-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 4
/
396.txt
1195 lines (978 loc) · 39.3 KB
/
396.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
[26]
[DFN[崇禎]]
([TIME[y~250]])
は、
[[明の元号]]の1つです。
[27]
[[清]]に進攻される前の全土を統治していた
[WEAK[([[南明]]になる前の)]]
最後の[[明]][[皇帝]]の時代です。
そのため[[延長年号]]としても使われ続けました。
* 崇禎紀元
[28]
[[朝鮮半島]]における[[崇禎]]の[[延長年号]]や類似する[[紀年法]]をまとめて[DFN[崇禎紀元]]といいます。
[197]
[[李氏朝鮮]]ではいろいろな[[紀年法]]が使われました ([SEE[ [[朝鮮半島の紀年法]] ]]) が、
[[崇禎紀元]]は碑文などに用例が多く、永く残されるものに好んで用いられ、
作文的に飾られたために複雑な形式があります。
[SRC[>>7863]]
[REFS[
- [206]
崇禎紀元各種
<https://data.suikawiki.org/tag/6340/graph>
]REFS]
** 紀年法
[315]
[[紀年法]]の構造によって分類すると次の各種があります。
- [11000] 年数を使うもの
-- [11000] 崇禎0年から数えたもの [TIME[y~4118]] >>128
-- [11001] 崇禎1年から数えたもの [TIME[y~250]] >>18
-- [11009] 崇禎9年から数えたもの [TIME[y~4119]] >>94
-- [11011] 崇禎11年から数えたもの [TIME[y~4125]] >>314
-- [11018] 崇禎18年から数えたもの [TIME[y~4120]] >>23
-- [11039] 崇禎39年から数えたもの [TIME[y~4122]] >>195
-- [11061] 崇禎61年から数えたもの [TIME[y~4123]] >>226
-- [11077] 崇禎77年から数えたもの [TIME[y~4121]] >>181
- [12000] 干支年だけを使うもの
-- [12001] 崇禎1年から数えたもの >>60 >>168 >>177
-- [12018] 崇禎18年から数えたもの >>60 >>168 >>178
-- [12061] 崇禎61年から数えたもの >>180
[317] それぞれ違った[[元号名]]で区別されますが、
名前の衝突・混用のため複数の[[紀年法]]で同じ[[元号名]]が使われています。
[[元号年]]と[[干支年]]の組合せによって区別できるものも多いですが、
区別できないもの (他の文脈情報を考慮しなければ年代を特定できないもの) もあります。
[HISTORY[
[316]
昔の研究者による分類は、新出用例を考慮しておらず不完全です。
[42]
[[今西竜]] (明治45年) の分類 [SRC[>>7864]]
- [71] 崇禎紀元
-- [12] 崇禎之紀元[VAR[幾]]年: 崇禎元年から数えたもの
-- [13] 崇禎後紀元[VAR[幾]]年:
--- [14] 崇禎元年から数えたもの
--- [15] 崇禎17年甲申の翌年乙酉から数えたもの
[43]
[[藤田亮策]] (昭和33年) の分類 [SRC[>>7863]]
- [72] 崇禎紀元
-- [44] (1) 崇禎[VAR[某]]年・[VAR[某干支]]: 崇禎元年から数えたもの
-- [45] (2) 崇禎[VAR[某干支]]後[VAR[某]]年
--- [46] (イ) 崇禎戊辰後[VAR[某]]年, 崇禎紀元後[VAR[某]]年:
[TIME[崇祯1(1628)年戊辰][1628]]から数えたもの
--- [47] (ロ) 崇禎丙子後[VAR[何]]年:
[TIME[崇祯9(1636)年丙子][1636]]から数えたもの
--- [48] (ハ) 崇禎甲申後[VAR[某]]年, 崇禎紀元後[VAR[某]]年:
[TIME[崇祯17(1644)年甲申][1644]]の次の[TIME[崇祯18(1645)年乙酉][1645]]から数えたもの
