Skip to content

Commit

Permalink
Estonian language update
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Rivo Zängov authored and splitbrain committed Jun 5, 2011
1 parent 299d873 commit 66c880e
Show file tree
Hide file tree
Showing 7 changed files with 110 additions and 0 deletions.
25 changes: 25 additions & 0 deletions inc/lang/et/lang.php
Expand Up @@ -7,13 +7,15 @@
* @author Aari Juhanson <aari@vmg.vil.ee>
* @author Kaiko Kaur <kaiko@kultuur.edu.ee>
* @author kristian.kankainen@kuu.la
* @author Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>
*/
$lang['encoding'] = 'utf-8';
$lang['direction'] = 'ltr';
$lang['doublequoteopening'] = '„';
$lang['doublequoteclosing'] = '“';
$lang['singlequoteopening'] = '‚';
$lang['singlequoteclosing'] = '‘';
$lang['apostrophe'] = '\'';
$lang['btn_edit'] = 'Toimeta seda lehte';
$lang['btn_source'] = 'Näita lehepõhja';
$lang['btn_show'] = 'Näita lehte';
Expand All @@ -36,6 +38,7 @@
$lang['btn_update'] = 'Uuenda';
$lang['btn_delete'] = 'Kustuta';
$lang['btn_back'] = 'Tagasi';
$lang['btn_backlink'] = 'Tagasilingid';
$lang['btn_backtomedia'] = 'Tagasi faili valikusse';
$lang['btn_subscribe'] = 'Jälgi seda lehte (teated meilile)';
$lang['btn_profile'] = 'Minu info';
Expand Down Expand Up @@ -143,6 +146,7 @@
$lang['mediaroot'] = 'juur';
$lang['mediaupload'] = 'Lae fail sellesse nimeruumi (kataloogi). Et tekitada veel alam nimeruum kasuta koolonit Wiki nimes.';
$lang['mediaextchange'] = 'Faili laiend .%s-st %s-ks!';
$lang['reference'] = 'Viited';
$lang['ref_inuse'] = 'Seda faili ei saa kustutada, sest teda kasutavad järgmised lehed:';
$lang['ref_hidden'] = 'Mõned viidad failile on lehtedel, millele sul ei ole ligipääsu';
$lang['hits'] = 'Päringu tabamused';
Expand All @@ -151,6 +155,10 @@
$lang['current'] = 'Hetkel kehtiv';
$lang['yours'] = 'Sinu versioon';
$lang['diff'] = 'Näita erinevusi hetkel kehtiva versiooniga';
$lang['diff2'] = 'Näita valitud versioonide erinevusi';
$lang['difflink'] = 'Lõlita võrdlemise vaatele';
$lang['diff_type'] = 'Vaata erinevusi:';
$lang['diff_side'] = 'Kõrvuti';
$lang['line'] = 'Rida';
$lang['breadcrumb'] = 'Käidud rada';
$lang['youarehere'] = 'Sa oled siin';
Expand All @@ -159,6 +167,7 @@
$lang['deleted'] = 'eemaldatud';
$lang['created'] = 'tekitatud';
$lang['restored'] = 'vana versioon taastatud';
$lang['external_edit'] = 'väline muutmine';
$lang['summary'] = 'kokkuvõte muudatustest';
$lang['mail_newpage'] = 'leht lisatud:';
$lang['mail_changed'] = 'leht muudetud';
Expand All @@ -173,6 +182,11 @@
$lang['qb_h3'] = '3. astme pealkiri';
$lang['qb_h4'] = '4. astme pealkiri';
$lang['qb_h5'] = '5. astme pealkiri';
$lang['qb_h'] = 'Pealkiri';
$lang['qb_hs'] = 'Vali pealkiri';
$lang['qb_hplus'] = 'Kõrgem pealkiri';
$lang['qb_hminus'] = 'Madalam pealkiri';
$lang['qb_hequal'] = 'Sama taseme pealkiri';
$lang['qb_link'] = 'Siselink';
$lang['qb_extlink'] = 'Välislink';
