Bug: Shipping Methods does not take into account warehouse's supported shipping methods

[azizmb]

What are you trying to achieve?

I have some products where I offer free shipping, and other products where free shipping shouldn't be an option.

Steps to reproduce the problem

The way I set this up, was to have 2 warehouses attached to my channel:
Warehouse 1 -> Has an associated shipping method ("Free Shipping") where there is a flat $0 shipping charge.
Warehouse 2 -> Has an associated shipping method ("Weight Based Shipping"), with weight based shipping charges.

When I create a checkout containing items only from Warehouse 1, under the shippingMethods I see both, "Free Shipping" and "Weight Based Shipping", even though "Weight Based Shipping" is not associated with Warehouse 1.

And vice versa, ie, if I create a checkout with only items from warehouse 2, I'm still seeing both options as active under shippingMethods.

What did you expect to happen?

Shipping Methods should match the warehouses of products in the checkout.

Logs

No response

Environment

Saleor version: 3.17.0