/
es_MX.php
441 lines (435 loc) · 31.6 KB
/
es_MX.php
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
<?php
/**
* Spanish (Mexico) language pack
* @package cms
* @subpackage i18n
*/
i18n::include_locale_file('cms', 'en_US');
global $lang;
if(array_key_exists('es_MX', $lang) && is_array($lang['es_MX'])) {
$lang['es_MX'] = array_merge($lang['en_US'], $lang['es_MX']);
} else {
$lang['es_MX'] = $lang['en_US'];
}
$lang['es_MX']['AssetAdmin']['CHOOSEFILE'] = 'Selecciona un fichero';
$lang['es_MX']['AssetAdmin']['CONTENTMODBY'] = 'Contenido modificable por';
$lang['es_MX']['AssetAdmin']['CONTENTUSABLEBY'] = 'Contenido utilizable por';
$lang['es_MX']['AssetAdmin']['DELETEDX'] = '%s ficheros eliminados.%s';
$lang['es_MX']['AssetAdmin']['FILESREADY'] = 'Ficheros listos para subir:';
$lang['es_MX']['AssetAdmin']['FOLDERDELETED'] = 'carpeta eliminada.';
$lang['es_MX']['AssetAdmin']['FOLDERSDELETED'] = 'carpetas eliminadas.';
$lang['es_MX']['AssetAdmin']['MENUTITLE'] = 'Ficheros e Imágenes';
$lang['es_MX']['AssetAdmin']['MENUTITLE'] = 'Ficheros e Imágenes';
$lang['es_MX']['AssetAdmin']['MOVEDX'] = '%s ficheros movidos';
$lang['es_MX']['AssetAdmin']['NEWFOLDER'] = 'Nueva Carpeta';
$lang['es_MX']['AssetAdmin']['NOTEMP'] = 'No existe una carpeta temporal para ficheros. Por favor asigna upload_tmp_dir en el archivo php.ini.';
$lang['es_MX']['AssetAdmin']['NOTHINGTOUPLOAD'] = 'No había nada que subr';
$lang['es_MX']['AssetAdmin']['NOWBROKEN'] = 'Las siguientes páginas ahora tienen enlaces rotos:';
$lang['es_MX']['AssetAdmin']['NOWBROKEN2'] = 'Se ha enviado un correo a los propietarios y ellos deben corregir estas páginas.';
$lang['es_MX']['AssetAdmin']['OWNER'] = 'Propietario';
$lang['es_MX']['AssetAdmin']['SAVEDFILE'] = 'Se guardó el fichero %s';
$lang['es_MX']['AssetAdmin']['SAVEFOLDERNAME'] = 'Guardar nombre de carpeta';
$lang['es_MX']['AssetAdmin']['THUMBSDELETED'] = 'Se han eliminado las miniaturas de imágenes que no se utilizan.';
$lang['es_MX']['AssetAdmin']['UPLOAD'] = 'Agregar los Ficheros Listados a Continuación';
$lang['es_MX']['AssetAdmin']['UPLOADEDX'] = 'Se subieron %s ficheros';
$lang['es_MX']['AssetAdmin_left.ss']['CREATE'] = 'Crear';
$lang['es_MX']['AssetAdmin_left.ss']['DELETE'] = 'Eliminar';
$lang['es_MX']['AssetAdmin_left.ss']['DELFOLDERS'] = 'Eliminar las carpetas seleccionadas';
$lang['es_MX']['AssetAdmin_left.ss']['ENABLEDRAGGING'] = 'Permite reorganizar arrastrando';
$lang['es_MX']['AssetAdmin_left.ss']['FOLDERS'] = 'Carpetas';
$lang['es_MX']['AssetAdmin_left.ss']['GO'] = 'Ir';
$lang['es_MX']['AssetAdmin_left.ss']['SELECTTODEL'] = 'Selecciona las carpetas que quieres eliminar y luego pulsa el siguiente botón';
$lang['es_MX']['AssetAdmin_left.ss']['TOREORG'] = 'Para reorganizar tus carpetas, arrástralas a dónde las deseas.';
$lang['es_MX']['AssetAdmin_right.ss']['CHOOSEPAGE'] = 'Por favor elije una página de la izquierda.';
$lang['es_MX']['AssetAdmin_right.ss']['WELCOME'] = 'Bienvenido a';
$lang['es_MX']['AssetAdmin_uploadiframe.ss']['PERMFAILED'] = 'No tienes permiso para agregar ficheros a esta carpeta.';
$lang['es_MX']['AssetTableField']['CAPTION'] = 'Título';
$lang['es_MX']['AssetTableField']['CREATED'] = 'Agregado por primera vez';
$lang['es_MX']['AssetTableField']['DIM'] = 'Dimensiones';
$lang['es_MX']['AssetTableField']['DIMLIMT'] = 'Limitar Dimensiones En La Ventana Móvil';
$lang['es_MX']['AssetTableField']['EDITIMAGE'] = 'Editar esta imagen';
$lang['es_MX']['AssetTableField']['FILENAME'] = 'Nombre del archivo';
$lang['es_MX']['AssetTableField']['GALLERYOPTIONS'] = 'Opciones de la Galería.';
$lang['es_MX']['AssetTableField']['IMAGE'] = 'Imagen';
$lang['es_MX']['AssetTableField']['ISFLASH'] = 'Es un documento de Flash';
$lang['es_MX']['AssetTableField']['LASTEDIT'] = 'Modificado por última vez';
$lang['es_MX']['AssetTableField']['MAIN'] = 'Principal';
$lang['es_MX']['AssetTableField']['NOLINKS'] = 'Este archivo no está enlazado desde ninguna página.';
$lang['es_MX']['AssetTableField']['OWNER'] = 'Propietario';
$lang['es_MX']['AssetTableField']['PAGESLINKING'] = 'Las siguientes páginas enlazan a este archivo:';
