strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_desc">जीपीएस के उपयोग से, पहले आपके द्वारा देखे जा चुके स्थान के लिए अपना रास्ता खोजें।</string>
    <string name="inaccurate_location">आपका वर्तमान स्थान (लोकेशन) सही नहीं है</string>
    <string name="notice_no_dest">अपना गंतव्य सेट करने के लिए अपना वर्तमान स्थान रजिस्टर करें</string>
    <string name="notice_destination_reached">आप अपने गंतव्य पर पहुँच चुके है</string>
    <string name="current_speed">वर्तमान गति</string>
    <string name="speed_kph">किमी/घंटा</string>
    <string name="distance">दूरी</string>
    <string name="direction">दिशा</string>
    <string name="northeast_unit">उत्तर पूर्व</string>
    <string name="southeast_unit">दक्षिण पूर्व</string>
    <string name="southwest_unit">दक्षिण पश्चिम</string>
    <string name="northwest_unit">उत्तर पश्चिम</string>
    <string name="no_destination">कोई गंतव्य सेट नहीं है</string>
    <string name="unknown">अज्ञात</string>
    <string name="dialog_store_location_name">आपके वर्तमान स्थान के लिए कोई नाम दर्ज करें:</string>
    <string name="location_name">स्थान का नाम</string>
    <string name="cancel">रद्द करें</string>
    <string name="rename_destination">गंतव्य का नाम बदलें</string>
    <string name="no_location_name">स्थान का नाम निर्दिष्ट नहीं किया गया था</string>
    <string name="activity_details">विवरण</string>
    <string name="menu_details">स्थान का विवरण</string>
    <string name="name">नाम</string>
    <string name="provider">प्रदाता</string>
    <string name="loc_provider_gps">जीपीएस</string>
    <string name="curr_location">वर्तमान (अंतिम ज्ञात) स्थान</string>
    <string name="latitude">अक्षांश (लेटीटुड)</string>
    <string name="latitude_north_unit">उत्तर</string>
    <string name="latitude_south_unit">दक्षिण</string>
    <string name="longitude">देशांतर (लोंगितुड)</string>
    <string name="longitude_east_unit">पूर्व</string>
    <string name="longitude_west_unit">पश्चिम</string>
    <string name="altitude">ऊंचाई</string>
    <string name="speed">स्पीड</string>
    <string name="travel_direction">यात्रा की दिशा</string>
    <string name="travel_direction_forward">आगे की ओर</string>
    <string name="travel_direction_backwards">पीछे की ओर</string>
    <string name="accuracy">सटीकता</string>
    <string name="timestamp">टाइमस्टैम्प</string>
    <string name="destination">गंतव्य</string>
    <string name="notset">सेट नहीं है</string>
    <string name="loc_updated_recent">हाल ही में स्थान अपडेट किया गया है।</string>
    <string name="inaccurate_direction">अपने गंतव्य के लिए एक सटीक दिशा प्राप्त करने के लिए चलना प्रारंभ करें</string>
    <string name="current_bearing">वर्तमान गंतव्य की दिशा</string>
    <string name="license">यह प्रोग्राम मुफ्त सॉफ्टवेयर है: आप इसे, फ्री सॉफ्टवेयर फाउंडेशन के जीपीएल लाइसेंस के ३ संस्करणों के तहत, इस या किसी और रूप में पुनर्वितरित कर सकते हैं
\n
\n यह सॉफ्टवेयर किसी वारंटी के बिना इस आशा से वितरित किया जा रहा है की यह आपके लिए उपयोगी होगा; सॉफ्टवेयर की किसी भी व्यापारिकता या किसी विशेष प्रयोजन के लिए उपयुक्तता की कोई वारंटी नहीं होगी। अधिक जानकारी के लिए जीपीएल देखें।
\n
\n इस सॉफ्टवेयर के साथ आपको जनरल पब्लिक लाइसेंस की एक प्रतिलिपि प्राप्त करना चाहिए, यदि नहीं, तो <a href="http://www.gnu.org/licenses/"> www.gnu.org/licences</a> देखें।</string>
    <string name="copyright">कॉपीराइट</string>
    <string name="location_updated">हाल ही में स्थान अपडेट किया गया है</string>
    <string name="inaccurate">सही नहीं है</string>