-- [49] (3) 崇禎再[VAR[干支]]、三[VAR[干支]]、四[VAR[干支]]、五[VAR[干支]]
-- [50] (4) その他
- [73] 丁卯後[VAR[何]]年: [TIME[崇祯0(1627)年丁卯][1627]]から数えたもの
[61]
(1) は崇禎[VAR[何]]年と崇禎[VAR[干支]]に細分できます。
[75]
丁卯と丙子は[[清]]の[[朝鮮]]進攻の年。甲申は[[明]]の首都陥落の年。
丁卯後は厳密には[[崇禎紀元]]に含めませんが、同じ性質のものといえます [SRC[>>7863]]。
]HISTORY]
** 用例
*** 元号年延長年号の用例
[18] [[元年]]から数えたもの (分類 >>11001, 旧分類: >>12, >>14, >>44, >>46)
[ITEMS[ [[日時事例]]
-
[51]
[DATA(.label)[明倫堂創建碑]]
--
[52]
「[DATA(.text)[崇禎八年十月日立]]」
[SRC[>>7863]]
--- [55] [TIME[1635]]
-
[53]
[DATA(.label)[金絿墓碑]]
--
[54]
「[DATA(.text)[皇明崇禎十三年庚辰]]」
[SRC[>>7863]]
--- [56] [TIME[1640]]
-
[57]
[DATA(.label)[慈雲寺碑]]
--
[58]
「[DATA(.text)[崇禎即位後二十八年五月日立]]」
[SRC[>>7863]]
--- [59] [TIME[1655]]
-
[85]
[DATA(.label)[成三問遺墟碑]]
--
[86]
「[DATA(.text)[崇禎紀元後四十六年癸丑四月日]]」
[SRC[>>7863]]
--- [87] [TIME[1673]]
-
[76]
[DATA(.label)[松広寺普照国師塔碑]]
--
[77]
「[DATA(.text)[崇禎紀元戊辰後五十一年戊午十月日重建]]」
[SRC[>>7863]]
--- [78] [TIME[1678]]
-
[88]
[DATA(.label)[宝月寺重修碑]]
--
[89]
「[DATA(.text)[崇禎紀元後五十四年辛酉五月日建]]」
[SRC[>>7863]]
--- [90] [TIME[1681]]
-
[79]
[DATA(.label)[李瑛神道碑]]
--
[80]
「[DATA(.text)[崇禎紀元戊辰五十五年壬戌六月日]]」
[SRC[>>7863]]
--- [81] [TIME[1682]]
-
[65]
[DATA(.label)[紫雲書院廟庭碑]]
--
[66]
「[DATA(.text)[崇禎五十六年癸亥月日立]]」
[SRC[>>7863]]
--- [67] [TIME[1683]]
-
[68]
[DATA(.label)[鐵瓮築城碑]]
--
[69]
「[DATA(.text)[崇禎紀元五十七年甲子立]]」
[SRC[>>7863]]
--- [70] [TIME[1684]]
-
[82]
[DATA(.label)[宝林寺東塔誌]]
--
[83]
「[DATA(.text)[崇禎紀元之五十七年甲子五月廿六日]]」
[SRC[>>7863]]
--- [84] [TIME[1684]]
- [249] [DATA(.label)[李浣神道碑]]
--[250]
「[DATA(.text)[崇禎紀元之後61年戊辰]]」
[SRC[>>244 #page=19]]
--- [251] [TIME[1688]]
--- [252] [TIME[崇祯61(1688)年戊辰][1688]]
- [16]
[CITE(.label)[興巌書院碑記]],
[[宋時烈]]門人等建立
「[DATA(.text)[崇禎紀元後九十五年壬寅]]」
[SRC[>>7864 (拓本)]]
-
[289]
[CITE(.label)[李周鎮墓表隂記]]
--
[290]
「[DATA(.text)[皇明崇禎紀元戊辰之後一百三十三年庚辰(1760)四月日立]]」
[SRC[>>288]]
--- [291] [TIME[1760]]
-
[230]
[CITE(.label)[花山君 李渷 神道碑]]
