-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 4
/
846.txt
55 lines (36 loc) · 2.55 KB
/
846.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
[9]
[[朝鮮民主主義人民共和国]]では、歴代[[将軍様]]の[[名前][朝鮮人名]]は[[太字]]表記することになっています。
[6]
[[KPS 9566]]
の
4区72点〜4区77点に
「固有名詞表記用の朝鮮文字」
があります。
[7]
[[KPS 9566-2011]]
で78点から80点が追加されたといわれています。
[SRC[>>8]]
[REFS[
-
[8] [CITE@en[[[KPS 9566]] - Wikipedia]], [TIME[2024-06-30T20:55:46.000Z]], [TIME[2024-07-01T09:57:09.492Z]] <https://en.wikipedia.org/wiki/KPS_9566>
]REFS]
[15] 将軍様専用の[[符号位置]]を割り当ててもらえなかった [[Unicode]]
でどうしているかというと:
[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[16] [CITE[조선의 소리]] ([TIME[2018-01-20 01:14:04 +09:00]]) <http://vok.rep.kp/CBC/index.php?CHANNEL=2&lang=>
(消滅確認 [TIME[2020-10-26T05:52:14.600Z]])
]FIGCAPTION]
>
[PRE(HTML code)[
<td class="great_body_txtB"><span style="FONT-SIZE: 13px">《<nobr><span style="font-size: 14px; line-height: 24px; font-weight:bold;">김정일</span></nobr>동지략전》 1장(1942.2-1964.3) 5. 사상리론활동 -경제리론과 철학 연구를 주체적으로-</span></td>
]PRE]
]FIG]
[3] [CITE@ja[朝鮮中央通信 | 記事 | 朝鮮労働党中央委員会第8期第9回総会拡大会議に関する報道]], [[朝鮮中央通信社]], [TIME[2023-12-31T03:41:51.000Z]] <http://kcna.kp/jp/article/q/5a9ffe6e4d6704ac1838b14785365295.kcmsf>
[4] >>3 日本語版。将軍様の名前は[[漢字]]表記でも [[CSS]] で太字。
(朝鮮語版の[[チョソングル]]表記と同じ措置。)
- [1]
[CITE@ja[Xユーザーのマロヌさん: 「金日成勲章と箱 #KCTV https://t.co/y4ZEZJUZQv」 / [[X]]]], [TIME[午後0:50 · 2024年6月20日][2024-06-20T03:50:21.000Z]], [TIME[2024-07-01T09:25:42.000Z]] <https://x.com/dprk0/status/1803636479585034467>
- [2]
[CITE@ja[Xユーザーのマロヌさん: 「金正恩総書記が昨日の党中央委員会総会で行なった「2024年度上半期の党および国家政策の実行において収めた成果とその要因、経済の全般を安定的かつ持続的な発展軌道に乗せる上で障害となる一部の偏向的問題を指摘し、下半期の活動の中心方向と当面の政策的問題を解決するための綱領的な課題を示す」 / [[X]]]], [TIME[午前10:45 · 2024年6月30日][2024-06-30T01:45:25.000Z]], [TIME[2024-07-01T09:25:42.000Z]] <https://x.com/dprk0/status/1807228918401016060>
[5] >>1 >>2 [[X]] の有料機能の[[太字]]化を使った事例。