241.txt

[51] 
[[ISO/IEC 2022]] において[[文字集合]]を利用可能な状態に指定することを[DFN[[RUBYB[[RUBY[指][し]][RUBY[示][じ]]][designate]]]]といいます。


* 仕様書

[REFS[
- [36] [[ISO/IEC 2022]]
]REFS]

* 符号化文字集合の指示

[2]
>
:指示する (to designate):
[[文字集合]]を、即座に又は更に他の[[制御機能]]が[[出現]]してから、
所定の方法で[[表現]]できるように[[指定]]する。
[SRC[[[JIS X 0202]]:1998 4.11]]

[5]
> '''備考''' [[図形文字集合]]を [[G0]], [[G1]], [[G2]] 及び [[G3]]
の各[[要素]]として識別すること、及び[[制御機能集合]]を [[C0]] 及び [[C1]]
の各[[要素]]として識別することを、この規格では[Q[指示]]という。
[[集合]]の指示は、指示機能 (7.4 参照) 又は他の方法 (10.2 参照)
で行ってよい。 [SRC[[[JIS X 0202]]:1998 表1]]

[52] 
指示する (to designate) [[文字集合]]を、即座にまたは更に他の
[[制御機能]]が出現してから、所定の方法で表現出来るように
指定すること。 [SRC[[[JIS X 0211]]-1994 4.2.31]]

-*-*-

[53] 
[[指示]]と[[呼び出し]]は混同されがちですが、
異なる2つの概念です。

[4] [[指示]]によって暗黙のうちに[[呼出]]しが起こる場合もあります。

- [[制御文字集合]]の [[C0]] または [[C1]] の[[符号要素]]への[[指示]]
[SRC[[[JIS X 0202]]:1998 7.3]]
- [[図形文字集合]]の [[G0]], [[G1]], [[G2]] または [[G3]]
への[[指示]]で、その[[符号要素]]が[[シフト状態]]になっている場合
[SRC[[[JIS X 0202]]:1998 7.3]]

* 指示用エスケープシーケンス


[6] [[文字集合]]を[[指示]]する[[エスケープ・シーケンス]]を、
[DFN[[RUBYB[[RUBY[指][し]][RUBY[示][じ]]シーケンス]@en[designate sequence]]]]といいます。

-*-*-

[54] 
CZD, C1D は、[[制御文字]]集合をそれぞれ [[C0]], [[C1]] に[[指示]]すると同時に、
[[CL]], [[CR]] or ESC Fe に[[呼び出し]]ます。
[[文字集合改訂番号]]を併用可能です。

- [12] [VAR[CZD]] := [CODE(charname)@en[ESC]] %x21 [VAR[F]] ;; C0-DESIGNATE [[ISO/IEC2022]] 1994 14.2.2
- [13] [VAR[C1D]] := [CODE(charname)@en[ESC]] %x22 [VAR[F]] ;; C1-DESIGNATE [[ISO/IEC2022]] 1994 14.2.3

-*-*-

[55] 
GnDm, GnDMm は、[[図形文字]]集合をそれぞれ [[G0]] 〜 [[G3]]
に指示します。[[シフト状態]]によってはこれが同時に [[GL]] や [[GR]]
への呼び出しとなることもあります。 SELECT-DRCS 指示子や
[[文字集合改訂番号]]を併用可能です。

=GZD4 = ESC %x28 [ ( I-R / DRCS ) ] F  ;; G0-DESIGNATE 94-SET
=G1D4 = ESC %x29 [ ( I-R / DRCS ) ] F  ;; G1-DESIGNATE 94-SET
=G2D4 = ESC %x2A [ ( I-R / DRCS ) ] F  ;; G2-DESIGNATE 94-SET
=G3D4 = ESC %x2B [ ( I-R / DRCS ) ] F  ;; G3-DESIGNATE 94-SET
=G1D6 = ESC %x2D [ ( I-R / DRCS ) ] F  ;; G1-DESIGNATE 96-SET
=G2D6 = ESC %x2E [ ( I-R / DRCS ) ] F  ;; G2-DESIGNATE 96-SET
=G3D6 = ESC %x2F [ ( I-R / DRCS ) ] F  ;; G3-DESIGNATE 96-SET
=GZDM4 = ESC %x24 %x28 [ ( I-R / DRCS ) ] F / old-GZDM4 ;; G0-DESIGNATE MULTIBYTE 94-SET
=old-GZDM4 = ESC %x24 %x40-42  ;; See [[ISO/IEC2022] 1994 NOTE 46
=G1DM4 = ESC %x24 %x29 [ ( I-R / DRCS ) ] F  ;; G1-DESIGNATE MULTIBYTE 94-SET
=G2DM4 = ESC %x24 %x2A [ ( I-R / DRCS ) ] F  ;; G2-DESIGNATE MULTIBYTE 94-SET
=G3DM4 = ESC %x24 %x2B [ ( I-R / DRCS ) ] F  ;; G3-DESIGNATE MULTIBYTE 94-SET
=G1DM6 = ESC %x24 %x2D [ ( I-R / DRCS ) ] F  ;; G1-DESIGNATE MULTIBYTE 96-SET
=G2DM6 = ESC %x24 %x2E [ ( I-R / DRCS ) ] F  ;; G2-DESIGNATE MULTIBYTE 96-SET
=G3DM6 = ESC %x24 %x2F [ ( I-R / DRCS ) ] F  ;; G3-DESIGNATE MULTIBYTE 96-SET


