[BUG] gpg.receive_keys returns success on failed import

[lkubb]

Description
In some circumstances, the gpg.present state reports success even though the requested key is not present. This always happens when a result does not contain a user ID, not sure about other cases.

Setup

• on-prem machine
• VM (Virtualbox, KVM, etc. please specify)
• classic packaging
• onedir packaging
• used bootstrap to install

Steps to Reproduce the behavior

# /srv/salt/gpgtest.sls
Receive key:
  gpg.present:
    - name: B9B7A108373276BF3C0406F9FC8A7D14C3CD543A
    - keyserver: keys.openpgp.org

Show shiny new key:
  module.run:
    - gpg.get_key:
      - fingerprint: B9B7A108373276BF3C0406F9FC8A7D14C3CD543A
    - require:
      - gpg: B9B7A108373276BF3C0406F9FC8A7D14C3CD543A

$ salt-call state.apply gpgtest
[ERROR   ] 'gpg.get_key': False
local:
----------
          ID: Receive key
    Function: gpg.present
        Name: B9B7A108373276BF3C0406F9FC8A7D14C3CD543A
      Result: True
     Comment: Adding B9B7A108373276BF3C0406F9FC8A7D14C3CD543A to GPG keychain
     Started: 01:03:12.679780
    Duration: 333.338 ms
     Changes:
----------
          ID: Show shiny new key
    Function: module.run
      Result: False
     Comment: 'gpg.get_key': False
     Started: 01:03:13.014473
    Duration: 8.633 ms
     Changes:

Summary for local
------------
Succeeded: 1
Failed:    1
------------
Total states run:     2
Total run time: 341.971 ms

Expected behavior
The key to actually be present or reported failure.

Versions Report

salt --versions-report

(Provided by running salt --versions-report. Please also mention any differences in master/minion versions.)

Salt Version:
          Salt: 3005.1

Dependency Versions:
          cffi: 1.14.6
      cherrypy: unknown
      dateutil: 2.8.1
     docker-py: Not Installed
         gitdb: 4.0.9
     gitpython: 3.1.29
        Jinja2: 3.1.0
       libgit2: Not Installed
      M2Crypto: Not Installed
          Mako: Not Installed
       msgpack: 1.0.2
  msgpack-pure: Not Installed
  mysql-python: Not Installed
     pycparser: 2.21
      pycrypto: Not Installed
  pycryptodome: 3.9.8
        pygit2: Not Installed
        Python: 3.9.14 (main, Sep 27 2022, 00:00:00)
  python-gnupg: 0.4.8
        PyYAML: 5.4.1
         PyZMQ: 23.2.0
         smmap: 5.0.0
       timelib: 0.2.4
       Tornado: 4.5.3
           ZMQ: 4.3.4

System Versions:
          dist: rocky 9.0 Blue Onyx
        locale: utf-8
       machine: x86_64
       release: 5.14.0-70.26.1.el9_0.x86_64
        system: Linux
       version: Rocky Linux 9.0 Blue Onyx

Additional context
gpg.present does not ensure presence turned out to be multiple problems:

• gpg.present did not check the return value of gpg.receive_keys at all ([BUG] GPG state module always reports success without changes #63153)
• gpg.receive_keys returned success even though the missing user ID prevented an import

I repurposed this issue for the latter one.