/
241.txt
586 lines (428 loc) · 26.9 KB
/
241.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
[51]
[[ISO/IEC 2022]] において[[文字集合]]を利用可能な状態に指定することを[DFN[[RUBYB[[RUBY[指][し]][RUBY[示][じ]]][designate]]]]といいます。
* 仕様書
[REFS[
- [36] [[ISO/IEC 2022]]
]REFS]
* 符号化文字集合の指示
[2]
>
:指示する (to designate):
[[文字集合]]を、即座に又は更に他の[[制御機能]]が[[出現]]してから、
所定の方法で[[表現]]できるように[[指定]]する。
[SRC[[[JIS X 0202]]:1998 4.11]]
[5]
> '''備考''' [[図形文字集合]]を [[G0]], [[G1]], [[G2]] 及び [[G3]]
の各[[要素]]として識別すること、及び[[制御機能集合]]を [[C0]] 及び [[C1]]
の各[[要素]]として識別することを、この規格では[Q[指示]]という。
[[集合]]の指示は、指示機能 (7.4 参照) 又は他の方法 (10.2 参照)
で行ってよい。 [SRC[[[JIS X 0202]]:1998 表1]]
[52]
指示する (to designate) [[文字集合]]を、即座にまたは更に他の
[[制御機能]]が出現してから、所定の方法で表現出来るように
指定すること。 [SRC[[[JIS X 0211]]-1994 4.2.31]]
-*-*-
[53]
[[指示]]と[[呼び出し]]は混同されがちですが、
異なる2つの概念です。
[4] [[指示]]によって暗黙のうちに[[呼出]]しが起こる場合もあります。
- [[制御文字集合]]の [[C0]] または [[C1]] の[[符号要素]]への[[指示]]
[SRC[[[JIS X 0202]]:1998 7.3]]
- [[図形文字集合]]の [[G0]], [[G1]], [[G2]] または [[G3]]
への[[指示]]で、その[[符号要素]]が[[シフト状態]]になっている場合
[SRC[[[JIS X 0202]]:1998 7.3]]
* 指示用エスケープシーケンス
[6] [[文字集合]]を[[指示]]する[[エスケープ・シーケンス]]を、
[DFN[[RUBYB[[RUBY[指][し]][RUBY[示][じ]]シーケンス]@en[designate sequence]]]]といいます。
-*-*-
[54]
CZD, C1D は、[[制御文字]]集合をそれぞれ [[C0]], [[C1]] に[[指示]]すると同時に、
[[CL]], [[CR]] or ESC Fe に[[呼び出し]]ます。
[[文字集合改訂番号]]を併用可能です。
- [12] [VAR[CZD]] := [CODE(charname)@en[ESC]] %x21 [VAR[F]] ;; C0-DESIGNATE [[ISO/IEC2022]] 1994 14.2.2
- [13] [VAR[C1D]] := [CODE(charname)@en[ESC]] %x22 [VAR[F]] ;; C1-DESIGNATE [[ISO/IEC2022]] 1994 14.2.3
-*-*-
[55]
GnDm, GnDMm は、[[図形文字]]集合をそれぞれ [[G0]] 〜 [[G3]]
に指示します。[[シフト状態]]によってはこれが同時に [[GL]] や [[GR]]
への呼び出しとなることもあります。 SELECT-DRCS 指示子や
[[文字集合改訂番号]]を併用可能です。
=GZD4 = ESC %x28 [ ( I-R / DRCS ) ] F ;; G0-DESIGNATE 94-SET
=G1D4 = ESC %x29 [ ( I-R / DRCS ) ] F ;; G1-DESIGNATE 94-SET
=G2D4 = ESC %x2A [ ( I-R / DRCS ) ] F ;; G2-DESIGNATE 94-SET
=G3D4 = ESC %x2B [ ( I-R / DRCS ) ] F ;; G3-DESIGNATE 94-SET
=G1D6 = ESC %x2D [ ( I-R / DRCS ) ] F ;; G1-DESIGNATE 96-SET
=G2D6 = ESC %x2E [ ( I-R / DRCS ) ] F ;; G2-DESIGNATE 96-SET
=G3D6 = ESC %x2F [ ( I-R / DRCS ) ] F ;; G3-DESIGNATE 96-SET
=GZDM4 = ESC %x24 %x28 [ ( I-R / DRCS ) ] F / old-GZDM4 ;; G0-DESIGNATE MULTIBYTE 94-SET
=old-GZDM4 = ESC %x24 %x40-42 ;; See [[ISO/IEC2022] 1994 NOTE 46
=G1DM4 = ESC %x24 %x29 [ ( I-R / DRCS ) ] F ;; G1-DESIGNATE MULTIBYTE 94-SET
=G2DM4 = ESC %x24 %x2A [ ( I-R / DRCS ) ] F ;; G2-DESIGNATE MULTIBYTE 94-SET
=G3DM4 = ESC %x24 %x2B [ ( I-R / DRCS ) ] F ;; G3-DESIGNATE MULTIBYTE 94-SET
=G1DM6 = ESC %x24 %x2D [ ( I-R / DRCS ) ] F ;; G1-DESIGNATE MULTIBYTE 96-SET
=G2DM6 = ESC %x24 %x2E [ ( I-R / DRCS ) ] F ;; G2-DESIGNATE MULTIBYTE 96-SET
=G3DM6 = ESC %x24 %x2F [ ( I-R / DRCS ) ] F ;; G3-DESIGNATE MULTIBYTE 96-SET
=F = Fp / Fs
=Fs = %x40-7D / EMPTY-SET
=EMPTY-SET = %x7E
- [57]
[VAR[F]] = [[07/14]] の時、
[[空集合][空集合 (ISO/IEC 2022)]]が指示されます。 ([[ISO/IEC 2022]] 1994 14)
-- [60] [[中間バイト]]との関係は[[空集合 (ISO/IEC 2022)]]を参照。
- [58]
F = 03/* の時に指示される文字集合は私用の集合です。
- [59]
それ以外 (F = 04/00〜07/13) では、 [[ISO-IR]] に登録された文字集合が
指示されます。
[34]
GnM6 の ESC <I> 5/7 は [[ISO-IR]] で、 [[CCITT]]
が以前に使用していたから割り当てないと書いてあります。
(未登録のまま使ってたってことですか?)
[3] G[VAR[n]]M6 の [CODE[ESC]] [VAR[I]] [CODE[5/7]] は、 [[NAPLPS]] で使います。これが公式に登録されずに、その[[終端バイト]]には割り当てないことになったのは、その集合が[[図形文字集合]]ではなかったからでしょう。