=F = Fp / Fs
=Fs = %x40-7D / EMPTY-SET
=EMPTY-SET = %x7E

- [57] 
[VAR[F]] = [[07/14]] の時、
[[空集合][空集合 (ISO/IEC 2022)]]が指示されます。 ([[ISO/IEC 2022]] 1994 14)
-- [60] [[中間バイト]]との関係は[[空集合 (ISO/IEC 2022)]]を参照。
- [58] 
F = 03/* の時に指示される文字集合は私用の集合です。
- [59] 
それ以外 (F = 04/00〜07/13) では、 [[ISO-IR]] に登録された文字集合が
指示されます。




** 追加分の中間バイト

- [32] [VAR[I-R]] := %x21-23

[33] 
第2 or 第3中間バイトだけでは終端バイトが足りなくなった時に、
02/01 〜 02/03 を1つ使って、例えば ESC 02/08 02/01 04/00
で G0 に94図形文字集合を指示出来ます。

[66] 
俗にそれぞれ2周目、3周目、4周目のような呼ばれ方をすることがありました。

[35] [[94図形文字集合]]登録用の[[終端バイト]]はすべて使いきったので、
[[中間バイト]] [[2/1]] が使われ始めました。


[82] 
追加分の[[中間バイト]]は [[ISO-IR]] に登録される[[終端バイト]]に関するものです。

-
[61] 
[[中間バイト]]と[[空集合][空集合 (ISO/IEC 2022)]]の[[終端バイト]] [[7/14]]
の関係は[[空集合 (ISO/IEC 2022)]]参照。
-
[83] 
[[私用図形文字集合]]ではその他の[[中間バイト]]も利用されます。
-- [84] 
[[CNS 11643]] が [[2/4]] + [[私用終端バイト]]を使った例があります。
[SEE[ [[CNS 11643]] ]]

** 図形文字のバイト数

[72] 
[[指示シーケンス]]は[[指示]]する[[文字集合]]に属する[[文字]]の[[バイト数]]によって変わります。

[73] 
[[C0]], [[C1]] は常に1バイトです。

[74] 
[[図形文字集合]]は
[[8F]] - [[15F]] 
の[[エスケープシーケンス]]を使うと1バイト
([[94集合]]、[[96集合]])
です。

[75] 
[[図形文字集合]]は
[[4F]]
の[[エスケープシーケンス]]
GnDMm 
を使うと2バイト以上
([[複数バイト集合]])
です。

[56] 
GnDMm では、何バイトの文字集合かが F の値で定まります。
([[ISO/IEC2022]] 1994 14.3.3)

,*[VAR[F]],[[バイト]]数
,03/* ,2以上
,04/* ,2
,05/* ,2
,06/* ,3
,07/* ,4以上

[76] 
登録済みの[[複数バイト集合]]の[[エスケープシーケンス]]は[[終端バイト]]
[VAR[F]] によって2バイト集合、3バイト集合を区別できます。

[77] 
ところが4バイト以上は「[[以上]]」でまとめられてしまっていて、
[[終端バイト]] [VAR[F]] だけを見ても何バイトかわかりません。

[78] 
私用の[[終端バイト]]も2バイト「[[以上]]」とされていて、
[[終端バイト]] [VAR[F]] だけを見ても何バイトかわかりません。

[79] 
この仕様のために、未知の[[終端バイト]]が出現したとき、
>>77、>>78 の[[終端バイト]]だったとき、
それ以後の[[符号化文字データ要素]]を正しく解釈できるとは限らなくなってしまいます。

[80] 
バイト数が[[偶数]]か[[奇数]]かもわかりませんから、
未知の[[終端バイト]]が出現したら、以後未知の1バイト集合と同じように処理するのがいいでしょうか。

[81] 
[[単独シフト]]が使われてしまうと、その直後の[[文字]]が何バイトか確定できない以上、
その続きも未知の1バイト集合として処理せざるを得なくなります。


[101] 
初期の [[ISO 2022]] は2バイト以上というだけで、
[VAR[[[Ft]]]] の制約もなかったようです。

** 1F型エスケープシーケンス

[14] [DFN@en[[CODE[1F]]]] 型[[エスケープ・シーケンス]]は、
[[符号化制御機能基本集合]] ([[C0]] 集合) の[[指示]]
([CODE(charname)@en[[[C0-DESIGNATE]]]])
に使われます。

