Communities Join Screens - Implement all permutations of Context Drawer options

[J-Son89]

The communities join screens context drawers has lots of possible states dependent on different values, e.g joined, not-joined, token-gated, not token-gated etc

See the designs here:
https://www.figma.com/file/apCsJHT8J58JXbJD2igtbd/Context-Drawers-for-Mobile?node-id=167%3A107129&t=aRVvvzqko8zHGE59-0

Implement the various combinations for each state.
Discuss with design team before beginning this work.

Tests:
Add jest tests covering the function which filters the correct bottom sheet options and ensures the correct values are shown dependent on given values.