Pro Bono Net runs LawHelp.org, a library of hosted legal self-help documents. They skin the site for the various participating states (about 2/3 of state legal aid societies appear to be members), and have a rich API to query for those documents. Provide support for displaying relevant self-help documents from their system.
Their documents are organized under the National Subject Matter Index, a standard taxonomic structure for legal self-help documents.
See the lawhelp repository.
Propose moving to Future.