--
[231]
「[DATA(.text)[皇明紀元後百二十年丁卯四月 日立]]」
[SRC[>>233]]
--- [232] [TIME[崇祯120(1747)年丁卯][1747]]
- [17]
[CITE[健陵表石陰記]],
[[南公轍]]
「[DATA(.text)[正宗大王崇禎紀元後百二十五年壬申誕生]]」
[SRC[>>7864 ([CITE[[[潁翁續集]]]] 巻2)]]
-
[125]
[CITE(.label)[近思続録]]
--
[126]
[DATA(.label)[序文]]
「[DATA(.text)[崇禎二百四十七年甲戌]]」
[SRC[>>124]]
--- [127] 明治7年
-
[91]
[DATA(.label)[朝鮮英祖元陵碑]]
--
[92]
「[DATA(.text)[崇禎紀元後二百六十三年月日]]」
[SRC[>>7863]]
--- [93] [TIME[1890]]
]ITEMS]
[170]
このタイプは[[元号年]]の本来の表記で、
[[延長年号]]として各地、各時代で見られるものの延長線上にあるのですが、
意識的な[[延長年号]]であることを表しているのか、
[[元号名]]が独特のものが混じっています。
- 崇禎
- 崇禎紀元
- [DFN[崇禎紀元之]]
- [DFN[崇禎紀元之後]]
- [DFN[崇禎紀元戊辰]]
- [DFN[崇禎紀元戊辰後]]
- [DFN[皇明崇禎紀元戊辰之後]]
- [DFN[崇禎即位後]]
- [[崇禎紀元後]]
- [[皇明崇禎紀元後]]
- [[皇明紀元後]]
[173] 「紀元後」系は後述のタイプと衝突しています。
*** 事件起算年数の用例
[128]
[TIME[明崇祯0(1627)年丁卯][1627]]から数えたもの (分類: >>11000, 旧分類: >>73)
[ITEMS[ [[日時事例]]
- [129]
[DATA(.label)[忠愍祠碑]]
--
[130]
「[DATA(.text)[丁卯後八十四年庚寅二月日]]」
[SRC[>>7863]]
--- [131] [TIME[1710]]
]ITEMS]
[171]
厳密には[[崇禎紀元]]ではありませんが、
[[崇禎]][[改元]]前年の[[丁卯]]年に[[清]]が[[李氏朝鮮]]に進攻したことを起点とし、
そのまま[[元号名]][DFN[丁卯後]]
([TIME[y~4118]])
としています。
-*-*-
[94]
[TIME[明崇祯9(1636)年丙子 = 清崇徳元年][1636]]から数えたもの
(分類: >>11009, 旧分類: >>47)
[ITEMS[ [[日時事例]]
- [95]
[DATA(.label)[李穡神道碑]]
-- [96]
「[DATA(.text)[崇禎丙子後三十一年丙午十一月立]]」
[SRC[>>7863]]
--- [97] [TIME[1666]]
- [98]
[DATA(.label)[尹棨殉節碑]]
--
[99]
「[DATA(.text)[後三十三年戊申長至日]]」
[SRC[>>103, >>7863]]
--- [100] [TIME[1668]]
- [101]
[DATA(.label)[金悌甲忠烈碑]]
--
[102]
「[DATA(.text)[崇禎丙子後三十五年庚戌三月日立]]」
[SRC[>>7863]]
--- [104] [TIME[1670]]
]ITEMS]
[172]
[[丙子]]年に[[清]]が[[李氏朝鮮]]に進攻したことを起点とし、
そのまま[[元号名]][DFN[崇禎丙子後]]
([TIME[y~4119]])
としています。
[[元年]]は丙子年です。
-*-*-
[314]
[TIME[明崇祯11(1638)年戊寅 = 清崇徳3年][1638]]から数えたもの
(分類: >>11011)
[ITEMS[ [[日時事例]]
- [299]
[DATA(.label)[동계고택(桐溪古宅)]]
-- [301]
「[DATA(.text)[崇禎紀元後四庚辰三月]]」
[SRC[>>300]]
--- [302] [TIME[1820]] (築) [SRC[>>300]]
---- [303] 崇禎元年起算
-- [296]
[DATA(.label)[[[立春榜]]]]
