EWT2WOJ7YVCOJK6SAS7KC7PXRI.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="aed_schema.xsd"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="idEWT2WOJ7YVCOJK6SAS7KC7PXRI">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>〈Stele des Nesmontu (Louvre C 1 = N 155)〉</title>
<respStmt>
<resp>converted to XML encodings</resp>
<name ref="http://d-nb.info/gnd/173759734">Simon D. Schweitzer</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>edition by</resp>
<name>Renata &amp; Peter Landgrafova &amp; Dils</name>
</respStmt>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition>Digitale Ausgabe von 〈Stele des Nesmontu (Louvre C 1 = N 155)〉 nach den <ref target="urn:nbn:de:kobv:b4-opus4-29190">Daten</ref> des <ref target="http://aaew.bbaw.de/tla">TLA-Projekts</ref></edition>
<principal>
<persName>Renata &amp; Peter Landgrafova &amp; Dils</persName>
</principal>
</editionStmt>
<publicationStmt>
<publisher>AED</publisher>
<idno>EWT2WOJ7YVCOJK6SAS7KC7PXRI</idno>
<availability xml:lang="en" status="free">
<licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Metadata and texts are released as Creative Commons, Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</licence>
</availability>
<date>2019-11-19</date>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<repository ref="ths:BTWIPDBCP5DVBI4WM7DOKUC2N4">Musée du Louvre</repository>
<idno>N 155</idno>
<msName>Stele des Nesmontu (Louvre C 1 = N 155)</msName>
</msIdentifier>
<msContents>
<msItem>
<title type="modern">〈Stele des Nesmontu (Louvre C 1 = N 155)〉</title>
<textLang mainLang="egy-egym-Egyp-Egypreg">frühes und klassisches Mittelägyptisch-reguläre Hieroglyphenschrift
</textLang>
<note>Autobiographie</note>
</msItem>
</msContents>
<physDesc>
<objectDesc>
<supportDesc xml:id="tlaKYW6BFCO6ZE7RIGBAP52KOFMXM">
<support>
<objectType ref="ths:LCPWQCZ2HVFBVFJHVYSQ2UJHIY">rundbogige Stele</objectType>
<note>Kalkstein, Höhe 138cm, Breite 89cm</note>
</support>
</supportDesc>
</objectDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origDate>
<date type="earliest" datingPoint="ths:EBGTMF7GURDVZDFRV6XQU7OEOE" notBefore="-1962">Sesostris I.</date>
<date type="latest" datingPoint="ths:EBGTMF7GURDVZDFRV6XQU7OEOE" notAfter="-1918">Sesostris I.</date>
<note>Die Stele ist in das 8. Jahr (Obsomer, La date, 133) Sesostris&#039; I. datiert.</note>
</origDate>
<origPlace ref="ths:3CYKLCG42FAB3JYXJFOYMTR34E">Abydos
<note>Laut PM VII, 382 aus Palästina, aber in Wirklichkeit ist die Herkunft unbekannt (Posener, Littérature et politique, 54, Anm. 8); aus stilistischen Gründen sicherlich Abydos (Simpson: ANOC 6.2)</note>
</origPlace>
</origin>
</history>
<additional>
<listBibl>
<bibl>- Porter und Moss, Topographical Bibliography, VII, 382 [B]
- G. Maspero, Un gouverneur de Thèbes au début de la XIIe dynastie (Stèle C 1, du Louvre), in: Congrès International des Orientalistes. Compte-rendu de la première session, Paris 1873, Tome 2, Paris 1876, II, 48-61 = Nachdruck, in: Études de mythologie et d&#039;arrchéologie égyptiennes, III (Bibliothèque égyptologique, Bd. 7), Paris 1898, 153-164 [H,Ü,K]
- P. Pierret, Recueil d&#039;inscriptions inédites du Musée Égyptien du Louvre. Deuxième partie (Études égyptologiques, 8), Paris 1878 (Nachdruck in einem Band, Hildesheim/New York 1978), 27-28 [H]
- A.-J. Gayet, Musée du Louvre: Stèles de la XIIe dynastie, Paris 1886, 1 und Tf. I (Nr. C 1) [H,K] (Strichzeichnung)
- K. Piehl, Inscriptions hiéroglyphiques recueillies en Europe et en Égypte. 1. Partie: Planches, Leipzig 1886, Tf. I-II [nur Textfeld]; 2. Partie: Commentaire, Leipzig 1888, 1-3 [H,K]
- J.H. Breasted, in: AJSL 21, 1904, 153-157 (mit Fig. 1 auf S. 155 und Photo auf S. 156 der unteren Hälfte) [K,P,F]
- J.H. Breasted, Ancient Records, I, 1906, 227-228, § 469-471 [Ü]
- K. Sethe, Aegyptische Lesestücke zum Gebrauch im akademischen Unterricht. Texte des Mittleren Reiches, Leipzig 1924, 81-82 (Nr. 21) [H]
- K. Sethe, Erläuterungen zu den Aegyptischen Lesestücken. Texte des Mittleren Reiches, Leipzig 1927, 128-133 [K]
- J. Omlin, Amenemhet I. und Sesostris I.: Die Begründer der XII. Dynastie, Diss. Heidelberg, 1962, 23 [K]
- W.K. Simpson, The Terrace of the Great God at Abydos: The Offering Chapels of Dynasties 12 and 13 (Publications of the Pennsylvania-Yale Expedition to Egypt, 5), New Haven and Philadelphia 1974, 17 und Tf. 14 (Nr. ANOC 6.2) [P]
- D. Franke, Personendaten aus dem Mittleren Reich (20.-16. Jahrhundert v.Chr.): Dossiers 1-796 [ÄgAbh 41], Wiesbaden 1984, 195 (Dossier 282) [B,K]
- L.M. Berman, Amenemhet I, Ann Arbor 1986 (Diss.), 102-127 [Ü,K] 
- Cl. Obsomer, La date de Nésou-montou (Louvre C1), in: RdÉ 44, 1993, 103-140 (mit Fig. 1 auf S. 105: Facs. der oberen Hälfte) [K,F]
- Cl. Obsomer, Sésostris Ier. Étude chronologique et historique du règne (Connaissance de l&#039;Égypte ancienne 5), Bruxelles 1995, 546-552 (Nr. 34) [B,Ü,K]
- Cl. Vandersleyen, L&#039;Égypte et la vallée du Nil. T. 2., De la fin de l&#039;Ancien Empire a la fin du Nouvel Empire (Collection Nouvelle Clio), Paris 1995, 60-61 [K]
- D. Wildung (Hg.), Ägypten 2000 v.Chr. Die Geburt des Individuums, München 2000, 66, Nr. 11 [P]
- M. Bárta, Sinuhe, the Bible and the Patriarchs. Praha: Czech Institute of Egyptology, 2003, 103-105 (mit Photo 2.24) [Ü,P]
- Chr. Barbotin, La voix des hiéroglyphes. Promenade au Département des Antiquités égyptiennes du Musée du Louvre, Paris 2005, 142-144, Nr. 78 [P,Ü]
- R. Landgrafova, It is My Good Name that You Should Remember, Prague 2011, 107-111 (Nr. 36) [H, Ü]</bibl>
</listBibl>
</additional>
<msPart>
<msIdentifier>
<repository ref="ths:BTWIPDBCP5DVBI4WM7DOKUC2N4">Musée du Louvre</repository>
<idno>N 155</idno>
</msIdentifier>
</msPart>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<listPrefixDef>
<prefixDef ident="tla" matchPattern="(d+)" replacementPattern="dictionary.xml#l$1"></prefixDef>
</listPrefixDef>
<listPrefixDef>
<prefixDef ident="ths" matchPattern="([wd]+)" replacementPattern="thesaurus.xml"></prefixDef>
</listPrefixDef>
<listPrefixDef>
<prefixDef ident="m" matchPattern="(w+)" replacementPattern="morphologicalFeatures.xml"></prefixDef>
</listPrefixDef>
<listPrefixDef>
<prefixDef ident="src" matchPattern="([wd]+)" replacementPattern="EWT2WOJ7YVCOJK6SAS7KC7PXRI.xml#l$1"></prefixDef>
</listPrefixDef>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<langUsage>
<language ident="egy-egym-Egyp-Egypreg">frühes und klassisches Mittelägyptisch-reguläre Hieroglyphenschrift
</language>
</langUsage>
<particDesc>
<listPerson type="editorial">
<person>
<persName>Renata & Peter Landgrafova & Dils</persName>
</person>
</listPerson>
</particDesc>
</profileDesc>
<revisionDesc status="published">
<listChange>
<change>16-969f8afeb5160b0c5d2236c2af2a228a</change>
</listChange>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<ab>
<s xml:id="tlaIBUBd7gBsBQvFkASoHedSR2Iug8">
<lb n="[A.1]"/>
<w xml:id="tlaIBUBd3OxlABbNkDbrHYXfvIHwcQ" lemmaRef="tla:tla850581"><fs feats="substantive st_absolutus singular"/>rnp<supplied reason="lost">,t</supplied>-zp</w>
<w xml:id="tlaIBUBdwIfugKopk2hlWPMFfbXACA" lemmaRef="tla:tla850814"><fs feats="numeral cardinal"/><supplied reason="lost">_</supplied>4</w>
<w xml:id="tlaIBUBd4Sl8UhCUk1Or3Lb6OOV20s" lemmaRef="tla:tla93"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>ꜣbd</w>
<w xml:id="tlaIBUBd7ySCsoey0rWj9RQ4mWoyQw" lemmaRef="tla:tla850814"><fs feats="numeral cardinal"/>4</w>
<w xml:id="tlaIBUBdQR9dsWqaUXepOQMvXsscoo" lemmaRef="tla:tla850787"><fs feats="adjective nisbe_adjective_preposition masculine singular"/>n<supplied reason="defective">,j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd7zomGBDE0zRsZsU7qraSdU" lemmaRef="tla:tla154850"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>šmw</w>
<lb n="[A.2]"/>
<w xml:id="tlaIBUBdyVAOQHjzU8RrucArnZPRqM" lemmaRef="tla:tla850795"><fs feats="preposition"/>ḫr</w>
