-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 18
/
strings.xml
111 lines (111 loc) · 7.2 KB
/
strings.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_desc">Ritorna a una posizione visitata precedentemente usando le coordinate GPS.</string>
<string name="inaccurate_location">GPS non attivo o rilevamento posizione in corso</string>
<string name="notice_no_dest">Memorizza la tua posizione per impostare una destinazione</string>
<string name="notice_destination_reached">Sei a destinazione</string>
<string name="current_speed">Velocità corrente</string>
<string name="speed_kph">km/h</string>
<string name="distance">Distanza</string>
<string name="direction">Direzione</string>
<string name="northeast_unit">NE</string>
<string name="southeast_unit">SE</string>
<string name="southwest_unit">SW</string>
<string name="northwest_unit">NW</string>
<string name="inaccurate">Imprecisa</string>
<string name="destination_reached">A destinazione</string>
<string name="no_destination">Nessuna destinazione impostata</string>
<string name="unknown">Sconosciuto</string>
<string name="refresh">Aggiorna</string>
<string name="store_location">Aggiungi posizione</string>
<string name="location_stored">Posizione memorizzata</string>
<string name="menu_details">Dettagli</string>
<string name="activity_details">Dettagli</string>
<string name="location_provider">Sorgente posizione</string>
<string name="provider">Sorgente</string>
<string name="loc_provider_network">Rete (Cellulare/WiFi)</string>
<string name="loc_provider_gps">GPS</string>
<string name="provider_no_support">La sorgente non è supportata.</string>
<string name="curr_location">Posizione(ultima conosciuta) corrente</string>
<string name="latitude_north_unit">N</string>
<string name="latitude_south_unit">S</string>
<string name="longitude">Longitudine</string>
<string name="longitude_east_unit">E</string>
<string name="longitude_west_unit">W</string>
<string name="altitude">Altitudine</string>
<string name="speed">Velocità</string>
<string name="accuracy">Precisione</string>
<string name="destination">Destinazione</string>
<string name="none">Nessuno</string>
<string name="notset">Non impostato</string>
<string name="settings">Impostazioni</string>
<string name="pref_header_general">Generali</string>
<string name="pref_enable_sensors">Attiva sensori (se disponibili)</string>
<string name="current_bearing">Rotta</string>
<string name="inaccurate_direction">Muovendoti otterrai una direzione più precisa</string>
<string name="location_updated">Posizione aggiornata</string>
<string name="store_location_disabled">Posizione corrente non identificata, impossibile salvarla</string>
<string name="latitude">Latitudine</string>
<string name="sensor_bearing_offset">Compensazione rilevamento basata su sensore</string>
<string name="travel_direction">Direzione di marcia</string>
<string name="travel_direction_forward">Avanti</string>
<string name="travel_direction_backwards">Indietro</string>
<string name="timestamp">Marca temporale</string>
<string name="to_dest">Verso destinazione</string>
<string name="direction_relative">rispetto alla direzione attuale</string>
<string name="raw">Senza formato</string>
<string name="loc_updated_recent">Posizione aggiornata recentemente.</string>
<string name="loc_updated_not_recent">Posizione non aggiornata.</string>
<string name="pref_header_loc_update">Aggiornamenti posizione</string>
<string name="pref_loc_update_dist">Aggiornamenti basati su distanza</string>
<string name="pref_loc_update_time">Aggiornamenti basati su tempo</string>
<string name="pref_geo_orientation_sensor">Sensore orientamento predefinito</string>
<string name="sensors_disabled">Disattivato: risparmio energia</string>
<string name="sensors_enabled">Attivato: aggiornamenti più veloci e posizione più accurata</string>
<string name="disabled">Disattivato</string>
<string name="about">Informazioni su</string>
<string name="version">Versione</string>
<string name="build_time">Build del %s.</string>
<string name="app_website">Visita il <a href=%s>sito web</a> per maggiori informazioni.</string>
<string name="copyright">Copyright</string>
<string name="license">Questo è software libero: puoi ridistribuirlo e/o modificarlo secondo i termini della GNU General Public License pubblicata dalla Free Software Foundation, versione 3 o successiva.\n
\n
Questo software è distribuito nella speranza che sia utile, ma SENZA ALCUNA GARANZIA; senza neppure la garanzia implicita di COMMERCIABILITÀ o IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO. Vedi la GNU General Public License per i dettagli.\n
\n
Se non avessi ricevuto una copia della GNU General Public License insieme a questo software la trovi all\'indirizzo <a href="http://www.gnu.org/licenses/">www.gnu.org/licenses</a>.</string>
<string name="bearing">Rilevamento</string>
<string name="name">Nome</string>
<plurals name="time_minutes">
<item quantity="one">%d minuto</item>
<item quantity="other">%d minuti</item>
</plurals>
<plurals name="time_seconds">
<item quantity="one">%d secondo</item>
<item quantity="other">%d secondi</item>
</plurals>
<plurals name="distance_meter">
<item quantity="one">%d metro</item>
<item quantity="other">%d metri</item>
</plurals>
<string name="cancel">Annulla</string>
<string name="dialog_store_location_name">Inserire un nome per la posizione attuale:</string>
<string name="location_name">Nome posizione</string>
<string name="no_location_name">Nome posizione non specificato</string>
<string name="location_name_stored">Posizione \'%s\' salvata</string>
<string name="dialog_rename_destination">Inserire un nome per la destinazione:</string>
<string name="rename_destination">Rinomina destinazione</string>
<string name="destination_renamed">Destinazione rinominata</string>
<string name="rename_destination_disabled">Impossibile rinominare destinazione, salva prima una posizione</string>
<string name="distance_m">m</string>
<string name="distance_km">km</string>
<string name="height_difference">Dislivello</string>
<string name="enter_location_invalid_longitude">La longitudine è al di fuori dell\'intervallo valido [-180°, 180°]</string>
<string name="enter_location_invalid_latitude">La latitudine è al di fuori dell\'intervallo valido [-90°, 90°]</string>
<string name="enter_location">Inserisci la destinazione manualmente</string>
<string name="location_longitude">Longitudine posizione</string>
<string name="location_latitude">Latitudine posizione</string>
<string name="dialog_enter_location">Inserisci un nome e le coordinate GPS per la tua posizione:</string>
<string name="notice_location_permission_granted">Autorizzazione concessa per gli aggiornamenti della posizione</string>
<string name="notice_location_no_permission">Gli aggiornamenti della posizione sono disattivati: permesso negato</string>
<string name="notice_location_permission_required">Consenti l\'accesso alla posizione di questo dispositivo per abilitare gli aggiornamenti della posizione</string>
</resources>