「[DATA(.text)[[V[崇禎丁__&&swc535(丑)&&____&&swc536(後)&&__三百七十九年[LINES(normal)[立][春]]]]]]」 ([[楷書]])
[SRC[>>298]]
--- [308] >>306 に従うなら[TIME[西暦2016年][2016]]
--- [310] >>309 も[TIME[公元2016年][2016]]とする
-- [304]
[DATA(.label)[>>298 の解説]]
--- [305]
「[DATA(.text)[崇祯丁丑后三百八十三年]]」 [SRC[>>298]]
---- [306] [TIME(.value)[公元2020年][2020]] [SRC[>>298]]
----- [307] [TIME[西曆1638年戊寅][1638]]が[[元年]] (丁丑の次の年)
]ITEMS]
[297] [DFN[崇禎丁丑後]] ([[簡体字]]: [DFN[崇祯丁丑后]], [TIME[y~4125]])
は[[大韓民国]][[慶尚南道]]の古住居の毎年[[立春]]の掲示物に書かれているとして、
[TIME[西暦2020年][2020]]のウェブ記事で紹介されています [SRC[>>298]]。
同記事は[TIME[西暦2020年][2020]]が383年だと書いています (>>305) が、
そこで示されている写真は379年のものです (>>296)。
変わらず毎年張り出されているということなのでしょうが、
具体的にいつからいつまで (現在も?) 実施されているのかはよくわかりません。
[311]
逆算すると丁丑年が[[0年]]、次の戊寅年が[[元年]]になります。
[312]
この数え方の古い例は未発見です。最近生じたものなのでしょうか。
それとも古くから細々と続いているのでしょうか。
[313]
丙子年12月に[[清国]]が[[李氏朝鮮]]に進行しましたが、
年が明けて丁丑年1月に講和条約が締結されました。
そのため[[李氏朝鮮]]で大っぴらに[[崇禎]]を使えたのが丁丑年1月までで、
その続きを数えたものなのでしょう。
[REFS[
-
[298]
[CITE[朝鲜人,为什么无比怀念崇祯?]],
[[看鉴]],
2020.05.06 08:00,
[TIME[2023-06-03T01:53:08.000Z]] <https://k.sina.cn/article_5866167425_15da69c8101900t704.html>
-
[300]
[CITE@ko[낙출허 樂出虛]], [[하늘사랑]], [TIME[2023-06-03T01:57:21.000Z]] <http://egloos.zum.com/hanulh/v/2732817>
]REFS]
-*-*-
[23]
[TIME[崇祯17(1644)年甲申][1644]]の次の[TIME[崇祯18(1645)年乙酉][1645]]から数えたもの
(分類: >>11018, 旧分類: >>15, >>48)
[ITEMS[ [[日時事例]]
-
[38]
[DATA(.label)[岬寺事蹟碑]]
--
[39]
「[DATA(.text)[崇禎十七年甲申後十六年己亥九月日立]]」
[SRC[>>7863]]
--- [105] [TIME[1659]]
-
[106]
[DATA(.label)[金応河廟碑]]
--
[107]
「[DATA(.text)[崇禎甲申後四十年癸亥十月日建]]」
[SRC[>>7863]]
--- [108] [TIME[1683]]
-
[19]
[DATA(.label)[[CITE[白沙先生北遷日録]]序]], [[南九萬]]
「[DATA(.text)[崇禎紀元後四十二年丙寅[SNIP[]]]]」
[SRC[>>7864, >>20, >>21]]
--
[HISTORY[
[24]
[TIME[西暦1626年][1626]]
[SRC[>>20]]
は誤り。
]HISTORY]
--
[25]
[TIME(.value)[西暦1686年][1686]]
[SRC[>>21]]
-
[121]
[DATA(.label)[大興寺事蹟碑]]
--
[122]
「[DATA(.text)[後崇禎四十六年庚午五月日立]]」
