/
82.txt
102 lines (76 loc) · 4.29 KB
/
82.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
[15] [DFN[[['''MUST''']]]] や
[DFN[[['''REQUIRED''']]]] ([DFN[[['''しなければならない''']]]]、
[DFN[[['''必須''']]]]) は、この語を使って記述される対象が[[適合]]するためには満たされなければならない条件であることを表しています。
[16] その条件を満たさない場合は、[[不適合]]です。
* RFC 2119 の定義
[13] [['''MUST''']] と [['''REQUIRED''']]、[['''SHALL''']] は、
その定義が[[仕様書]]の絶対的な[[要件]]であることを意味します [SRC[>>12]]。
[14] [['''MUST NOT''']] と [['''SHALL NOT''']] は、
その定義が[[仕様書]]の絶対的な[RUBYB[禁止]@en[prohibition]]であることを意味します
[SRC[>>12]]。
[REFS[
- [12] [CITE@en[RFC 2119 - Base Encodings]] ([TIME[2014-06-11 10:38:58 +09:00]] 版) <http://tools.ietf.org/html/rfc2119#section-1>
- [18] [CITE[RFC Errata Report]] ([TIME[2014-06-26 14:03:49 +09:00]] 版) <http://www.rfc-editor.org/errata_search.php?rfc=2119>
]REFS]
* RFC 1123 の定義
[FIG(quote)[
[3]
>
:"MUST":
This word or the adjective "REQUIRED" means that the item
is an absolute requirement of the specification.
[REFS[
- [CITE@en[RFC 1123 - Requirements for Internet Hosts - Application and Support]] ([TIME[2010-07-22 04:07:59 +09:00]] 版) <http://tools.ietf.org/html/rfc1123#page-11>
]REFS]
]FIG]
* XHTML1 の定義
[FIG(quote)[
[10]
>
:[DFN[[RUBYB[しなければならない] [must]]]]:
この仕様では[Q[しなければならない]]という語は文脈により実装または[[厳密適合XHTML文書]]に関する必須の要件と解釈します。
[Q[[[shall]]]] という語も [Q[must]] と同じ定義とします。
[REFS[
- [[XHTML 1.0]]
-- [CITE[2.1. Terminology]] <http://www.w3.org/TR/xhtml1#terms>
]REFS]
]FIG]
* メモ
[17] 「shall」は [[ISO]] の仕様書で用いられます。 [[IETF]] や [[W3C]]
の仕様書では、普通は用いません。
[19] 「required」は [[RFC 2026]] の適応性に関する用語と衝突するため、
削除が提案されています [SRC[>>18]]。
[1]
[CITE@en[XML Query (XQuery) Requirements]] ([CODE[2007-03-17 06:39:09 +09:00]] 版) <http://www.w3.org/TR/2007/NOTE-xquery-requirements-20070323/#terminology-must>
[2]
[CITE@en[XML Query (XQuery) 1.1 Requirements]] ([TIME[2007-03-16 09:42:40 +09:00]] 版) <http://www.w3.org/TR/2007/WD-xquery-11-requirements-20070323/#terminology-must>
[4] [CITE@en[RFC 4835 - Cryptographic Algorithm Implementation Requirements for Encapsulating Security Payload (ESP) and Authentication Header (AH)]]
( ([TIME[2011-02-03 22:05:20 +09:00]] 版))
<http://tools.ietf.org/html/rfc4835#page-4>
[5] [CITE@en[RFC 4305 - Cryptographic Algorithm Implementation Requirements for Encapsulating Security Payload (ESP) and Authentication Header (AH)]]
( ([TIME[2011-01-08 12:17:45 +09:00]] 版))
<http://tools.ietf.org/html/rfc4305#section-2>
[6] [CITE@en-us[Ontology for Media Resources 1.0]]
( ([TIME[2012-02-07 07:39:04 +09:00]] 版))
<http://www.w3.org/TR/2012/REC-mediaont-10-20120209/#conformance>
[7] [CITE@EN[W3C XML Schema Definition Language (XSD) 1.1 Part 2: Datatypes]]
( ([TIME[2012-04-05 06:34:51 +09:00]] 版))
<http://www.w3.org/TR/2012/REC-xmlschema11-2-20120405/#dt-must>
[8] [CITE@EN[W3C XML Schema Definition Language (XSD) 1.1 Part 1: Structures]]
( ([TIME[2012-04-05 06:34:07 +09:00]] 版))
<http://www.w3.org/TR/2012/REC-xmlschema11-1-20120405/#intro-terminology>
[9] [CITE@EN[XQuery 1.0 and XPath 2.0 Functions and Operators (Second Edition)]]
( ([TIME[2010-12-17 00:06:54 +09:00]] 版))
<http://www.w3.org/TR/2010/REC-xpath-functions-20101214/#must>
[11] [CITE@EN[XPath and XQuery Functions and Operators 3.0]]
( ([TIME[2014-04-08 07:02:07 +09:00]] 版))
<http://www.w3.org/TR/xpath-functions-3/#must>
[20] [CITE@en[Editorial: leave ASCII case-insensitive to Infra]]
([[annevk]]著, [TIME[2016-11-18 20:39:03 +09:00]])
<https://github.com/whatwg/html/commit/5f3f27bfdf0e0139f6cf5f22508f37710d917c00>
[21] [CITE@EN[XQuery 3.1: An XML Query Language]]
([TIME[2017-03-20 09:23:33 +09:00]])
<https://www.w3.org/TR/2017/REC-xquery-31-20170321/#id-conformance>
[22] [CITE@EN[XQuery 3.1: An XML Query Language]]
([TIME[2017-03-20 09:23:33 +09:00]])
<https://www.w3.org/TR/2017/REC-xquery-31-20170321/#id-conformance>