[15] 
仕様書:
- [[JIS X 0202]]:1998
--[CSECTION[表 3.b nF 型エスケープ・シーケンス及び対応機能]]

[16] '''構文''':
- [CODE(ABNF)[[DFN[エスケープ・シーケンス]] /= 1F 型エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[1F 型エスケープ・シーケンス]] := C0-DESIGNATE / 1F 型予約エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[C0-DESIGNATE]] := 標準 C0-DESIGNATE / 私用 C0-DESIGNATE [CODE(comment)[;; [CODE(charname)@en[[[C0-DESIGNATE]]]]]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準 C0-DESIGNATE]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x21 [%x21-23 *[[I]]__&&]&&__ [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[私用 C0-DESIGNATE]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x21 *[[I]] [[Fp]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[1F 型予約エスケープ・シーケンス]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x21 (%x20 / %x24-2F) *[[I]] [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[I]] := %x20-2F [CODE(comment)[;; 中間バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Fp]] := %x30-3F [CODE(comment)[;; 私用終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Ft]] := %x40-7E [CODE(comment)[;; 標準終端バイト]]]]


** 2F型エスケープシーケンス

[17] [DFN@en[[CODE[2F]]]] 型[[エスケープ・シーケンス]]は、
[[符号化制御機能補助集合]] ([[C1]] 集合) の[[指示]]
([CODE(charname)@en[[[C1-DESIGNATE]]]])
に使われます。

[18] 
仕様書:
- [[JIS X 0202]]:1998
--[CSECTION[表 3.b nF 型エスケープ・シーケンス及び対応機能]]

[19] '''構文''':
- [CODE(ABNF)[[DFN[エスケープ・シーケンス]] /= 2F 型エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[2F 型エスケープ・シーケンス]] := C1-DESIGNATE / 2F 型予約エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[C1-DESIGNATE]] := 標準 C1-DESIGNATE / 私用 C1-DESIGNATE [CODE(comment)[;; [CODE(charname)@en[[[C1-DESIGNATE]]]]]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準 C1-DESIGNATE]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x22 [%x21-23 *[[I]]__&&]&&__ [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[私用 C1-DESIGNATE]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x22 *[[I]] [[Fp]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[2F 型予約エスケープ・シーケンス]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x21 (%x20 / %x24-2F) *[[I]] [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[I]] := %x20-2F [CODE(comment)[;; 中間バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Fp]] := %x30-3F [CODE(comment)[;; 私用終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Ft]] := %x40-7E [CODE(comment)[;; 標準終端バイト]]]]

** 4F型エスケープシーケンス

[67] [DFN@en[[CODE[4F]]]] 型[[エスケープ・シーケンス]]は、
[[複数バイト集合]]の[[指示]]に使われます。

[68] 仕様書:
- [[JIS X 0202]]:1998
--[CSECTION[表 3.b nF 型エスケープ・シーケンス及び対応機能]]
--[CSECTION[13.2.3 4F 型のエスケープ・シーケンス]]

[69] '''第2中間バイトの割当て''':
,第1中間バイト,第2中間バイト,機能
,[CODE(char)[02/04]],[CODE(char)[02/08]],[[94[SUP[[VAR@en[n]]]]文字集合]]を [[G0]] に[[指示]] ([CODE(charname)[[[G0-DESIGNATE MULTIBYTE 94-SET]]]])
,[CODE(char)[02/04]],[CODE(char)[02/09]],[[94[SUP[[VAR@en[n]]]]文字集合]]を [[G1]] に[[指示]] ([CODE(charname)[[[G1-DESIGNATE MULTIBYTE 94-SET]]]])
,[CODE(char)[02/04]],[CODE(char)[02/10]],[[94[SUP[[VAR@en[n]]]]文字集合]]を [[G2]] に[[指示]] ([CODE(charname)[[[G2-DESIGNATE MULTIBYTE 94-SET]]]])
,[CODE(char)[02/04]],[CODE(char)[02/11]],[[94[SUP[[VAR@en[n]]]]文字集合]]を [[G3]] に[[指示]] ([CODE(charname)[[[G3-DESIGNATE MULTIBYTE 94-SET]]]])
,[CODE(char)[02/04]],[CODE(char)[02/12]],[[94[SUP[[VAR@en[n]]]]文字集合]]を [[G0]] に[[指示]] ([CODE(charname)[[[G0-DESIGNATE MULTIBYTE 96-SET]]]])
,[CODE(char)[02/04]],[CODE(char)[02/13]],[[94[SUP[[VAR@en[n]]]]文字集合]]を [[G1]] に[[指示]] ([CODE(charname)[[[G1-DESIGNATE MULTIBYTE 96-SET]]]])
,[CODE(char)[02/04]],[CODE(char)[02/14]],[[94[SUP[[VAR@en[n]]]]文字集合]]を [[G2]] に[[指示]] ([CODE(charname)[[[G2-DESIGNATE MULTIBYTE 96-SET]]]])
,[CODE(char)[02/04]],[CODE(char)[02/15]],[[94[SUP[[VAR@en[n]]]]文字集合]]を [[G3]] に[[指示]] ([CODE(charname)[[[G3-DESIGNATE MULTIBYTE 96-SET]]]])