** 追加分の中間バイト
- [32] [VAR[I-R]] := %x21-23
[33]
第2 or 第3中間バイトだけでは終端バイトが足りなくなった時に、
02/01 〜 02/03 を1つ使って、例えば ESC 02/08 02/01 04/00
で G0 に94図形文字集合を指示出来ます。
[66]
俗にそれぞれ2周目、3周目、4周目のような呼ばれ方をすることがありました。
[35] [[94図形文字集合]]登録用の[[終端バイト]]はすべて使いきったので、
[[中間バイト]] [[2/1]] が使われ始めました。
[61]
[[中間バイト]]と[[空集合][空集合 (ISO/IEC 2022)]]の[[終端バイト]] [[7/14]]
の関係は[[空集合 (ISO/IEC 2022)]]参照。
** 図形文字のバイト数
[72]
[[指示シーケンス]]は[[指示]]する[[文字集合]]に属する[[文字]]の[[バイト数]]によって変わります。
[73]
[[C0]], [[C1]] は常に1バイトです。
[74]
[[図形文字集合]]は
[[8F]] - [[15F]]
の[[エスケープシーケンス]]を使うと1バイト
([[94集合]]、[[96集合]])
です。
[75]
[[図形文字集合]]は
[[4F]]
の[[エスケープシーケンス]]を使うと2バイト以上
([[複数バイト集合]])
です。
[56]
GnDMm では、何バイトの文字集合かが F の値で定まります。
([[ISO/IEC2022]] 1994 14.3.3)
,*[VAR[F]],[[バイト]]数
,03/* ,2以上
,04/* ,2
,05/* ,2
,06/* ,3
,07/* ,4以上
** 1F型エスケープシーケンス
[14] [DFN@en[[CODE[1F]]]] 型[[エスケープ・シーケンス]]は、
[[符号化制御機能基本集合]] ([[C0]] 集合) の[[指示]]
([CODE(charname)@en[[[C0-DESIGNATE]]]])
に使われます。
[15]
仕様書:
- [[JIS X 0202]]:1998
--[CSECTION[表 3.b nF 型エスケープ・シーケンス及び対応機能]]
[16] '''構文''':
- [CODE(ABNF)[[DFN[エスケープ・シーケンス]] /= 1F 型エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[1F 型エスケープ・シーケンス]] := C0-DESIGNATE / 1F 型予約エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[C0-DESIGNATE]] := 標準 C0-DESIGNATE / 私用 C0-DESIGNATE [CODE(comment)[;; [CODE(charname)@en[[[C0-DESIGNATE]]]]]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準 C0-DESIGNATE]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x21 [%x21-23 *[[I]]__&&]&&__ [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[私用 C0-DESIGNATE]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x21 *[[I]] [[Fp]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[1F 型予約エスケープ・シーケンス]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x21 (%x20 / %x24-2F) *[[I]] [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[I]] := %x20-2F [CODE(comment)[;; 中間バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Fp]] := %x30-3F [CODE(comment)[;; 私用終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Ft]] := %x40-7E [CODE(comment)[;; 標準終端バイト]]]]
** 2F型エスケープシーケンス
[17] [DFN@en[[CODE[2F]]]] 型[[エスケープ・シーケンス]]は、
[[符号化制御機能補助集合]] ([[C1]] 集合) の[[指示]]
([CODE(charname)@en[[[C1-DESIGNATE]]]])
に使われます。
[18]
仕様書:
- [[JIS X 0202]]:1998
--[CSECTION[表 3.b nF 型エスケープ・シーケンス及び対応機能]]
[19] '''構文''':
- [CODE(ABNF)[[DFN[エスケープ・シーケンス]] /= 2F 型エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[2F 型エスケープ・シーケンス]] := C1-DESIGNATE / 2F 型予約エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[C1-DESIGNATE]] := 標準 C1-DESIGNATE / 私用 C1-DESIGNATE [CODE(comment)[;; [CODE(charname)@en[[[C1-DESIGNATE]]]]]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準 C1-DESIGNATE]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x22 [%x21-23 *[[I]]__&&]&&__ [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[私用 C1-DESIGNATE]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x22 *[[I]] [[Fp]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[2F 型予約エスケープ・シーケンス]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x21 (%x20 / %x24-2F) *[[I]] [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[I]] := %x20-2F [CODE(comment)[;; 中間バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Fp]] := %x30-3F [CODE(comment)[;; 私用終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Ft]] := %x40-7E [CODE(comment)[;; 標準終端バイト]]]]
