Snippet multilanguage

[eternauta123]

Robson, Sabe como implementar localizacao nos snippets?

Ou seja, usar os mesmos snippets, mas pegar parte do Body e a descricao em outro idioma, dependendo do locale... (sou do mercado internacional e eh importante faze-los em inges, espanhol e russo)

[robsonrosilva]

Não havia visto sua issue.
Vou verificar a forma de fazer assim mas lembrando que isso deve servir somente para ajudar na escrita no IDE, para a tradução dos dados do relatório ou da utilização o ideal é fazer em includes.

[robsonrosilva]

Consegui estudar e organizar o projeto para essa implementação, se puder me ajudar com a tradução inglês não é meu forte.

Para ajudar pode fazer um fork do projeto e só precisa ajustar os arquivos na pasta en do i18n.

[eternauta123]

Robson, dei uma olhada, mas os strings estao todos fixos dentros dos snippets... Tem que colocar no arquivo de idioma e fazer referencia as variaveis dentro dele.

[robsonrosilva]

Boa noite, fiz um tratamento para a internacionalização de forma diferente, esta implementado no package.json onde referencio o nome do arquivo, dessa forma o snippet fica exatamente como se não houvesse internacionalização.

[eternauta123]

Entendi, o que vc fez foi uma cópia e chama uma versão ou outra dependendo do idioma. Não fez a internacionalização, basicamente criou 2 versões.

Isso tem 2 problemas:
1-vai ter que dar manutenção em n idiomas
2-naonyem nenhum ferramenta de mercado para tradução que possa pegar os strings fixos no fonte espalhadas dentro dos snippets

[robsonrosilva]

Vou ver se consigo implementar da mesma forma que fiz com o package.json, tenho que ver se assim ele vai interpretar adequadamente com o uso do NLS.
Obrigado pela opinião.