Dmitri Gabinski: + trd be

revuloj · Mar 7, 2023 · fa05e0c · fa05e0c
1 parent 7a6fa4e
commit fa05e0c
Showing 1 changed file with 12 additions and 10 deletions.
diff --git a/revo/lamen.xml b/revo/lamen.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">
 <vortaro>
-<art mrk="$Id: lamen.xml,v 1.21 2022/05/01 12:04:33 revo Exp $">
+<art mrk="$Id: lamen.xml,v 1.22 2023/03/07 07:26:57 revo Exp $">
 <kap>
   <ofc>4</ofc>
   <rad>lamen</rad>/o
@@ -63,7 +63,7 @@
         </fnt>;
       </ekz>
       <ekz>
-        moneroj estas amasproduktataj <klr>[&#x2026;]</klr> uzante rondajn, malplenajn diskojn
+        moneroj estas amasproduktataj <klr>[&#8230;]</klr> uzante rondajn, malplenajn diskojn
         eltran&ccirc;itajn el latuna <tld/>o
         <fnt>
           <bib>Monato</bib>
@@ -116,9 +116,10 @@
     &c_t;.&c_p;.)</klr></trd>
   </trdgrp>
   <trdgrp lng="uk">
-    <trd><klr>(&#x442;&#x43E;&#x43D;&#x43A;&#x430;)</klr> &#x43F;&#x43B;&#x430;&#x441;&#x442;&#x438;&#x43D;&#x43A;&#x430;</trd>,
-    <trd>&#x442;&#x43E;&#x43D;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x448;&#x430;&#x440;</trd>,
-    <trd>&#x43B;&#x438;&#x441;&#x442; <klr>(&#x43C;&#x435;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x432;&#x438;&#x439;, &#x444;&#x430;&#x43D;&#x435;&#x440;&#x43D;&#x438;&#x439;, &#x448;&#x438;&#x444;&#x435;&#x440;&#x43D;&#x438;&#x439; &#x456; &#x442;.&#x43F;.)</klr></trd>
+    <trd><klr>(&c_t;&#x43E;&#x43D;&#x43A;&c_a;)</klr> &#x43F;&#x43B;&c_a;&c_s;&c_t;&c_i;&#x43D;&#x43A;&c_a;</trd>,
+    <trd>&c_t;&#x43E;&#x43D;&#x43A;&c_i;&c_j; &c_sh;&c_a;&c_r;</trd>,
+    <trd>&#x43B;&c_i;&c_s;&c_t; <klr>(&#x43C;&c_je;&c_t;&c_a;&#x43B;&c_je;&c_v;&c_i;&c_j;, &c_f;&c_a;&#x43D;&c_je;&c_r;&#x43D;&c_i;&c_j;, &c_sh;&c_i;&c_f;&c_je;&c_r;&#x43D;&c_i;&c_j; &c_ib;
+    &c_t;.&#x43F;.)</klr></trd>
   </trdgrp>
 </drv>
 
@@ -132,6 +133,7 @@
       Platigi en <tld/>ojn a&ubreve; foliojn.
     </dif>
   </snc>
+  <trd lng="be">&c_r;&c_a;&c_s;&c_k;&c_a;&c_ch;&c_v;&c_a;&c_c;&c_mol; <klr>(&c_u; &c_a;&c_r;&c_k;&c_u;&c_sh;)</klr></trd>
   <trd lng="ca">laminar<klr> (v.)</klr></trd>
   <trdgrp lng="de">
      <trd><klr>in </klr>d&uuml;nne Pl&auml;ttchen <ind>aufspalten</ind></trd>,
@@ -157,11 +159,14 @@
   <trd lng="pt">laminar</trd>
   <trd lng="ru">&c_r;&c_a;&c_s;&c_k;&c_a;&c_t;&c_y;&c_v;&c_a;&c_t;&c_mol; <klr>(&c_v; &c_t;&c_o;&c_n;&c_k;&c_i;&c_j;
   &c_l;&c_i;&c_s;&c_t;)</klr></trd>
-  <trd lng="uk">&#x440;&#x43E;&#x437;&#x43A;&c_a;&#x447;&#x443;&#x432;&#x430;&#x442;&#x438; <klr>(&#x443; &#x442;&#x43E;&#x43D;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x43B;&#x438;&#x441;&#x442;)</klr></trd>
+  <trd lng="uk">&c_r;&#x43E;&c_z;&#x43A;&c_a;&c_ch;&c_u;&c_v;&c_a;&c_t;&c_i; <klr>(&c_u; &c_t;&#x43E;&#x43D;&#x43A;&c_i;&c_j; &#x43B;&c_i;&c_s;&c_t;)</klr></trd>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+versio 1.22 2023/03/07 07:26:57
+Dmitri Gabinski: + trd be
+
 versio 1.21 2022/05/01 12:04:33
 aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj
 
@@ -181,8 +186,5 @@ Revision 1.14  2009/09/22 17:18:07  revo
 Paul Peeraerts: +nl
 
 Revision 1.13  2008/11/23 19:11:42  revo
-Wieland Pusch: entoj por unikodo
-
-Revision 1.12  2008/11/05 17:31:30  revo
 -->
-</vortaro>
+</vortaro>