** 4F型エスケープシーケンス
[67] [DFN@en[[CODE[4F]]]] 型[[エスケープ・シーケンス]]は、
[[複数バイト集合]]の[[指示]]に使われます。
[68] 仕様書:
- [[JIS X 0202]]:1998
--[CSECTION[表 3.b nF 型エスケープ・シーケンス及び対応機能]]
--[CSECTION[13.2.3 4F 型のエスケープ・シーケンス]]
[69] '''第2中間バイトの割当て''':
,第1中間バイト,第2中間バイト,機能
,[CODE(char)[02/04]],[CODE(char)[02/08]],[[94[SUP[[VAR@en[n]]]]文字集合]]を [[G0]] に[[指示]] ([CODE(charname)[[[G0-DESIGNATE MULTIBYTE 94-SET]]]])
,[CODE(char)[02/04]],[CODE(char)[02/09]],[[94[SUP[[VAR@en[n]]]]文字集合]]を [[G1]] に[[指示]] ([CODE(charname)[[[G1-DESIGNATE MULTIBYTE 94-SET]]]])
,[CODE(char)[02/04]],[CODE(char)[02/10]],[[94[SUP[[VAR@en[n]]]]文字集合]]を [[G2]] に[[指示]] ([CODE(charname)[[[G2-DESIGNATE MULTIBYTE 94-SET]]]])
,[CODE(char)[02/04]],[CODE(char)[02/11]],[[94[SUP[[VAR@en[n]]]]文字集合]]を [[G3]] に[[指示]] ([CODE(charname)[[[G3-DESIGNATE MULTIBYTE 94-SET]]]])
,[CODE(char)[02/04]],[CODE(char)[02/12]],[[94[SUP[[VAR@en[n]]]]文字集合]]を [[G0]] に[[指示]] ([CODE(charname)[[[G0-DESIGNATE MULTIBYTE 96-SET]]]])
,[CODE(char)[02/04]],[CODE(char)[02/13]],[[94[SUP[[VAR@en[n]]]]文字集合]]を [[G1]] に[[指示]] ([CODE(charname)[[[G1-DESIGNATE MULTIBYTE 96-SET]]]])
,[CODE(char)[02/04]],[CODE(char)[02/14]],[[94[SUP[[VAR@en[n]]]]文字集合]]を [[G2]] に[[指示]] ([CODE(charname)[[[G2-DESIGNATE MULTIBYTE 96-SET]]]])
,[CODE(char)[02/04]],[CODE(char)[02/15]],[[94[SUP[[VAR@en[n]]]]文字集合]]を [[G3]] に[[指示]] ([CODE(charname)[[[G3-DESIGNATE MULTIBYTE 96-SET]]]])
[[ISO/IEC 2022]] では
[CODE(charname)@en[[[G0-DESIGNATE MULTIBYTE 96-SET]]]]
はありません。
[70] '''構文''':
- [CODE(ABNF)[[DFN[エスケープ・シーケンス]] /= 4F 型エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[4F 型エスケープ・シーケンス]] := 標準複数バイト指示 / 標準互換複数バイト指示 / 再定義可能複数バイト指示 / 私用複数バイト指示 / 4F 型予約エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準複数バイト指示]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x24 (%x28-2F) [%x21-23 *[[I]]__&&]&&__ [[Ft]] − [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x24 %x28 (%x40-42)]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準互換複数バイト指示]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x24 (%x40-42) [CODE(comment)[;; JIS 表4 備考]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[再定義可能複数バイト指示]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x24 (%x28-2F) %x20 *[[I]] [[F]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[私用複数バイト指示]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x24 (%x28-2F) *[[I]] [[Fp]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[4F 型予約エスケープ・シーケンス]] := <[CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x24 *[[I]] [[Ft]] で以上に該当しないもの>]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[I]] := %x20-2F [CODE(comment)[;; 中間バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Fp]] := %x30-3F [CODE(comment)[;; 私用終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Ft]] := %x40-7E [CODE(comment)[;; 標準終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[F]] := Fp / Ft [CODE(comment)[;; 終端バイト]]]]
** 8F型エスケープシーケンス
[20] [DFN@en[[CODE[8F]]]] 型[[エスケープ・シーケンス]]は、
[[94文字集合]]の [[G0]] への[[指示]]
([CODE(charname)@en[[[G0-DESIGNATE 94-SET]]]])
に使われます。
[21]
仕様書:
- [[JIS X 0202]]:1998
--[CSECTION[表 3.b nF 型エスケープ・シーケンス及び対応機能]]
[22] '''構文''':
