-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 4
/
6.txt
120 lines (82 loc) · 4.42 KB
/
6.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
* 清末の諸紀年法
[SEE[ [[干支年]], [[孔子紀元]], [[黄帝紀元]], [[共和]], [[亡国紀年]], [[西暦]] ]]
[8]
[[清国]]時代の末期にはたくさんの[[紀年法]]が提案され、利用されました。
[4]
20種類以上の[[紀年法]]が存在するとされます。
[SRC[>>30]]
[7]
しかしそれらを一覧にした[[日本語]]のウェブサイトは見当たりません。
せいぜい主要な4,5個程度しか紹介していません。
[9]
各[[紀年法]]はその背景に政治思想がありました。
従来の[[中華王朝]]の伝統的な[[紀年法]]の体制からの脱却を狙いながらも、
[[紀年法]]が思想を体現するという[[東洋]]の伝統
[SEE[ [[紀年法の選択]] ]]
を色濃く受け継いでいました。
[10]
現代の[[中華人民共和国]]や[[日本]]では[[清末]]・[[辛亥革命]]期の政治思想研究などの分野で、
思想としての[[紀年法]]が研究されています。
[SEE[ [[黃帝紀元]], [[民国紀元]] ]]
[11]
従来の[[東アジア]]では中央勢力の支配を好ましからざるものと思っていて、
しかし対抗勢力を樹立するまでには至らぬような場合、
[[元号]]のかわりに[[干支年]]を使う伝統がありました。
[[干支年]]のみの[[紀年]]は必ずしも政治色が付かないので
(反抗的な意志がなくても使われ得る)、
[[清]]の時代にも普通に使われていて、
[[清末]]にもやはり使われ続けていました。
[12]
古い時代に[[元年]]を置いた[[紀年法]]は、
[[欧米]]の[[キリスト紀元]]や[[日本]]の[[皇紀]]に触発されたものと考えられています。
といっても[[キリスト紀元]]はそれこそ[[明]]や[[清]]初の頃から接触はあったのですから、
やはり直接的には清末の[[日本]]留学生が[[皇紀]]を体感したことが大きかったのでしょう。
[SEE[ [[黃帝紀元]] ]]
;; [14]
[[黃帝紀元]]のようなものは[[道教]]でそれ以前からの歴史があり、
[[宋]]末の頃には出現していたとされます。
また[[暦法]] (や[[占い]]) の世界では太古の昔に[[暦元]] ([[上元]])
を設定していました。
従って中華世界にもこうした[[紀年法]]の素地はあったのですが、
それが一般の[[日時表示]]のための[[年]]の表示法として普及はしていなかったのです。
[REFS[
-[30]
[CITE[[V[中国近代と「二十世紀」[BR[]]⸺中国人の時間意識 (三) ⸺]]]],
[[[V[遊佐徹]]]],
[TIME[2020-09-14T03:02:13.000Z]], [TIME[2021-08-30T09:16:45.756Z]] <https://ousar.lib.okayama-u.ac.jp/files/public/5/53863/20160528123545957362/jfl_032_(109)_(122).pdf#page=12>
]REFS]
* 民国紀元制定
[SEE[ [[民国紀元]], [[黄帝紀元]] ]]
* グレゴリオ改暦
[SEE[ [[グレゴリオ改暦]], [[民国紀元]] ]]
[SEE[ [[農暦]], [[干支年]] ]]
[1]
清末の[[雜誌]]の[[日付]]は基本的に[[農暦]]で、
[[辛亥革命]]後は[[グレゴリオ暦]]に変わっていきますが、
[[農暦]]のままのものもあります。
[SRC[>>13]]
[2]
この時代を扱う文学研究者は、[[暦法]]の違いにあまりこだわっていないそうです
[SRC[>>13, >>3]]。
小説目録だと[[換算][暦の換算]]して新旧併記したりもします。
編纂方針によって[[清の元号]]や[[西暦]]に統一するものもあれば、
原表記に近い[[日時表示]]を採用するものもあります。
[SRC[>>13]]
[6] >>5 奥付に[[中華民国][民国紀元]] ([[グレゴリオ暦]])
と[[干支年]] ([[農暦]]) を併記した書籍の例
[REFS[
- [13] [CITE[雑誌の黄帝紀年[BR[]]――旧暦新暦問題]],
[[樽本照雄]],
[TIME[2016-07-17 19:40:14 +09:00]]
<http://shinmatsu.main.jp/k7101.html>
-- [3] [CITE[お知らせ]], [TIME[2021-09-23T06:30:00.000Z]], [TIME[2023-03-03T11:40:18.675Z]] <http://shinmatsu.main.jp/jm15.html#:~:text=新補近代小説書目>
-- [5]
[CITE[お知らせ]], [TIME[2021-12-24T23:27:00.000Z]], [TIME[2023-03-03T11:53:40.601Z]] <http://shinmatsu.main.jp/jm21.html#:~:text=車中毒針>
]REFS]
* 標準時制定
[SEE[ [[中国大陸の標準時]], [[滿洲の標準時]] ]]
* 中華帝国
[SEE[ [[洪憲]] ]]
* 中華民国における清室
[SEE[ [[宣統]] ]]
* メモ