<w xml:id="tlaIBUBdWvKz98Qw0lWsXVVQmxBN50" lemmaRef="tla:tla104690"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>ḥm</w>
<w xml:id="tlaIBUBdyqiWOdF4Ughkst3jubSMWQ" lemmaRef="tla:tla850787"><fs feats="adjective nisbe_adjective_preposition masculine singular"/>n<supplied reason="defective">,j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd3eGpOdzfEWKh3CroDudBe0" lemmaRef="tla:tla400034"><fs feats="epitheton_title epith_king"/>Ḥr,w</w>
<w xml:id="tlaIBUBdwQZ4jjpSU5wjAdDuONGOWk" lemmaRef="tla:tla400505"><fs feats="entity_name kings_name"/>Wḥm-msw,t.pl</w>
<w xml:id="tlaIBUBdwYEIq8JZUnskWTdrEvoIzM" lemmaRef="tla:tla400065"><fs feats="epitheton_title epith_king"/>nb,tj</w>
<w xml:id="tlaIBUBd80QdQkWmE1blpmLLnFaE80" lemmaRef="tla:tla400505"><fs feats="entity_name kings_name"/>Wḥm-msw,t.pl</w>
<w xml:id="tlaIBUBdwBFYZu1T0Dxsw7ZuX77w6M" lemmaRef="tla:tla88060"><fs feats="substantive st_absolutus singular"/>nswt-bj,t<supplied reason="defective">j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBdxwSmc9AiUMOoKSmLrOY5zU" lemmaRef="tla:tla400449"><fs feats="entity_name kings_name"/>Sḥtp-jb-Rꜥ</w>
<lb n="[A.3]"/>
<w xml:id="tlaIBUBdwIrfwRl9UZWuU6vkgUP2ZQ" lemmaRef="tla:tla126020"><fs feats="epitheton_title epith_king"/>zꜣ-Rꜥ</w>
<w xml:id="tlaIBUBdyx53d6sIEydmodxwsBDWxU" lemmaRef="tla:tla400161"><fs feats="entity_name kings_name"/>Jmn-m-ḥꜣ,t</w>
<w xml:id="tlaIBUBdxRZovu8d0a6ilWRodJj09s" lemmaRef="tla:tla38530"><fs feats="verb verb_3-lit pseudoParticiple masculine singular"/>ꜥnḫ<supplied reason="defective">.w</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBdwziawgnoEHRs1tKP9iuKa0" lemmaRef="tla:tla850796"><fs feats="preposition"/>mj</w>
<w xml:id="tlaIBUBdxaCep18oE03mcxKtT8KfSs" lemmaRef="tla:tla400015"><fs feats="entity_name gods_name"/>Rꜥ</w>
<w xml:id="tlaIBUBdQzgTNBQXkDWmdpbu1puwb4" lemmaRef="tla:tla181400"><fs feats="substantive substantive_fem st_absolutus singular feminine"/>ḏ,t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd1MdQB654kIcq5xEWTnW7T0" lemmaRef="tla:tla400034"><fs feats="epitheton_title epith_king"/>Ḥr,w</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6T6WCriyk4br8qbQCSNvN8" lemmaRef="tla:tla400035"><fs feats="entity_name kings_name"/>ꜥnḫ-msw,tpl</w>
<w xml:id="tlaIBUBd7NyqPSBxUSHtLTboDQGoPQ" lemmaRef="tla:tla400065"><fs feats="epitheton_title epith_king"/>nb,tj</w>
<w xml:id="tlaIBUBd0z2QkiMRk5tkT8Z2TAJKVc" lemmaRef="tla:tla400035"><fs feats="entity_name kings_name"/>ꜥnḫ-msw,t.pl</w>
<w xml:id="tlaIBUBd4f4sQEdfE7OnD9tRNukW8Y" lemmaRef="tla:tla88060"><fs feats="substantive st_absolutus singular"/>nswt-bj,t<supplied reason="defective">j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBdycj87Yh4k80qEGZhCUSJKY" lemmaRef="tla:tla400021"><fs feats="entity_name kings_name"/>Ḫpr-kꜣ-Rꜥ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd1d1snISmUOxspd8dFXrqdA" lemmaRef="tla:tla126020"><fs feats="epitheton_title epith_king"/>zꜣ-Rꜥ</w>
<lb n="[A.4]"/>
<w xml:id="tlaIBUBdzX2rWYkSUuxutWtzzDYW0E" lemmaRef="tla:tla400051"><fs feats="entity_name kings_name"/>Z-n-Wsr,t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd7jNhP3fIUVHnYNS9BE1Dhk" lemmaRef="tla:tla38530"><fs feats="verb verb_3-lit pseudoParticiple masculine singular"/>ꜥnḫ<supplied reason="defective">.w</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBdyWvWrNlpUYgsyR1sePWtm8" lemmaRef="tla:tla850796"><fs feats="preposition"/>mj</w>
<w xml:id="tlaIBUBd8C8YwqxzEuOsuOsqqSOM3o" lemmaRef="tla:tla400015"><fs feats="entity_name gods_name"/>Rꜥ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd4IIzlEC5UvbliZWOp31le8" lemmaRef="tla:tla181400"><fs feats="substantive substantive_fem st_absolutus singular feminine"/>ḏ,t</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBd0DcTknAfkmUmqjACqZHJeY">
<w xml:id="tlaIBUBd55esVoHk0QOphfmIAa3Zuk" lemmaRef="tla:tla53830"><fs feats="substantive substantive_masc st_pronominalis singular"/>bꜣk</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6gzCWaFRkyvlOVgmYugbmE" lemmaRef="tla:tla10100"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=sn</w>
<w xml:id="tlaIBUBd2aMYNWayUTRjvvPhyNdNtk" lemmaRef="tla:tla66460"><fs feats="adjective masculine singular"/>mꜣꜥ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd0GrzTOXIED1hC79fTJnzZs" lemmaRef="tla:tla72470"><fs feats="verb verb_3-inf relativeform prefixed masculine singular"/>mrr</w>
<w xml:id="tlaIBUBdWSVqsMNwExhtFqQS8XZNzs" lemmaRef="tla:tla10100"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=sn</w>
<w xml:id="tlaIBUBd2Q6hDGK9EZ0lJalzdUmKas" lemmaRef="tla:tla109620"><fs feats="verb verb_3-inf relativeform masculine singular"/>ḥzi̯.y</w>
<w xml:id="tlaIBUBd9lAyH2k4UWgvMuGSWWZCYs" lemmaRef="tla:tla10100"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=sn</w>
<w xml:id="tlaIBUBdy8QI6vs7E5buqNLeTTgHng" lemmaRef="tla:tla851809"><fs feats="verb verb_3-inf participle prefixed masculine singular active"/>jrr</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6xLWZeFF0SOnmXhHYuS7as" lemmaRef="tla:tla109620"><fs feats="verb verb_3-inf relativeform prefixed feminine singular"/>ḥzz.t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6tgAEFR8Uivj5QkpzwEnmU" lemmaRef="tla:tla10100"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=sn</w>
<w xml:id="tlaIBUBdwoAMqJphkj4swiDMNlg5sc" lemmaRef="tla:tla81660"><fs feats="adjective feminine singular"/>nb.t</w>
<w xml:id="tlaIBUBdQk2kC7pDkaXhIoh6pNyXCM" lemmaRef="tla:tla64360"><fs feats="preposition"/>m</w>
<w xml:id="tlaIBUBd5Tlrb7VpEXuuPgzsDYMN4M" lemmaRef="tla:tla400048"><fs feats="substantive substantive_fem st_absolutus singular feminine"/>ẖr.t-hrw</w>
<w xml:id="tlaIBUBd8PvadnLRENeik495ZehcBA" lemmaRef="tla:tla850787"><fs feats="adjective nisbe_adjective_preposition feminine singular"/>n.t</w>
<w xml:id="tlaIBUBdzACJFn4QkhkrfEu2jftpUU" lemmaRef="tla:tla93320"><fs feats="adverb"/>rꜥ-nb</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6WQfU1TkEQUtqksXsX780w" lemmaRef="tla:tla25090"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>jmꜣḫ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd2QJZKaxLkARifhWZXhWqdk" lemmaRef="tla:tla81650"><fs feats="substantive substantive_masc st_constructus singular"/>nb</w>
<w xml:id="tlaIBUBd7l69Y4j6kCfpFEBKzP1pJE" lemmaRef="tla:tla855892"><fs feats="substantive substantive_fem st_absolutus singular feminine"/>jmꜣḫ,t</w>
<lb n="[A.5]"/>
<w xml:id="tlaIBUBdw53VoZoWE6AsMEZNb9SD6Y" lemmaRef="tla:tla95740"><fs feats="epitheton_title title"/>rḫ-nswt</w>
<w xml:id="tlaIBUBd0x7D1vSLkjvsOHWIAzoa9I" lemmaRef="tla:tla94060"><fs feats="epitheton_title title"/><supplied reason="defective">j</supplied>r<supplied reason="defective">,j</supplied>-pꜥ<supplied reason="defective">,t</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd0UhQFGJVUvXqPjNPhAgSJw" lemmaRef="tla:tla100520"><fs feats="epitheton_title title"/>ḥꜣ,t<supplied reason="defective">j</supplied>-ꜥ</w>
<w xml:id="tlaIBUBdWFP8hUj2E2xp99o1yAwEQo" lemmaRef="tla:tla400193"><fs feats="epitheton_title title"/>ḫtm,t<supplied reason="defective">j</supplied>-bj,t<supplied reason="defective">j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd2WEc2NZ60GmqKhCACwEUUo" lemmaRef="tla:tla400142"><fs feats="epitheton_title title"/>sm<supplied reason="defective">ḥ</supplied>r-wꜥ.t<supplied reason="defective">j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBdxhoj2SgqkV9uZnqdf2QWDo" lemmaRef="tla:tla400043"><fs feats="epitheton_title title"/><supplied reason="defective">j</supplied>m<supplied reason="defective">,j</supplied>-r<supplied reason="defective">ʾ</supplied>-mšꜥ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd88AgcW4HUW9u4GteIqwkd4" lemmaRef="tla:tla400053"><fs feats="entity_name person_name"/>N,j-sw-Mnṯw</w>
<w xml:id="tlaIBUBdWL6zzXM7kYLip1ktWJC96U" lemmaRef="tla:tla108900"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>ḥr<supplied reason="defective">,j</supplied>-tp</w>