$lang['es_MX']['AssetTableField']['POPUPHEIGHT'] = 'Altura móvil';
$lang['es_MX']['AssetTableField']['POPUPWIDTH'] = 'Anchura móvil';
$lang['es_MX']['AssetTableField']['SIZE'] = 'Tamaño';
$lang['es_MX']['AssetTableField.ss']['DELFILE'] = 'Eliminar este fichero';
$lang['es_MX']['AssetTableField.ss']['DRAGTOFOLDER'] = 'Arrastra a una carpeta de la izquierda para mover el archivo';
$lang['es_MX']['AssetTableField.ss']['EDIT'] = 'Editar campo activo';
$lang['es_MX']['AssetTableField.ss']['SHOW'] = 'Muestra el activo';
$lang['es_MX']['AssetTableField']['SWFFILEOPTIONS'] = 'Opciones de fichero SWF';
$lang['es_MX']['AssetTableField']['TITLE'] = 'Título';
$lang['es_MX']['AssetTableField']['TYPE'] = 'Tipo';
$lang['es_MX']['AssetTableField']['URL'] = 'URL';
$lang['es_MX']['CMSLeft.ss']['DELPAGE'] = 'Eliminar Páginas...';
$lang['es_MX']['CMSLeft.ss']['DELPAGES'] = 'Eliminar las páginas seleccionadas';
$lang['es_MX']['CMSLeft.ss']['GO'] = 'Ir';
$lang['es_MX']['CMSLeft.ss']['NEWPAGE'] = 'Nueva Página...';
$lang['es_MX']['CMSLeft.ss']['SELECTPAGESDEL'] = 'Selecciona las páginas que quieres eliminar y luego pulsa el siguiente botón';
$lang['es_MX']['CMSLeft.ss']['SITECONT'] = 'Contenido del Sitio';
$lang['es_MX']['CMSMain']['ACCESS'] = 'Acceder a \'%s\' (%s)';
$lang['es_MX']['CMSMain']['ACCESSALLINTERFACES'] = 'Acceder a todas las interfaces del CMS';
$lang['es_MX']['CMSMain']['CANCEL'] = 'Cancelar';
$lang['es_MX']['CMSMain']['CHOOSEREPORT'] = '(Elije un reporte)';
$lang['es_MX']['CMSMain']['COMPARINGV'] = 'Estás comparando las versiones %s y %s';
$lang['es_MX']['CMSMain']['COPYPUBTOSTAGE'] = '¿Realmente deseas copiar el contenido publicado al boceto?';
$lang['es_MX']['CMSMain']['DELETE'] = 'Eliminar del boceto del sitio';
$lang['es_MX']['CMSMain']['DELETEFP'] = 'Eliminar del sitio público';
$lang['es_MX']['CMSMain']['DESCREMOVED'] = 'y %s descendientes';
$lang['es_MX']['CMSMain']['EMAIL'] = 'Correo Electrónico';
$lang['es_MX']['CMSMain']['GO'] = 'Ir';
$lang['es_MX']['CMSMain']['MENUTITLE'] = 'Contenido del sitio';
$lang['es_MX']['CMSMain']['MENUTITLE'] = 'Contenido del Sitio';
$lang['es_MX']['CMSMain']['METADESCOPT'] = 'Descripción';
$lang['es_MX']['CMSMain']['METAKEYWORDSOPT'] = 'Palabras Clave';
$lang['es_MX']['CMSMain']['NEW'] = 'Nueva';
$lang['es_MX']['CMSMain']['NOCONTENT'] = 'sin contenido';
$lang['es_MX']['CMSMain']['NOTHINGASSIGNED'] = 'No tienes nada asignado.';
$lang['es_MX']['CMSMain']['NOWAITINGON'] = 'No estás esperando a nadie.';
$lang['es_MX']['CMSMain']['NOWBROKEN'] = 'Las siguientes páginas tienen enlaces rotos:';
$lang['es_MX']['CMSMain']['NOWBROKEN2'] = 'Se ha enviado un correo a los propietarios y arreglarán estas páginas.';
$lang['es_MX']['CMSMain']['OK'] = 'Aceptar';
$lang['es_MX']['CMSMain']['PAGEDEL'] = '%d página eliminada';
$lang['es_MX']['CMSMain']['PAGENOTEXISTS'] = 'Esta página no existe';
$lang['es_MX']['CMSMain']['PAGEPUB'] = '%d página publicada';
$lang['es_MX']['CMSMain']['PAGESDEL'] = '%d páginas eliminadas';
$lang['es_MX']['CMSMain']['PAGESPUB'] = '%d páginas publicadas';
$lang['es_MX']['CMSMain']['PAGETYPEOPT'] = 'Tipo de Página';
$lang['es_MX']['CMSMain']['PRINT'] = 'Imprimir';
$lang['es_MX']['CMSMain']['PUBALLCONFIRM'] = 'Por favor publica todas las páginas del sitio, copiando el contenido del boceto al sitio público';
$lang['es_MX']['CMSMain']['PUBALLFUN'] = 'Funcionalidad "Publicar Todo"';
$lang['es_MX']['CMSMain']['PUBALLFUN2'] = 'Pulsar este botón hará el equivalente de ir a cada página y pulsar "Publicar". Está pensado para ser usado en edición masiva de contenido, por ejemplo cuando se construye el sitio por primera vez.';
$lang['es_MX']['CMSMain']['PUBPAGES'] = 'Hecho: %d páginas publicadas';
$lang['es_MX']['CMSMain']['REMOVED'] = 'Eliminados \'%s\'%s del sitio';
$lang['es_MX']['CMSMain']['REMOVEDFD'] = 'Eliminado desde el boceto del sitio';
$lang['es_MX']['CMSMain']['REMOVEDPAGE'] = 'Se ha eliminado \'%s\' del sitio público';
$lang['es_MX']['CMSMain']['REMOVEDPAGEFROMDRAFT'] = 'Removidos \'%s\' del borrador del sitio';
$lang['es_MX']['CMSMain']['REPORT'] = 'Reporte';
$lang['es_MX']['CMSMain']['RESTORE'] = 'Restaurar';
