fix(Modal.Header, Modal.Footer): passing common props

[JackUait]

Проблема

Перестали работать пропы передаваемые из <CommonWrapper /> на корень <Modal.Header />/<Modal.Footer />, из-за того, что корень это React.Fragment

Решение

Заменил React.Fragment на <div />

Альтернативное решение: прокидывать пропы на элементы с data-tid *.root ручками. Таким образом мы на 100% сохраним обратную совместимость и решим проблему без создания "лишних" обёрток. Не уверен, что в текущих реалиях такой способ правильный, но если мы по-прежнему планируем отказаться от <CommonWrapper /> я бы пошёл именно этим путём

Ссылки

IF-1271

Чек-лист перед запросом ревью

1. Добавлены тесты на все изменения
   ✅ unit-тесты для логики
   ⬜ скриншоты для верстки и кросс-браузерности
   ⬜ нерелевантно

2. Добавлена (обновлена) документация
   ⬜ styleguidist для пропов и примеров использования компонентов
   ⬜ jsdoc для утилит и хелперов
   ⬜ комментарии для неочевидных мест в коде
   ⬜ прочие инструкции (README.md, contributing.md и др.)
   ✅ нерелевантно

3. Изменения корректно типизированы
   ⬜ без использования any (см. PR 2856)
   ✅ нерелевантно

4. Прочее
   ✅ все тесты и линтеры на CI проходят
   ✅ в коде нет лишних изменений
   ✅ заголовок PR кратко и доступно отражает суть изменений (он попадет в changelog)