<w xml:id="tlaIBUBdwTWkxlSW0VBigg3jAE5MsU" lemmaRef="tla:tla850057"><fs feats="epitheton_title title"/>sms,w-hꜣy,t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd9aTMklZvUEAqFVEq9cpmEk" lemmaRef="tla:tla173680"><fs feats="verb verb_3-lit participle masculine singular active"/>tkn<supplied reason="defective">.w</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBdzWJxZyEQU3enoCQreXa1lQ" lemmaRef="tla:tla854540"><fs feats="substantive substantive_fem st_absolutus singular feminine"/>s,t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd30h69J8SUzCs2iZ9h9yQDk" lemmaRef="tla:tla853566"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/><unclear>mtj</unclear></w>
<w xml:id="tlaIBUBd3MJRXgrzkoVilYEUmxlJ28" lemmaRef="tla:tla64360"><fs feats="preposition"/>m</w>
<w xml:id="tlaIBUBd4Asytu8xkSWkgiBduWPb5Q" lemmaRef="tla:tla400419"><fs feats="substantive st_absolutus singular"/>pr-nswt</w>
<lb n="[A.6]"/>
<w xml:id="tlaIBUBdxKyItmgmU5JrZc0946iih0" lemmaRef="tla:tla450158"><fs feats="adjective"/>ꜥꜣ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd4JWXyWncE5mtH7dOMv5I5s" lemmaRef="tla:tla142800"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>sḫr</w>
<w xml:id="tlaIBUBd4LpDmHHLU9Fq8VIe1iZiWg" lemmaRef="tla:tla64360"><fs feats="preposition"/>m</w>
<w xml:id="tlaIBUBdQrNQR409E10or0Fx9vWrdM" lemmaRef="tla:tla24140"><fs feats="substantive substantive_fem st_constructus singular"/>jpꜣ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6N1ODNl2kIIqhXKBMCxUoY" lemmaRef="tla:tla88040"><fs feats="substantive st_absolutus singular"/>nswt</w>
<w xml:id="tlaIBUBdzInCbWoDEgyi9dEfmhTZAk" lemmaRef="tla:tla21930"><fs feats="verb verb_irr relativeform masculine singular"/>jwi̯</w>
<w xml:id="tlaIBUBd08d2voOVE6ElxftAQv12yo" lemmaRef="tla:tla78870"><fs feats="preposition"/>n</w>
<w xml:id="tlaIBUBd9EMLgWPfEaFifWZ4zuSQNA" lemmaRef="tla:tla10050"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=f</w>
<w xml:id="tlaIBUBd2s2BMBFCkQoqGQ8VBoYWc0" lemmaRef="tla:tla47280"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus plural"/>wr.pl</w>
<w xml:id="tlaIBUBd2C1AJ2G8knNpQJ3ZakrGA8" lemmaRef="tla:tla64360"><fs feats="preposition"/>m</w>
<w xml:id="tlaIBUBdyF6L3U6SUvumhIi7i055pM" lemmaRef="tla:tla165450"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>ksw</w>
<w xml:id="tlaIBUBd2WtQbz6aE7IhO2cyWPDRIc" lemmaRef="tla:tla100520"><fs feats="epitheton_title title st_absolutus plural"/>ḥꜣ,t<supplied reason="defective">j</supplied>-ꜥ.pl</w>
<w xml:id="tlaIBUBd0jyFtB16U9MmcQwT3JIwRw" lemmaRef="tla:tla64360"><fs feats="preposition"/>m</w>
<w xml:id="tlaIBUBd98i9QUHlUtrtAcwoLcyTmo" lemmaRef="tla:tla851711"><fs feats="verb verb_irr participle masculine plural passive"/>ḏi̯.y</w>
<w xml:id="tlaIBUBd4uGzhmzrUo5ngcUiDYVAcw" lemmaRef="tla:tla107520"><fs feats="preposition"/>ḥr</w>
<w xml:id="tlaIBUBdwzDgI0jRENru8VH7SxExSg" lemmaRef="tla:tla122080"><fs feats="substantive substantive_fem st_absolutus singular feminine"/>ẖ,t</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBdxbGgdW9yUBJiQvDG3OxNFU">
<w xml:id="tlaIBUBdwT7PVOX0U2IvUW66DUq1No" lemmaRef="tla:tla27940"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>jnk</w>
<w xml:id="tlaIBUBdWNdw99hbUbHs9wEMSRs3dY" lemmaRef="tla:tla44150"><fs feats="adjective"/>wꜥ</w>
<w xml:id="tlaIBUBdwOKOWmhgEdElQcpAaNq2GM" lemmaRef="tla:tla162930"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>kꜣ</w>
<w xml:id="tlaIBUBdy9fcLDVW09Wtc1lZMdQZWk" lemmaRef="tla:tla850787"><fs feats="adjective nisbe_adjective_preposition masculine singular"/>n</w>
<w xml:id="tlaIBUBdwMG6E3VW0lgqjkbV06dW3U" lemmaRef="tla:tla71660"><fs feats="entity_name gods_name"/>Mnṯw</w>
<lb n="[A.7]"/>
<w xml:id="tlaIBUBdwCqucgB80x2spfC4cHInlc" lemmaRef="tla:tla109620"><fs feats="verb verb_3-inf relativeform prefixed masculine singular"/>ḥzz.w</w>
<w xml:id="tlaIBUBd5W6WflNZ0IjoHhs7KDjNwo" lemmaRef="tla:tla81650"><fs feats="substantive substantive_masc st_pronominalis singular"/>nb</w>
<w xml:id="tlaIBUBd3TuytNAXkxUtOZkvVcQojI" lemmaRef="tla:tla10050"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=f</w>
<w xml:id="tlaIBUBdWSTyiP5kkoOmGW2eQxSfM0" lemmaRef="tla:tla93320"><fs feats="adverb"/>rꜥ-nb</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBd00k83WT2EZjjVl5dQQLD3E">
<w xml:id="tlaIBUBdWHcV62EfkAml6zCTwhdHQw" lemmaRef="tla:tla128630"><fs feats="verb verb_caus_3-lit suffixConjugation n-morpheme active"/>sjṯn.n</w>
<w xml:id="tlaIBUBdzQYL7H44ErLtIK7RHCRgZw" lemmaRef="tla:tla10050"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=f</w>
<w xml:id="tlaIBUBd9uboJcxx0cGqXfWWyv6lco" lemmaRef="tla:tla78870"><fs feats="preposition"/>n</w>
<w xml:id="tlaIBUBd9ZTkATtmUGynDyYBAslZl8" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=<supplied reason="defective">j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd571O2diuksYu9EmfEQnMwM" lemmaRef="tla:tla47280"><fs feats="substantive substantive_masc st_constructus plural"/>wr.pl</w>
<w xml:id="tlaIBUBd7v8hlGyLErwtACAbwxEBRE" lemmaRef="tla:tla39850"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>ꜥḥ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6Xr3Q8Bt0aBgIuE7ChyNcc" lemmaRef="tla:tla851452"><fs feats="adverb"/>m-bꜣḥ</w>
<w xml:id="tlaIBUBdxJSswKDrURtualsQio2ph8" lemmaRef="tla:tla78870"><fs feats="preposition"/>n</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6SBQwBGDUFQmQTuWbCHuRc" lemmaRef="tla:tla851809"><fs feats="verb verb_3-inf relativeform prefixed masculine singular"/>jr.t.n</w>
<w xml:id="tlaIBUBdzaLD0WeVUnGskj706O4FgE" lemmaRef="tla:tla10050"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=f</w>
<w xml:id="tlaIBUBd5p41KYjVksEqfBWY4MndVg" lemmaRef="tla:tla78870"><fs feats="preposition"/>n</w>
<w xml:id="tlaIBUBd9heku4VZENcj68y5JWKiA0" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=<supplied reason="defective">j</supplied></w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBdWqoOsMkvkfUvIQYMyr2JSE">
<w xml:id="tlaIBUBd5dkglf2OkKtu7FiYCf6RU4" lemmaRef="tla:tla851711"><fs feats="verb verb_irr suffixConjugation n-morpheme active"/>rḏi̯.n</w>
<w xml:id="tlaIBUBd3wYyhgCxkwtmZWIQucaQz0" lemmaRef="tla:tla10050"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=f</w>
<w xml:id="tlaIBUBdxvz202n4UVWjm9kfUceyrA" lemmaRef="tla:tla97350"><fs feats="verb verb_3-inf suffixConjugation special active"/>hꜣi̯.y</w>
<w xml:id="tlaIBUBdyXYQSTaIEKQlgFSgTgm3QI" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=j</w>
<w xml:id="tlaIBUBdxAQfvuZ4kUjp1KvQukuxcg" lemmaRef="tla:tla91900"><fs feats="preposition"/>r</w>
<w xml:id="tlaIBUBd3axndNvRUi2tYL1X2dQr0o" lemmaRef="tla:tla20430"><fs feats="substantive substantive_fem st_absolutus singular feminine"/>jꜣ,t</w>
<w xml:id="tlaIBUBdQ3lFTqR20MSsL9Fat8VkQo" lemmaRef="tla:tla172360"><fs feats="pronoun demonstrative_pronoun"/><supplied reason="lost">t</supplied>n</w>
<w xml:id="tlaIBUBdyYLoHGneE5ngJrm6aiCbdI" lemmaRef="tla:tla78870"><fs feats="preposition"/>n</w>
<w xml:id="tlaIBUBdQbB3KeMKEQIq4j9JD8bohA" lemmaRef="tla:tla32240"><fs feats="verb verb_3-lit"/>jqr.n</w>
<lb n="[A.8]"/>
<w xml:id="tlaIBUBdyOqFTxeTE67gG2mvlf8hgc" lemmaRef="tla:tla142800"><fs feats="substantive substantive_masc st_pronominalis singular"/>sḫr</w>
<w xml:id="tlaIBUBdW19oXL4mk3GvkZvqi8TeQg" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=<supplied reason="defective">j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBdWGT5ReE3Eh4iungWT5QAog" lemmaRef="tla:tla64360"><fs feats="preposition"/>m</w>
<w xml:id="tlaIBUBd9XVtaeneUvWmC9CrVPWi1k" lemmaRef="tla:tla23290"><fs feats="substantive substantive_masc st_pronominalis singular"/>jb</w>
<w xml:id="tlaIBUBd4VBnLHVJk2Vjt5lIO0HVm4" lemmaRef="tla:tla10050"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=f</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBdzCQK2OE2EaQkKV1DMTS3zw">