$lang['es_MX']['CMSMain']['RESTORED'] = '\'%s\' Se ha restaurado con éxito';
$lang['es_MX']['CMSMain']['ROLLBACK'] = 'Restaurar a ésta versión';
$lang['es_MX']['CMSMain']['ROLLEDBACKPUB'] = 'Se ha restaurado a la versión publicada. La nueva versión es #%d';
$lang['es_MX']['CMSMain']['ROLLEDBACKVERSION'] = 'Se ha restaurado a la versión #%d. La nueva versión es #%d';
$lang['es_MX']['CMSMain']['SAVE'] = 'Guardar';
$lang['es_MX']['CMSMain']['SENTTO'] = 'Se ha enviado a %s %s para su aprobación';
$lang['es_MX']['CMSMain']['STATUSOPT'] = 'Estado';
$lang['es_MX']['CMSMain']['TOTALPAGES'] = 'Total de páginas:';
$lang['es_MX']['CMSMain']['VERSIONSNOPAGE'] = 'No se puede encontrar la página #%d';
$lang['es_MX']['CMSMain']['VIEWING'] = 'Estás viendo la versión #%s, creada el %s por %s';
$lang['es_MX']['CMSMain']['VISITRESTORE'] = 'visita restorepage/(ID)';
$lang['es_MX']['CMSMain']['WAITINGON'] = 'Estás esperando que otras personas terminen el trabajo en éstas <b>%d</b> páginas.';
$lang['es_MX']['CMSMain']['WORKTODO'] = 'Tienes trabajo que hacer en éstas <b>%d</b> páginas.';
$lang['es_MX']['CMSMain_dialog.ss']['BUTTONNOTFOUND'] = 'No puedo encontrar el botón llamado';
$lang['es_MX']['CMSMain_dialog.ss']['NOLINKED'] = 'No puedo encontrar window.linkedObject para enviar de nuevo el botón pulsado a la ventana principal';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['ADDEDNOTPUB'] = 'Añadido al boceto pero sin publicar';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['ADDSEARCHCRITERIA'] = 'Agregar Criterio...';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['BATCHACTIONS'] = 'Acción Múltiple';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['CHANGED'] = 'cambiado';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['CLOSEBOX'] = 'pulsa para cerrar el cuadro';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['COMMENTS'] = 'Comentarios';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['COMPAREMODE'] = 'Modo de comparación (selecciona 2 versiones)';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['CREATE'] = 'Crear';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['DEL'] = 'eliminado';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['DELETECONFIRM'] = 'Eliminar las páginas seleccionadas';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['DELETEDSTILLLIVE'] = 'Eliminar del boceto pero dejarlo aún en el sitio público';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['EDITEDNOTPUB'] = 'Editado en el boceto pero aún sin publicar';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['EDITEDSINCE'] = 'Editado Desde';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['ENABLEDRAGGING'] = 'Permite reorganizar arrastrando';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['GO'] = 'Ir';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['KEY'] = 'Clave:';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['NEW'] = 'nuevo';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['OPENBOX'] = 'pulsa para abrir este cuadro';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['PAGEVERSIONH'] = 'Historial de versiones de página';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['PUBLISHCONFIRM'] = 'Publicar las páginas seleccionadas';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['SEARCH'] = 'Buscar';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['SEARCHTITLE'] = 'Buscar a través de la URL, Título, Título de Menú y Contenido';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['SELECTPAGESACTIONS'] = 'Selecciona las páginas que quieres cambiar y luego pulsa sobre una acción:';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['SELECTPAGESDUP'] = 'Selecciona las páginas que quieras duplicar, también si deseas incluir las "páginas hijas" y la ubicación de los duplicados';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['SHOWONLYCHANGED'] = 'Muestra sólo páginas modificadas';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['SHOWUNPUB'] = 'Mostrar versiones no publicadas';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['SITECONTENT TITLE'] = 'Contenido y Estructura del Sitio';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['SITEREPORTS'] = 'Reportes del sitio';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['TASKLIST'] = 'Lista de tareas';
