Field lists have weird padding

[FichteFoll]

Source:

.. class: Test
    .. method: test()
        :param int point: Point in the view whose scope the selector should be
                          matched against.
        :param str selector: A scope selector.
        :returns bool: Whether the selector matches or not.

Current css:

.rst-content table.field-list td {
    border: medium none;
    padding-top: 5px;
}

Without padding:

.rst-content table.field-list td {
    border: medium none;
}

[f0k]

+1! We've got the same problem in our documentation: http://lasagne.readthedocs.org/en/latest/modules/nonlinearities.html#lasagne.nonlinearities.sigmoid
The .rst-content table.field-list th has padding: 8px 16px, which gives a padding-top of 8 pixels.
The .rst-content table.field-list td sets padding-top: 5px, which gives a discrepancy of 3 pixels that really hurts. It should either set padding-top: 8px or just not set it at all, so it inherits the 8 pixels from .rst-content table.docutils td.

What can we do to fix this either in the theme, or for our documentation? (I don't feel comfortable to install the full ruby-based development environment, but I have a certain motivation to make our docs look good.)

PS: Thank you for the (otherwise extremely) good-looking theme!

/edit: The way to fix it for a single project is by overriding the CSS: See #117 (comment) and the following four comments. The CSS to add would be:

.rst-content table.field-list .field-body {
    padding-top: 8px;
}

This overrides the 5px specification because the selector is more specific. Would still appreciate a general solution.