-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 4
/
403.txt
37 lines (21 loc) · 3.63 KB
/
403.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
* HRローマ字
[5]
[CITE[HRツール群 共通マニュアル 1.30]], [TIME[1999-11-19T17:57:01.000Z]], [TIME[2022-10-11T03:01:17.881Z]] <http://www.han-lab.gr.jp/lib/16.html>
[7]
[CITE[HR130SRC.lzh .. HRツール群ソースコード]], [TIME[1999-11-19T17:56:53.000Z]], [TIME[2022-10-11T03:02:12.857Z]] <http://www.han-lab.gr.jp/lib/12.html>
[6]
[CITE[hr2hy]], [TIME[2006-11-07T14:34:59.000Z]], [TIME[2022-10-11T03:01:59.627Z]] <https://ha1.seikyou.ne.jp/home/akairingosaita/hangul/hr2hy.htm>
[9] [CITE[hr2u]], [TIME[2006-11-07T14:36:47.000Z]], [TIME[2022-10-11T03:31:44.337Z]] <https://ha1.seikyou.ne.jp/home/akairingosaita/hangul/hr2u.htm>
[8] 関連:
[[Shift-KS]]
* メモ
[1] [CITE[ハングルのローマ字表記]], [[NOMA Hideki]], [TIME[2006-04-14T19:06:41.000Z]], [TIME[2022-03-12T05:16:05.020Z]] <http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/nomahideki/romazi01.html>
[2] [CITE@ja[朝鮮語のローマ字表記法 - Wikipedia]], [TIME[2022-02-26T05:17:37.000Z]], [TIME[2022-03-12T05:20:51.500Z]] <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E8%AA%9E%E3%81%AE%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E5%AD%97%E8%A1%A8%E8%A8%98%E6%B3%95>
[3] [CITE[福井玲式ローマ字転写法]], [[CHO, Eui-sung]], [TIME[2002-10-12T04:37:20.000Z]], [TIME[2022-03-12T05:24:14.397Z]] <http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/choes/korean/middle/fukui.html>
[4] [CITE@ja['''['''Perl''']''' Lingua::*::Romanize::* 日中韓/ローマ字変換モジュール]], [TIME[2019-03-30T23:56:55.000Z]], [TIME[2022-07-16T01:27:31.067Z]] <https://www.kawa.net/works/perl/romanize/romanize.html#korean>
- [58] [CITE@ja[北朝鮮の列車に乗車して丹東から平壌へ行く 朝鮮平壌南浦巡検 02-02 - twinrail.log]], [TIME[2023-03-13T02:28:06.000Z]] <https://twinrail.hatenablog.com/entry/2023/03/04/%E5%8C%97%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E3%81%AE%E5%88%97%E8%BB%8A%E3%81%AB%E4%B9%97%E8%BB%8A%E3%81%97%E3%81%A6%E4%B8%B9%E6%9D%B1%E3%81%8B%E3%82%89%E5%B9%B3%E5%A3%8C%E3%81%B8%E8%A1%8C%E3%81%8F_%E6%9C%9D%E9%AE%AE>
-- [59] 「訪問日: 2019年9月13日」
>丹東から平壌までのチケット。一人当たり254中国元(2019年9月当時で約3900円)である。平壌のラテン文字表記が「PHENJANG」になっているが、これはどういう表記なのだろうか?
- [10] [CITE@ja[hsjoihs (はすじょい)さんはTwitterを使っています: 「「キリルで持ってて、それを Система Концевича で機械的にラテン文字化してる」かな。Пхёнъян と綴るべきところを慣習的に Пхеньян で綴ることになっておりこうなる? “平壌のラテン文字表記が「PHENJANG」になっているが、これはどういう表記なのだろうか” https://t.co/o0BXLqWDqY by @twinrail_ut」 / Twitter]], [TIME[午後0:00 · 2023年3月6日][2023-03-06T03:00:20.000Z]], [TIME[2023-03-13T01:50:50.000Z]] <https://twitter.com/hsjoihs/status/1632576820444041216>
-- [11] [CITE@ja[hsjoihs (はすじょい)さんはTwitterを使っています: 「ラテン文字方面の転写だと基本的に -n と -ng が混同することはないし、ㅕが(YE でもなく)E になってることも考慮に入れると ё を е と書いてもいいロシア語の影響を考えるのが最も自然だと思うんだよな」 / Twitter]], [TIME[午前3:58 · 2023年3月10日][2023-03-09T18:58:27.000Z]], [TIME[2023-03-13T01:50:50.000Z]] <https://twitter.com/hsjoihs/status/1633905103446097921>
[12] [CITE[East Asian Character Sets: Romanization: Korean]], [TIME[2023-07-30T02:02:08.000Z]], [TIME[2007-10-22T11:22:22.549Z]] <https://web.archive.org/web/20071022111632/http://www.massangeana.com/mas/charsets/roma-k.htm>