[[ISO/IEC 2022]] では 
[CODE(charname)@en[[[G0-DESIGNATE MULTIBYTE 96-SET]]]]
はありません。

[70] '''構文''':
- [CODE(ABNF)[[DFN[エスケープ・シーケンス]] /= 4F 型エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[4F 型エスケープ・シーケンス]] := 標準複数バイト指示 / 標準互換複数バイト指示 / 再定義可能複数バイト指示 / 私用複数バイト指示 / 4F 型予約エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準複数バイト指示]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x24 (%x28-2F) [%x21-23 *[[I]]__&&]&&__ [[Ft]] − [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x24 %x28 (%x40-42)]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準互換複数バイト指示]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x24 (%x40-42) [CODE(comment)[;; JIS 表4 備考]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[再定義可能複数バイト指示]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x24 (%x28-2F) %x20 *[[I]] [[F]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[私用複数バイト指示]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x24 (%x28-2F) *[[I]] [[Fp]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[4F 型予約エスケープ・シーケンス]] := <[CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x24 *[[I]] [[Ft]] で以上に該当しないもの>]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[I]] := %x20-2F [CODE(comment)[;; 中間バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Fp]] := %x30-3F [CODE(comment)[;; 私用終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Ft]] := %x40-7E [CODE(comment)[;; 標準終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[F]] := Fp / Ft [CODE(comment)[;; 終端バイト]]]]






** 8F型エスケープシーケンス

[20] [DFN@en[[CODE[8F]]]] 型[[エスケープ・シーケンス]]は、
[[94文字集合]]の [[G0]] への[[指示]]
([CODE(charname)@en[[[G0-DESIGNATE 94-SET]]]])
に使われます。

[21] 
仕様書:
- [[JIS X 0202]]:1998
--[CSECTION[表 3.b nF 型エスケープ・シーケンス及び対応機能]]

[22] '''構文''':
- [CODE(ABNF)[[DFN[エスケープ・シーケンス]] /= 8F 型エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[8F 型エスケープ・シーケンス]] := G0D4 / 8F 型予約エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[G0D4]] := 標準 G0D4 / 再定義可能 G0D4 / 私用 G0D4 [CODE(comment)[;; [CODE(charname)@en[[[G0-DESIGNATE 94-SET]]]]]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準 G0D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x28 [%x21-23 *[[I]]__&&]&&__ [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[再定義可能 G0D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x28 %x20 *[[I]] [[F]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[私用 G0D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x28 *[[I]] [[Fp]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[8F 型予約エスケープ・シーケンス]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x28 (%x24-2F) *[[I]] [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[I]] := %x20-2F [CODE(comment)[;; 中間バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[F]] := Fp / Ft [CODE(comment)[;; 終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Fp]] := %x30-3F [CODE(comment)[;; 私用終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Ft]] := %x40-7E [CODE(comment)[;; 標準終端バイト]]]]

** 9F型エスケープシーケンス

[23] [DFN@en[[CODE[9F]]]] 型[[エスケープ・シーケンス]]は、
[[94文字集合]]の [[G1]] への[[指示]]
([CODE(charname)@en[[[G1-DESIGNATE 94-SET]]]])
に使われます。

[24] 
仕様書:
- [[JIS X 0202]]:1998
--[CSECTION[表 3.b nF 型エスケープ・シーケンス及び対応機能]]

[25] '''構文''':
- [CODE(ABNF)[[DFN[エスケープ・シーケンス]] /= 9F 型エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[9F 型エスケープ・シーケンス]] := G1D4 / 9F 型予約エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[G1D4]] := 標準 G1D4 / 再定義可能 G1D4 / 私用 G1D4 [CODE(comment)[;; [CODE(charname)@en[[[G1-DESIGNATE 94-SET]]]]]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準 G1D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x29 [%x21-23 *[[I]]__&&]&&__ [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[再定義可能 G1D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x29 %x20 *[[I]] [[F]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[私用 G1D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x29 *[[I]] [[Fp]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[9F 型予約エスケープ・シーケンス]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x29 (%x24-2F) *[[I]] [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[I]] := %x20-2F [CODE(comment)[;; 中間バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[F]] := Fp / Ft [CODE(comment)[;; 終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Fp]] := %x30-3F [CODE(comment)[;; 私用終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Ft]] := %x40-7E [CODE(comment)[;; 標準終端バイト]]]]


