-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 4
/
783.txt
246 lines (155 loc) · 13 KB
/
783.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
[FIG(short list)[ [1] [[踊り字]]
[BOX(vertical)[
- [CODE[〱]]
- [CODE[〲]]
- [CODE[〻]]
]BOX]
]FIG]
[2] 代替表現で「/\」 ([[全角]]) が使われることがある。
[[左横書き]]では逆向きのように見えるが、
[[縦書き]]で [V[[YOKO[/]][YOKO[\]]]] とすると字形が似るためか。
[3] [[組合せて使う文字]]も参照。
[18]
[CITE@ja[薬5 立看板 : 琺瑯看板 - お散歩 Photo Album]], [TIME[2020-12-04T04:02:53.000Z]] <https://osampo2001.sakura.ne.jp/horo/kusuri5.html>
看板
「[V[ヒュー〱ぜら〱]]」
[4] [CITE@ja[ヤフオク! - ◯戦前 昭和初期 木製看板 クロバーホホ紅 口紅 ...]], [TIME[2020-11-09T08:01:01.000Z]] <https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/f449800789>
>
[RIGHTBOX[
[R[若さに輝󠄂く魅力をつくる]]
[R[クロバー]]
[R[ホヽ[ASIS[紅][<https://glyphwiki.org/wiki/u7d05-var-001>]] 口[ASIS[紅][<https://glyphwiki.org/wiki/u7d05-var-001>]]]]
]RIGHTBOX]
[[右横書き]]だからといって[[反転][鏡像化]]させたりはしない。
[5] [CITE[仁丹の広告]], [TIME[2020-10-18T03:32:00.000Z]], [TIME[2020-11-09T09:27:17.156Z]] <http://tokyowanyosai.com/soft/shakai/pr-jin.html>
昭和18年3月
「[R[母ごヽろ]]」
[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[6] [CITE@ja[第73回 「真剣(まじ)」の台頭、そして… | 漢字の現在(笹原 宏之) | 三省堂 ことばのコラム]]
([TIME[2020-11-15T05:23:30.000Z]])
<https://dictionary.sanseido-publ.co.jp/column/kanji_genzai073>
]FIGCAPTION]
> さらに『言泉』(1930)は、近世の為永春水の人情本『春色梅暦』(春色梅児誉美などとも。しゅんしょくうめごよみ)を引く際に、しゃあしゃあという意味ながら「まじまじ」という語を「真面真面」と書いていた。版本(後編九齣)では、荒いセリフながらもどこか粋も感じられてしまう会話文の中で、「まじ\/」と記す箇所であり、『日本国語大辞典』第2版はその用例文を「まじまじ」とする。『言泉』の編者である落合直文は、真面目(まじめ)の「まじ」を「まじまじとする義」と解している。
]FIG]
[7] [CITE@ja[第88回 位相表記の現在 | 漢字の現在(笹原 宏之) | 三省堂 ことばのコラム]], [TIME[2020-11-17T01:58:17.000Z]] <https://dictionary.sanseido-publ.co.jp/column/kanji_genzai088>
[8] [CITE[x_2zyo01.gif (GIF 画像, 316x242 px)]], [TIME[2002-10-22T08:00:27.000Z]], [TIME[2020-11-19T09:25:53.701Z]] <http://www.asahi-net.or.jp/%7Eqm4h-iim/x_2zyo01.gif>
[11] [CITE[x_indnsa.jpg (JPEG 画像, 276x255 px)]], [TIME[1998-06-17T12:51:28.000Z]], [TIME[2020-11-20T05:51:03.953Z]] <http://www.asahi-net.or.jp/%7Eqm4h-iim/x_indnsa.jpg>
[15] [CITE@ja[第138回 母親の好む表記 | 漢字の現在(笹原 宏之) | 三省堂 ことばのコラム]], [TIME[2020-11-23T02:14:48.000Z]] <https://dictionary.sanseido-publ.co.jp/column/kanji_genzai138>
[9]
「[V[[RUBY[命][いのちながゝれ]]]]」
(いのちなが''か''れ)
[SEE[ [[回転文字]] ]]
