Text shifted, when using whitespace: nowrap or pre

[mathiasbesser]

Hello,
firstable thanks for this great php library, it works pretty good with a great output.
We have problems when using the css property white-space. We have many divs inside our html, which are positioned absolute and have a predefined size. In these divs, we have one object like a span or an other div with text inside.
When we dont use the white-space property, the text is positioned as mentioned, but it breaks the line, which we want to avoid.
With the white-space property, the text wont break the line, but it is shifted to the right side. Every text is shifted with the same space.
When i attach a background-color to the text element, the background is still on the right place. But not the text.
What can we do?

This is with th white-space property nowrap.

This screenshot is without the white-space attribute.

This is with white-space: pre and a red background color on the same div element with just text inside.

[spipu]

hi and thanks for the report.
i will check this.
can you provide a light html example ?

[spipu]

can you provide a light html example ?