Metadata visualization for sequential data: Only create 2 sections

[npatki]

Problem Description

This issue is related to #1542: If I have sequential metadata then I might have all combinations of the following:

• primary key
• sequence key
• sequence index

Currently if I try to visualize metadata with multiple concepts, the visualization creates multiple regions for each concept. For example, here is a metadata that has a sequence key as well as a primary key.

Expected behavior

There should only ever be 2 sub-sections to the visualizations:

1. The columns at the top, either full or summarized depending on the parameter
2. Other keys/index information, all in 1 section. There should not be horizontal dividers between these items

[amontanez24]

closed by #1552