Fixes for I18n in view files.

README.markdown

@@ -1,6 +1,10 @@
 # Rails 3 HAML Scaffold Generator
 
-Essentially just a copy of the Rails 3 ERB generator with HAML replacements for the templates.
+Essentially just a copy of the Rails 3 ERB generator with HAML replacements for the templates. 
+
+#This fork
+This fork aims to clean up the Internationalization and other annoyances in that vein.
+
 
 Original idea from [Paul Barry's article on custom genrators][OriginalIdea]
 
@@ -33,10 +37,14 @@ Original idea from [Paul Barry's article on custom genrators][OriginalIdea]
 
 6. Either 
 
+        git clone git://github.com/sleepycat/haml-rails.git lib/generators/haml
+        (or grab the original)
         git clone git://github.com/psynix/rails3_haml_scaffold_generator.git lib/generators/haml
 
     ...or...
 
+        git submodule add git://github.com/sleepycat/haml-rails.git lib/generators/haml
+        (or grab the original)
         git submodule add git://github.com/psynix/rails3_haml_scaffold_generator.git lib/generators/haml
 
 7. Create stuff with:
@@ -55,4 +63,4 @@ Original idea from [Paul Barry's article on custom genrators][OriginalIdea]
 
 * Gemify (?)
 
-[OriginalIdea]: http://paulbarry.com/articles/2010/01/13/customizing-generators-in-rails-3
+[OriginalIdea]: http://paulbarry.com/articles/2010/01/13/customizing-generators-in-rails-3

scaffold/templates/_form.html.haml

@@ -9,4 +9,4 @@
 <% end -%>
 
   .actions
-    = f.submit
+    = f.submit t('submit')

scaffold/templates/edit.html.haml

@@ -1,5 +1,5 @@
-%h1 Editing <%= singular_name %>
+%h1 t('<%= singular_name %>.edit.title')
 
 = render 'form'
 
-== #{ link_to 'Show', @<%= singular_name %> } | #{ link_to 'Back', <%= plural_name %>_path }
+== #{ link_to t('show'), @<%= singular_name %> } | #{ link_to t('back'), <%= plural_name %>_path }

scaffold/templates/index.html.haml

@@ -1,22 +1,23 @@
-%h1 Listing <%= plural_name %>
+%h1 t('<%= plural_name %>.index.title')
 
 %table
   %thead
     %tr
 <% for attribute in attributes -%>
-      %th <%= attribute.human_name %>
+      %th 
+        =t('activerecord.attributes.<%= singular_name %>.<%= attribute.name %>')
 <% end -%>
       %th{ :colspan => 3 }
 
   %tbody
     - for <%= singular_name %> in @<%= plural_name %>
       %tr{ :class => cycle(:odd, :even) }
 <% for attribute in attributes -%>
-        %td= <%= singular_name %>.<%= attribute.name %>
+        %td= t('activerecord.attributes.<%= singular_name %>.<%= attribute.name %>')
 <% end -%>
-        %td= link_to 'Show', <%= singular_name %>
-        %td= link_to 'Edit', edit_<%= singular_name %>_path(<%= singular_name %>)
-        %td= link_to 'Destroy', <%= singular_name %>, :confirm => 'Are you sure?', :method => :delete
+        %td= link_to t('show'), <%= singular_name %>
+        %td= link_to t('edit'), edit_<%= singular_name %>_path(<%= singular_name %>)
+        %td= link_to t('destroy'), <%= singular_name %>, :confirm => I18n.t('confirm_delete'), :method => :delete
 
 %br
-= link_to 'New <%= singular_name %>', new_<%= singular_name %>_path
+= link_to t('<%= singular_name %>.new'), new_<%= singular_name %>_path

scaffold/templates/new.html.haml

@@ -1,5 +1,5 @@
-%h1 New <%= singular_name %>
+%h1 t('<%= singular_name %>.new')
 
 = render 'form'
 
-= link_to 'Back', <%= plural_name %>_path
+= link_to t('back'), <%= plural_name %>_path

scaffold/templates/show.html.haml

@@ -1,7 +1,7 @@
 <% for attribute in attributes -%>
 %p
-  %strong <%= attribute.human_name %>:
+  %strong t('activerecord.attributes.<%= singular_name %>.<%= attribute.name %>')
   = @<%= singular_name %>.<%= attribute.name %>
 <% end -%>
 
-== #{ link_to 'Edit', edit_<%= singular_name %>_path(@<%= singular_name %>) } | #{ link_to 'Back', <%= plural_name %>_path }
+== #{ link_to t('edit'), edit_<%= singular_name %>_path(@<%= singular_name %>) } | #{ link_to t('back'), <%= plural_name %>_path }