Side mouse buttons not being detected

[cpc2]

Bug Description

Using the mouse Logitech G603 the mouse side buttons aren't being detected, while in other remote desktop programs like Parsec or Anydesk they are. I tried all three different input methods that Rustdesk offers but the same happened in all of them.

How to Reproduce

Connect to a remote machine and attempt to use any of the side buttons of a mouse (Logitech G603 but probably happens with other mice).

Expected Behavior

When pressing the side buttons, the input should be detected.

Operating system(s) on local side and remote side

Windows 10 -> Windows 11

RustDesk Version(s) on local side and remote side

1.2.3-2 -> 1.2.3-2

Screenshots

While pressing button 4 (one of the side buttons) if detected it should light up on X-mouse button control.
Rustdesk:

Parsec:

Additional Context

No response

[rustdesk]

tracked by #4367