$lang['es_MX']['CMSMain_left.ss']['WAITINGON'] = 'Esperando';
$lang['es_MX']['CMSMain_right.ss']['ANYMESSAGE'] = '¿Tienes algún mensaje para tu editor?';
$lang['es_MX']['CMSMain_right.ss']['CHOOSEPAGE'] = 'Por favor selecciona una página de la izquierda.';
$lang['es_MX']['CMSMain_right.ss']['LOADING'] = 'cargando...';
$lang['es_MX']['CMSMain_right.ss']['MESSAGE'] = 'Mensaje';
$lang['es_MX']['CMSMain_right.ss']['SENDTO'] = 'Enviar a ';
$lang['es_MX']['CMSMain_right.ss']['STATUS'] = 'Estado';
$lang['es_MX']['CMSMain_right.ss']['SUBMIT'] = 'Enviar para aprobación';
$lang['es_MX']['CMSMain_right.ss']['WELCOMETO'] = 'Bienvenido a';
$lang['es_MX']['CMSMain_versions.ss']['AUTHOR'] = 'Autor';
$lang['es_MX']['CMSMain_versions.ss']['NOTPUB'] = 'Sin Publicar';
$lang['es_MX']['CMSMain_versions.ss']['PUBR'] = 'Editor';
$lang['es_MX']['CMSMain_versions.ss']['UNKNOWN'] = 'Desconocido';
$lang['es_MX']['CMSMain_versions.ss']['WHEN'] = 'Cuando';
$lang['es_MX']['CMSRight.ss']['CHOOSEPAGE'] = 'Por favor selecciona una página de la izquierda.';
$lang['es_MX']['CMSRight.ss']['ECONTENT'] = 'Editar contenido';
$lang['es_MX']['CMSRight.ss']['WELCOMETO'] = 'Bienvenido a';
$lang['es_MX']['CommentAdmin']['ACCEPT'] = 'Aceptar';
$lang['es_MX']['CommentAdmin']['APPROVED'] = '%s comentarios aceptados.';
$lang['es_MX']['CommentAdmin']['APPROVEDCOMMENTS'] = 'Comentarios Aprobados';
$lang['es_MX']['CommentAdmin']['AUTHOR'] = 'Autor';
$lang['es_MX']['CommentAdmin']['COMMENT'] = 'Comentario';
$lang['es_MX']['CommentAdmin']['COMMENTS'] = 'Comentarios';
$lang['es_MX']['CommentAdmin']['COMMENTSAWAITINGMODERATION'] = 'Comentarios Esperando Moderación';
$lang['es_MX']['CommentAdmin']['DATEPOSTED'] = 'Se ha corregido la fecha';
$lang['es_MX']['CommentAdmin']['DELETE'] = 'Eliminar';
$lang['es_MX']['CommentAdmin']['DELETEALL'] = 'Eliminar Todo';
$lang['es_MX']['CommentAdmin']['DELETED'] = '%s comentarios eliminados.';
$lang['es_MX']['CommentAdmin']['MARKASNOTSPAM'] = 'No es spam';
$lang['es_MX']['CommentAdmin']['MARKEDNOTSPAM'] = '%s comentarios rescatados del spam.';
$lang['es_MX']['CommentAdmin']['MARKEDSPAM'] = '%s comentarios marcados como spam.';
$lang['es_MX']['CommentAdmin']['MENUTITLE'] = 'Comentarios';
$lang['es_MX']['CommentAdmin']['MENUTITLE'] = 'Comentarios';
$lang['es_MX']['CommentAdmin']['NAME'] = 'Nombre';
$lang['es_MX']['CommentAdmin']['PAGE'] = 'Página';
$lang['es_MX']['CommentAdmin']['SPAM'] = 'Spam';
$lang['es_MX']['CommentAdmin']['SPAMMARKED'] = 'Marcar como spam';
$lang['es_MX']['CommentAdmin_left.ss']['COMMENTS'] = 'Comentarios';
$lang['es_MX']['CommentAdmin_right.ss']['WELCOME1'] = 'Bienvenido al';
$lang['es_MX']['CommentAdmin_right.ss']['WELCOME2'] = 'gestión de comentarios. Por favor selecciona una carpeta en el árbol de la izquierda.';
$lang['es_MX']['CommentAdmin_SiteTree.ss']['APPROVED'] = 'Aprobado';
$lang['es_MX']['CommentAdmin_SiteTree.ss']['AWAITMODERATION'] = 'Esperando Moderación';
$lang['es_MX']['CommentAdmin_SiteTree.ss']['COMMENTS'] = 'Comentarios';
$lang['es_MX']['CommentAdmin_SiteTree.ss']['SPAM'] = 'Spam';
$lang['es_MX']['CommentList.ss']['CREATEDW'] = 'Los comentarios se crean siempre y cuando se lleve a cabo una de las siguiente acciones (publicar, descartar, enviar).';
$lang['es_MX']['CommentList.ss']['NOCOM'] = 'No hay comentarios en esta página.';
$lang['es_MX']['CommentTableField']['FILTER'] = 'Filtro';
$lang['es_MX']['CommentTableField']['SEARCH'] = 'Buscar';
$lang['es_MX']['CommentTableField.ss']['APPROVE'] = 'aprobar';
$lang['es_MX']['CommentTableField.ss']['APPROVECOMMENT'] = 'Aprueba éste comentario';
$lang['es_MX']['CommentTableField.ss']['DELETE'] = 'eliminar';
$lang['es_MX']['CommentTableField.ss']['DELETEROW'] = 'Eliminar éste renglón';
$lang['es_MX']['CommentTableField.ss']['EDIT'] = 'editar';
$lang['es_MX']['CommentTableField.ss']['HAM'] = 'ham';
$lang['es_MX']['CommentTableField.ss']['MARKASSPAM'] = 'Marcar este comentario como spam';
