/
573.txt
158 lines (118 loc) · 7 KB
/
573.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
* 建興 (晋)
[1] [CITE[長い[[年号]]ベスト13: 年号迷路]], [TIME[2021-05-02T06:59:58.000Z]] <http://gaowei.cocolog-nifty.com/nengo/2005/05/post_a3c5.html>
[2] [CITE[89_KJ00003672642.pdf]], [TIME[2021-11-28T02:44:01.000Z]] <https://www.jstage.jst.go.jp/article/shigaku/89/1/89_KJ00003672642/_pdf/-char/ja#page=16>
[3]
[SEE[ [[前涼の元号]] ]]
* 建興 (高句麗)
[ITEMS[ [[日時事例]]
-[6]
[DATA(.label)[金銅光背]]
-- [4]
「[DATA(.text)[建興五年歳在丙辰[SNIP[]]]]」
[SRC[>>7862]]
]ITEMS]
[5]
[[朝鮮]][[忠州郡]]老隠面山中で出土したとされ、
[[朝鮮人]]が[[朝鮮半島]]在住[[日本人]]に販売し、
その数年後の大正4年に[[黒岩勝美]]が入手し、
[[朝鮮総督府]]博物館に収めました。
[SRC[>>7862]]
[7]
銘文から[[高句麗]]または[[百済]]とされ、
出土地から[[百済]]の鋳像と考えられます。
[SRC[>>7862, >>1643]]
[[黒岩勝美]]は[[百済]]仏としました。
[[藤田亮策]]は様式から6世紀中期から7世紀初頭のものとしました。
(また、扶余発見の光背に「甲申年」銘のものがあり、
ほぼ同時期としました。)
[SRC[>>7862]]
[[久保常晴]]は6世紀末としました。
[SRC[>>1643]]
[8]
1字目は不明確で、「建」と読めますが、「延」だという説もあります。
[SRC[>>7862, >>12]]
が、あまり支持されておらず、やはり「建」だとされます。
[SRC[>>7862, >>1543]]
[9]
[[延興]]の利用は[[百済]]史的にあり得ることとはいえ [SRC[>>1543]]、
[TIME[北魏延興6(476)年丙辰][476]]とは年数が[[1年ずれ]] [SRC[>>7862]]
るのは大問題です。
[10]
[[藤田亮策]]は[[百済]]の[[元号]]で、
[TIME[西暦536年][536]] ([TIME[y~2189]]) または[TIME[西暦596年][596]]
([TIME[y~2188]]) と推測しました。
[SRC[>>7862]]
[15]
[CITE[日本私年号の研究]]は[[百済]]の[[元号]]で、
[TIME[西暦596年][596]]
([TIME[y~2188]]) と推測しました。
[SRC[>>1543]]
[14]
[CITE[日本私年号の研究]]
は史書にないので[[私年号]]としています。
[SRC[>>1543]]
[[史書から漏れたもの][逸年号]]かもしれず「一応」と留保されていて、
十分検討した上での判断ではありません。
[SEE[ [[私年号]] ]]
[20]
[[紀年]]に[[歳在]]が現れる点は注意されます。
[SRC[>>1543]]
[SEE[ [[歳在]] ]]
[17]
[[西田長男]]は、
[[法興寺]]を記念した[[日本の私年号]]の[[法興]]と同じように、
[[建興寺]]を記念した[[建興]]が[[日本]]にあって、
それを[[百済]]でも利用したと主張しました。
[SRC[>>16, >>1643 (>>16)]]
;; [18]
[[法興]] ([TIME[y~1223]]) は[TIME[西暦591年][591]]が[[元年]]で、
[[建興]]とは[[1年ずれ]]ます。
[19]
[[法興寺]]や[[建興寺]]の造立開始はちょうど両[[元年]]の頃に当たります。
[[日本]]の[[正朔]]を[[百済]]が奉じたかどうかはともかく、
偶然にしては出来すぎた[[寺院]]名と[[元号名]]の2対の一致は興味深いものですが、
その後の研究者はあまり検討していないようです。
[[建興]]の[[元号]]と[[日本]]との関係が見えないのがこの説の弱点でしょうか。
[REFS[
[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[16]
[CITE[[[日本古典の史的硏究]] - [[西田長男]] - Google ブックス]],
[TIME[1956]],
[TIME[2023-06-03T09:42:15.000Z]] <https://books.google.co.jp/books?id=DycGAAAAMAAJ&q=%E5%BB%BA%E8%88%88>
]FIGCAPTION]
>思ふに、之は我が國の私年號の「法興」「法興元」と一聯のもので、かの法師寺たる飛鳥寺即ち法興寺と尼寺たる豊浦寺即ち建興寺との寺の創立を記念して建てられた年號を百濟に於ても使用したのであるまいか。
このとき彼の隣では却って我が國の正朔を奉じてゐたのでなからうか。尤も我が国では崇峻天皇の四年が元年で、そこに一年の相違を横たへる第一章古事記・日本書紀の歴史的信憑性四.