- [CODE(ABNF)[[DFN[エスケープ・シーケンス]] /= 8F 型エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[8F 型エスケープ・シーケンス]] := G0D4 / 8F 型予約エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[G0D4]] := 標準 G0D4 / 再定義可能 G0D4 / 私用 G0D4 [CODE(comment)[;; [CODE(charname)@en[[[G0-DESIGNATE 94-SET]]]]]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準 G0D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x28 [%x21-23 *[[I]]__&&]&&__ [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[再定義可能 G0D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x28 %x20 *[[I]] [[F]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[私用 G0D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x28 *[[I]] [[Fp]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[8F 型予約エスケープ・シーケンス]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x28 (%x24-2F) *[[I]] [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[I]] := %x20-2F [CODE(comment)[;; 中間バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[F]] := Fp / Ft [CODE(comment)[;; 終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Fp]] := %x30-3F [CODE(comment)[;; 私用終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Ft]] := %x40-7E [CODE(comment)[;; 標準終端バイト]]]]
** 9F型エスケープシーケンス
[23] [DFN@en[[CODE[9F]]]] 型[[エスケープ・シーケンス]]は、
[[94文字集合]]の [[G1]] への[[指示]]
([CODE(charname)@en[[[G1-DESIGNATE 94-SET]]]])
に使われます。
[24]
仕様書:
- [[JIS X 0202]]:1998
--[CSECTION[表 3.b nF 型エスケープ・シーケンス及び対応機能]]
[25] '''構文''':
- [CODE(ABNF)[[DFN[エスケープ・シーケンス]] /= 9F 型エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[9F 型エスケープ・シーケンス]] := G1D4 / 9F 型予約エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[G1D4]] := 標準 G1D4 / 再定義可能 G1D4 / 私用 G1D4 [CODE(comment)[;; [CODE(charname)@en[[[G1-DESIGNATE 94-SET]]]]]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準 G1D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x29 [%x21-23 *[[I]]__&&]&&__ [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[再定義可能 G1D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x29 %x20 *[[I]] [[F]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[私用 G1D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x29 *[[I]] [[Fp]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[9F 型予約エスケープ・シーケンス]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x29 (%x24-2F) *[[I]] [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[I]] := %x20-2F [CODE(comment)[;; 中間バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[F]] := Fp / Ft [CODE(comment)[;; 終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Fp]] := %x30-3F [CODE(comment)[;; 私用終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Ft]] := %x40-7E [CODE(comment)[;; 標準終端バイト]]]]
** 10F型エスケープシーケンス
[26] [DFN@en[[CODE[10F]]]] 型[[エスケープ・シーケンス]]は、
[[94文字集合]]の [[G2]] への[[指示]]
([CODE(charname)@en[[[G2-DESIGNATE 94-SET]]]])
に使われます。
[27] 仕様書:
- [[JIS X 0202]]:1998
--[CSECTION[表 3.b nF 型エスケープ・シーケンス及び対応機能]]
[28] '''構文''':