** 10F型エスケープシーケンス

[26] [DFN@en[[CODE[10F]]]] 型[[エスケープ・シーケンス]]は、
[[94文字集合]]の [[G2]] への[[指示]]
([CODE(charname)@en[[[G2-DESIGNATE 94-SET]]]])
に使われます。

[27] 仕様書:
- [[JIS X 0202]]:1998
--[CSECTION[表 3.b nF 型エスケープ・シーケンス及び対応機能]]

[28] '''構文''':
- [CODE(ABNF)[[DFN[エスケープ・シーケンス]] /= 10F 型エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[10F 型エスケープ・シーケンス]] := G2D4 / 10F 型予約エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[G2D4]] := 標準 G2D4 / 再定義可能 G2D4 / 私用 G2D4 [CODE(comment)[;; [CODE(charname)@en[[[G2-DESIGNATE 94-SET]]]]]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準 G2D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2A [%x21-23 *[[I]]__&&]&&__ [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[再定義可能 G2D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2A %x20 *[[I]] [[F]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[私用 G2D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2A *[[I]] [[Fp]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[10F 型予約エスケープ・シーケンス]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2A (%x24-2F) *[[I]] [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[I]] := %x20-2F [CODE(comment)[;; 中間バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[F]] := Fp / Ft [CODE(comment)[;; 終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Fp]] := %x30-3F [CODE(comment)[;; 私用終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Ft]] := %x40-7E [CODE(comment)[;; 標準終端バイト]]]]

** 11F型エスケープシーケンス

[29] [DFN@en[[CODE[11F]]]] 型[[エスケープ・シーケンス]]は、
[[94文字集合]]の [[G3]] への[[指示]]
([CODE(charname)@en[[[G3-DESIGNATE 94-SET]]]])
に使われます。

[30] 仕様書:
- [[JIS X 0202]]:1998
--[CSECTION[表 3.b nF 型エスケープ・シーケンス及び対応機能]]

[31] '''構文''':
- [CODE(ABNF)[[DFN[エスケープ・シーケンス]] /= 11F 型エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[11F 型エスケープ・シーケンス]] := G3D4 / 11F 型予約エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[G3D4]] := 標準 G3D4 / 再定義可能 G3D4 / 私用 G3D4 [CODE(comment)[;; [CODE(charname)@en[[[G3-DESIGNATE 94-SET]]]]]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準 G3D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2B [%x21-23 *[[I]]__&&]&&__ [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[再定義可能 G3D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2B %x20 *[[I]] [[F]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[私用 G3D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2B *[[I]] [[Fp]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[11F 型予約エスケープ・シーケンス]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2B (%x24-2F) *[[I]] [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[I]] := %x20-2F [CODE(comment)[;; 中間バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[F]] := Fp / Ft [CODE(comment)[;; 終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Fp]] := %x30-3F [CODE(comment)[;; 私用終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Ft]] := %x40-7E [CODE(comment)[;; 標準終端バイト]]]]

** 12F型エスケープシーケンス

[38] [DFN@en[[CODE[12F]]]] 型[[エスケープ・シーケンス]]は、
[[96文字集合]]の [[G0]] への[[指示]]
([CODE(charname)@en[[[G0-DESIGNATE 96-SET]]]])
に使われます。

[39] 
[[ISO/IEC 2022]] ではこの型は将来の拡張のために予約されています。

[40] 
仕様書:
- [[JIS X 0202]]:1998
--[CSECTION[表 3.b nF 型エスケープ・シーケンス及び対応機能]]

[41] '''構文''':
- [CODE(ABNF)[[DFN[エスケープ・シーケンス]] /= 12F 型エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[12F 型エスケープ・シーケンス]] := G0D6 / 12F 型予約エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[G0D6]] := 標準 G0D6 / 再定義可能 G0D6 / 私用 G0D6 [CODE(comment)[;; [CODE(charname)@en[[[G0-DESIGNATE 96-SET]]]]]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準 G0D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2C [%x21-23 *[[I]]__&&]&&__ [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[再定義可能 G0D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2C %x20 *[[I]] [[F]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[私用 G0D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2C *[[I]] [[Fp]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[12F 型予約エスケープ・シーケンス]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2C (%x24-2F) *[[I]] [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[I]] := %x20-2F [CODE(comment)[;; 中間バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[F]] := Fp / Ft [CODE(comment)[;; 終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Fp]] := %x30-3F [CODE(comment)[;; 私用終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Ft]] := %x40-7E [CODE(comment)[;; 標準終端バイト]]]]

