Inline function adds invalid .await

[jplatte]

Using the "inline function" assist on an async function produces a regular (non-async) block with the function's body without removing the .await the usually follows directly after the function code, thus trying to await something that it (most often) not a future.