[crates.io] Update documentation to reflect build default

[jmacdonald]

As of Rust 1.17, build.rs is used automatically when present, but the documentation says otherwise:

Note that there is no default value for build, it must be explicitly specified if required.

There are several of Cargo.toml examples with a build = "build.rs" line in the build documentation, too.