knaboj <tld/>on pri la granda graveco
           de la scienco
           <fnt>
             <bib>Far2</bib>
@@ -122,7 +121,7 @@
           </fnt>;
         </ekz>
         <ekz>
-          li devis vartadi sian malgrandan fratinon <klr>[&#8230;]</klr> kaj krom tio li devis
+          li devis vartadi sian malgrandan fratinon <klr>[&#x2026;]</klr> kaj krom tio li devis
           anka&ubreve; lernadi siajn <tld/>ojn
           <fnt>
             <bib>Fab2</bib>
@@ -154,7 +153,7 @@
     <dif>
       Instruo de la <ref tip="super" cel="spert.0o">sperto</ref>:
       <ekz>
-        malvenko <klr>[&#8230;]</klr> estus <tld/>o de prudento kaj humileco por la princo
+        malvenko <klr>[&#x2026;]</klr> estus <tld/>o de prudento kaj humileco por la princo
         <fnt>
           <bib>Far2</bib>
           <lok>&Ccirc;apitro XVIII</lok>
@@ -191,6 +190,7 @@
     <ref tip="dif" cel="leg.0o.versio">lego<sncref/></ref>
   </snc>
   <trd lng="be">&c_u;&c_r;&c_o;&c_k;</trd>
+  <trd lng="bo">&#xF66;&#xFB3;&#xF7C;&#xF56;&#xF0B;&#xF5A;&#xF53;</trd>
   <trd lng="br">kentel</trd>
   <trdgrp lng="cs">
     <trd>lekce</trd>,
@@ -211,8 +211,8 @@
    <trd>ensinamento</trd>    
   </trdgrp>
   <trdgrp lng="ro">
-    <trd>lec&#539;ie</trd>,
-    <trd>conversa&#539;ie</trd>
+    <trd>lec&#x21B;ie</trd>,
+    <trd>conversa&#x21B;ie</trd>
   </trdgrp>
   <trd lng="ru">&c_u;&c_r;&c_o;&c_k;</trd>
   <trdgrp lng="sk">
@@ -235,7 +235,7 @@
         </fnt>;
       </ekz>
       <ekz>
-        de tempo al tempo vizitos scivolaj e&ubreve;ropanoj <klr>[&#8230;]</klr> por <tld/>i pri troa
+        de tempo al tempo vizitos scivolaj e&ubreve;ropanoj <klr>[&#x2026;]</klr> por <tld/>i pri troa
         orgojlo
         <fnt>
           <bib>Monato</bib>
@@ -255,7 +255,7 @@
   <trd lng="es">hacer los <ind>deberes</ind></trd>
   <trd lng="fr">faire la <ind>le&ccedil;on</ind></trd>
   <trd lng="pl">lekcj&eogonek; prowadzi&cacute;</trd>     
-  <trd lng="ro">lec&#539;ii de plumb</trd>
+  <trd lng="ro">lec&#x21B;ii de plumb</trd>
 </drv>
 </art>
 <!--
@@ -283,4 +283,4 @@ Jozefo Horvath: +trd hu, +trd es
 
 Revision 1.18  2005/04/29 16:32:55  revo
 -->
-</vortaro>
+</vortaro>
diff --git a/revo/leon.xml b/revo/leon.xml
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
-
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: leon.xml,v 1.43 2020/03/11 19:10:17 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: leon.xml,v 1.44 2021/05/29 14:32:49 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>leon</rad>/o
@@ -96,7 +95,7 @@
   <snc mrk="leon.0o.AST">
     <uzo tip="fak">AST</uzo>
     <mlg>Leo</mlg>
-    <mlg>&#9804;&#65038;</mlg>
+    <mlg>&#x264C;&#xFE0E;</mlg>
     <dif>
       <ref tip="lst" cel="stel.0figuro" lst="voko:zodiakaj_signoj" val="5">Stelfiguro</ref> kaj signo de la <ref tip="malprt" cel="zodiak.0o">zodiako</ref>
       (<trd lng="la">Leo</trd>):
@@ -142,6 +141,7 @@
     <trd lng="fr">L&eacute;on</trd>
   </snc>
   <trd lng="be">&c_L;&c_je;&c_w;</trd>
+  <trd lng="bo">&#xF66;&#xF7A;&#xF44;&#xF0B;&#xF42;&#xF7A;</trd>
   <trd lng="br">Leon</trd>
   <trd lng="ca">Leo</trd>
   <trd lng="cs">lev</trd>

diff --git a/revo/lern.xml b/revo/lern.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: lern.xml,v 1.60 2021/05/28 17:04:02 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: lern.xml,v 1.61 2021/05/29 14:32:49 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>lern</rad>/i <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -187,6 +187,7 @@
       </ekz>
     </dif>
   </snc>
+  <trd lng="bo">&#xF66;&#xFB3;&#xF7C;&#xF56;&#xF0B;&#xF55;&#xFB2;&#xF74;&#xF42;</trd>
   <trdgrp lng="cs">
     <trd>u&ccaron;edn&iacute;k</trd>,
     <trd>&zcaron;&aacute;k</trd>

diff --git a/revo/leter.xml b/revo/leter.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: leter.xml,v 1.39 2021/05/28 17:04:02 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: leter.xml,v 1.40 2021/05/29 14:32:49 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>leter</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -34,6 +34,7 @@
     <trd>&c_d;&c_o;&c_p;&c_ib;&c_s;</trd>
   </trdgrp>
   <trd lng="bg">&c_p;&c_i;&c_s;&c_m;&c_o;</trd>
+  <trd lng="bo">&#xF61;&#xF72;&#xF0B;&#xF42;&#xF7A;</trd>
   <trd lng="cs">dopis</trd>
   <trd lng="de">Brief</trd>
   <trdgrp lng="el">

