can install language pack in iphone

USERGUIDE.md

@@ -12,6 +12,10 @@ author: soomtong
 
 현재까지 페블은 컬러가 도입된 2015년을 기준으로 크게 두 종류로 구분할 수 있습니다. **페블 클래식**과 **페블 타임** 으로 나눌 수 있습니다.
 
+> 2015년 10월 페블은 **페블 타임 라운드** 를 발표합니다. 화면의 형태와 해상도가 다르지만 페블 타임 기반 펌웨어를 사용하는 것으로 추측됩니다.
+
+![페블 타임 라운드](https://www.filepicker.io/api/file/ZtBQwQZSP6gkG0uH96Rs/convert?h=450&w=450)
+
 그리고 제품의 재질에 따라 **스틸**이라는 꼬리말이 붙는 금속 케이스를 사용한 버전을 포함해 현재 **페블**, **페블 스틸**, **페블 타임**, **페블 타임 스틸** 이렇게 4 종류의 페블이 있습니다. (이하 페블 클래식은 페블 오리지널과 페블 스틸 버전을 말하며, 페블 타임은 페블 타임과 페블 타임 스틸 버전을 지칭합니다.)
 
 ![페블 스틸](doc/imgs/homepage-pebble-steel-hero-3db1c7c22f73da9e08cf75dc79ea1a12.png)
@@ -41,6 +45,8 @@ author: soomtong
 
 그리고 일반적인 사용시 5~7일 까지도 사용가능한 배터리 타임과 상대적으로 저렴한 가격이 매력적이라 볼 수 있습니다.
 
+> 페블 타임 라운드는 15분 충전으로 1~2일의 배터리 시간을 가집니다.
+
 현재 유저들의 평가를 보면 위 두가지 장점 때문에 나머지 단점을 극복하고 있다고 봐도 과언이 아닙니다.
 
 애플이나 구글 같은 큰 기업이 아님에도 불구하고 여전히 소프트웨어 업그레이드가 진행되고 있으며 휴대폰을 확인하는 빈도를 줄여주는 목적에 최적인 스마트 디바이스라고 추천할 수 있습니다.
@@ -53,25 +59,28 @@ author: soomtong
 
 항상 화면이 보이는 E-Paper 디스플레이를 사용하고 있으며 올해 출시한 페블 타임부터 컬러 디스플레이를 사용합니다.
 
-| 구분        | 페블 클래식         | 페블 타임                |
-|:------------|:--------------------|:-------------------------|
-| 출시        | 2013년              | 2015년                   |
-| 무게        | 37g                 | 42.5g                    |
-| 밴드        | 22 mm               | (좌동)                   |
-| 디스플레이  | 1.26" 흑백+백라이트 | 1.25" 64 컬러+백라이트   |
-| 해상도      | 144 x 168 (176 PPI) | 144 x 168 (182 PPI)      |
-| 피드백      | 전동 모터           | (좌동)                   |
-| 센서 1      | 지자계 센서(나침반) | (좌동)                   |
-| 센서 2      | 주변 광센서         | (좌동)                   |
-| 센서 3      | 가속도(3축) 센서    | (좌동)                   |
-| 블루투스    | 2.1 + 4.0(EDR, LE)  | (좌동)                   |
-| 오디오 입력 | 없음                | 방수 마이크              |
-| 방수        | 5기압 / 40미터      | (좌동)                   |
-| 프로세서    | ARM Cortex-M3       | ARM Cortex-M4            |
-| 메모리      | 512 KB              | 1024 KB                  |
-| 스토리지    | 8MB                 | 16 MB + 1MB(System)      |
-| 배터리      | 130mAh              | 150mAh                   |
-| 확장        |                     | 스마트스트랩을 통한 확장 |
+| 구분        | 페블 클래식          | 페블 타임                | 페블 타임 라운드          |
+|:------------|:---------------------|:-------------------------|---------------------------|
+| 출시        | 2013년               | 2015년                   | 2015년                    |
+| 무게        | 38g                  | 42.5g                    | 28g / 32g                 |
+| (스틸)      | 56g                  | 62.3g / 116.3g           |                           |
+| 밴드        | 22 mm                | (좌동)                   | 14mm / 20mm               |
+| 크기        | 52mm x 36mm x 11.5mm | 40.5mm x 37.5mm x 9.5mm  | 38.5mm x 38.5mm x 7.5mm   |
+| (스틸)      | 46mm x 34mm x 10.5mm | 40.5mm x 37.5mm x 10.5mm |                           |
+| 디스플레이  | 1.26" 흑백+백라이트  | 1.25" 64 컬러+백라이트   | 원형 64 컬러+백라이트     |
+| 해상도      | 144 x 168 (176 PPI)  | 144 x 168 (182 PPI)      | 188 x 188                 |
+| 피드백      | 전동 모터            | (좌동)                   | (좌동)                    |
+| 센서 1      | 지자계 센서(나침반)  | (좌동)                   | (좌동)                    |
+| 센서 2      | 주변 광센서          | (좌동)                   | (좌동)                    |
+| 센서 3      | 가속도(3축) 센서     | (좌동)                   | (좌동)                    |
+| 블루투스    | 2.1 + 4.0(EDR, LE)   | (좌동)                   | (좌동)                    |
+| 오디오 입력 | 없음                 | 방수 마이크              | (좌동)                    |
+| 방수        | 5기압 / 40미터       | (좌동) (샤워/수영 가능)  | 생활방수 (샤워/수영 불가) |
+| 프로세서    | ARM Cortex-M3        | ARM Cortex-M4            |                           |
+| 메모리      | 512 KB               | 1024 KB                  |                           |
+| 스토리지    | 8MB                  | 16 MB + 1MB(System)      |                           |
+| 배터리      | 130mAh               | 150mAh                   |                           |
+| 확장        |                      | 스마트스트랩을 통한 확장 |                           |
 
 5V 의 전원에 페블 전용 케이블로 연결되어 충전되며 충전 포트는 클래식 페블은 측면에, 페블 타임은 후면에 마그네틱 접착 방식으로 제공됩니다.
 
@@ -470,10 +479,14 @@ FreeRTOS 에 기반한 페블 OS 가 설치되어 있으며 2015년 현재 페
 
 ### 펌웨어 및 언어팩 설치하기
 
-아직까지 커스텀 펌웨어나 언어팩은 안드로이드 기기에서만 설치 가능합니다.
+커스텀 펌웨어나 언어팩은 안드로이드 기기와 아이폰에서 설치 가능합니다.
+
+> 2015년 10월 아이폰용 페블 스톡 앱 3.3 업그레이드로 아이폰에서도 언어팩 설치 가능!
+>
+> 홈페이지에서 동영상을 참고해주세요.
 
 개인적으로 A.J 님의 커스텀 펌웨어와 한글 언어팩을 사용하고 있습니다.
- 
+
 [PEBBLE 한국어 언어팩/펌웨어](http://andrwj.com/blog/?p=2428) | http://andrwj.com/blog/?p=2428
 
 페블 스톡 애플리케이션에서 다음의 확장자를 가진 파일을 사용할 수 있습니다.