$lang['es_MX']['CommentTableField.ss']['MARKNOSPAM'] = 'Desmarcar este comentario del spam';
$lang['es_MX']['CommentTableField.ss']['NOITEMSFOUND'] = 'No encontré elementos';
$lang['es_MX']['CommentTableField.ss']['SPAM'] = 'spam';
$lang['es_MX']['ComplexTableField']['CLOSEPOPUP'] = 'Cerrar Mensaje Emergente';
$lang['es_MX']['ComplexTableField']['SUCCESSADD'] = 'Se agregaron %s %s %s';
$lang['es_MX']['ImageEditor.ss']['ACTIONS'] = 'acciones';
$lang['es_MX']['ImageEditor.ss']['ADJUST'] = 'ajustar';
$lang['es_MX']['ImageEditor.ss']['APPLY'] = 'aplicar';
$lang['es_MX']['ImageEditor.ss']['BLUR'] = 'claridad';
$lang['es_MX']['ImageEditor.ss']['BRIGHTNESS'] = 'brillo';
$lang['es_MX']['ImageEditor.ss']['CANCEL'] = 'cancelar';
$lang['es_MX']['ImageEditor.ss']['CONTRAST'] = 'contraste';
$lang['es_MX']['ImageEditor.ss']['CROP'] = 'recortar';
$lang['es_MX']['ImageEditor.ss']['CURRENTACTION'] = 'acción actual';
$lang['es_MX']['ImageEditor.ss']['EDITFUNCTIONS'] = 'funciones de edición';
$lang['es_MX']['ImageEditor.ss']['EFFECTS'] = 'efectos';
$lang['es_MX']['ImageEditor.ss']['EXIT'] = 'salir';
$lang['es_MX']['ImageEditor.ss']['GAMMA'] = 'gama';
$lang['es_MX']['ImageEditor.ss']['GREYSCALE'] = 'escala de grises';
$lang['es_MX']['ImageEditor.ss']['HEIGHT'] = 'alto';
$lang['es_MX']['ImageEditor.ss']['REDO'] = 'rehacer';
$lang['es_MX']['ImageEditor.ss']['ROT'] = 'rotar';
$lang['es_MX']['ImageEditor.ss']['SAVE'] = 'guardar imágen';
$lang['es_MX']['ImageEditor.ss']['SEPIA'] = 'sepia';
$lang['es_MX']['ImageEditor.ss']['UNDO'] = 'deshacer';
$lang['es_MX']['ImageEditor.ss']['UNTITLED'] = 'Documento sin título';
$lang['es_MX']['ImageEditor.ss']['WIDTH'] = 'ancho';
$lang['es_MX']['LeftAndMain']['CHANGEDURL'] = 'URL cambiada a \'%s\'';
$lang['es_MX']['LeftAndMain']['COMMENTS'] = 'Comentarios';
$lang['es_MX']['LeftAndMain']['FILESIMAGES'] = 'Archivos e Imágenes';
$lang['es_MX']['LeftAndMain']['HELP'] = 'Ayuda';
$lang['es_MX']['LeftAndMain']['PAGETYPE'] = 'Tipo de página:';
$lang['es_MX']['LeftAndMain']['PERMAGAIN'] = 'Haz sido desconectado del CMS. Si quieres volver a entrar, a continuación introduce tu nombre de usuario y contraseña.';
$lang['es_MX']['LeftAndMain']['PERMALREADY'] = 'Lamentablemente no puedes ingresar a esta parte del CMS. Si quieres entrar como alguien distinto, hazlo a continuación';
$lang['es_MX']['LeftAndMain']['PERMDEFAULT'] = 'Introduce tu dirección de correo y tu contraseña para ingresar al CMS.';
$lang['es_MX']['LeftAndMain']['PLEASESAVE'] = 'Por favor Guarda la Página: No se puede actualizar esta página porque aún no se ha guardado.';
$lang['es_MX']['LeftAndMain']['REPORTS'] = 'Reportes';
$lang['es_MX']['LeftAndMain']['REQUESTERROR'] = 'Error en la petición';
$lang['es_MX']['LeftAndMain']['SAVED'] = 'guardado';
$lang['es_MX']['LeftAndMain']['SAVEDUP'] = 'Guardado';
$lang['es_MX']['LeftAndMain']['SECURITY'] = 'Seguridad';
$lang['es_MX']['LeftAndMain']['SITECONTENT'] = 'Contenido del Sitio';
$lang['es_MX']['LeftAndMain']['SITECONTENTLEFT'] = 'Contenido del Sitio';
$lang['es_MX']['LeftAndMain.ss']['APPVERSIONTEXT1'] = 'Esta es la';
$lang['es_MX']['LeftAndMain.ss']['APPVERSIONTEXT2'] = 'versión que se está ejecutando, técnicamente es la rama CVS';
$lang['es_MX']['LeftAndMain.ss']['ARCHS'] = 'Sitio Archivado';
$lang['es_MX']['LeftAndMain.ss']['DRAFTS'] = 'Boceto';
$lang['es_MX']['LeftAndMain.ss']['EDIT'] = 'Editar';
$lang['es_MX']['LeftAndMain.ss']['EDITINCMS'] = 'Editar esta página en el CMS';
$lang['es_MX']['LeftAndMain.ss']['EDITPROFILE'] = 'Perfil';
$lang['es_MX']['LeftAndMain.ss']['LOADING'] = 'Cargando...';
$lang['es_MX']['LeftAndMain.ss']['LOGGEDINAS'] = 'Conectado como';
$lang['es_MX']['LeftAndMain.ss']['LOGOUT'] = 'salir';
$lang['es_MX']['LeftAndMain.ss']['PUBLIS'] = 'Sitio Público';
$lang['es_MX']['LeftAndMain.ss']['REQUIREJS'] = 'El CMS requiere que tengas habilitado JavaScript.';
$lang['es_MX']['LeftAndMain.ss']['SSWEB'] = 'Sitio web de Silverstripe';
$lang['es_MX']['LeftAndMain.ss']['VIEWINDRAFT'] = 'Ver la página en el borrador';
$lang['es_MX']['LeftAndMain.ss']['VIEWINPUBLISHED'] = 'Ver la página en el sitio público';