diff --git a/revo/lev.xml b/revo/lev.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: lev.xml,v 1.53 2021/05/28 17:05:51 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: lev.xml,v 1.54 2021/05/29 14:32:50 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>lev</rad>/i
@@ -255,6 +255,7 @@
       <trd>&c_u;&c_z;&c_v;&c_y;&c_s;&c_ib;&c_c;&c_mol;</trd>,
       <trd>&c_p;&c_a;&c_d;&c_v;&c_y;&c_s;&c_ib;&c_c;&c_mol;</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="bo">&#xF56;&#xF40;&#xFB1;&#xF42;</trd>
   <trdgrp lng="cs">
     <trd>vyzvednout</trd>,
     <trd>zvednout</trd>

diff --git a/revo/lez.xml b/revo/lez.xml
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
-
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: lez.xml,v 1.11 2020/01/01 17:10:17 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: lez.xml,v 1.12 2021/05/29 14:32:50 revo Exp $">
 <kap>
   <rad>lez</rad>/i
 </kap>
@@ -87,6 +86,7 @@
     <trd>&c_p;&c_a;&c_sh;&c_k;&c_o;&c_d;&c_zh;&c_a;&c_n;&c_mol;&c_n;&c_je;</trd>,
     <trd>&c_p;&c_a;&c_r;&c_a;&c_zh;&c_e;&c_n;&c_mol;&c_n;&c_je;</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="bo">&#xF62;&#xFA8;&#xF66;&#xF0B;&#xF66;&#xF90;&#xFB1;&#xF7C;&#xF53;</trd>
   <trd lng="fr">l&eacute;sion</trd>
   <trd lng="pl">lezja</trd>
   <trdgrp lng="pt">

diff --git a/revo/liber.xml b/revo/liber.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: liber.xml,v 1.51 2021/05/28 17:04:03 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: liber.xml,v 1.52 2021/05/29 14:32:50 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>liber</rad>/a <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -877,6 +877,7 @@
     <trd>&c_t;&c_u;&c_r;&c_m;&c_a;</trd>,
     <trd>&c_v;&c_ja;&c_z;&c_mol;&c_n;&c_ib;&c_c;&c_a;</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="bo">&#xF56;&#xF59;&#xF7C;&#xF53;&#xF0B;&#xF41;&#xF44;</trd>
   <trdgrp lng="ca">
     <trd>c&agrave;rcer</trd>,
     <trd>pres&oacute;</trd>
@@ -1019,6 +1020,7 @@
       </ekz>
     </dif>
   </snc>
+  <trd lng="bo">&#xF56;&#xF59;&#xF7C;&#xF53;&#xF0B;&#xF54;</trd>
   <trd lng="ca">presoner</trd>
   <trdgrp lng="cs">
     <trd>trestanec</trd>,

diff --git a/revo/libr.xml b/revo/libr.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: libr.xml,v 1.83 2021/05/29 10:57:18 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: libr.xml,v 1.84 2021/05/29 14:32:50 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>libr</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -1156,6 +1156,7 @@
     <trd>&c_t;&c_e;&c_l;&c_je;&c_f;&c_o;&c_n;&c_n;&c_a;&c_ja; <ind>&c_k;&c_n;&c_ib;&c_g;&c_a;</ind></trd>,
     <trd>&c_t;&c_e;&c_l;&c_je;&c_f;&c_o;&c_n;&c_n;&c_y; <ind>&c_d;&c_a;&c_v;&c_je;&c_d;&c_n;&c_ib;&c_k;</ind></trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="bo">&#xF41;&#xF0B;&#xF54;&#xF62;&#xF0B;&#xF68;&#xF44;&#xF0B;&#xF51;&#xF7A;&#xF56;</trd>
   <trd lng="ca">guia <ind>telef&ograve;nica</ind></trd>
   <trd lng="cs">telefonn&iacute; seznam</trd>
   <trd lng="de">Telefonbuch</trd>

diff --git a/revo/lig.xml b/revo/lig.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: lig.xml,v 1.52 2021/05/29 10:57:18 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: lig.xml,v 1.53 2021/05/29 14:32:50 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>*</ofc>
   <rad>lig</rad>/i <fnt><bib>PV</bib></fnt>
@@ -345,6 +345,7 @@
     <trd lng="ru">&c_h;&c_i;&c_m;&c_i;&c_ch;&c_je;&c_s;&c_k;&c_a;&c_ja;
     <ind>&c_s;&c_v;&c_ja;&c_z;&c_mol;</ind></trd>
   </snc>
+  <trd lng="bo">&#xF60;&#xF51;&#xF7C;&#xF42;&#xF66; &#xF56;&#xF4F;&#xF42;&#xF66; &#xF42;&#xF51;&#xF42;&#xF66; &#xF50;&#xF7C;&#xF42;&#xF66;</trd>
   <trdgrp lng="cs">
     <trd>sjedn&aacute;n&iacute;</trd>,
     <trd>uzav&rcaron;en&iacute; <klr>(pr&aacute;vn&iacute;ho aktu)</klr></trd>,
@@ -1040,6 +1041,7 @@
     <trd>&c_r;&c_a;&c_z;&c_mol;&c_v;&c_ja;&c_z;&c_v;&c_a;&c_c;&c_mol;</trd>,
     <trd>&c_a;&c_d;&c_v;&c_ja;&c_z;&c_v;&c_a;&c_c;&c_mol;</trd>
   </trdgrp>
+  <trd lng="bo">&#xF42;&#xFB2;&#xF7C;&#xF63;</trd>
   <trd lng="cs">rozv&aacute;zat</trd>
   <trdgrp lng="es">
     <trd>desamarrar</trd>,