Chapternumber should become visible when "cursor" is on them.

[jajpater]

When a Biblebook has more chapters than numbers visible on the screen you can navigate to the chapternumber but the chapternumber will not become visible. For instance the book of Genesis has 50 chapters only numbers 1 to 47 are visible for me, I can reach 50 but I can't see the chapter number or the cursor.

[jajpater]

[rwev]

Thanks for reporting this; I just confirmed the bug locally.

[rwev]

Fixed. Unfortunately as a side effect, I had to remove the G (jump to end) vim-style keybinding because it isn't compatible with how the displayed item boundaries are managed.

Right now, the beginning and end boundaries should always have a difference between them equal to the height of the viewport, curses.LINES - 2, Otherwise, changing the book selection to one with more chapters would result in truncation.

Jumping to the end of the list and showing the last curses.LINES - 2 items may result in the beginning index becoming negative, depending on the length of the list, which would break the ListWindow.draw routine and further boundary changes.