    <string name="destination_reached">गंतव्य पर</string>
    <string name="refresh">सूचि ताजा (Refresh) करे</string>
    <string name="dialog_rename_destination">अपने गंतव्य के लिए कोई नया नाम दर्ज करें:</string>
    <string name="store_location">स्थान स्टोर करें</string>
    <string name="store_location_disabled">कोई वर्तमान स्थान न होने के कारण, स्थान स्टोर नहीं किया जा सकता</string>
    <string name="rename_destination_disabled">गंतव्य का नाम बदलने के लिए पहले कोई स्थान स्टोर करें</string>
    <string name="location_stored">स्थान स्टोर किया जा चुका है</string>
    <string name="location_name_stored">\'%s\' स्थान स्टोर किया जा चुका है</string>
    <string name="destination_renamed">गंतव्य का नाम बदला जा चुका है</string>
    <string name="location_provider">स्थान प्रदाता</string>
    <string name="loc_provider_network">नेटवर्क (सेल फोन/वाईफ़ाई)</string>
    <string name="provider_no_support">प्रदाता समर्थित नहीं है।</string>
    <string name="bearing">गंतव्य की दिशा</string>
    <string name="sensor_bearing_offset">सेंसर आधारित ऑफसेट</string>
    <string name="to_dest">गंतव्य की ओर</string>
    <string name="direction_relative">वर्तमान दिशा से संबंधित</string>
    <string name="raw">अस्वरूपित (Unformatted)</string>
    <string name="none">कोई नहीं</string>
    <string name="loc_updated_not_recent">स्थान हाल ही में अपडेट नहीं किया। गया।।</string>
    <string name="settings">सेटिंग्स</string>
    <string name="pref_header_general">जनरल</string>
    <string name="pref_header_loc_update">स्थान के अपडेट्स</string>
    <string name="pref_loc_update_dist">दूरी आधारित अपडेट्स</string>
    <string name="pref_loc_update_time">समय आधारित अपडेट्स</string>
    <string name="pref_enable_sensors">उपलब्ध सेंसर का उपयोग करें</string>
    <string name="pref_geo_orientation_sensor">डिफ़ॉल्ट ओरिएंटेशन सेंसर</string>
    <string name="sensors_enabled">जल्दी अपडेट्स और अधिक सटीक bearing लागू कर दिया गया है</string>
    <string name="sensors_disabled">ऊर्जा की बचत बंद कर दी गयी है</string>
    <string name="disabled">बंद</string>
    <plurals name="distance_meter">
        <item quantity="one">%d मीटर</item>
        <item quantity="other">%d मीटर्स</item>
    </plurals>
    <plurals name="time_seconds">
        <item quantity="one">%d सेकंड</item>
        <item quantity="other">%d सेकण्ड्स</item>
    </plurals>
    <plurals name="time_minutes">
        <item quantity="one">%d मिनट</item>
        <item quantity="other">%d मिनट्स</item>
    </plurals>
    <string name="about">बारे में</string>
    <string name="version">संस्करण (वर्शन)</string>
    <string name="build_time">%s पर बनाया गया।</string>
    <string name="app_website">अधिक जानकारी के लिए &lt;a href=%s&gt;वेबसाइट&lt;/a&gt; पर जाएँ।</string>
    <string name="distance_m">मीटर</string>
    <string name="distance_km">किलो मीटर</string>
    <string name="height_difference">ऊंचाई में अंतर</string>
    <string name="enter_location">गंतव्य को स्वयं दर्ज़ करें</string>
    <string name="location_longitude">लोकेशन देशांतर</string>
    <string name="location_latitude">लोकेशन अक्षांश</string>
    <string name="dialog_enter_location">अपने लोकेशन के लिए एक नाम और जीपीएस निर्देशांक दर्ज़ करें</string>
    <string name="notice_location_permission_granted">लोकेशन अप्डेट के लिए अनुमति दे दी गई है</string>
    <string name="notice_location_no_permission">लोकेशन अप्डेट बंद कर दिए गए हैं : अनुमति नहीं मिली</string>
</resources>