$lang['es_MX']['LeftAndMain.ss']['VIEWPAGEIN'] = 'Ver página:';
$lang['es_MX']['LeftAndMain']['STATUSPUBLISHEDSUCCESS'] = 'Se publicó \'%s\' satisfactoriamente';
$lang['es_MX']['LeftAndMain']['STATUSTO'] = 'Estado cambiado a \'%s\'';
$lang['es_MX']['LeftAndMain']['TREESITECONTENT'] = 'Contenido del Sitio';
$lang['es_MX']['MemberList']['ADD'] = 'Agregar';
$lang['es_MX']['MemberList']['ANYGROUP'] = 'Cualquier grupo';
$lang['es_MX']['MemberList']['ASC'] = 'Ascendente';
$lang['es_MX']['MemberList']['DESC'] = 'Descendente';
$lang['es_MX']['MemberList']['EMAIL'] = 'Correo-e';
$lang['es_MX']['MemberList']['FILTERBYG'] = 'Filtrar por grupo';
$lang['es_MX']['MemberList']['FN'] = 'Nombre(s)';
$lang['es_MX']['MemberList']['ORDERBY'] = 'Ordenar por';
$lang['es_MX']['MemberList']['PASSWD'] = 'Contraseña';
$lang['es_MX']['MemberList']['SEARCH'] = 'Buscar';
$lang['es_MX']['MemberList']['SN'] = 'Apellidos';
$lang['es_MX']['MemberList.ss']['FILTER'] = 'Filtro';
$lang['es_MX']['MemberList_PageControls.ss']['DISPLAYING'] = 'Mostrando';
$lang['es_MX']['MemberList_PageControls.ss']['FIRSTMEMBERS'] = 'miembros';
$lang['es_MX']['MemberList_PageControls.ss']['LASTMEMBERS'] = 'mienbros';
$lang['es_MX']['MemberList_PageControls.ss']['NEXTMEMBERS'] = 'miembros';
$lang['es_MX']['MemberList_PageControls.ss']['OF'] = 'de';
$lang['es_MX']['MemberList_PageControls.ss']['PREVIOUSMEMBERS'] = 'miembros';
$lang['es_MX']['MemberList_PageControls.ss']['TO'] = 'a';
$lang['es_MX']['MemberList_PageControls.ss']['VIEWFIRST'] = 'Ver primero';
$lang['es_MX']['MemberList_PageControls.ss']['VIEWLAST'] = 'Ver último';
$lang['es_MX']['MemberList_PageControls.ss']['VIEWNEXT'] = 'Ver siguiente';
$lang['es_MX']['MemberList_PageControls.ss']['VIEWPREVIOUS'] = 'Ver anterior';
$lang['es_MX']['MemberList_Table.ss']['EMAIL'] = 'Correo-e';
$lang['es_MX']['MemberList_Table.ss']['FN'] = 'Nombre(s)';
$lang['es_MX']['MemberList_Table.ss']['PASSWD'] = 'Contraseña';
$lang['es_MX']['MemberList_Table.ss']['SN'] = 'Apellidos';
$lang['es_MX']['MemberTableField']['ADD'] = 'Agregar';
$lang['es_MX']['MemberTableField']['ADDEDTOGROUP'] = 'Miembro añadido al grupo';
$lang['es_MX']['MemberTableField']['ADDINGFIELD'] = 'Falló la inserción';
$lang['es_MX']['MemberTableField']['ANYGROUP'] = 'Cualquier grupo';
$lang['es_MX']['MemberTableField']['ASC'] = 'Ascendente';
$lang['es_MX']['MemberTableField']['DESC'] = 'Descendente';
$lang['es_MX']['MemberTableField']['EMAIL'] = 'Correo-e';
$lang['es_MX']['MemberTableField']['FILTER'] = 'Filtro';
$lang['es_MX']['MemberTableField']['FILTERBYGROUP'] = 'Filtrar por grupo';
$lang['es_MX']['MemberTableField']['FIRSTNAME'] = 'Apellido Paterno';
$lang['es_MX']['MemberTableField']['ORDERBY'] = 'Ordenar por';
$lang['es_MX']['MemberTableField']['SEARCH'] = 'Buscar';
$lang['es_MX']['MemberTableField.ss']['ADDNEW'] = 'Agregar nuevo';
$lang['es_MX']['MemberTableField.ss']['DELETEMEMBER'] = 'Eliminar este miembro';
$lang['es_MX']['MemberTableField.ss']['EDITMEMBER'] = 'Editar este miembro';
$lang['es_MX']['MemberTableField.ss']['SHOWMEMBER'] = 'Mostrar este miembro';
$lang['es_MX']['MemberTableField']['SURNAME'] = 'Apellido Materno';
$lang['es_MX']['ModelAdmin']['ADDBUTTON'] = 'Añadir';
$lang['es_MX']['ModelAdmin']['ADDFORM'] = 'Llena este formulario para agregarlo a la base de datos %s.';
$lang['es_MX']['ModelAdmin']['CHOOSE_COLUMNS'] = 'Seleccionar columnas de resultados...';
$lang['es_MX']['ModelAdmin']['CLASSTYPE'] = 'Tipo';
$lang['es_MX']['ModelAdmin']['CLEAR_SEARCH'] = 'Limpiar Búsqueda';
$lang['es_MX']['ModelAdmin']['CREATEBUTTON'] = 'Crear \'%s\'';
$lang['es_MX']['ModelAdmin']['DELETE'] = 'Eliminar';
$lang['es_MX']['ModelAdmin']['DELETEDRECORDS'] = '%s Registros eliminados.';
$lang['es_MX']['ModelAdmin']['FOUNDRESULTS'] = 'Tu búsqueda produjo %s elementos coincidentes';
$lang['es_MX']['ModelAdmin']['GOBACK'] = 'Atrás';
$lang['es_MX']['ModelAdmin']['GOFORWARD'] = 'Avanzar';
$lang['es_MX']['ModelAdmin']['IMPORT'] = 'Importar desde CSV';
$lang['es_MX']['ModelAdmin']['IMPORTEDRECORDS'] = '%s Registros importados.';
$lang['es_MX']['ModelAdmin']['ITEMNOTFOUND'] = 'No puedo encontrar el elemento';
