Renaminng renames wrong file

[internationils]

I right-clicked on the .html file (see the context menu), but the .pdf was still highlighted in the FE. When selecting rename, the .pdf file was selected and ready to rename...

[RickStrahl]

Hmmm... yes this is a regression due to the fact the file the item is no longer selected in the file list.

[RickStrahl]

Ok that should be fixed. Not just rename that was broken but basically any items that had selection context.

This also fixes the other issue where the menu doesn't show 'in-context' items because previously there was not selected items so those options were not displaying