/
YBMK4NLXXRH3PMVK3CPSRGVOHI.xml
161 lines (160 loc) · 7.77 KB
/
YBMK4NLXXRH3PMVK3CPSRGVOHI.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="aed_schema.xsd"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="idYBMK4NLXXRH3PMVK3CPSRGVOHI">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Vso 2: Datierungsprotokoll</title>
<respStmt>
<resp>converted to XML encodings</resp>
<name ref="http://d-nb.info/gnd/173759734">Simon D. Schweitzer</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>edition by</resp>
<name>Peter Dils</name>
</respStmt>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition>Digitale Ausgabe von Vso 2: Datierungsprotokoll nach den <ref target="urn:nbn:de:kobv:b4-opus4-29190">Daten</ref> des <ref target="http://aaew.bbaw.de/tla">TLA-Projekts</ref></edition>
<principal>
<persName>Peter Dils</persName>
</principal>
</editionStmt>
<publicationStmt>
<publisher>AED</publisher>
<idno>YBMK4NLXXRH3PMVK3CPSRGVOHI</idno>
<availability xml:lang="en" status="free">
<licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Metadata and texts are released as Creative Commons, Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</licence>
</availability>
<date>2019-11-07</date>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<repository ref="ths:K7XLLNZYINAGLPV3K67N2HBVXI">Museo Civico Archeologico</repository>
<idno>1094</idno>
<altIdentifier>
<idno></idno>
<note>aus der Sammlung des Malers Pelagio Palagi "Collezione Palagi" (G. Nizzoli, Catalogo dettagliato della raccolta di antichità egizie, Alexandrien 1827, 36)</note>
</altIdentifier>
<msName>pBologna 1094 = KS 3162 (Miscellanies)</msName>
</msIdentifier>
<msContents>
<msItem>
<title type="modern">Vso 2: Datierungsprotokoll</title>
<textLang mainLang="egy-egyl-Egyh-Egyhltb">literarisches Neuägyptisch-Neuhieratische Buchschrift
</textLang>
<note>Miszellanea-Literatur</note>
</msItem>
</msContents>
<physDesc>
<objectDesc>
<supportDesc xml:id="tla65UR4DJGDBHHZEDMHOZPVEZGKY">
<support>
<objectType ref="ths:5QIW3ZRHQFGINHBP4GI2GI4LFA">Schriftrolle</objectType>
</support>
</supportDesc>
</objectDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origDate>
<date type="earliest" datingPoint="ths:54VED6E3TBESLGFQGGQVXZ6GLM" notBefore="-1213">Merenptah</date>
<date type="latest" datingPoint="ths:54VED6E3TBESLGFQGGQVXZ6GLM" notAfter="-1204">Merenptah</date>
<note>Auf Vso 2 steht Jahr 8, III. Achet 29 von Merenptah und das Rekto wird nicht viel früher geschrieben sein (Gardiner, LEM, xiii)</note>
</origDate>
<origPlace ref="ths:YE5ZC7D6LZDTZN2IQKMCRQHW44">Saqqara
<note>Gardiner, LEM, xiii: "the provenance was very possibly Memphis" (internes Kriterium: Rto 5.6: in einem Brief bittet der Schreiber den Adressaten, ihn in Memphis zu besuchen. Der Schreiber dieses und weiterer Briefe ist Pa-wehem und Gardiner meint, daß er der Autor des ganzen Papyrus sein könnte.)</note>
</origPlace>
</origin>
</history>
<additional>
<listBibl>
<bibl>- A.H. Gardiner, Late-Egyptian Miscellanies (Bibliotheca Aegyptiaca VII), Bruxelles 1937, xiii [K] und 1-12a [*T]
- R.A. Caminos, Late-Egyptian Miscellanies (Brown Egyptological Studies, I), London 1954, 1-34 [*Ü,*K]
- Arthur Lincke, Correspondenzen aus der Zeit der Ramessiden. Zwei hieratische Papyri des Museo Civico zu Bologna, Leipzig 1878, Tf. 1-13 [*F]
- S. Pernigotti, Documenti di cultura scolastica nell'Antico Egitto, in: Antiqua 12, 1979, 7-18 [Ü] (non vidi)
- S. Pernigotti, Scuola e cultura nell'Egitto del Nuovo Regno (Testi del Vicino Oriente antico, 1. Serie, Bd. 6), Brescia 2005, 51-63 [Ü]
- G. Kminek-Szedlo, Catalogo di antichità egizie, Torino 1895, 352-353, Nr. 3162 [K] (non vidi)
- S. Curto, L'Egitto antico nelle collezioni dell Italia settentrionale. Museo Civico di Bologna, Bologna 1961, 159, Nr. 411 [K]
- E. Bresciani, La collezione egizia nel Museo Civico di Bologna, Ravenna 1979, 60-61 und Tf. 36 [K,P] (Farbphoto von Kol. 3)
- Il senso dell'arte nell'Antico Egitto (Ausstellungskatalog Bologna, Museo Civico Archeologico, 25 marzo - 15 luglio 1990), Milano 1990, 136, Nr. 85 [P] (Schwarzweißphoto von Kol. 11)