$lang['es_MX']['ModelAdmin']['LOADEDFOREDITING'] = 'Se ha cargado \'%s\' para edición.';
$lang['es_MX']['ModelAdmin']['NOCSVFILE'] = 'Por favor navega al archivo CSV a importar';
$lang['es_MX']['ModelAdmin']['NOIMPORT'] = 'Nada por Importar';
$lang['es_MX']['ModelAdmin']['NORESULTS'] = 'Sin resultados';
$lang['es_MX']['ModelAdmin']['SAVE'] = 'Guardar';
$lang['es_MX']['ModelAdmin']['SEARCHRESULTS'] = 'Resultados de la Búsqueda';
$lang['es_MX']['ModelAdmin']['SELECTALL'] = 'seleccionar todo';
$lang['es_MX']['ModelAdmin']['SELECTNONE'] = 'deseleccionar';
$lang['es_MX']['ModelAdmin']['UPDATEDRECORDS'] = '%s Registros actualizados.';
$lang['es_MX']['ModelAdmin_ImportSpec.ss']['IMPORTSPECFIELDS'] = 'Columnas de la Base de Datos';
$lang['es_MX']['ModelAdmin_ImportSpec.ss']['IMPORTSPECLINK'] = 'Muestra Especificaciones para %s';
$lang['es_MX']['ModelAdmin_ImportSpec.ss']['IMPORTSPECRELATIONS'] = 'Relaciones';
$lang['es_MX']['ModelAdmin_ImportSpec.ss']['IMPORTSPECTITLE'] = 'Especificaciones para %s';
$lang['es_MX']['ModelAdmin_left.ss']['ADDLISTING'] = 'Agregar';
$lang['es_MX']['ModelAdmin_left.ss']['ADD_TAB_HEADER'] = 'Agregar';
$lang['es_MX']['ModelAdmin_left.ss']['IMPORT_TAB_HEADER'] = 'Importar';
$lang['es_MX']['ModelAdmin_left.ss']['SEARCHLISTINGS'] = 'Buscar';
$lang['es_MX']['ModelAdmin_right.ss']['WELCOME1'] = 'Bienvenido a %s. Por favor selecciona un elemento del panel derecho';
$lang['es_MX']['PageComment']['Comment'] = 'Comentario';
$lang['es_MX']['PageComment']['COMMENTBY'] = 'Comentario de \'%\' en %s';
$lang['es_MX']['PageComment']['IsSpam'] = '¿Spam?';
$lang['es_MX']['PageComment']['Name'] = 'Nombre del Autor';
$lang['es_MX']['PageComment']['NeedsModeration'] = '¿Necesita Moderación?';
$lang['es_MX']['PageComment']['PLURALNAME'] = 'Página de Comentarios';
$lang['es_MX']['PageComment']['SINGULARNAME'] = 'Página de Comentario';
$lang['es_MX']['PageCommentInterface']['COMMENTERURL'] = 'URL de tu sitio web';
$lang['es_MX']['PageCommentInterface']['POST'] = 'Enviar mensaje';
$lang['es_MX']['PageCommentInterface']['SPAMQUESTION'] = 'Pregunta para protección de Spam: %s';
$lang['es_MX']['PageCommentInterface.ss']['COMMENTS'] = 'Comentarios';
$lang['es_MX']['PageCommentInterface.ss']['NEXT'] = 'siguiente';
$lang['es_MX']['PageCommentInterface.ss']['NOCOMMENTSYET'] = 'Nadie ha comentado esta página ...aún.';
$lang['es_MX']['PageCommentInterface.ss']['POSTCOM'] = 'Introduce tu comentario';
$lang['es_MX']['PageCommentInterface.ss']['PREV'] = 'anterior';
$lang['es_MX']['PageCommentInterface.ss']['RSSFEEDALLCOMMENTS'] = 'Alimentar RSS a todos los comentarios';
$lang['es_MX']['PageCommentInterface.ss']['RSSFEEDCOMMENTS'] = 'Activar el alimentador RSS en ésta página';
$lang['es_MX']['PageCommentInterface.ss']['RSSVIEWALLCOMMENTS'] = 'Ver todos los Comentarios';
$lang['es_MX']['PageCommentInterface']['YOURCOMMENT'] = 'Comentarios';
$lang['es_MX']['PageCommentInterface']['YOURNAME'] = 'Tu nombre';
$lang['es_MX']['PageCommentInterface_Controller']['SPAMQUESTION'] = 'Pregunta para protección de Spam: %s';
$lang['es_MX']['PageCommentInterface_Form']['AWAITINGMODERATION'] = 'Se han enviado tus comentarios y ahora están esperando moderación.';
$lang['es_MX']['PageCommentInterface_Form']['MSGYOUPOSTED'] = 'El mensaje corregido era:';
$lang['es_MX']['PageCommentInterface_Form']['SPAMDETECTED'] = '¡Identifiqué Spam!';
$lang['es_MX']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['APPROVE'] = 'aprobar éste comentario';
$lang['es_MX']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['ISNTSPAM'] = 'este comentario no es spam';
$lang['es_MX']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['ISSPAM'] = 'este comentario es spam';
$lang['es_MX']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['PBY'] = 'Publicado por';
$lang['es_MX']['PageCommentInterface_singlecomment.ss']['REMCOM'] = 'eliminar este comentario';
$lang['es_MX']['ReportAdmin']['MENUTITLE'] = 'Reportes';
$lang['es_MX']['ReportAdmin_left.ss']['REPORTS'] = 'Reportes';
$lang['es_MX']['ReportAdmin_right.ss']['WELCOME1'] = 'Bienvenido al';
