Skip to content

Commit

Permalink
Paul Peeraerts: + lok
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@reta-vortaro
reta-vortaro committed May 10, 2023
1 parent dbfc0d9 commit f3b9ad7
Showing 1 changed file with 33 additions and 28 deletions.
61 changes: 33 additions & 28 deletions revo/mens.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
<vortaro>
<art mrk="$Id: mens.xml,v 1.102 2022/05/01 12:05:12 revo Exp $">
<art mrk="$Id: mens.xml,v 1.103 2023/05/10 12:44:26 revo Exp $">
<kap>
<ofc>3</ofc>
<rad>mens</rad>/o <fnt><bib>PV</bib></fnt>
Expand Down Expand Up @@ -34,7 +34,7 @@
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
la realeco <klr>[&#x2026;]</klr> enpenetras en
la realeco <klr>[&#8230;]</klr> enpenetras en
la <tld/>on kaj penson de la rigardanto
<fnt>
<bib>Fab1</bib>
Expand Down Expand Up @@ -70,14 +70,14 @@
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
al &ccirc;iuj instruistoj, kiuj klerigos la <tld/>on de nia filino, mi <klr>[&#x2026;]</klr>
al &ccirc;iuj instruistoj, kiuj klerigos la <tld/>on de nia filino, mi <klr>[&#8230;]</klr>
faras la solan peton, ke la instruado estu fundamenta, lar&gcirc;a, plena
<fnt>
<bib>Marta</bib>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
la rakontoj <klr>[&#x2026;]</klr> tiom kaptis lian tutan <tld/>on, ke li dume forgesis
la rakontoj <klr>[&#8230;]</klr> tiom kaptis lian tutan <tld/>on, ke li dume forgesis
&ccirc;ion alian
<fnt>
<bib>HsT</bib>
Expand All @@ -88,10 +88,10 @@
kelkaj prenis nudkorpan kulturon al organizita nivelo, emfazante sanan <tld/>on
en sana korpo
<fnt>
<bib>Monato</bib>
<aut>Leif Heilberg</aut>
<vrk><url ref="&Monato;/2005/008615.php">Menso sana en korpo nuda</url></vrk>
<lok>2005</lok>
<bib>Monato</bib>
<lok>2005/06, p. 15</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
Expand Down Expand Up @@ -169,12 +169,12 @@
<trd lng="gl">mente</trd>
<trd lng="gu">&#xAAE;&#xAA8;</trd>
<trd lng="ha">hankali</trd>
<trd lng="hi">&#x92E;&#x928;</trd>
<trd lng="hi">&#x92E;&#2344;</trd>
<trd lng="hmn">siab</trd>
<trd lng="hr">um</trd>
<trd lng="ht">lide</trd>
<trd lng="hu">&eacute;sz</trd>
<trd lng="hy">&#x574;&#x56B;&#x57F;&#x584;&#x568;</trd>
<trd lng="hy">&#1396;&#x56B;&#x57F;&#1412;&#1384;</trd>
<trdgrp lng="id">
<trd>akal</trd>,
<trd>pikiran</trd>
Expand All @@ -185,24 +185,24 @@
<trd lng="jv">atine</trd>
<trd lng="ka">&#x10D2;&#x10DD;&#x10DC;&#x10D4;&#x10D1;&#x10D0;</trd>
<trd lng="kk">&c_a;&#x49B;&c_y;&c_l;</trd>
<trd lng="km">&#x1785;&#x17B7;&#x178F;&#x17D2;&#x178F;</trd>
<trd lng="km">&#6021;&#x17B7;&#x178F;&#x17D2;&#x178F;</trd>
<trd lng="kn">&#xCAE;&#xCA8;&#xCB8;&#xCCD;&#xCB8;&#xCC1;</trd>
<trd lng="ko">&#xB9C8;&#xC74C;</trd>
<trd lng="ku">aqil</trd>
<trd lng="ky">&c_a;&c_k;&c_y;&c_l;-&c_e;&c_s;</trd>
<trd lng="lat">animus</trd>
<trd lng="lo">&#xEC3;&#xE88;</trd>
<trd lng="lt">protas</trd>
<trd lng="lv">pr&#x101;ts</trd>
<trd lng="lv">pr&amacron;ts</trd>
<trd lng="mg">an-tsaina</trd>
<trd lng="mi">whakaaro</trd>
<trd lng="mk">&c_u;&c_m;</trd>
<trd lng="ml">&#xD2E;&#xD28;&#xD38;&#xD4D;&#xD38;&#xD4D;</trd>
<trd lng="mn">&c_o;&c_ju;&c_u;&c_n; &c_u;&c_h;&c_a;&c_a;&c_n;</trd>
<trd lng="mr">&#x92E;&#x928;</trd>
<trd lng="mr">&#x92E;&#2344;</trd>
<trd lng="ms">fikiran</trd>
<trd lng="my">&#x1005;&#x102D;&#x1010;&#x103A;&#x1000;&#x102D;&#x102F;</trd>
<trd lng="ne">&#x92E;&#x928;</trd>
<trd lng="my">&#4101;&#x102D;&#4112;&#x103A;&#4096;&#x102D;&#x102F;</trd>
<trd lng="ne">&#x92E;&#2344;</trd>
<trd lng="nl">geest</trd>
<trd lng="ny">maganizo</trd>
<trd lng="pa">&#xA2E;&#xA28;</trd>
Expand Down Expand Up @@ -270,29 +270,32 @@
</ekz>
<ekz>
la fadeno de rememoroj dis&scirc;iri&gcirc;is, &ccirc;iuj <tld/>aj
kapabloj malaperis <klr>[&#x2026;]</klr> restis nur
kapabloj malaperis <klr>[&#8230;]</klr> restis nur
vivanta korpo
<fnt><bib>Fab4</bib>, <lok>Historio el la dunoj</lok></fnt>;
</ekz>
<ekz>
spita&gcirc;o <klr>[&#x2026;]</klr> kiam la infano ekzercas sin en
spita&gcirc;o <klr>[&#8230;]</klr> kiam la infano ekzercas sin en
<tld/>a sendependeco per kontra&ubreve;staro al la gepatroj
<fnt><bib>HejmVort</bib></fnt>;
</ekz>
<ekz>
lingvistikaj teorioj de <nom>Edward Sapir</nom> kaj <nom>Benjamin Lee Whorf</nom> pri
interrilatoj de lingvo, kulturo kaj <tld/>aj procezoj
<fnt>
<lok><url ref="http://www.uni-paderborn.de/extern/fb/2/Kyb.Paed/INT/02-int.htm">Enkonduka lernolibro de interlingvistiko</url>,
<lok><url ref="http://www.uni-paderborn.de/extern/fb/2/Kyb.Paed/INT/02-int.htm">Enkonduka
lernolibro de interlingvistiko</url>,
ISBN 973-95604-6-8.
</lok></fnt>;
</ekz>
<ekz>
son&gcirc;o, kiu delonge ka&ubreve;zas al mi tiom da angoro kaj
<tld/>a perturbo
<fnt>
<aut>G. Macaoidh</aut>, <vrk>Parakosmo</vrk>,
<aut>G. MacAoidh</aut>,
<vrk><url ref="&Monato;/2004/008265.html">Parakosmo</url></vrk>,
<bib>Monato</bib>
<lok>2004/05, p. 27-29</lok>
</fnt>;
</ekz>
<ekz>
Expand Down Expand Up @@ -346,7 +349,8 @@
nun vi ne povus ripozi pro la <ind><tld/>a doloro</ind>
<fnt>
<aut>&Scirc;unrju Suzuki, trad. D. Gibbons</aut>,
<lok><url ref="http://www.angelfire.com/mo/dhgibbons/">Zena Menso, Komencanta Menso</url></lok>
<lok><url ref="http://www.angelfire.com/mo/dhgibbons/">Zena Menso, Komencanta
Menso</url></lok>
</fnt>.
<trd lng="ru">&c_d;&c_u;&c_sh;&c_je;&c_v;&c_n;&c_a;&c_ja; &c_b;&c_o;&c_l;&c_mol;</trd>
</ekz>
Expand Down Expand Up @@ -379,12 +383,12 @@
<trd>my&sacute;lowy</trd>,
<trd>psychiczny</trd>
</trdgrp>
<trd lng="ro">ra&#x021b;ional</trd>
<trd lng="ro">ra&#539;ional</trd>
<trd lng="sk">du&scaron;evn&yacute;</trd>
<trdgrp lng="uk">
<trd>&#x434;&#x443;&#x445;&#x43E;&#x432;&#x43D;&#x438;&#x439;</trd>,
<trd>&#x43F;&#x441;&#x438;&#x445;&#x456;&#x447;&#x43D;&#x438;&#x439;</trd>,
<trd>&#x440;&#x43E;&#x437;&#x443;&#x43C;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x439;</trd>
<trd>&c_d;&c_u;&c_h;&#x43E;&c_v;&#x43D;&c_i;&c_j;</trd>,
<trd>&#x43F;&c_s;&c_i;&c_h;&c_ib;&c_ch;&#x43D;&c_i;&c_j;</trd>,
<trd>&c_r;&#x43E;&c_z;&c_u;&#x43C;&#x43E;&c_v;&c_i;&c_j;</trd>
</trdgrp>
</drv>