- [CODE(ABNF)[[DFN[エスケープ・シーケンス]] /= 10F 型エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[10F 型エスケープ・シーケンス]] := G2D4 / 10F 型予約エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[G2D4]] := 標準 G2D4 / 再定義可能 G2D4 / 私用 G2D4 [CODE(comment)[;; [CODE(charname)@en[[[G2-DESIGNATE 94-SET]]]]]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準 G2D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2A [%x21-23 *[[I]]__&&]&&__ [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[再定義可能 G2D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2A %x20 *[[I]] [[F]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[私用 G2D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2A *[[I]] [[Fp]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[10F 型予約エスケープ・シーケンス]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2A (%x24-2F) *[[I]] [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[I]] := %x20-2F [CODE(comment)[;; 中間バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[F]] := Fp / Ft [CODE(comment)[;; 終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Fp]] := %x30-3F [CODE(comment)[;; 私用終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Ft]] := %x40-7E [CODE(comment)[;; 標準終端バイト]]]]
** 11F型エスケープシーケンス
[29] [DFN@en[[CODE[11F]]]] 型[[エスケープ・シーケンス]]は、
[[94文字集合]]の [[G3]] への[[指示]]
([CODE(charname)@en[[[G3-DESIGNATE 94-SET]]]])
に使われます。
[30] 仕様書:
- [[JIS X 0202]]:1998
--[CSECTION[表 3.b nF 型エスケープ・シーケンス及び対応機能]]
[31] '''構文''':
- [CODE(ABNF)[[DFN[エスケープ・シーケンス]] /= 11F 型エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[11F 型エスケープ・シーケンス]] := G3D4 / 11F 型予約エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[G3D4]] := 標準 G3D4 / 再定義可能 G3D4 / 私用 G3D4 [CODE(comment)[;; [CODE(charname)@en[[[G3-DESIGNATE 94-SET]]]]]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準 G3D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2B [%x21-23 *[[I]]__&&]&&__ [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[再定義可能 G3D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2B %x20 *[[I]] [[F]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[私用 G3D4]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2B *[[I]] [[Fp]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[11F 型予約エスケープ・シーケンス]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2B (%x24-2F) *[[I]] [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[I]] := %x20-2F [CODE(comment)[;; 中間バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[F]] := Fp / Ft [CODE(comment)[;; 終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Fp]] := %x30-3F [CODE(comment)[;; 私用終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Ft]] := %x40-7E [CODE(comment)[;; 標準終端バイト]]]]
** 12F型エスケープシーケンス
[38] [DFN@en[[CODE[12F]]]] 型[[エスケープ・シーケンス]]は、
[[96文字集合]]の [[G0]] への[[指示]]
([CODE(charname)@en[[[G0-DESIGNATE 96-SET]]]])
に使われます。
[39]
[[ISO/IEC 2022]] ではこの型は将来の拡張のために予約されています。
[40]
仕様書:
- [[JIS X 0202]]:1998
--[CSECTION[表 3.b nF 型エスケープ・シーケンス及び対応機能]]
[41] '''構文''':
- [CODE(ABNF)[[DFN[エスケープ・シーケンス]] /= 12F 型エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[12F 型エスケープ・シーケンス]] := G0D6 / 12F 型予約エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[G0D6]] := 標準 G0D6 / 再定義可能 G0D6 / 私用 G0D6 [CODE(comment)[;; [CODE(charname)@en[[[G0-DESIGNATE 96-SET]]]]]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準 G0D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2C [%x21-23 *[[I]]__&&]&&__ [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[再定義可能 G0D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2C %x20 *[[I]] [[F]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[私用 G0D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2C *[[I]] [[Fp]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[12F 