Support pruning chat messages

[schneiderfelipe]

Receive a closure Fn(&M, &[M]) -> bool receiving the oldest message and all the next ones and indicating whether a single oldest message should be pruned. Call it and prune accordingly until it returns false or the total messages in the split is empty. Pruning here means advancing the split position by one unit.