- M. Bellion, Egypte ancienne. Catalogue des manuscrits hiéroglyphiques et hiératiques et des dessins, sur papyrus, cuir ou tissu, publiés ou signalés, (Paris) 1987, 81-82 [B]</bibl>
</listBibl>
</additional>
<msPart>
<msIdentifier>
<repository ref="ths:K7XLLNZYINAGLPV3K67N2HBVXI">Museo Civico Archeologico</repository>
<idno>1094</idno>
<altIdentifier>
<idno></idno>
<note>aus der Sammlung des Malers Pelagio Palagi "Collezione Palagi" (G. Nizzoli, Catalogo dettagliato della raccolta di antichità egizie, Alexandrien 1827, 36)</note>
</altIdentifier>
</msIdentifier>
</msPart>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<listPrefixDef>
<prefixDef ident="tla" matchPattern="(d+)" replacementPattern="dictionary.xml#l$1"></prefixDef>
</listPrefixDef>
<listPrefixDef>
<prefixDef ident="ths" matchPattern="([wd]+)" replacementPattern="thesaurus.xml"></prefixDef>
</listPrefixDef>
<listPrefixDef>
<prefixDef ident="m" matchPattern="(w+)" replacementPattern="morphologicalFeatures.xml"></prefixDef>
</listPrefixDef>
<listPrefixDef>
<prefixDef ident="src" matchPattern="([wd]+)" replacementPattern="YBMK4NLXXRH3PMVK3CPSRGVOHI.xml#l$1"></prefixDef>
</listPrefixDef>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<langUsage>
<language ident="egy-egyl-Egyh-Egyhltb">literarisches Neuägyptisch-Neuhieratische Buchschrift
</language>
</langUsage>
<particDesc>
<listPerson type="editorial">
<person>
<persName>Peter Dils</persName>
</person>
</listPerson>
</particDesc>
</profileDesc>
<revisionDesc status="published">
<listChange>
<change>1-f34e5d69a089eef1c07acdd648dc284e</change>
</listChange>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<ab>
<s xml:id="tlaIBUBdWjBLpbRFEynpaBG3mXrtgE">
<gap reason="lost" />
<lb n="[Vso 2.1]"/>
<w xml:id="tlaIBUBdW4xbNFisEJklf1KUKgbj7w" lemmaRef="tla:tla850581"><fs feats="substantive st_absolutus singular"/>rnp,t-zp</w>
<w xml:id="tlaIBUBdwazUvzfcEuSoN5bQm6fnXY" lemmaRef="tla:tla850814"><fs feats="numeral cardinal"/>8</w>
<w xml:id="tlaIBUBd04ALcqo1k6ktv96cDiU4VY" lemmaRef="tla:tla93"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>ꜣbd</w>
<w xml:id="tlaIBUBd5IrEhCfCEaIkxtTpQwoRzw" lemmaRef="tla:tla850814"><fs feats="numeral cardinal"/>3</w>
<w xml:id="tlaIBUBdWsri1FQfk2TqjPVMnqp7SY" lemmaRef="tla:tla216"><fs feats="substantive substantive_fem st_absolutus singular feminine"/>ꜣḫ,t</w>
<w xml:id="tlaIBUBdyVUS9xpgUupudWR0tpNeOQ" lemmaRef="tla:tla854542"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/><supplied reason="defective">sw</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd77mibEsWUNshmhFOKjuKkc" lemmaRef="tla:tla850814"><fs feats="numeral cardinal"/>29</w>
<w xml:id="tlaIBUBd0Z46jsUu0TRk0NJMSeWDzc" lemmaRef="tla:tla850795"><fs feats="preposition"/>ḫr</w>
<w xml:id="tlaIBUBd5OupziaT0k5m7YuQuYMDu0" lemmaRef="tla:tla104690"><fs feats="substantive substantive_masc st_absolutus singular masculine"/>ḥm</w>
<w xml:id="tlaIBUBdWbj5z7uKUQ3uKz6mgYMvQs" lemmaRef="tla:tla850787"><fs feats="adjective nisbe_adjective_preposition"/><supplied reason="defective">n,j</supplied></w>
<w xml:id="tlaIBUBd2MpEZaE6UW6howH5bh6D5U" lemmaRef="tla:tla88060"><fs feats="substantive st_absolutus singular"/>nsw-bj,tj</w>
<w xml:id="tlaIBUBd9fOerBUi0MjrCXPQDn0yoE" lemmaRef="tla:tla400038"><fs feats="epitheton_title epith_king"/>nb-tꜣ,du</w>
<w xml:id="tlaIBUBdQQI31W5sEJ4gom2nMBz0Dk" lemmaRef="tla:tla400887"><fs feats="entity_name kings_name"/>Bꜣ-<supplied reason="omitted">n</supplied>-Rꜥ-Mri̯,y-Jmn</w>
<w xml:id="tlaIBUBdwKrKdY2skYCg8gVs6zyG2Y" lemmaRef="tla:tla400004"><fs feats="adjective"/>ꜥnḫ-<supplied reason="defective">w</supplied>ḏꜣ-s<supplied reason="defective">nb</supplied></w>
</s>
<s xml:id="tlaIBUBd2WHKPg9aEqQs6RWaR0tph8">
<lb n="[Vso 2.2]"/>
<gap reason="lost" />
<w xml:id="tlaIBUBd7ldumhvx0bTpkngiRcLI9A" lemmaRef="tla:tla400887"><fs feats="entity_name kings_name"/>Bꜣ-Rꜥ-<unclear>Mri̯</unclear>-Jmn</w>
</s>
</ab>
</body>
</text>
</TEI>