型予約エスケープ・シーケンス]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2C (%x24-2F) *[[I]] [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[I]] := %x20-2F [CODE(comment)[;; 中間バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[F]] := Fp / Ft [CODE(comment)[;; 終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Fp]] := %x30-3F [CODE(comment)[;; 私用終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Ft]] := %x40-7E [CODE(comment)[;; 標準終端バイト]]]]
** 13F型エスケープシーケンス
[42] [DFN@en[[CODE[13F]]]] 型[[エスケープ・シーケンス]]は、
[[96文字集合]]の [[G1]] への[[指示]]
([CODE(charname)@en[[[G1-DESIGNATE 96-SET]]]])
に使われます。
[43] 仕様書:
- [[JIS X 0202]]:1998
-- [CSECTION[表 3.b nF 型エスケープ・シーケンス及び対応機能]]
[44] '''構文''':
- [CODE(ABNF)[[DFN[エスケープ・シーケンス]] /= 13F 型エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[13F 型エスケープ・シーケンス]] := G1D6 / 13F 型予約エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[G1D6]] := 標準 G1D6 / 再定義可能 G1D6 / 私用 G1D6 [CODE(comment)[;; [CODE(charname)@en[[[G1-DESIGNATE 96-SET]]]]]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準 G1D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2D [%x21-23 *[[I]]__&&]&&__ [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[再定義可能 G1D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2D %x20 *[[I]] [[F]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[私用 G1D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2D *[[I]] [[Fp]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[13F 型予約エスケープ・シーケンス]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2D (%x24-2F) *[[I]] [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[I]] := %x20-2F [CODE(comment)[;; 中間バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[F]] := Fp / Ft [CODE(comment)[;; 終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Fp]] := %x30-3F [CODE(comment)[;; 私用終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Ft]] := %x40-7E [CODE(comment)[;; 標準終端バイト]]]]
** 14F型エスケープシーケンス
[45] [DFN@en[[CODE[14F]]]] 型[[エスケープ・シーケンス]]は、
[[96文字集合]]の [[G2]] への[[指示]]
([CODE(charname)@en[[[G2-DESIGNATE 96-SET]]]])
に使われます。
[46] 仕様書:
- [[JIS X 0202]]:1998
-- [CSECTION[表 3.b nF 型エスケープ・シーケンス及び対応機能]]
[47] '''構文''':
- [CODE(ABNF)[[DFN[エスケープ・シーケンス]] /= 14F 型エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[14F 型エスケープ・シーケンス]] := G2D6 / 14F 型予約エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[G2D6]] := 標準 G2D6 / 再定義可能 G2D6 / 私用 G2D6 [CODE(comment)[;; [CODE(charname)@en[[[G2-DESIGNATE 96-SET]]]]]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準 G2D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2D [%x21-23 *[[I]]__&&]&&__ [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[再定義可能 G2D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2D %x20 *[[I]] [[F]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[私用 G2D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2D *[[I]] [[Fp]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[14F 型予約エスケープ・シーケンス]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2D (%x24-2F) *[[I]] [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[I]] := %x20-2F [CODE(comment)[;; 中間バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[F]] := Fp / Ft [CODE(comment)[;; 終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Fp]] := %x30-3F [CODE(comment)[;; 私用終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Ft]] := %x40-7E [CODE(comment)[;; 標準終端バイト]]]]
