feat(Builder): Build for context api

[rnpridgeon]

Currently you have to let subo construct your build context(unless I missed the api) because some required attributes are not exported.

It would be useful to have an API which will allow an application to construct a build context using the available data structure without a strict requirement that some yaml /json file belong in some rigid directory structure.