[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[10] [CITE[道浦俊彦/とっておきの話]]
([TIME[2020-03-18T07:48:35.000Z]], [TIME[2020-11-20T05:12:07.404Z]])
<https://www.ytv.co.jp/announce/kotoba/back/1401-1500/1466.html>
]FIGCAPTION]
> 武庫川女子大学の佐竹秀雄先生が書かれた『サタケさんの日本語教室』(角川ソフィア文庫)の200ページ、まさにタイトルが「春夏冬二升五合」という項がありました。それによると、
> 「一斗二升五合」
> というのもあって、これはなんと読むかというと、「一斗」は「五升の倍」なので、
> 「ご商売ますます繁盛」
> なんだそうです。
]FIG]
[12] [CITE[x_heta.gif (GIF 画像, 506x347 px)]], [TIME[2001-02-06T20:12:35.000Z]], [TIME[2020-11-20T05:55:23.786Z]] <http://www.asahi-net.or.jp/%7Eqm4h-iim/x_heta.gif>
[13]
>>12
手書き原文「[L[そ→だ[SUP[×2]]]]」「[L[頭ガン[SUP[2]]で]]」
[[パソコン]]書きとみられる解説文中の引用文 (原表記不明)
「[V[「いろいろ」はいろ[SUP[[YOKO[2]]]] (二乗のイミ)]]」
[14] [CITE[x_young.gif (GIF 画像, 306x316 px)]], [TIME[2001-02-06T19:23:35.000Z]], [TIME[2020-11-20T06:05:30.242Z]] <http://www.asahi-net.or.jp/%7Eqm4h-iim/x_young.gif>
[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[16] [CITE@ja[どんどんどんの森 - Wikipedia]]
([TIME[2020-11-14 00:24:30 +09:00]])
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%A9%E3%82%93%E3%81%A9%E3%82%93%E3%81%A9%E3%82%93%E3%81%AE%E6%A3%AE>
]FIGCAPTION]
> 「どん[SUP[3]]の森」と略記することもある。話し言葉では「どんスリー」や「どんスリーの森」と略す場合もある。英語名は"Don-Don-Don no Mori"であり、近くの交差点の交差点名表示板には「どん[SUP[3]]の森 Don-Don-Don no Mori」と表示されている。
]FIG]
[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[17] [CITE@en[絵入り源氏物語+校異源氏物語 -- The Versioning Machine 5.0]]
([TIME[2019-10-15T19:37:30.000Z]], [TIME[2020-11-28T10:36:42.553Z]])
<http://www.dhii.jp/nagasaki/v-machine/samples/genji_app.html>
]FIGCAPTION]
> /"\
]FIG]
[19] [CITE@ja[「趣味蒐集」第75号〜120号(不揃い40部)切手趣味蒐集誌 趣味蒐集社 昭和13〜17年 : 古書 古群洞 kogundou@jcom.zaq.ne.jp]], [[kogundou]], [TIME[2020-12-11T02:24:58.000Z]] <https://kogundou.exblog.jp/240733494/>
「[V[ぼち〲]]」
[20] [CITE@ja[営業手出先ニ於ケル模範動作並言語 東京電燈株式会社営業部 昭和13年 : 古書 古群洞 kogundou@jcom.zaq.ne.jp]], [[kogundou]], [TIME[2020-12-12T09:46:37.000Z]] <https://kogundou.exblog.jp/240710493/>
「[V[[ASIS[ど][クロス分断]]ん〱]]」
- [22] [CITE[AIZU-01104-01.jpg (JPEG 画像, 1600x1200 px) - 表示倍率 (46%)]], [TIME[2015-03-31T07:13:53.000Z]], [TIME[2021-01-07T02:18:39.280Z]] <http://base1.nijl.ac.jp/~kindai/img/AIZU/AIZU-01104/AIZU-01104-01.jpg>
- [23] [CITE[AIZU-01104-02.jpg (JPEG 画像, 1600x1200 px) - 表示倍率 (46%)]], [TIME[2015-03-31T07:13:53.000Z]], [TIME[2021-01-07T02:18:52.192Z]] <http://base1.nijl.ac.jp/~kindai/img/AIZU/AIZU-01104/AIZU-01104-02.jpg>