** 13F型エスケープシーケンス

[42] [DFN@en[[CODE[13F]]]] 型[[エスケープ・シーケンス]]は、
[[96文字集合]]の [[G1]] への[[指示]]
([CODE(charname)@en[[[G1-DESIGNATE 96-SET]]]])
に使われます。

[43] 仕様書:
- [[JIS X 0202]]:1998
-- [CSECTION[表 3.b nF 型エスケープ・シーケンス及び対応機能]]

[44] '''構文''':
- [CODE(ABNF)[[DFN[エスケープ・シーケンス]] /= 13F 型エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[13F 型エスケープ・シーケンス]] := G1D6 / 13F 型予約エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[G1D6]] := 標準 G1D6 / 再定義可能 G1D6 / 私用 G1D6 [CODE(comment)[;; [CODE(charname)@en[[[G1-DESIGNATE 96-SET]]]]]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準 G1D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2D [%x21-23 *[[I]]__&&]&&__ [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[再定義可能 G1D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2D %x20 *[[I]] [[F]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[私用 G1D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2D *[[I]] [[Fp]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[13F 型予約エスケープ・シーケンス]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2D (%x24-2F) *[[I]] [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[I]] := %x20-2F [CODE(comment)[;; 中間バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[F]] := Fp / Ft [CODE(comment)[;; 終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Fp]] := %x30-3F [CODE(comment)[;; 私用終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Ft]] := %x40-7E [CODE(comment)[;; 標準終端バイト]]]]

** 14F型エスケープシーケンス

[45] [DFN@en[[CODE[14F]]]] 型[[エスケープ・シーケンス]]は、
[[96文字集合]]の [[G2]] への[[指示]]
([CODE(charname)@en[[[G2-DESIGNATE 96-SET]]]])
に使われます。

[46] 仕様書:
- [[JIS X 0202]]:1998
-- [CSECTION[表 3.b nF 型エスケープ・シーケンス及び対応機能]]

[47] '''構文''':
- [CODE(ABNF)[[DFN[エスケープ・シーケンス]] /= 14F 型エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[14F 型エスケープ・シーケンス]] := G2D6 / 14F 型予約エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[G2D6]] := 標準 G2D6 / 再定義可能 G2D6 / 私用 G2D6 [CODE(comment)[;; [CODE(charname)@en[[[G2-DESIGNATE 96-SET]]]]]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準 G2D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2D [%x21-23 *[[I]]__&&]&&__ [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[再定義可能 G2D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2D %x20 *[[I]] [[F]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[私用 G2D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2D *[[I]] [[Fp]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[14F 型予約エスケープ・シーケンス]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2D (%x24-2F) *[[I]] [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[I]] := %x20-2F [CODE(comment)[;; 中間バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[F]] := Fp / Ft [CODE(comment)[;; 終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Fp]] := %x30-3F [CODE(comment)[;; 私用終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Ft]] := %x40-7E [CODE(comment)[;; 標準終端バイト]]]]

** 15F型エスケープシーケンス

[48] [DFN@en[[CODE[15F]]]] 型[[エスケープ・シーケンス]]は、
[[96文字集合]]の [[G3]] への[[指示]]
([CODE(charname)@en[[[G3-DESIGNATE 96-SET]]]])
に使われます。

[49] 仕様書:
- [[JIS X 0202]]:1998
--[CSECTION[表 3.b nF 型エスケープ・シーケンス及び対応機能]]

[50] '''構文''':
- [CODE(ABNF)[[DFN[エスケープ・シーケンス]] /= 15F 型エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[15F 型エスケープ・シーケンス]] := G3D6 / 15F 型予約エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[G3D6]] := 標準 G3D6 / 再定義可能 G3D6 / 私用 G3D6 [CODE(comment)[;; [CODE(charname)@en[[[G3-DESIGNATE 96-SET]]]]]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準 G3D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2F [%x21-23 *[[I]]__&&]&&__ [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[再定義可能 G3D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2F %x20 *[[I]] [[F]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[私用 G3D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2F *[[I]] [[Fp]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[15F 型予約エスケープ・シーケンス]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2F (%x24-2F) *[[I]] [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[I]] := %x20-2F [CODE(comment)[;; 中間バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[F]] := Fp / Ft [CODE(comment)[;; 終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Fp]] := %x30-3F [CODE(comment)[;; 私用終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Ft]] := %x40-7E [CODE(comment)[;; 標準終端バイト]]]]











































*DRCS: 動的再指定可能文字集合

[SEE[ [[DRCS]] ]]



* 94系文字集合の指示

[91] 
[[ISO-IR]] に登録されている[[94文字集合]]の[[終端バイト]]のうち、
次のものは
[[VT][VT100]]
で独自の意味で使われており、用法が衝突しています。
[SEE[ [[VT][VT100]] ]]

