Differentiate between Modal Props and ModalSetting attributes in props tab

[Sarenor]

Link to the Page

https://www.skeleton.dev/utilities/modals

Describe the Issue (screenshots encouraged!)

People keep trying to mix them interchangeably because they are part of the same list.
We should consider ways to split them without breaking out of the docs shell to much.

I volunteer, mostly because it's been bugging me for a while now :)

[Sarenor]

Seems like it's a bit of a problem with the ModalSettings just being ignored since we fill the Props page just with the Sveld-Data.
Probably going to take this to #Contributors on Discord to discuss potential fixes.