The simp-utils package provides scripts to migrate from (SIMP-configured) user and group entries in OpenLDAP to 389 DS.
They will be located on the SIMP server, under /usr/share/simp/transition_scripts/openldap_to_389ds/.
For full instructions, see the README in the openldap_to_389ds directory.