fix(ComboBox): fix mobile overlay not closing when using public methods

[Funkicide]

Проблема

При использовании методов .reset() и/или .close() на мобилках Комбобокс закрывается не до конца.
Для мобилок используется компонент <MobilePopup> с собственным проп opened.
В компоненте <ComboBoxView>, который использует <MobilePopup>, прокидывает в этот проп специальный флаг state.isMobileOpened, который не синхронизирован с флагом props.opened.

Решение

Я убрал из компонента <ComboBoxView состояние, отвечающее за отрисовку мобильного меню, и сделал отрисовку зависимой от пропа opened, как в десктопной версии. Так же вынес методы открытия и закрытия мобильного меню в родительский компонент CustomComboBox.

Ссылки

fix IF-1225 ComboBox: не закрывается оверлей на мобилках при использовании публичных методов

Чек-лист перед запросом ревью

1. Добавлены тесты на все изменения
   ⬜ unit-тесты для логики
   ✅ скриншоты для верстки и кросс-браузерности
   ⬜ нерелевантно

2. Добавлена (обновлена) документация
   ⬜ styleguidist для пропов и примеров использования компонентов
   ⬜ jsdoc для утилит и хелперов
   ⬜ комментарии для неочевидных мест в коде
   ⬜ прочие инструкции (README.md, contributing.md и др.)
   ✅ нерелевантно

3. Изменения корректно типизированы
   ✅ без использования any (см. PR 2856)
   ⬜ нерелевантно

4. Прочее
   ✅ все тесты и линтеры на CI проходят
   ✅ в коде нет лишних изменений
   ✅ заголовок PR кратко и доступно отражает суть изменений (он попадет в changelog)