$lang['qb_hr'] = 'Horisontaalne vahejoon';
Expand All @@ -193,6 +207,7 @@
$lang['img_fname'] = 'Faili nimi';
$lang['img_fsize'] = 'Suurus';
$lang['img_artist'] = 'Autor';
$lang['img_copyr'] = 'Autoriõigused';
$lang['img_format'] = 'Formaat';
$lang['img_camera'] = 'Kaamera';
$lang['img_keywords'] = 'Võtmesõnad';
Expand All @@ -217,3 +232,13 @@
$lang['i_pol0'] = 'Avatud (lugemine, kirjutamine ja üleslaadimine kõigile lubatud)';
$lang['i_pol1'] = 'Avalikuks lugemiseks (lugeda saavad kõik, kirjutada ja üles laadida vaid registreeritud kasutajad)';
$lang['i_pol2'] = 'Suletud (kõik õigused, kaasaarvatud lugemine on lubatud vaid registreeritud kasutajatele)';
$lang['i_retry'] = 'Proovi uuesti';
$lang['mu_gridname'] = 'Failinimi';
$lang['mu_gridsize'] = 'Suurus';
$lang['mu_gridstat'] = 'Staatus';
$lang['mu_browse'] = 'Sirvi';
$lang['mu_toobig'] = 'liiga suur';
$lang['mu_ready'] = 'valmis üleslaadimiseks';
$lang['mu_done'] = 'valmis';
$lang['mu_fail'] = 'ebaõnnestus';
$lang['mu_lasterr'] = 'Viimane viga:';
7 changes: 7 additions & 0 deletions lib/plugins/acl/lang/et/lang.php
Expand Up @@ -7,15 +7,22 @@
* @author Aari Juhanson <aari@vmg.vil.ee>
* @author Kaiko Kaur <kaiko@kultuur.edu.ee>
* @author kristian.kankainen@kuu.la
* @author Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>
*/
$lang['admin_acl'] = 'Ligipääsukontrolli nimekirja haldamine';
$lang['acl_group'] = 'Grupp';
$lang['acl_user'] = 'Kasutaja';
$lang['acl_perms'] = 'Lubatud';
$lang['page'] = 'leht';
$lang['namespace'] = 'alajaotus';
$lang['btn_select'] = 'Vali';
$lang['who'] = 'Kasutaja/Grupp';
$lang['perm'] = 'Õigused';
$lang['acl_perm0'] = 'Pole';
$lang['acl_perm1'] = 'Lugemine';
$lang['acl_perm2'] = 'Toimetamine';
$lang['acl_perm4'] = 'Tekitamine';
$lang['acl_perm8'] = 'Üles laadimine';
$lang['acl_perm16'] = 'Kustuta';
$lang['acl_new'] = 'Uue kirje lisamine';
$lang['acl_mod'] = 'Muuda sissekannet';
26 changes: 26 additions & 0 deletions lib/plugins/config/lang/et/lang.php
Expand Up @@ -3,4 +3,30 @@
* Estonian language file
*
* @author kristian.kankainen@kuu.la
* @author Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>
*/
$lang['menu'] = 'Seadete haldamine';
$lang['_configuration_manager'] = 'Seadete haldamine';
$lang['_basic'] = 'Peamised seaded';
$lang['_display'] = 'Näitamise seaded';
$lang['_authentication'] = 'Audentimise seaded';
$lang['_anti_spam'] = 'Spämmitõrje seaded';
$lang['_editing'] = 'Muutmise seaded';
$lang['_links'] = 'Lingi seaded';
$lang['_media'] = 'Meedia seaded';
$lang['_advanced'] = 'Laiendatud seaded';
$lang['_network'] = 'Võrgu seaded';
$lang['_plugin_sufix'] = 'Plugina seaded';
$lang['_template_sufix'] = 'Kujunduse seaded';
$lang['title'] = 'Wiki pealkiri';
$lang['template'] = 'Kujundus';
$lang['recent'] = 'Viimased muudatused';
$lang['signature'] = 'Allkiri';
$lang['defaultgroup'] = 'Vaikimisi grupp';