$lang['es_MX']['ReportAdmin_right.ss']['WELCOME2'] = 'sección de reportes. Por favor, elije un reporte específico de la izquierda.';
$lang['es_MX']['ReportAdmin_SiteTree.ss']['REPORTS'] = 'Reportes';
$lang['es_MX']['SecurityAdmin']['ADDMEMBER'] = 'Añadir Miembro';
$lang['es_MX']['SecurityAdmin']['EDITPERMISSIONS'] = 'Editar permisos y direcciones IP en cada grupo';
$lang['es_MX']['SecurityAdmin']['MENUTITLE'] = 'Seguridad';
$lang['es_MX']['SecurityAdmin']['MENUTITLE'] = 'Seguridad';
$lang['es_MX']['SecurityAdmin']['NEWGROUP'] = 'Nuevo grupo';
$lang['es_MX']['SecurityAdmin']['SAVE'] = 'Guardar';
$lang['es_MX']['SecurityAdmin']['SGROUPS'] = 'Grupos de seguridad';
$lang['es_MX']['SecurityAdmin_left.ss']['CREATE'] = 'Crear';
$lang['es_MX']['SecurityAdmin_left.ss']['DEL'] = 'Eliminar...';
$lang['es_MX']['SecurityAdmin_left.ss']['DELGROUPS'] = 'Eliminar los grupos seleccionados';
$lang['es_MX']['SecurityAdmin_left.ss']['ENABLEDRAGGING'] = 'Permitir reorganizar arrastrando y soltando';
$lang['es_MX']['SecurityAdmin_left.ss']['GO'] = 'Ir';
$lang['es_MX']['SecurityAdmin_left.ss']['SECGROUPS'] = 'Grupos de seguridad';
$lang['es_MX']['SecurityAdmin_left.ss']['SELECT'] = 'Selecciona las páginas que quieres eliminar y luego pulsa el siguiente botón';
$lang['es_MX']['SecurityAdmin_left.ss']['TOREORG'] = 'Para reorganizar tu sitio, arrastra las páginas según tu elección.';
$lang['es_MX']['SecurityAdmin_right.ss']['WELCOME1'] = 'Bienvenido a';
$lang['es_MX']['SecurityAdmin_right.ss']['WELCOME2'] = 'sección de administración de seguridad. Por favor, elije un grupo de la izquierda.';
$lang['es_MX']['SideReport']['EMPTYPAGES'] = 'Páginas vacías';
$lang['es_MX']['SideReport']['LAST2WEEKS'] = 'Páginas editadas en las últimas 2 semanas';
$lang['es_MX']['SideReport']['REPEMPTY'] = 'El reporte %s está vacío';
$lang['es_MX']['SideReport']['TODO'] = 'Pendientes';
$lang['es_MX']['StaticExporter']['BASEURL'] = 'URL base';
$lang['es_MX']['StaticExporter']['EXPORTTO'] = 'Exportar a esa carpeta';
$lang['es_MX']['StaticExporter']['FOLDEREXPORT'] = 'Carpeta a exportar';
$lang['es_MX']['StaticExporter']['NAME'] = 'Exportador estático';
$lang['es_MX']['StaticExporter']['ONETHATEXISTS'] = 'Por favor especifica una carpeta que exista';
$lang['es_MX']['TableListField_PageControls.ss']['DISPLAYING'] = 'Mostrado';
$lang['es_MX']['TableListField_PageControls.ss']['OF'] = 'de';
$lang['es_MX']['TableListField_PageControls.ss']['TO'] = 'a';
$lang['es_MX']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWFIRST'] = 'Ver primero';
$lang['es_MX']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWLAST'] = 'Ver último';
$lang['es_MX']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWNEXT'] = 'Ver siguiente';
$lang['es_MX']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWPREVIOUS'] = 'Ver anterior';
$lang['es_MX']['TaskList.ss']['BY'] = 'por';
$lang['es_MX']['ThumbnailStripField']['NOFLASHFOUND'] = 'No encuentro archivos flash';
$lang['es_MX']['ThumbnailStripField']['NOFOLDERFLASHFOUND'] = 'No encuentro archivos flash en';
$lang['es_MX']['ThumbnailStripField']['NOFOLDERIMAGESFOUND'] = 'No encuentro imágenes en';
$lang['es_MX']['ThumbnailStripField']['NOIMAGESFOUND'] = 'No encuentro imágenes';
$lang['es_MX']['ThumbnailStripField']['NOTAFOLDER'] = 'Esto no es una carpeta';
$lang['es_MX']['ThumbnailStripField.ss']['CHOOSEFOLDER'] = '(A continuación elije una carpeta)';
$lang['es_MX']['ViewArchivedEmail.ss']['CANACCESS'] = 'Puedes acceder al sitio archivado con este enlace:';
$lang['es_MX']['ViewArchivedEmail.ss']['HAVEASKED'] = 'Has solicitado ver el contenido de nuestro sitio en';
$lang['es_MX']['WaitingOn.ss']['ATO'] = 'asignado a';
$lang['es_MX']['WidgetAreaEditor.ss']['AVAILABLE'] = 'Reproductores Disponibles';
$lang['es_MX']['WidgetAreaEditor.ss']['INUSE'] = 'Ya se está utilizando el reproductor';
$lang['es_MX']['WidgetAreaEditor.ss']['NOAVAIL'] = 'Actualmente no disponemos de reproductores.';
$lang['es_MX']['WidgetAreaEditor.ss']['TOADD'] = 'Para agregar reproductores, arrástralo del área izquierda hasta aquí.';
$lang['es_MX']['WidgetEditor.ss']['DELETE'] = 'Eliminar';
?>