<w xml:id="tlaIBUBd73hy6KCF0uZrSguW1OkIkc" lemmaRef="tla:tla134820"><fs feats="verb verb_3-lit suffixConjugation tw-morpheme passive"/>smj.t<supplied reason="defective">w</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBdW7Qcq5fmkVVpzrgzHwFViE" lemmaRef="tla:tla78870"><fs feats="preposition"/>n</w>
<w xml:id="tlaIBUBd8tm1BbOLk9Cmh1QWH2DvwQ" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=<supplied reason="defective">j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBdQoH4jHH6ES8nPw6lMHKP0Y" lemmaRef="tla:tla98260"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus plural"/>hp.w.pl</w>
<w xml:id="tlaIBUBd5UE1rr4sEGIthXxBHd008c" lemmaRef="tla:tla850787"><fs feats="adjective nisbe_adjective_preposition masculine plural"/>n<supplied reason="defective">,j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd83ChwjzwkyduQTdrGvCU9k" lemmaRef="tla:tla854573"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>tꜣ</w>
<w xml:id="tlaIBUBdQVgQJWWh0FzvlNaKt5l8kI" lemmaRef="tla:tla59920"><fs feats="pronoun demonstrative_pronoun"/>pn</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6qQm8cqCkDygj8rvL2SrEI" lemmaRef="tla:tla78870"><fs feats="preposition"/>n</w>
<w xml:id="tlaIBUBdyWKzSqVY0EugC30i2WVTuk" lemmaRef="tla:tla78280"><fs feats="verb verb_3-lit suffixConjugation active"/>mds</w>
<w xml:id="tlaIBUBdxZX9GXoL0ywvtIqcVHzkxw" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=<supplied reason="defective">j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd3FxN0RBKEGBpn6BnDYcTBw" lemmaRef="tla:tla64360"><fs feats="preposition"/>m</w>
<w xml:id="tlaIBUBd98Yq8MvQ0fpgJYqXAP2jng" lemmaRef="tla:tla23290"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>jb</w>
<w xml:id="tlaIBUBdxFuS3uOVEfPuPVQSWQ20Wg" lemmaRef="tla:tla850787"><fs feats="adjective nisbe_adjective_preposition masculine singular"/>n<supplied reason="defective">,j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd8BWeG2vJEhWl5B4WrPPWj0" lemmaRef="tla:tla81650"><fs feats="substantive substantive_masc st_pronominalis singular"/>nb</w>
<w xml:id="tlaIBUBdxa42QDmPUZqrpQEXmSWw7E" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=<supplied reason="defective">j</supplied></w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBdyGCh13H30PdrWD5RuxCzq0">
<w xml:id="tlaIBUBd5gmmxFtwEuep5WWxjGTc1Y" lemmaRef="tla:tla27940"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>jnk</w>
<w xml:id="tlaIBUBdxY0LLqLjEwXtsu0We7Sg8A" lemmaRef="tla:tla69590"><fs feats="verb verb_2-lit participle masculine singular active"/>mn</w>
<w xml:id="tlaIBUBd95lgWQ62kVNpLZXiU46Qx0" lemmaRef="tla:tla44740"><fs feats="substantive substantive_fem st_absolutus singular feminine"/>wꜥr,t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd2eby0ivwUtfkwwvzxFYLQc" lemmaRef="tla:tla400076"><fs feats="adjective"/>jqr</w>
<w xml:id="tlaIBUBdy7TBeR3vEBUi2EspXv8CG4" lemmaRef="tla:tla142800"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>sḫr</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6MgUVad3EgiphttItMeAfk" lemmaRef="tla:tla109620"><fs feats="verb verb_3-inf relativeform prefixed masculine singular"/>ḥzz.w</w>
<w xml:id="tlaIBUBd39Rr7bS8UMwtV45WCQ0QII" lemmaRef="tla:tla81650"><fs feats="substantive substantive_masc st_pronominalis singular"/>nb</w>
<w xml:id="tlaIBUBdQAx9egmwExLh1FR4lixq4Y" lemmaRef="tla:tla10050"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=f</w>
<w xml:id="tlaIBUBd0YRZeXQrERAjP6ZnaIKc94" lemmaRef="tla:tla154400"><fs feats="substantive substantive_fem st_pronominalis plural"/>šm,t.pl</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6aVvXknLUAuuDdaJOxpkSs" lemmaRef="tla:tla10050"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=f</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBd6LV3aKPFE7GlKVUtnSnlZw">
<lb n="[A.9]"/>
<w xml:id="tlaIBUBd7BQNIa1HUDdmjFXK1MIHtM" lemmaRef="tla:tla182160"><fs feats="substantive substantive_masc st_constructus singular"/>ḏꜣm.pl</w>
<w xml:id="tlaIBUBdy2XwQs5GkkDoyFZCzbCfrk" lemmaRef="tla:tla43350"><fs feats="entity_name place_name"/>Wꜣs,t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd0aGUoDi10a4oqPqao8QVwA" lemmaRef="tla:tla107520"><fs feats="preposition"/>ḥr</w>
<w xml:id="tlaIBUBd1rONvGZWEc2rKvaiSlycyE" lemmaRef="tla:tla72470"><fs feats="verb verb_3-inf infinitive t-morpheme"/>mri̯.t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd0eOIn8nJUGoow3b9rlxWbU" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=j</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBdQNwlDMvY0GKve0QXKJOGxE">
<w xml:id="tlaIBUBdQ2Pzj2O0Up2jksx61wHCaM" lemmaRef="tla:tla79450"><fs feats="particle"/>n-zp</w>
<w xml:id="tlaIBUBdQbdgRQyukrXmih2yucIi1U" lemmaRef="tla:tla851809"><fs feats="verb verb_3-inf suffixConjugation special active"/>jri̯.y</w>
<w xml:id="tlaIBUBd9XwXHCrUkL8nTQ6MgQKa5Q" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=j</w>
<w xml:id="tlaIBUBd2DZw0A6c0WuvPbJ2gMP57Y" lemmaRef="tla:tla859178"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>tp-ḫn.t</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBd0JqSvQ3nkeIh8SSQiWNCXo">
<w xml:id="tlaIBUBdyxbwVii3kt1lLNt7Xji1NE" lemmaRef="tla:tla47280"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus plural"/>wr.pl</w>
<w xml:id="tlaIBUBd818UHd0OEWhji2kpXH7wwU" lemmaRef="tla:tla107520"><fs feats="preposition"/>ḥr</w>
<w xml:id="tlaIBUBdwWDa85fX0vshxVo9lt7W5s" lemmaRef="tla:tla109620"><fs feats="verb verb_3-inf infinitive t-morpheme"/>ḥzi̯.t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd5Q67jvT7EA4sZ4bPZcmuRs" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=j</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBd7qyBq1Kr0Him0OCraI4mgk">
<w xml:id="tlaIBUBdzoxKx4WBkPtgRyWzJnbzG8" lemmaRef="tla:tla34760"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus plural"/>ꜥꜣ.pl</w>
<w xml:id="tlaIBUBd5XI5ptfG0gOrmONhBiHCpk" lemmaRef="tla:tla64360"><fs feats="preposition"/>m</w>
<w xml:id="tlaIBUBd7HYSgQUg0S4krjQk4liOC8" lemmaRef="tla:tla165450"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>ksw</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBd0TU6sUQlUgTt4BPhn7wUw0">
<w xml:id="tlaIBUBdyY49cySsU7wtQ7zM93REtw" lemmaRef="tla:tla91770"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus plural"/>nḏs.w.pl</w>
<lb n="[A.10]"/>
<w xml:id="tlaIBUBd6GMei5vAkW1s88scIrwsDc" lemmaRef="tla:tla21930"><fs feats="verb verb_irr pseudoParticiple masculine plural"/>jwi̯<supplied reason="defective">.w</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd6n22hdYkkpapwup2dLJQlQ" lemmaRef="tla:tla64360"><fs feats="preposition"/>m</w>
<w xml:id="tlaIBUBdzkW6wxkNU5aizbgIWRkQNA" lemmaRef="tla:tla65150"><fs feats="substantive substantive_fem st_absolutus singular feminine"/>ḥfꜣ,t</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBd5EJUSvGJEt0oYTlYdTi8VE">
<w xml:id="tlaIBUBdxziEki0CklcgOOzQ9kBIu0" lemmaRef="tla:tla27940"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>jnk</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6RopmzU7kMnrZvwuH1uOjQ" lemmaRef="tla:tla550416"><fs feats="particle particle_enclitic"/>wn.t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd7UDklzve0LQuWFTZSYllvw" lemmaRef="tla:tla176890"><fs feats="substantive substantive_masc st_constructus singular"/>ṯz</w>
<w xml:id="tlaIBUBdWrmOnIGiUZjrnOyFzLDVR0" lemmaRef="tla:tla20380"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>jꜣw</w>
<w xml:id="tlaIBUBd9QjwWAHRkkOjiEqFgZmL6Q" lemmaRef="tla:tla70360"><fs feats="substantive substantive_fem st_constructus singular"/>mnꜥ,t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd5Fs2b45LU2HtDPW1ytxI7k" lemmaRef="tla:tla102050"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus plural"/>ḥꜥꜣ.pl</w>
<w xml:id="tlaIBUBdx3hkch4f07oqqP3Wtxu0hk" lemmaRef="tla:tla855699"><fs feats="epitheton_title title st_constructus singular"/>wḥm<supplied reason="defective">,w</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd8JXVbsU00KZmys7W4FWOps" lemmaRef="tla:tla500415"><fs feats="entity_name gods_name st_absolutus plural"/>nmḥ.w.pl</w>
