[ci] Don't run on macOS ARM

We have few failures related to it that needs to be fixed first.

.github/workflows/bazel.yml

@@ -70,7 +70,7 @@ on:
 jobs:
   bazel:
     name: ${{ inputs.name }}
-    runs-on: ${{ inputs.os }}-latest
+    runs-on: ${{ inputs.os == 'macos' && 'macos-13' || format('{0}-latest', inputs.os) }}
     env:
       GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
       SEL_M2_USER: ${{ secrets.SEL_M2_USER }}