$lang['disableactions_check'] = 'Kontrolli';
$lang['compression_o_0'] = 'pole';
$lang['compression_o_gz'] = 'gzip';
$lang['compression_o_bz2'] = 'bz2';
$lang['xsendfile_o_0'] = 'ära kasuta';
$lang['useheading_o_0'] = 'Mitte kunagi';
$lang['useheading_o_1'] = 'Alati';
26 changes: 26 additions & 0 deletions lib/plugins/plugin/lang/et/lang.php
Expand Up @@ -3,4 +3,30 @@
* Estonian language file
*
* @author kristian.kankainen@kuu.la
* @author Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>
*/
$lang['manage'] = 'Paigaldatud pluginad';
$lang['btn_info'] = 'info';
$lang['btn_update'] = 'uuenda';
$lang['btn_delete'] = 'kustuta';
$lang['btn_settings'] = 'seaded';
$lang['btn_download'] = 'Lae alla';
$lang['btn_enable'] = 'Salvesta';
$lang['url'] = 'URL';
$lang['installed'] = 'Paigaldatud:';
$lang['lastupdate'] = 'Viimati uuendatud:';
$lang['source'] = 'Allikas:';
$lang['unknown'] = 'tundmatu';
$lang['updating'] = 'Uuendamine ...';
$lang['update_none'] = 'Uuendusi ei leitud.';
$lang['deleting'] = 'Kustutamine ...';
$lang['deleted'] = 'Plugin %s on kustutatud.';
$lang['downloading'] = 'Allalaadimine ...';
$lang['plugin'] = 'Plugin:';
$lang['components'] = 'Komponendid';
$lang['name'] = 'Nimi:';
$lang['date'] = 'Kuupäev';
$lang['type'] = 'Tüüp:';
$lang['desc'] = 'Kirjeldus:';
$lang['author'] = 'Autor:';
$lang['www'] = 'Veeb:';
1 change: 1 addition & 0 deletions lib/plugins/popularity/lang/et/lang.php
Expand Up @@ -3,4 +3,5 @@
* Estonian language file
*
* @author kristian.kankainen@kuu.la
* @author Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>
*/
1 change: 1 addition & 0 deletions lib/plugins/revert/lang/et/lang.php
Expand Up @@ -3,4 +3,5 @@
* Estonian language file
*
* @author kristian.kankainen@kuu.la
* @author Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>
*/
24 changes: 24 additions & 0 deletions lib/plugins/usermanager/lang/et/lang.php
Expand Up @@ -3,4 +3,28 @@
* Estonian language file
*
* @author kristian.kankainen@kuu.la
* @author Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>
*/
$lang['menu'] = 'Kasutajate haldamine';
$lang['user_id'] = 'Kasutaja';
$lang['user_pass'] = 'Parool';
$lang['user_name'] = 'Tegelik nimi';
$lang['user_mail'] = 'E-post';
$lang['user_groups'] = 'Grupid';
$lang['field'] = 'Väli';
$lang['value'] = 'Väärtus';
$lang['add'] = 'Lisa';
$lang['delete'] = 'Kustuta';
$lang['delete_selected'] = 'Kustuta valitud';
$lang['edit'] = 'Muuda';
$lang['edit_prompt'] = 'Muuda seda kasutajat';
$lang['modify'] = 'Salvesta muudatused';
$lang['search'] = 'Otsi';
$lang['search_prompt'] = 'Soorita otsing';
$lang['filter'] = 'Filtreeri';
$lang['update_fail'] = 'Kasutaja uuendamine ebaõnnestus';
$lang['start'] = 'esimesed';
$lang['prev'] = 'eelmine';
$lang['next'] = 'järgmine';
$lang['last'] = 'viimased';
$lang['user_notify'] = 'Teavita kasutajat';

0 comments on commit 66c880e

Please sign in to comment.