<lb n="[A.11]"/>
<w xml:id="tlaIBUBdW0vEfu45UMqpAJxtWjnpaI" lemmaRef="tla:tla114530"><fs feats="substantive substantive_fem st_absolutus singular feminine"/>ḫ<supplied reason="defective">w</supplied>y.t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd0xsZCNWXkpKmv16cBWB31M" lemmaRef="tla:tla154890"><fs feats="verb verb_2-gem participle feminine singular active"/>ḫm.t</w>
<w xml:id="tlaIBUBdQcZhEWwb0Qul0XCTmSgSlM" lemmaRef="tla:tla78870"><fs feats="preposition"/>n</w>
<w xml:id="tlaIBUBd7z63pbIQkTgmniGQvWwHQQ" lemmaRef="tla:tla109700"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>ḥs,w</w>
<w xml:id="tlaIBUBd3KaZAlnVU4VqZ8zkthrSfU" lemmaRef="tla:tla64360"><fs feats="preposition"/>m</w>
<w xml:id="tlaIBUBd89uKglPDkdDtDjJxb0lPQA" lemmaRef="tla:tla43350"><fs feats="entity_name place_name"/>Wꜣs,t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd9H8urWE3E2vh0QMLNtTzOk" lemmaRef="tla:tla21940"><fs feats="substantive substantive_masc st_constructus singular"/>jw</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6m9VGjqWkCTngEw9sfMZHM" lemmaRef="tla:tla142870"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>sḫr,wy.pl</w>
<w xml:id="tlaIBUBdw1U9gDDAk0Zg0KW13CL2ts" lemmaRef="tla:tla855155"><fs feats="particle"/>jw,t.t</w>
<w xml:id="tlaIBUBdyZCWGfit0WfsMjhQfm1FoE" lemmaRef="tla:tla69760"><fs feats="substantive substantive_fem st_pronominalis singular"/>mn.t</w>
<w xml:id="tlaIBUBdWViH5gT5EH8vU28p1ZQ3GI" lemmaRef="tla:tla10090"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=s</w>
<w xml:id="tlaIBUBd2EEsY7svUwVi5ifu18idlA" lemmaRef="tla:tla64360"><fs feats="preposition"/>m</w>
<w xml:id="tlaIBUBd1nYJlyqk0tegfsstGWQRQE" lemmaRef="tla:tla154760"><fs feats="entity_name place_name"/>Šmꜥ,w</w>
<w xml:id="tlaIBUBdxe5dZqv5kCAo9zVYSASQ7s" lemmaRef="tla:tla108920"><fs feats="substantive substantive_fem st_constructus singular"/>ḥr,jt-tp</w>
<lb n="[A.12]"/>
<w xml:id="tlaIBUBdwb6kwz6M05zobn4k3V5NiI" lemmaRef="tla:tla853581"><fs feats="entity_name artifact_name"/>pḏ,t.pl-9</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBd3jU4FgCTU2DmoycGMCzwsM">
<w xml:id="tlaIBUBd8dD51mHXEmbnWhGB8AO1dc" lemmaRef="tla:tla27940"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>jnk</w>
<w xml:id="tlaIBUBdxfA5cbIF0WuhGCVFyiHQII" lemmaRef="tla:tla44150"><fs feats="adjective"/>wꜥ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd1aRVvT620SQqVzP6shXxns" lemmaRef="tla:tla87580"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>nḫt</w>
<w xml:id="tlaIBUBd5hb0Cuk40n8oYpoI4D6WGY" lemmaRef="tla:tla850787"><fs feats="adjective nisbe_adjective_preposition masculine singular"/>n<supplied reason="defective">,j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd5Dt9MUO8kVzi9ScvyNExEc" lemmaRef="tla:tla854573"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>tꜣ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd8p14RfG20tNqMyQRncFL1U" lemmaRef="tla:tla59920"><fs feats="pronoun demonstrative_pronoun"/>pn</w>
<w xml:id="tlaIBUBdWarQqUY4UyNqv2WhKmP8L8" lemmaRef="tla:tla46280"><fs feats="verb verb_3-inf participle masculine singular active"/>wni̯</w>
<w xml:id="tlaIBUBdQHFP7Kny0A0hCfdmxZxZMk" lemmaRef="tla:tla34360"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus dual"/>ꜥ.du</w>
<w xml:id="tlaIBUBdzXC4qWq9EuhoEPN5fnUuS4" lemmaRef="tla:tla175200"><fs feats="verb verb_3-lit participle masculine singular active"/>ṯbn</w>
<w xml:id="tlaIBUBd3IkED7kW03WpQMweLxO6EQ" lemmaRef="tla:tla859179"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>šm.du</w>
<w xml:id="tlaIBUBd48Kv75tQUjhhPHv48RYqQQ" lemmaRef="tla:tla91770"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>nḏs</w>
<w xml:id="tlaIBUBd31I0b1WFUdlrQ9zi8SKMcM" lemmaRef="tla:tla400076"><fs feats="adjective masculine singular"/>jqr</w>
<w xml:id="tlaIBUBd53soWQQu0Jdo7EPR7l9TOM" lemmaRef="tla:tla850787"><fs feats="adjective nisbe_adjective_preposition masculine singular"/>n<supplied reason="defective">,j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd4mY8Hoq7UGOtNJcvHlXf84" lemmaRef="tla:tla92790"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>rʾ-ḫt</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBdW6SQnvdlEXQs0BWBRZNifg">
<lb n="[A.13]"/>
<w xml:id="tlaIBUBdxjcn1TDUkGJvdECOujCauw" lemmaRef="tla:tla859180"><fs feats="verb verb_3-lit"/>ṯzm.t<supplied reason="defective">w</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd4sGprHfY0G6qQ0wWJ05PIc" lemmaRef="tla:tla78870"><fs feats="preposition"/>n</w>
<w xml:id="tlaIBUBd9QuQUiyXUDZtDBCMAS31DY" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=j</w>
<w xml:id="tlaIBUBdxtu1mV780YvrYlQruBKN7o" lemmaRef="tla:tla76300"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>mšꜥ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd3ByJFQvWEQqtbnvBym5geM" lemmaRef="tla:tla64360"><fs feats="preposition"/>m</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6Nk01PyBk1GgbzWeddDCEc" lemmaRef="tla:tla143100"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>sḫt</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBdx2U8IsLyUastTuMtdYLnLw">
<w xml:id="tlaIBUBd2Vfgn8F5E2vgNJYczi7aag" lemmaRef="tla:tla112301"><fs feats="verb verb_2-lit suffixConjugation active"/>ḥḏ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd78hE1nTUEI1slQsDiV5lpM" lemmaRef="tla:tla854573"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>tꜣ</w>
<w xml:id="tlaIBUBdQ020qhFtkHWvLse0ltdkUk" lemmaRef="tla:tla111230"><fs feats="verb verb_3-lit suffixConjugation active"/>ḥtp</w>
<w xml:id="tlaIBUBdQ0Q6ca58UleoXGtAZjx1BU" lemmaRef="tla:tla78870"><fs feats="preposition"/>n</w>
<w xml:id="tlaIBUBd2NJv8sRTkaLqXMLRzRoOGU" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=<supplied reason="defective">j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBdQR5vHkyJEv7hdJ3m0NWFT4" lemmaRef="tla:tla179330"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>dmj</w>
<w xml:id="tlaIBUBd3ZjPFLP0ES0kLY1YchQBLE" lemmaRef="tla:tla91670"><fs feats="verb verb_4-inf suffixConjugation n-morpheme active"/>nḏri̯.n</w>
<w xml:id="tlaIBUBd8qlXTG4S0W9gKrQXYSHt40" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=j</w>
<w xml:id="tlaIBUBdwUHO78kN0KVkQmdgdxlgOU" lemmaRef="tla:tla182330"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>ḏꜣḏꜣ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd9b93rhn2U5GotHVj5pCliw" lemmaRef="tla:tla850787"><fs feats="adjective nisbe_adjective_preposition masculine singular"/>n<supplied reason="defective">,j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd4EUam2tMEEqo2uHECUyaeY" lemmaRef="tla:tla63280"><fs feats="substantive substantive_fem st_absolutus singular feminine"/>pḏ,t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd4Wd3jWOvEakkN6tpL0f1ng" lemmaRef="tla:tla144980"><fs feats="verb verb_4-inf suffixConjugation n-morpheme active"/>sšmi̯.n</w>
<w xml:id="tlaIBUBd9BXmcvWnkHHmoad8WoMp1A" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=j</w>
<lb n="[A.14]"/>
<w xml:id="tlaIBUBdw6RETEWdUoaqW1IcW23LZA" lemmaRef="tla:tla39930"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>ꜥḥꜣ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd7SoCflJpUeotpwVW9NCv3g" lemmaRef="tla:tla78870"><fs feats="preposition"/>n</w>
<w xml:id="tlaIBUBd7Mm0lhCp0V2jTFQiv1sBCM" lemmaRef="tla:tla168970"><fs feats="entity_name place_name"/>tꜣ.du</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBd3RcHgxcKEWIhzxHqDjuz1Q">
<w xml:id="tlaIBUBd6WVthWGYkMPqKrh7U5PLN0" lemmaRef="tla:tla87560"><fs feats="verb verb_3-lit pseudoParticiple commonGender singular"/>nḫt.k<supplied reason="defective">w</supplied>j</w>
<w xml:id="tlaIBUBd9GLWQH9ikKuhRq6ETVFzBQ" lemmaRef="tla:tla34360"><fs feats="substantive substantive_masc st_pronominalis dual"/>ꜥ.du</w>
<w xml:id="tlaIBUBd1n2i4LQ0Ua8n6XiFZWOYeg" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=j</w>