** 15F型エスケープシーケンス
[48] [DFN@en[[CODE[15F]]]] 型[[エスケープ・シーケンス]]は、
[[96文字集合]]の [[G3]] への[[指示]]
([CODE(charname)@en[[[G3-DESIGNATE 96-SET]]]])
に使われます。
[49] 仕様書:
- [[JIS X 0202]]:1998
--[CSECTION[表 3.b nF 型エスケープ・シーケンス及び対応機能]]
[50] '''構文''':
- [CODE(ABNF)[[DFN[エスケープ・シーケンス]] /= 15F 型エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[15F 型エスケープ・シーケンス]] := G3D6 / 15F 型予約エスケープ・シーケンス]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[G3D6]] := 標準 G3D6 / 再定義可能 G3D6 / 私用 G3D6 [CODE(comment)[;; [CODE(charname)@en[[[G3-DESIGNATE 96-SET]]]]]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[標準 G3D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2F [%x21-23 *[[I]]__&&]&&__ [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[再定義可能 G3D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2F %x20 *[[I]] [[F]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[私用 G3D6]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2F *[[I]] [[Fp]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN[15F 型予約エスケープ・シーケンス]] := [CODE(charname)@en[[[ESC]]]] %x2F (%x24-2F) *[[I]] [[Ft]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[I]] := %x20-2F [CODE(comment)[;; 中間バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[F]] := Fp / Ft [CODE(comment)[;; 終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Fp]] := %x30-3F [CODE(comment)[;; 私用終端バイト]]]]
- [CODE(ABNF)[[DFN@en[Ft]] := %x40-7E [CODE(comment)[;; 標準終端バイト]]]]
*DRCS: 動的再指定可能文字集合
[SEE[ [[DRCS]] ]]
* 96文字集合
[37]
[[96文字集合]]は
[[2/12]],
[[2/13]],
[[2/14]],
[[2/15]]
でそれぞれ
[[G0]],
[[G1]],
[[G2]],
[[G3]]
に[[指示]]できます。
[62]
このうち
[[2/12]]
は
[[ISO/IEC 2022]]
で規定されていません (>>39) が、
一部で実装されていました。
[63]
元々[[96文字集合]]は[[右側]]に[[呼び出し]]する前提で作られた経緯があるようで、
[[G0]] に[[指示]]するのは適切でないと考えられていたらしいです。
[64]
[[96文字集合]]が[[左側]]に[[呼び出し]]されると、
[[2/0]] や [[7/15]]
が
[CODE(charname)@en[SP]] や [CODE(charname)@en[DEL]]
でなく[[96文字集合]]の[[文字]]を表すことになります。
それが [[G0]] への[[指示]]が忌避される一因だといいます。
[65]
一方で[[固定シフト]]や[[単独シフト]]を使って
[[G1]], [[G2]], [[G3]]
が[[左側]]に[[呼び出し]]されることは
[[ISO/IEC 2022]]
も認めています。それなら [[G0]] だけ避ける意味もなく、
一貫しているほうがいいだろうと
[[2/12]] を実装することもあったようです。
[71]
同じ理由で[[96[SUP[[VAR[n]]]]文字集合]]を[[指示]]する
[[2/4]] [[2/12]]
も
[[ISO/IEC 2022]] にはなく、一部で実装されているだけです。
*3つの 94[SUP[2]] 文字集合の指示の例外規定
-ESC 02/04 (04/00 / 04/01 / 04/02) ;; Ft の文字集合を [[G0]] に指示
古い ISO 2022 では 94[SUP[2]] 文字集合は G0
にしか指示出来ませんでした。その時の名残でこれらの3つの文字集合を
G0 に指示する時は 02/08 を省きます。ここで 02/08 を挟むと
厳密には ISO/IEC 2022 に適合しません。 ([[JISX0202]]:1998 13.2.3
備考)
この点で [[X]] の [[CompoundText]] は ISO/IEC 2022
に適合しません。
* 初期状態
[8]
[[ISO/IEC 2022]] に基づく[[符号]]体系は普通は初期状態でいくつかの[[符号化文字集合]]を[[指示]]した状態と定義されています。
例えば[[日本語EUC]]では [[G0]] に [[ASCII]] が、
[[G1]] に [[JIS X 0208]] が[[指示]]された状態となっています。
[9]
[[ISO/IEC 2022]] 単体において、[[指示]]がないときの初期状態がどうなっているのか、
あまり明確ではありません。
[[空集合]]が[[指示]]されている場合のような、
それに属するどの[[ビット組合せ]]も[[使用禁止]]の状態と解するべきなのでしょうか。
[10]
なお[[C0集合]]については、[[固定符号化文字]] [CODE(charname)@en[ESCAPE]]
のみは始めから利用可能な状態と規定されています。
[SEE[ [[固定符号化文字]] ]]
[11] 関連: [[呼び出し][呼び出し (ISO/IEC 2022)]]
* 文脈
[7] [[SGML]] では、これを[[ASCII文字]]で表記した[[公開テキスト指示シーケンス]]も使われました。
* メモ
[1] ''指示''は ''indicate'', ''designate'' などの訳語として使われます。