- [94] [N[4/11]] (K)
- [92] [N[5/1]] (Q)
- [93] [N[5/5]] (U)

[95] 
[[VT][VT100]]
では、
[CODE(charname)@en[ESC]] [N[2/8]] [N[3/1]],
[CODE(charname)@en[ESC]] [N[2/9]] [N[3/1]] 
が[[指示]]とは違う意味で使われることがありました。
[SEE[ [[VT][VT100]], [[Fp]] ]]



**3つの 94[SUP[2]] 文字集合の指示の例外規定

[86] 
[[94[SUP[[VAR[n]]]]集合]]は [CODE(charname)@en[ESC]] 2/4 2/8 [VAR[F]]
で [[G0]] に[[指示]]できますが、過去の版の [[ISO 2022]]
では
[CODE(charname)@en[ESC]] 2/4 [VAR[F]]
と定められていました。

-ESC 02/04 (04/00 / 04/01 / 04/02)  ;; Ft の文字集合を [[G0]] に指示

[87] 
古い [[ISO 2022]] では [[94[SUP[[VAR[n]]]]文字集合]]は [[G0]] 
にしか指示出来ませんでした。その時の名残でこれらの3つの文字集合を
G0 に指示する時は 02/08 を省きます。ここで 02/08 を挟むと
厳密には ISO/IEC 2022 に適合しません。 ([[JISX0202]]:1998 13.2.3
備考)

[88] 
この点で [[X]] の [[CompoundText]] は ISO/IEC 2022
に適合しません。
[[ctext]]
は常に 2/8 を含めた長い方のみを使うと定めています。
[SEE[ [[ctext]] ]]

[89] 
[CODE(charname)@en[ESC]] 2/4 Fp (私用) や
[CODE(charname)@en[ESC]] 2/4 7/14 (空集合)
は昔は使えたのでしょうか?
現行仕様上は認められないようにみえますが。

[100] 
[CODE(charname)@en[ESC]] [N[2/4]] [VAR[[[Fp]]]] は初期の [[ISO 2022]]
では認められていたようです。
(当時は空集合はなかった。)

* 96系文字集合の指示

[37] 
[[96文字集合]]は
[[2/12]], 
[[2/13]],
[[2/14]],
[[2/15]]
でそれぞれ
[[G0]],
[[G1]],
[[G2]],
[[G3]]
に[[指示]]できます。

[62] 
このうち 
[[2/12]] 
は現在の
[[ISO/IEC 2022]]
で規定されていません (>>39) が、
一部で実装されています [SRC[>>85]]。

[63] 
元々[[96文字集合]]は[[右側]]に[[呼び出し]]する前提で作られた経緯があるようで、
[[G0]] に[[指示]]するのは適切でないと考えられていたらしいです。

[64] 
[[96文字集合]]が[[左側]]に[[呼び出し]]されると、
[[2/0]] や [[7/15]]
が
[CODE(charname)@en[SP]] や [CODE(charname)@en[DEL]]
でなく[[96文字集合]]の[[文字]]を表すことになります。
それが [[G0]] への[[指示]]が忌避される一因だといいます。

[65] 
一方で[[固定シフト]]や[[単独シフト]]を使って
[[G1]], [[G2]], [[G3]] 
が[[左側]]に[[呼び出し]]されることは 
[[ISO/IEC 2022]] 
も認めています。それなら [[G0]] だけ避ける意味もなく、
一貫しているほうがいいだろうと
[[2/12]] を実装することもあったようです。


[71] 
同じ理由で[[96[SUP[[VAR[n]]]]文字集合]]を[[指示]]する
[[2/4]] [[2/12]]
も
[[ISO/IEC 2022]] にはないのですが、一部で実装されています [SRC[>>85]]。



[REFS[
- [85] 
[CITE@en[src/coding.c · master · emacs / [[emacs]] · GitLab]], [TIME[2022-04-30T05:48:01.000Z]] <https://emba.gnu.org/emacs/emacs/-/blob/master/src/coding.c#L2767>
]REFS]

-*-*-

[98] 
実は[[96集合]]がなかった初期の [[ISO 2022]] では
[CODE(charname)@en[ESC]] [N[2/11]] [VAR[F]] [SRC[>>97, >>102]],
[CODE(charname)@en[ESC]] [N[2/12]] [VAR[F]] [SRC[>>97, >>102]],
[CODE(charname)@en[ESC]] [N[2/13]] [VAR[F]] [SRC[>>102]],
[CODE(charname)@en[ESC]] [N[2/14]] [VAR[F]] [SRC[>>102]]
も[[94集合]]用でした。

