The underlying codebase has been refactored to make use of more modern JavaScript language features, including classes. Further, monolithic source code files have been split up into smaller, per-class files.

Thanks to @robertleeplummerjr for taking on this task!