<w xml:id="tlaIBUBdz2WTe988UI3tm5sew0W4oc" lemmaRef="tla:tla107520"><fs feats="preposition"/>ḥr</w>
<w xml:id="tlaIBUBdWKxZYQkckgWhR7ia3qA4cg" lemmaRef="tla:tla851809"><fs feats="verb verb_3-inf infinitive t-morpheme"/>jri̯.t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd7PzoRnBEEcdmlHEJPQYdYI" lemmaRef="tla:tla851711"><fs feats="verb verb_irr suffixConjugation geminated active"/>ḏḏ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6FItAcDKkQwjtYiFrZDC4o" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=j</w>
<w xml:id="tlaIBUBd46EKJNRCEm5k1VQRCuYkYk" lemmaRef="tla:tla91900"><fs feats="preposition"/>r</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6VowCgHrEWGjAURgTBkLPs" lemmaRef="tla:tla854573"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>tꜣ</w>
<w xml:id="tlaIBUBdWlbFiwIIUO0hxam2HR7OGQ" lemmaRef="tla:tla144140"><fs feats="verb verb_3-lit suffixConjugation n-morpheme active"/>ssḥ.n</w>
<w xml:id="tlaIBUBd2Qnq7SNT0iblFT3gC8fXWg" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=j</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6nipwW9EUn7vwtQfgmRgwQ" lemmaRef="tla:tla120070"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus plural"/>ḫry.pl</w>
<w xml:id="tlaIBUBd8apYmavxU3HlqD6L5BzVm8" lemmaRef="tla:tla142780"><fs feats="verb verb_caus_2-lit suffixConjugation n-morpheme active"/>sḫr.n</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6YSuquuPUWzm1PJJaA6N00" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=<supplied reason="defective">j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBdQQBgULf40QAuUElAp4a07s" lemmaRef="tla:tla116800"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus plural"/>ḫft,j.pl</w>
<w xml:id="tlaIBUBd63CRWh6MElvsdfEVw6g4lM" lemmaRef="tla:tla850787"><fs feats="adjective nisbe_adjective_preposition masculine plural"/>n.w</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6vCfoHsFkt1nmLCRjQq4W0" lemmaRef="tla:tla81650"><fs feats="substantive substantive_masc st_pronominalis singular"/>nb</w>
<w xml:id="tlaIBUBd3wn7su0aUEusExWkTLQyjw" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=j</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBd2pKPDqMGUabiFJjMSpt7WA">
<w xml:id="tlaIBUBd95xjUI6oE3bgHdGCuq52og" lemmaRef="tla:tla851961"><fs feats="particle"/>nn</w>
<w xml:id="tlaIBUBdzfA2X61j0DOsK0vJlvsPlM" lemmaRef="tla:tla400645"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>ky</w>
<w xml:id="tlaIBUBdzUzPnU2yEF3jGbzCA6gHSg" lemmaRef="tla:tla185810"><fs feats="verb verb_2-lit"/>ḏd.t<supplied reason="defective">j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd0yMdTOVB0eassCgemtkjIw" lemmaRef="tla:tla851172"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=f</w>
<w xml:id="tlaIBUBdQ0f5wK9HkAasvL197UQ3NY" lemmaRef="tla:tla67960"><fs feats="substantive substantive_fem st_absolutus singular feminine"/><supplied reason="lost">mj,tt</supplied></w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBd6ErFWaMXUDquOCLX4ONA4I">
<lb n="[A.15]"/>
<w xml:id="tlaIBUBd6pP1hwUrEuDoRIVRUEyQSE" lemmaRef="tla:tla111510"><fs feats="substantive st_absolutus singular"/>ḥtp-ḏi̯-<supplied reason="lost">nswt</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd91IOQw3WEeIjttM2EGGsgU" lemmaRef="tla:tla851711"><fs feats="verb verb_irr"/><supplied reason="haplography">ḏi̯</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBdyNL1WCOgk5JhT0KBhwTQM0" lemmaRef="tla:tla49460"><fs feats="entity_name gods_name"/>Wsjr</w>
<w xml:id="tlaIBUBd1zgk4xMUEDulJ5g0K7aQvU" lemmaRef="tla:tla400982"><fs feats="epitheton_title epith_god"/>nb-Ḏd,w</w>
<w xml:id="tlaIBUBdwazR5aCwUQRmSHnV5F1VWM" lemmaRef="tla:tla119180"><fs feats="epitheton_title epith_god"/>ḫnt,j-jmn,tjw.pl</w>
<w xml:id="tlaIBUBdwWjtLzzpkcMrI6yxneiZhM" lemmaRef="tla:tla90360"><fs feats="epitheton_title epith_god"/>nṯr-ꜥꜣ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd3aVIw3qmEWcmYNoUgjPqVg" lemmaRef="tla:tla400976"><fs feats="epitheton_title epith_god"/>nb-ꜣbḏw</w>
<w xml:id="tlaIBUBd4l2UyKWIE7Jpx5IbHeGX1U" lemmaRef="tla:tla850238"><fs feats="substantive st_absolutus singular"/>pr,t-ḫrw</w>
<w xml:id="tlaIBUBd88YW2XJEUYymWPikUhj0Ys" lemmaRef="tla:tla850787"><fs feats="adjective nisbe_adjective_preposition"/><supplied reason="defective">n,j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd5Tcqq2pbEcelHAnWcWS6BM" lemmaRef="tla:tla168810"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>tʾ</w>
<w xml:id="tlaIBUBdzHAaRcINEfbl7EYXrQaHpI" lemmaRef="tla:tla110300"><fs feats="substantive substantive_fem st_absolutus singular feminine"/>ḥ<supplied reason="defective">n</supplied>q,t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd2Jamfz8fEXWpHrg2IPJqzY" lemmaRef="tla:tla113110"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/><supplied reason="omitted">ḫꜣ</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBdw2a2kA8E0jWrRgcUrcQsdg" lemmaRef="tla:tla162930"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>kꜣ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd3MfSJWiRUHnrmizWzQlQhE" lemmaRef="tla:tla107"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>ꜣpd</w>
<w xml:id="tlaIBUBd9LKBOF6akKsvNCWdADVUzo" lemmaRef="tla:tla113110"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>ḫꜣ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd3Gz5WAmWE5vlG2zUnlQb18" lemmaRef="tla:tla156950"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>šs</w>
<w xml:id="tlaIBUBdWZPbtm58UT5jlNoQ5tEBBk" lemmaRef="tla:tla113110"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>ḫꜣ</w>
<w xml:id="tlaIBUBdQKE0RGvf0jVj6dGS3ABHF8" lemmaRef="tla:tla71170"><fs feats="substantive substantive_fem st_absolutus singular feminine"/>mnḫ,t</w>
<w xml:id="tlaIBUBdzHal84NAkHZuPD2ec1xeEE" lemmaRef="tla:tla113110"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>ḫꜣ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd9PJ6w09RkQVoiPOGN03dME" lemmaRef="tla:tla64360"><fs feats="preposition"/>m</w>
<w xml:id="tlaIBUBd2GlaoMp00W9gwFqQzyt90M" lemmaRef="tla:tla854532"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>ḥtp.pl</w>
<w xml:id="tlaIBUBd52FQpIRQEqgpVo1DcC7O8M" lemmaRef="tla:tla183850"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>ḏfꜣ.pl</w>
<lb n="[A.16]"/>
<w xml:id="tlaIBUBdQ5vLW0PFUqBnsq3dcTBWFI" lemmaRef="tla:tla30750"><fs feats="substantive substantive_fem st_absolutus singular feminine"/><supplied reason="lost">ḫ,t</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBdzawadFjOE8jrIRT3fQWbxc" lemmaRef="tla:tla550034"><fs feats="adjective feminine singular"/><supplied reason="lost">nfr.t</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd8pOI3d47k2nkIZ50gZR2Jw" lemmaRef="tla:tla400114"><fs feats="adjective feminine singular"/>wꜥb.t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd5k2PAhvu0TJlQLwajxNqww" lemmaRef="tla:tla38530"><fs feats="verb verb_3-lit relativeform feminine singular"/>ꜥnḫ.t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd4C7LoJNfk2HrPtJg6SRgvk" lemmaRef="tla:tla90260"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>nṯr</w>
<w xml:id="tlaIBUBdzrk3G24MEYqq2mQmWqf03w" lemmaRef="tla:tla24640"><fs feats="adverb prepositional_adverb"/>jm</w>
<w xml:id="tlaIBUBdxWx2CSkAkkguubN69dPOOw" lemmaRef="tla:tla64360"><fs feats="preposition"/>m</w>
<w xml:id="tlaIBUBd1UMwx0lY0Qak2Nw4kft1J0" lemmaRef="tla:tla177050"><fs feats="substantive substantive_fem st_absolutus singular feminine"/>ṯz,t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd4MHWzhrMkdfkrwLiQGBbjw" lemmaRef="tla:tla850787"><fs feats="adjective nisbe_adjective_preposition feminine singular"/>n.t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6GIwWqoAkXstBcVI2uAEdM" lemmaRef="tla:tla859181"><fs feats="epitheton_title title"/>wꜥb-ꜥꜣ</w>
<w xml:id="tlaIBUBdym1KyWs8E5fr1FDsfJkJvY" lemmaRef="tla:tla855605"><fs feats="preposition"/>m-bꜣḥ-ꜥ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd9dYZPbQVEAhqlPGv49dEb8" lemmaRef="tla:tla49460"><fs feats="entity_name gods_name"/>Wsjr</w>