- [24] [CITE[AIZU-01104-05.jpg (JPEG 画像, 1600x1200 px) - 表示倍率 (46%)]], [TIME[2015-03-31T07:13:54.000Z]], [TIME[2021-01-07T02:19:00.564Z]] <http://base1.nijl.ac.jp/~kindai/img/AIZU/AIZU-01104/AIZU-01104-05.jpg>
[21] [CITE@ja[拾萬字鏡さんはTwitterを使っています 「ヨコ書きの"くの字点"は悩んだが、「/\」と表現するのが一番行われている方法のようなので"への字点"を新造して代用することにした。交差する形も作れば味わいが増す。 https://t.co/rwq9P6XUY2」 / Twitter]]
(午後3:55 · 2021年1月6日 [TZ[+09:00]], [TIME[2021-01-07T02:11:03.000Z]])
<https://twitter.com/JUMANJIKYO/status/1346711855931170818>
[25] [CITE@ja[拾萬字鏡さんはTwitterを使っています 「このヨコ書きくの字点は\/の向きだ。 https://t.co/iNXNpbifwn」 / Twitter]]
(午後9:58 · 2021年2月3日 [TZ[+09:00]], [TIME[2021-02-03T12:46:44.000Z]])
<https://twitter.com/JUMANJIKYO/status/1356950185843150848>
[26] [CITE@ja[拾萬字鏡さんはTwitterを使っています 「半濁点のくの字点〳〵〬は初めて見た。珍しいと思う。 https://t.co/EF4DKFZ5lV」 / Twitter]]
(午前9:55 · 2020年2月23日 [TZ[+09:00]], [TIME[2021-02-04T02:43:59.000Z]])
<https://twitter.com/JUMANJIKYO/status/1231382095169114113>
[27] ([TIME[2021-02-26T12:19:39.000Z]])
<https://www.jstage.jst.go.jp/article/nihongonokenkyu/14/2/14_101/_pdf/-char/ja>
- [30]
[[昭和女子大学]]図書館[[桜山文庫]]蔵本 [CITE[撰集抄]] 刊本
(請求番号: [V[桜九一三・四―一一―一〜三]])
添付[[識語]]
「[V[[SNIP[]]、い]]
[V[ろ[RUBY[ゝ][マ]][RUBY[ゝ][マ]]と問題]]
[V[[SNIP[]]]]
[V[昭和六十一年二月十三日太田晶二郎しるす]]」
[SRC[>>28 p.499]]
-- [31] 「[V[ママ]]」は本書 [SRC[>>28]] 著者が引用時に付したものだろう。
[32]
「[V[中院通勝真筆本『つれ〱私抄』]]」 [SRC[>>29 p.521]] の紹介。
[[右上縦書き]]の本文は[[縦書き]]で、[[踊り字]]「[V[〱]]」は通常の[[縦書き]]用[[字形]]、
縦2文字分の大きさ。
図題は[[左上横書き]]。例えば
「[V[図版1 京都府立京都学・歴彩館蔵本[ASIS[『][アキなし]]つれ]]
[V[〱私抄[ASIS[』][アキなし]]上巻 巻首丁]]」
[SRC[>>29 p.525]]。
「〱」は「[L[へ]]」を横2文字分に引き伸ばしたような[[字形]]で、
垂直中央から行上端へと約[FRAC[2][3]]文字分の横幅で上がり、
行下端へと約[FRAC[4][3]]文字分の横幅で下がっていく。
[REFS[
- [28]
[CITE[中近世移行期の文化と古活字版]],
[[高木浩明]],
[[[V[二〇二〇年十二月十日]]]]
-- [29] [CITE@ja-jp[[[中近世移行期の文化と古活字版]] | [[高木浩明]] |本 | 通販 | Amazon]], [TIME[2021-03-22T06:30:09.000Z]] <https://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4585200770/wakaba1-22/>
]REFS]
[33] [CITE[n4847-TwoMarksAncientChinese.pdf]], [TIME[2017-09-09T19:41:32.000Z]], [TIME[2021-05-13T01:18:56.008Z]] <https://www.unicode.org/wg2/docs/n4847-TwoMarksAncientChinese.pdf>
- [34] [CITE[[[福岡通りの三十年]]]]
[35]
[SRC[>>34 p.23]]
>
[VRL[
文中、仮名の「く」に似た[RUBY[畳字][じょうじ]]があるが「々々」で代用した。