[104] 
[[複数バイト集合]]も、
[CODE(charname)@en[ESC]] [N[2/4]] [N[2/11]] [VAR[F]],
[CODE(charname)@en[ESC]] [N[2/4]] [N[2/12]] [VAR[F]],
[CODE(charname)@en[ESC]] [N[2/4]] [N[2/13]] [VAR[F]],
[CODE(charname)@en[ESC]] [N[2/4]] [N[2/14]] [VAR[F]]
が[[94[SUP[[VAR[n]]]]集合]]用とされた時代がありました。
[SRC[>>103]]


[99] 
[N[2/11]] - [N[2/14]] を使って [[ISO-IR]] に登録された[[94集合]],
[[94[SUP[[VAR[n]]]]集合]]はありませんでした。
[VAR[[[Fp]]]] は当時から存在したので、
[[私用図形文字集合]]が使われなかったとも断言できません。
[[左側]]に[[呼び出し]]したときの
[N[2/10]] と [N[7/15]]
の解釈が旧仕様と新仕様で[[非互換]]に変化しています。


[REFS[
- [97] 
[CITE[[[ECMA-35]]_1st_edition_december_1971.pdf]], [TIME[2021-01-16T09:57:02.000Z]], [TIME[2022-05-01T05:00:50.382Z]] <https://www.ecma-international.org/wp-content/uploads/ECMA-35_1st_edition_december_1971.pdf#page=16>
- [102] 
[CITE[[[ECMA-35]]_2nd_edition_january_1980.pdf]], [TIME[2021-01-16T09:57:02.000Z]], [TIME[2022-05-01T05:25:13.344Z]] <https://www.ecma-international.org/wp-content/uploads/ECMA-35_2nd_edition_january_1980.pdf#page=19>
- [103] [CITE[[[ECMA-35]]_3rd_edition_january_1982.pdf]], [TIME[2021-01-16T09:57:02.000Z]], [TIME[2022-05-01T05:37:19.686Z]] <https://www.ecma-international.org/wp-content/uploads/ECMA-35_3rd_edition_january_1982.pdf#page=20>


]REFS]

-*-*-

[95] 
[[VT][VT100]]
では、
[CODE(charname)@en[ESC]] [N[2/15]] [VAR[F]] 
が[[指示]]とは違う意味で使われていました。
[SEE[ [[VT][VT100]] ]]

- [96] [CODE(charname)@en[ESC]] [N[2/15]] (/) [N[4/1]] (A)
- [96] [CODE(charname)@en[ESC]] [N[2/15]] (/) [N[4/3]] (C)
- [96] [CODE(charname)@en[ESC]] [N[2/15]] (/) [N[4/8]] (H)
- [96] [CODE(charname)@en[ESC]] [N[2/15]] (/) [N[4/10]] (J)
- [96] [CODE(charname)@en[ESC]] [N[2/15]] (/) [N[4/11]] (K)
- [96] [CODE(charname)@en[ESC]] [N[2/15]] (/) [N[4/12]] (L)
- [96] [CODE(charname)@en[ESC]] [N[2/15]] (/) [N[5/10]] (Z)


** 96[SUP[[VAR[n]]]]文字集合の指示

[34] 
GnM6 の ESC <I> 5/7 は [[ISO-IR]] で、 [[CCITT]]
が以前に使用していたから割り当てないと書いてあります。
(未登録のまま使ってたってことですか?)

[3] G[VAR[n]]M6 の [CODE[ESC]] [VAR[I]] [CODE[5/7]] は、 [[NAPLPS]] で使います。これが公式に登録されずに、その[[終端バイト]]には割り当てないことになったのは、その集合が[[図形文字集合]]ではなかったからでしょう。


* 初期状態

[8] 
[[ISO/IEC 2022]] に基づく[[符号]]体系は普通は初期状態でいくつかの[[符号化文字集合]]を[[指示]]した状態と定義されています。
例えば[[日本語EUC]]では [[G0]] に [[ASCII]] が、
[[G1]] に [[JIS X 0208]] が[[指示]]された状態となっています。

[9] 
[[ISO/IEC 2022]] 単体において、[[指示]]がないときの初期状態がどうなっているのか、
あまり明確ではありません。
[[空集合]]が[[指示]]されている場合のような、
それに属するどの[[ビット組合せ]]も[[使用禁止]]の状態と解するべきなのでしょうか。

[10] 
なお[[C0集合]]については、[[固定符号化文字]] [CODE(charname)@en[ESCAPE]]
のみは始めから利用可能な状態と規定されています。
[SEE[ [[固定符号化文字]] ]]

[11] 関連: [[呼び出し][呼び出し (ISO/IEC 2022)]]

* 文脈

[7] [[SGML]] では、これを[[ASCII文字]]で表記した[[公開テキスト指示シーケンス]]も使われました。

[90] 
[[中間バイト]]と[[終端バイト]]は
[[ISO 2022 wchar_t encoding]]
案で使われました。

* メモ

[1] ''指示''は ''indicate'', ''designate'' などの訳語として使われます。