<w xml:id="tlaIBUBd4WKZMy5TUW5smdFOyXh9co" lemmaRef="tla:tla78870"><fs feats="preposition"/>n</w>
<w xml:id="tlaIBUBdQ697Qqb6ErWqcu5949opCU" lemmaRef="tla:tla162870"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>kꜣ</w>
<w xml:id="tlaIBUBdQ6uGu8doUwUkIroYACUWfw" lemmaRef="tla:tla850787"><fs feats="adjective nisbe_adjective_preposition masculine singular"/>n<supplied reason="defective">,j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd0EUpy3KIk54r3dWIbT0AzM" lemmaRef="tla:tla25090"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>jmꜣḫ</w>
<w xml:id="tlaIBUBdzFxxtQxYE1Qt1oJRFZYgD8" lemmaRef="tla:tla400043"><fs feats="epitheton_title title"/>jm,j-rʾ-mšꜥ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd01vK0wp5EMttAwl8ApKaLY" lemmaRef="tla:tla400053"><fs feats="entity_name person_name"/>N,j-sw-Mnṯ,w</w>
<w xml:id="tlaIBUBd1P6RkBzvkk1q8ZmaNYIITc" lemmaRef="tla:tla66750"><fs feats="substantive st_absolutus singular"/>mꜣꜥ-ḫrw</w>
<w xml:id="tlaIBUBd3JeBDpwuUrPpksw4Jb5eHc" lemmaRef="tla:tla74950"><fs feats="verb verb_3-inf participle masculine singular passive"/>msi̯.<supplied reason="defective">w</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd3C8ZHovAEqktIkAUKGA4Qc" lemmaRef="tla:tla78870"><fs feats="preposition masculine singular"/>n</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6IWBF1YDEO7paQW0loRWlk" lemmaRef="tla:tla0"><fs feats="unknown"/>Ḫm,w</w>
<w xml:id="tlaIBUBd2Q1vlnzoEYxqHEg2dtomH4" lemmaRef="tla:tla400178"><fs feats="substantive st_absolutus singular"/>mꜣꜥ,t-ḫrw</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBdWW7818dZEUUhuWckHKfLN8">
<lb n="[B.1]"/>
<w xml:id="tlaIBUBd7DYhl9BX0hPtjtv0VamQHg" lemmaRef="tla:tla30750"><fs feats="substantive substantive_fem st_absolutus singular feminine"/>ḫ,t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd46TtzjDvU1QrEOrNXtQChg" lemmaRef="tla:tla81660"><fs feats="adjective feminine singular"/>nb<supplied reason="defective">.t</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd0Goce3XTUCThQCd6jGvRG8" lemmaRef="tla:tla550034"><fs feats="adjective feminine singular"/>nfr<supplied reason="defective">.t</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBdzQUUU5RSkOLs3keRbgZ7Jw" lemmaRef="tla:tla78870"><fs feats="preposition"/>n</w>
<w xml:id="tlaIBUBd1pMlVJhWEihr5FyWJSudj8" lemmaRef="tla:tla162870"><fs feats="substantive substantive_masc st_pronominalis singular"/>kꜣ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6bBQR94TEaQlplWXoEgQvw" lemmaRef="tla:tla10110"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=k</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBd88pV8ELbEn1hm6k59watRo">
<lb n="[B.2]"/>
<w xml:id="tlaIBUBdz2XkXwXAEX5vz7KTDcFHa8" lemmaRef="tla:tla104730"><fs feats="substantive substantive_fem st_pronominalis singular"/>ḥm,t</w>
<w xml:id="tlaIBUBdyTkDWP3uUBYjOurcjv1pkE" lemmaRef="tla:tla10050"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=f</w>
<w xml:id="tlaIBUBd1NkDF7yYUdngnZaH51Uz0s" lemmaRef="tla:tla72470"><fs feats="verb verb_3-inf relativeform feminine singular"/>mri̯.t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd9jQXYNVQEO7q1QFQJchzX4" lemmaRef="tla:tla10050"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=f</w>
<w xml:id="tlaIBUBd2QmrqHxF0Rar1tlfqrsQxI" lemmaRef="tla:tla400979"><fs feats="epitheton_title title"/>ḥm<supplied reason="defective">,t</supplied>-nṯr-Ḥw,t-Ḥr</w>
<w xml:id="tlaIBUBd1Jd4JofRkMLufta6lMXltM" lemmaRef="tla:tla0"><fs feats="unknown"/>Mnḫ,t.pl</w>
<w xml:id="tlaIBUBd8OcbGUnZEVQrEuRNuquTUg" lemmaRef="tla:tla400178"><fs feats="substantive st_absolutus singular"/>mꜣꜥ,t-ḫrw</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBd1SiXPcK30IZhvV4luQwpQg">
<lb n="[B.3]"/>
<w xml:id="tlaIBUBdzImfaZsQkJUj2OSBcVUHFw" lemmaRef="tla:tla550337"><fs feats="substantive substantive_fem st_absolutus singular feminine"/>stp,t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd0oMCibn3EVMvmPiGviTWW8" lemmaRef="tla:tla178850"><fs feats="substantive st_absolutus singular"/>dbḥ,t-ḥtp</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBdQBWiiWwTUdhjipuigqbjDA">
<lb n="[B.4]"/>
<w xml:id="tlaIBUBdw6D13TB1093tpfarNHryRY" lemmaRef="tla:tla149100"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>sṯ<supplied reason="defective">j</supplied>-ḥꜣb</w>
<w xml:id="tlaIBUBd1jLUsVjPkV3gbJsFKZOfh4" lemmaRef="tla:tla133990"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>sft</w>
<w xml:id="tlaIBUBd8rY6lwkj04rgasPGuigRVM" lemmaRef="tla:tla110870"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>ḥkn,w</w>
<w xml:id="tlaIBUBd42xIVZeoUoAopWjED3W3Wo" lemmaRef="tla:tla851494"><fs feats="substantive st_absolutus singular"/>ḥꜣ,tt-ꜥš</w>
<w xml:id="tlaIBUBd1ptX6WGO0kVpajbJH82Cdw" lemmaRef="tla:tla851495"><fs feats="substantive st_absolutus singular"/>ḥꜣ,tt-ṯḥn,w</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBd1KioD8YVE2CpPBcVWaWk10">
<lb n="[B.5]"/>
<w xml:id="tlaIBUBd6NSi4az8UW0muErTGt8EZ4" lemmaRef="tla:tla851711"><fs feats="verb verb_irr infinitive t-morpheme"/>rḏi̯.t</w>
<w xml:id="tlaIBUBdWKshMVut0xRkYFlvqsMQcs" lemmaRef="tla:tla72840"><fs feats="substantive substantive_fem st_absolutus plural"/>mrḥ,t.pl</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6YsUaGwdE2ggwTcwnEq0PM" lemmaRef="tla:tla26660"><fs feats="preposition"/>jn</w>
<w xml:id="tlaIBUBdzsMKn9weknRuWSLEuOdLHw" lemmaRef="tla:tla855699"><fs feats="epitheton_title title"/>wḥm,w</w>
<w xml:id="tlaIBUBdQ5nDRlkzE0CujkffOGJzDA" lemmaRef="tla:tla0"><fs feats="unknown"/>Jpwy</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBdycHBNW5tk4imWu57sfrEQk">
<lb n="[B.6]"/>
<w xml:id="tlaIBUBdQJza3Wf8U97lNrQr0eeLT4" lemmaRef="tla:tla400013"><fs feats="epitheton_title title"/><supplied reason="defective">j</supplied>m<supplied reason="defective">,j</supplied>-r<supplied reason="defective">ʾ</supplied>-pr</w>
<w xml:id="tlaIBUBd7T4JXPIuklPhr61HnUKw3U" lemmaRef="tla:tla850589"><fs feats="epitheton_title title"/><unclear>ḫtm,t<supplied reason="defective">j</supplied></unclear></w>
<w xml:id="tlaIBUBdz3v5RM9Mkmdrug1MvXxSjU" lemmaRef="tla:tla200001"><fs feats="entity_name person_name"/>Nḫt,j</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBd8DN3KWjD0NygyinR7JRP2I">
<lb n="[B.7]"/>
<w xml:id="tlaIBUBd8G8wbtLwkPnn9JyK2aQLh0" lemmaRef="tla:tla600556"><fs feats="epitheton_title title"/><supplied reason="defective">j</supplied>m<supplied reason="defective">,j</supplied>-r<supplied reason="defective">ʾ</supplied>-šnꜥ,w</w>
<w xml:id="tlaIBUBd0GsNm5MMUrhvNyLPJPivjg" lemmaRef="tla:tla0"><fs feats="unknown"/>Jpj-ꜥnḫ</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBdwWOs3M11E8wgIneajYexuA">
<lb n="[B.8]"/>
<w xml:id="tlaIBUBd6GWNr40rUuXhuWmxnLg4IU" lemmaRef="tla:tla125510"><fs feats="substantive substantive_masc st_pronominalis singular"/>zꜣ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd5vfNUUPx0XngK4ZpJ6RPnE" lemmaRef="tla:tla10050"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=f</w>
<w xml:id="tlaIBUBd7TviXkorkTpmuOTkR8QMXs" lemmaRef="tla:tla72470"><fs feats="verb verb_3-inf participle masculine singular passive"/>mri̯.y</w>
<w xml:id="tlaIBUBdxVDtL8lHUJ5vXdHLhtCrPc" lemmaRef="tla:tla10050"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=f</w>
<w xml:id="tlaIBUBdyyayHyHXE4QjOBxUmQjuYA" lemmaRef="tla:tla0"><fs feats="unknown"/>Mn,w</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBdQUnlQruTECzq7VVEmgcRHU">
<lb n="[C.1]"/>
<w xml:id="tlaIBUBdyhmDqFT70NJhGAWodyhN2o" lemmaRef="tla:tla851427"><fs feats="preposition"/>jr</w>
<w xml:id="tlaIBUBd8ch6RT7WEl3mdL8V4COBVA" lemmaRef="tla:tla78030"><fs feats="substantive substantive_fem st_absolutus singular feminine"/>mdw,t</w>
<w xml:id="tlaIBUBd2WDajrf1kDImQI0mxl3W8Y" lemmaRef="tla:tla81660"><fs feats="adjective feminine singular"/><supplied reason="omitted">nb</supplied>.t</w>