]VRL]
[36] [CITE@ja[戦前~戦後のレトロ写真さんはTwitterを使っています 「戦前の講談社の特徴は、何といっても暑苦しいまでの押しの強い自社広告と自画自賛、附録の大サービスぶりです。これらは昭和7年(1932年)。 「大フンパツ!ためになる!本に羽が生えたような売れ行き!面白い!全くどこのページも面白い!」など強烈な文章にあふれており、私結構ファンです。 https://t.co/N4DeoI1svK」 / Twitter]], [TIME[2021-10-14T05:02:43.000Z]], [TIME[2021-10-14T05:22:56.013Z]] <https://twitter.com/oldpicture1900/status/1448500002876133376/photo/2>
雑誌内広告記事見出し文
「[V[ゴツソリ〱]]」
ゴシック体活字。「〱」は2文字分の高さ。
同じ記事内に「〱」で2文字の繰り返し、3文字の繰り返しの用例もあり。
[37]
[[ルビ文字]]が[[親文字]]と同じことを表す例:
[[仮名漢字混じり語の振り仮名]]
[38] [CITE[1986_26.pdf]], [TIME[2021-12-02T08:40:56.000Z]] <https://www.jstage.jst.go.jp/article/chuugokugogaku1955/1986/233/1986_233_26/_pdf/-char/ja>
[39] [CITE@ja[拾萬字鏡さんはTwitterを使っています 「1760年刊の文字の研究書『同文通考』に、くの字点「〱」は、梵字で長音を表すときの三日月型の符号が由来と説いている。そういえば古い資料に見える「くの字点」は大抵前の文字の右端からヒゲのように伸びている。それを見るとたしかにそんな感じもすると納得がいく説。それが正しい由来かは知らない。 https://t.co/eBB6nH5OsL」 / Twitter]]
([TIME[2021-12-02T09:38:44.000Z]], [TIME[2021-12-03T02:06:44.578Z]])
<https://twitter.com/JUMANJIKYO/status/1466250955498819593>
[44] [CITE@ja[しょかき(二号)さんはTwitterを使っています 「への字点(阪急南千里駅ホーム) https://t.co/pZDT82qXI6」 / Twitter]], [TIME[2022-01-17T03:09:00.000Z]], [TIME[2022-01-17T03:17:24.792Z]] <https://twitter.com/sshokaki/status/1473843768248119296>
[41] [CITE@ja[しょかき(二号)さんはTwitterを使っています 「横書きくの字点、CDジャケットに例があるのか…… https://t.co/0Mu2W4hikh」 / Twitter]]
([TIME[2021-12-24T11:56:20.000Z]], [TIME[2021-12-24T12:00:13.897Z]])
<https://twitter.com/sshokaki/status/1474293646711484419>
[43] [CITE@ja[コレフヂタケシ/7.170/伊藤毅さんはTwitterを使っています 「昔カラオケの曲目一覧で「への字点」を見た記憶がある」 / Twitter]], [TIME[2022-01-17T03:07:40.000Z]], [TIME[2022-01-17T03:17:13.397Z]] <https://twitter.com/tsyshito/status/1346842901498609674>
[40]
[CITE[9号_06-菊地恵太.indd - investigation_incentive_award_2018_kikuchi.pdf]], [TIME[2019-04-10T04:42:49.000Z]], [TIME[2021-12-11T01:53:03.694Z]] <https://www.kanken.or.jp/project/data/investigation_incentive_award_2018_kikuchi.pdf#page=32>
原文が[[縦書き]]なのを[[横書き]]になおして[[引用]]。
「〱」は上半分、下半分の2文字に分解されて、[[縦書き]]字形のまま横並びに
(真ん中で分断された状態)。
[42] [CITE@ja[しょかき(二号)さんはTwitterを使っています 「たまたま『廓ばかむら費字尽』見てたら漢字を繰り返すくの字点見つけた https://t.co/8PDgbvn9VZ」 / Twitter]], [TIME[2022-01-17T03:07:15.000Z]], [TIME[2022-01-17T03:16:49.248Z]] <https://twitter.com/sshokaki/status/1479727103105191943>
[[1行1字縦書き]]