Expand All @@ -410,7 +414,7 @@
</ekz>
<ekz>
la Sa&gcirc;eco, la elpensinto de &ccirc;io, instruis min,
en &scirc;i nome estas spirito sagaca, sankta, <klr>[&#x2026;]</klr>
en &scirc;i nome estas spirito sagaca, sankta, <klr>[&#8230;]</klr>
klar<tld/>a
<fnt>
<aut>-, trad. G. Berveling</aut>,
Expand Down Expand Up @@ -467,7 +471,8 @@
brosilo kaj restarigi san<tld/>an rezonon sur la trono
<fnt>
<aut>M. Halvelik</aut>,
<vrk><url ref="http://universala-esperanto.net/index_htm_files/Enkonduko%20al%20scienca%20Teofanio.pdf">
<vrk><url
ref="http://universala-esperanto.net/index_htm_files/Enkonduko%20al%20scienca%20Teofanio.pdf">
Enkonduko al Scienca Teofanio</url></vrk>,
<lok>[vidita en 2017]</lok>
</fnt>.
Expand All @@ -491,6 +496,9 @@
</art>
<!--
$Log$
versio 1.103 2023/05/10 12:44:26
Paul Peeraerts: + lok
versio 1.102 2022/05/01 12:05:12
aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj
Expand All @@ -510,8 +518,5 @@ Revision 1.22 2017/07/12 09:10:15 revo
Jeromo Vasxe: + san-a
Revision 1.21 2015/07/04 08:37:39 revo
aldono de trd cs per skripto de M. von Laer
Revision 1.20 2015/06/29 16:33:20 revo
-->
</vortaro>
</vortaro>

0 comments on commit f3b9ad7

Please sign in to comment.