>
四百擠には私年號が存しなかつたやうであるから、それはシナの年號であつて、而も百擠がその正朔を奉じなければならないやうな、それに封していはば従屬關係に置かしめられてゐた國の年號でなければならない。
>
これ兩國の交渉の史籍に見える最初とせられるが、如上の七支刀の銘文には、之より先き三年、太和四年の年號の親はれるよりするに、百は、咸安二年以前に於て既に東晋に朝貢して、その正朔を受けてゐたのを知られるのである。
蓋し、それは我が大和朝廷に對すると同じく、對高句麗關係に於て、何等かの援助を彼の國に仰がうとする政治的意闘に出たものであらうと思はれる。山」「取是山と奏してゐるが、これ既記の如きを感謝した言葉に外ならないであらう。(之に「白西、而我、是 ...
>
制天朝一我國政¡當然天皇暴召之 」と推定する外はないやうに思はれる。 ...
「百擠王」とあるから、それはこの百擠の、建國以後滅亡に至る間のものでなければならない。但し、三國史記、百擠本紀第二、近肖古 ... の私年號としては、忠州釋迦像造像記に見える「建興」といふのがあるにはある。
その元年は威徳王の三十九年と推定せられ、崇峻天皇の五年に嘗る。
>
位者皆忻辛巳朔乙酉、皇太子 四條以外にも、冒頭の清次に このやうにして同じ山部のでも、古事記では安康記に、書紀では雄略 ...
などに参照して私に推定したものであらうと思はれる。殊に月日までも一々推定したのは、餘りにもその模範とした漢史の闇にとらはれ過ぎてゐるやうにも思はれる。つて我が國に干友や年號が一般に通行されるやうになったと考へられる欽明朝以前の書紀の紀年は、その一つ一つに就て検討を ...
]FIG]
- [74] [CITE[[[朝鮮の年号と紀年]]]]
-- [7862] [CITE@ja[[[朝鮮の年号と紀年]](上)]],
[[藤田亮策]],
[TIME[1958-09]],
[TIME[2019-04-06 21:05:42 +09:00]]
<https://toyo-bunko.repo.nii.ac.jp/?action=pages_view_main&active_action=repository_view_main_item_detail&item_id=4748&item_no=1&page_id=25&block_id=47>
#page=17
- [1542] [CITE[[[日本私年号の研究]]]]
-- [1543] [CSECTION[第四章 朝鮮半島の公年号と僭竊年号・私年号]],
p.[V[五八󠄃]] [V[[YOKO[(2)]]]]
--- [12]
引用:
[CITE[百済美術]],
[[軽部慈恩]],
[TIME[昭和21(1946)年][1946]]
---- [13]
[CITE@en-us[Amazon.co.jp: [[百済美術]] (1946年) : 軽部 慈恩: Japanese Books]], [TIME[2023-06-03T09:30:51.000Z]] <https://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000JBMND2/wakaba1-22/>
]REFS]
[11] [[歳在]]も参照。
* メモ