Updated language translations.

signalapp · Apr 28, 2020 · 7aaaa57 · 7aaaa57
1 parent 11b6394
commit 7aaaa57
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 5 additions and 2 deletions.
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
   </plurals>
   <string name="ApplicationPreferencesActivity_delete">Slet</string>
   <string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_passphrase">Deaktivér kodeord?</string>
-  <string name="ApplicationPreferencesActivity_this_will_permanently_unlock_signal_and_message_notifications">Dette låser permanent op for Signal og besked notifikationer</string>
+  <string name="ApplicationPreferencesActivity_this_will_permanently_unlock_signal_and_message_notifications">Dette låser permanent op for Signal og besked notifikationer </string>
   <string name="ApplicationPreferencesActivity_disable">Deaktivér</string>
   <string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering">Afmeld</string>
   <string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Afregistrerer fra Signal beskeder og opkald…</string>
@@ -673,7 +673,7 @@
   <!--ExpirationDialog-->
   <string name="ExpirationDialog_disappearing_messages">Beskeder med tidsudløb</string>
   <string name="ExpirationDialog_your_messages_will_not_expire">Din besked udløber ikke </string>
-  <string name="ExpirationDialog_your_messages_will_disappear_s_after_they_have_been_seen">Beskeder sendt eller modtaget i denne samtale, vil udløbe %s efter at de er læst</string>
+  <string name="ExpirationDialog_your_messages_will_disappear_s_after_they_have_been_seen">Beskeder sendt eller modtaget i denne samtale, vil udløbe %s efter de er læst</string>
   <!--PassphrasePromptActivity-->
   <string name="PassphrasePromptActivity_enter_passphrase">Indtast kodeord</string>
   <string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">Signal ikon</string>

diff --git a/app/src/main/res/values-nn/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn/strings.xml
@@ -79,8 +79,11 @@
   <!--BlockUnblockDialog-->
   <string name="BlockUnblockDialog_block_and_leave_s">Blokker og forlat %1$s?</string>
   <string name="BlockUnblockDialog_block_s">Blokker %1$s?</string>
+  <string name="BlockUnblockDialog_you_will_no_longer_receive_messages_or_updates">Du vil ikkje lenger motta meldingar eller oppdateringar frå denne gruppa, og medlem vil ikkje lenger kunna legga deg til gruppa igjen.</string>
+  <string name="BlockUnblockDialog_group_members_wont_be_able_to_add_you">Gruppemedlem vil ikkje kunna legga deg til i gruppa igjen.</string>
   <string name="BlockUnblockDialog_group_members_will_be_able_to_add_you">Gruppemedlem vil kunna legga deg til i gruppa igjen.</string>
   <string name="BlockUnblockDialog_you_will_be_able_to_call_and_message_each_other">Dokker kan senda meldingar og ringa til kvarandre.</string>
+  <string name="BlockUnblockDialog_blocked_people_wont_be_able_to_call_you_or_send_you_messages">Blokkerte kontaktar vil ikkje kunna ringa deg eller senda deg meldingar.</string>
   <string name="BlockUnblockDialog_unblock_s">Ikkje blokker %1$s?</string>
   <string name="BlockUnblockDialog_unblock">Fjern blokkering</string>
   <string name="BlockUnblockDialog_block">Blokker</string>