[NSString stringWithFormat:NSLocalizedString(@"The table data couldn't be loaded presumably due to used filter clause. \n\nMySQL said: %@", @"message of panel when loading of table failed and presumably due to used filter argument"), [mySQLConnection lastErrorMessage]]);
errorDetail = [NSString stringWithFormat:NSLocalizedString(@"The table data couldn't be loaded presumably due to used filter clause. \n\nMySQL said: %@", @"message of panel when loading of table failed and presumably due to used filter argument"), [mySQLConnection lastErrorMessage]];
[NSString stringWithFormat:NSLocalizedString(@"The table data couldn't be loaded.\n\nMySQL said: %@", @"message of panel when loading of table failed"), [mySQLConnection lastErrorMessage]]);
errorDetail = [NSString stringWithFormat:NSLocalizedString(@"The table data couldn't be loaded.\n\nMySQL said: %@", @"message of panel when loading of table failed"), [mySQLConnection lastErrorMessage]];