<w xml:id="tlaIBUBdQQeEA8qYUkEgbSAO0lUolU" lemmaRef="tla:tla850787"><fs feats="adjective nisbe_adjective_preposition feminine singular"/>n.t</w>
<w xml:id="tlaIBUBdxuvJ7WCWkwJmZDkgD6tEWs" lemmaRef="tla:tla51990"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>wḏ<surplus>,t</surplus></w>
<w xml:id="tlaIBUBd2AtYqQMi0CxuzgIceNhZjo" lemmaRef="tla:tla59920"><fs feats="pronoun demonstrative_pronoun"/>pn</w>
<w xml:id="tlaIBUBdxD4GyElO02kr74RZGu3zN8" lemmaRef="tla:tla66620"><fs feats="substantive substantive_fem st_absolutus singular feminine"/><unclear><damage>mꜣꜥ,t</damage></unclear></w>
<gap reason="lost" />
<w xml:id="tlaIBUBd6R49lMf4EpyiCFQTBGuAwc" lemmaRef="tla:tla77700"><fs feats="substantive st_absolutus singular"/><unclear><damage>mtj,t</damage></unclear></w>
<w xml:id="tlaIBUBdxpDd93oYk9Nvtw64FEcsz8" lemmaRef="tla:tla851517"><fs feats="pronoun demonstrative_pronoun"/>pw</w>
<w xml:id="tlaIBUBd4ut9W0RCUuPqCwLm5RzWhE" lemmaRef="tla:tla850787"><fs feats="adjective nisbe_adjective_preposition feminine singular"/>n.t</w>
<lb n="[C.2]"/>
<w xml:id="tlaIBUBd3pbBrkIPUIdpMdKlPTzM2s" lemmaRef="tla:tla858535"><fs feats="verb participle feminine singular passive"/>ḫpr.t</w>
<w xml:id="tlaIBUBdxeUtJuXL0k2vS5nXtT4EBU" lemmaRef="tla:tla851449"><fs feats="preposition"/>m-ꜥ</w>
<w xml:id="tlaIBUBdWWzOkECYEVQuUk3X6WZYjM" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=j</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBdWMH0V9ddEo5rhNIHPmSnw0">
<w xml:id="tlaIBUBdyxTRq5QBE0Ik2wsbOKLCmM" lemmaRef="tla:tla851809"><fs feats="verb verb_3-inf relativeform masculine singular"/>jri̯.t.n</w>
<w xml:id="tlaIBUBd22vgVtwFksxo2w6S1jwyd4" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=<supplied reason="defective">j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd4sYj9UvYUhgo6soHObiyvY" lemmaRef="tla:tla851517"><fs feats="pronoun demonstrative_pronoun"/><damage>p</damage>w</w>
<w xml:id="tlaIBUBd0yPYiVtq0kGvASQZk33Aac" lemmaRef="tla:tla64360"><fs feats="preposition"/>m</w>
<lb n="[C.3]"/>
<w xml:id="tlaIBUBdwrD0xnmhUuot1hMlE82Z3M" lemmaRef="tla:tla46200"><fs feats="substantive st_absolutus singular"/>wn-mꜣꜥ</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBd3KPLiRUxkN8tLd0HTS4aQw">
<w xml:id="tlaIBUBd32yTQdzwkvTgh8eHsfbYYM" lemmaRef="tla:tla851961"><fs feats="particle"/>nn</w>
<w xml:id="tlaIBUBdQXjFTSXOU94kPkQ0qKF1Jg" lemmaRef="tla:tla850348"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>ꜥbꜥ</w>
<w xml:id="tlaIBUBd2X3QG1rXkN9uJdPhHzgSIs" lemmaRef="tla:tla851961"><fs feats="particle"/>nn</w>
<w xml:id="tlaIBUBd7IWHKFUtEA6gtnOi5zc1Go" lemmaRef="tla:tla168040"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>grg</w>
<w xml:id="tlaIBUBd3g2YH97yUujk6aFQQxLZLY" lemmaRef="tla:tla24640"><fs feats="adverb prepositional_adverb"/>jm</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBdz3bGQwUBEestkI2UsbrmDk">
<lb n="[C.4]"/>
<w xml:id="tlaIBUBd4cjX5KyKUJQq7BkBkas8Mk" lemmaRef="tla:tla144140"><fs feats="verb verb_3-lit suffixConjugation n-morpheme active"/>ssḥ.n</w>
<w xml:id="tlaIBUBd17F0B7Bx0QvpWBwaNX0Bd8" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=<supplied reason="defective">j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd53otzH8GkeLkBMOiviz9x0" lemmaRef="tla:tla22690"><fs feats="entity_name artifact_name"/>jwn,tj.pl</w>
<w xml:id="tlaIBUBdwDDmNXDgkkNj1Uy4vkOgCQ" lemmaRef="tla:tla71670"><fs feats="entity_name artifact_name"/>Mnṯ.w</w>
<w xml:id="tlaIBUBd5uCBQ22NUHzpx7QDk39w8c" lemmaRef="tla:tla147780"><fs feats="substantive st_absolutus singular"/><supplied reason="lost">Zt,</supplied>tj.w</w>
<w xml:id="tlaIBUBd5r0FkzAZ0PAoujjrjVevp0" lemmaRef="tla:tla108520"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>Ḥr<supplied reason="defective">,j.w</supplied>-šꜥ.pl</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBd3h863nm40v7oEv78tut0vA">
<lb n="[C.5]"/>
<w xml:id="tlaIBUBd6AFtWh9eEtEs5MgTjntyaM" lemmaRef="tla:tla145250"><fs feats="verb verb_caus_2-lit suffixConjugation n-morpheme active"/>sḫn.n</w>
<w xml:id="tlaIBUBdWQeglQnz0wJr7tgfHWs0bk" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=<supplied reason="defective">j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd5ysbRnz9ETvhlZJNxPjZqg" lemmaRef="tla:tla118470"><fs feats="substantive substantive_fem st_absolutus plural"/>ḫnr,t.pl</w>
<w xml:id="tlaIBUBdWDZX4wvDkLcl6w9Yz1Qn6k" lemmaRef="tla:tla121650"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>ḫtꜣ.w<supplied reason="omitted">.pl</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd6RGafY1PU3FmhaN2rtMnVw" lemmaRef="tla:tla850796"><fs feats="preposition"/>m<supplied reason="lost">j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBdQOa3aYyV0eBugjFyWv7Is4" lemmaRef="tla:tla47020"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/><unclear>wn<supplied reason="lost">š</supplied></unclear></w>
<w xml:id="tlaIBUBdzvyd54usEeNjMBbk5jw33w" lemmaRef="tla:tla64360"><fs feats="preposition"/>m</w>
<lb n="[C.6]"/>
<w xml:id="tlaIBUBdWAozMCMjU32pVQDNXf9AKg" lemmaRef="tla:tla41960"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>ꜥḏ</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBdzeh3LXPUkZoqW6WbI8b3PQ">
<w xml:id="tlaIBUBdwHWJwvZt0ybsdAsKW2cnVw" lemmaRef="tla:tla60920"><fs feats="verb verb_3-inf suffixConjugation n-morpheme active"/>pri̯<supplied reason="lost">.n</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBdWdRF4MR90RmuWoeoKbaYWo" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=<supplied reason="defective">j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBdQ7tbhwRe01Mi1y4rvT9ePI" lemmaRef="tla:tla97350"><fs feats="verb verb_3-inf suffixConjugation n-morpheme active"/>hꜣi̯.n</w>
<w xml:id="tlaIBUBdx590Va3Q0pbr3QYefeNG0w" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=<supplied reason="defective">j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBdyvGpU2p3UdBglnXTWbm2bA" lemmaRef="tla:tla121230"><fs feats="preposition"/>ḫt</w>
<lb n="[C.7]"/>
<w xml:id="tlaIBUBd3Hr7ojiVkUalhp2XqmmDjw" lemmaRef="tla:tla72740"><fs feats="substantive substantive_fem st_pronominalis plural"/>mr,t.pl</w>
<w xml:id="tlaIBUBd62FKPQOx0cUuKLxWKq4xEY" lemmaRef="tla:tla10100"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/>=sn</w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBdWiBtXmMbkDEjyBwcsTLzfs">
<w xml:id="tlaIBUBdyQxf9FmWECniWWBPiojjlQ" lemmaRef="tla:tla851961"><fs feats="particle"/>nn</w>
<w xml:id="tlaIBUBd3i5NFdiwksNtZQwSzds6Bk" lemmaRef="tla:tla550359"><fs feats="substantive substantive_masc st_pronominalis singular"/>sn<supplied reason="lost">-nw</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd4YA9qbCz0XlmW9rz5qvCjg" lemmaRef="tla:tla10030"><fs feats="pronoun personal_pronoun"/><supplied reason="lost">=j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd13lA1QjnUCbnVhZkx1fSDk" lemmaRef="tla:tla24640"><fs feats="adverb prepositional_adverb"/>jm</w>
<lb n="[C.8]"/>
<w xml:id="tlaIBUBd80c3VHUUUXSicTJlZBGo3M" lemmaRef="tla:tla64360"><fs feats="preposition"/>m</w>
<w xml:id="tlaIBUBd9UypZsBbUPtm2QkVlBcus8" lemmaRef="tla:tla51980"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>wḏ,w</w>
<w xml:id="tlaIBUBd5V2pZRXbEwpm2rFPcsbIaE" lemmaRef="tla:tla850787"><fs feats="adjective nisbe_adjective_preposition masculine singular"/>n<supplied reason="defective">,j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBdyy9TlCvcUWTgdTQUtGy6fE" lemmaRef="tla:tla71660"><fs feats="entity_name gods_name"/>Mnṯ,w</w>
<w xml:id="tlaIBUBd71dhtlelE1WhUx1tSvQJRs" lemmaRef="tla:tla87580"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>nḫt</w>
<w xml:id="tlaIBUBd2JXKBFWCEutlEeQexYGyt4" lemmaRef="tla:tla142800"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>sḫr</w>
<w xml:id="tlaIBUBd6W5yjPx302Psr4V3ZKj8jw" lemmaRef="tla:tla78870"><fs feats="preposition"/>n</w>
<gap reason="lost" />
</s>
</ab>
</body>
</text>
</TEI>