forked from siana/SingularityViewer
/
lang_pl.nsi
56 lines (41 loc) · 3.77 KB
/
lang_pl.nsi
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
; First is default
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Polish"
; Language string
LangString LanguageCode ${LANG_POLISH} "pl"
; Language selection dialog
LangString SelectInstallerLanguage ${LANG_POLISH} "Proszę wybrać język instalatora"
; installation directory text
LangString DirectoryChooseTitle ${LANG_POLISH} "Katalog instalacji"
LangString DirectoryChooseUpdate ${LANG_POLISH} "Wybierz katalog instalacji ${APPNAME} w celu aktualizacji wersji ${VERSION_LONG}.(XXX):"
LangString DirectoryChooseSetup ${LANG_POLISH} "Wybierz katalog instalacji ${APPNAME} w:"
; CheckStartupParams message box
LangString CheckStartupParamsMB ${LANG_POLISH} "Nie można odnaleźć programu '$INSTPROG'. Cicha aktualizacja zakończyła się niepowodzeniem."
; check windows version
LangString CheckWindowsVersionDP ${LANG_POLISH} "Sprawdzanie wersji Windows..."
LangString CheckWindowsVersionMB ${LANG_POLISH} '${APPNAME} obsługuje tylko Windows XP.$\n$\nPróba zainstalowania na Windows $R0 może spowodować awarie i utratę danych.$\n$\n'
LangString CheckWindowsServPackMB ${LANG_POLISH} "Zalecane jest uruchamianie ${APPNAME} z najnowszym dostępnym Service Packiem zainstalowanym w systemie.$\nPomaga on w podniesieniu wydajności i stabilności programu."
LangString UseLatestServPackDP ${LANG_POLISH} "Użyj usługi Windows Update, aby zainstalować najnowszy Service Pack."
; checkifadministrator function (install)
LangString CheckAdministratorInstDP ${LANG_POLISH} "Sprawdzanie zezwolenia na instalację..."
LangString CheckAdministratorInstMB ${LANG_POLISH} 'Używasz "ograniczonego" konta.$\nMusisz być zalogowany jako "administrator" aby zainstalować ${APPNAME}.'
; checkifadministrator function (uninstall)
LangString CheckAdministratorUnInstDP ${LANG_POLISH} "Sprawdzanie zezwolenia na odinstalowanie..."
LangString CheckAdministratorUnInstMB ${LANG_POLISH} 'Używasz "ograniczonego" konta.$\nMusisz być być zalogowany jako "administrator" aby zainstalować ${APPNAME}.'
; checkifalreadycurrent
LangString CheckIfCurrentMB ${LANG_POLISH} "${APPNAME} ${VERSION_LONG} jest już zainstalowane.$\n$\nCzy chcesz zainstalować ${APPNAME} ponownie?"
; checkcpuflags
LangString MissingSSE2 ${LANG_POLISH} "Ten komputer może nie mieć procesora z obsługą SSE2, który jest wymagany aby uruchomić ${APPNAME} w wersji ${VERSION_LONG}. Chcesz kontynuować?"
; closesecondlife function (install)
LangString CloseSecondLifeInstDP ${LANG_POLISH} "Oczekiwanie na zamknięcie ${APPNAME}..."
LangString CloseSecondLifeInstMB ${LANG_POLISH} "${APPNAME} nie może zostać zainstalowane, ponieważ jest już włączone.$\n$\nZakończ swoje działania i wybierz OK aby zamknąć ${APPNAME} i kontynuować.$\nWybierz CANCEL aby anulować instalację."
; closesecondlife function (uninstall)
LangString CloseSecondLifeUnInstDP ${LANG_POLISH} "Oczekiwanie na zamknięcie ${APPNAME}..."
LangString CloseSecondLifeUnInstMB ${LANG_POLISH} "${APPNAME} nie może zostać zainstalowane, ponieważ jest już włączone.$\n$\nZakończ swoje działania i wybierz OK aby zamknąć ${APPNAME} i kontynuować.$\nWybierz CANCEL aby anulować."
; CheckNetworkConnection
LangString CheckNetworkConnectionDP ${LANG_POLISH} "Sprawdzanie połączenia sieciowego..."
; removecachefiles
LangString RemoveCacheFilesDP ${LANG_POLISH} "Kasowanie plików pamięci podręcznej (cache) w folderze Documents and Settings"
; delete program files
LangString DeleteProgramFilesMB ${LANG_POLISH} "Nadal istnieją pliki w katalogu instalacyjnym ${APPNAME}.$\n$\nMożliwe, że są to pliki, które stworzyłeś/stworzyłaś lub przeniosłeś/przeniosłaś do:$\n$INSTDIR$\n$\nCzy chcesz je usunąć?"
; uninstall text
LangString UninstallTextMsg ${LANG_POLISH} "To spowoduje odinstalowanie ${APPNAME} ${VERSION_LONG} z Twojego systemu."