[SRC[>>7863]]
--- [123] [TIME[1690]]
-
[109]
[DATA(.label)[普賢寺霊岩大師碑]]
--
[110]
「[DATA(.text)[崇禎甲申後五十年九月日立]]」
[SRC[>>7863]]
--- [111] [TIME[1694]]
-
[112]
[DATA(.label)[通度寺舎利塔碑]]
--
[113]
「[DATA(.text)[崇禎甲申後六十三年丙戌二月日立]]」
[SRC[>>7863]]
--- [114] [TIME[1706]]
-
[115]
[DATA(.label)[百世清風碑]]
--
[116]
「[DATA(.text)[崇禎紀元之後六十年丁卯春]]」
[SRC[>>7863]]
--- [117] [TIME[1687]]
-
[118]
[DATA(.label)[莱州築城碑]]
--
[119]
「[DATA(.text)[崇禎紀元後九十二年歳乙卯十月日立]]」
[SRC[>>7863, >>124]]
--- [120] [TIME[1735]]
]ITEMS]
[174]
明崇禎17年甲申に[[明]]の[[皇帝]]が死去、
[[明]]の首都が陥落したことで
「崇禎」時代が終了し、
その翌年を[[元年]]として数えたタイプです
([TIME[y~4120]])。
[[元号名]]はいろいろありますが、「後」と称しているのがポイントです。
- [DFN[崇禎十七年甲申後]]
- ([DFN[崇禎十七年後]])
- [DFN[後崇禎]]
- [DFN[崇禎紀元後]]
- [DFN[崇禎紀元之後]]
- ([DFN[崇禎後]])
- ([DFN[皇明紀元後]])
[175]
[[崇禎紀元後]]は先述のタイプと衝突していますが、意味と用例の古さからして、
こちらのタイプが本来のものではないでしょうか。
- [266] [CITE@ja[采薇小仙女さんは[[Twitter]]を使っています: 「#崇祯 #崇禎 #明思宗 維皇明崇禎紀元後三百七十七年臘月廿四日 依祖制敬獻萬壽節賀詞 恭惟皇帝陛下萬壽聖節 臣雪奈 誠懽誠忭 敬祝萬萬歲壽 You made me believe in happy ending Happy birthday to you, my darling 410岁生日快乐~ https://t.co/VQB0MedSkg」 / Twitter]], [TIME[午後3:03 · 2021年2月5日][2021-02-05T06:03:02.000Z]], [TIME[2023-06-01T11:44:00.000Z]] <https://twitter.com/Akeyuki_kaoru98/status/1357570408409563138>
-- [267] [TIME[2021-02-05]]は[TIME[農暦2020年12月24日][2021-02-05]]。
-- [268] [TIME[y~4120]] なら376年になるはず。377年は[TIME[西暦2021年][2021]]。
376年になるのは甲申年を元年とする数え方で、[[1年ずれ]]。
*** 干支年延長年号の用例
[60]
[[元号名干支年表示]] (分類: >>12001, >>12017, 旧分類: >>44)
[ITEMS[ [[日時事例]]
- [62]
[DATA(.label)[閔箕神道碑]]
--
[63]
「[DATA(.text)[崇禎己亥五月日立]]」
[SRC[>>7863]]
--- [64] [TIME[1659]]
-
[201]
[DATA(.label)[石碑]]
--
[202]
「[DATA(.text)[崇禎後己亥十二月[SNIP[]]]]」
[SRC[>>9]]
-
[198]
[CITE[華岳廟碑]]
-- [199]
「[DATA(.text)[崇禎十七年後辛丑]]」
[SRC[>>7]]
--- [200] [TIME[1661]]
]ITEMS]
[40]
[[元号名]]は[[崇禎]]か[[崇禎後]]か[[崇禎十七年後]]。
[[崇禎十七年後]]は少々特殊ですが、
形式的には[[元号名干支年表示]]で、
他の[[元号]]と同じ形態です。
[168]
これが[[干支年]]の2巡目以降に拡張されます。
(分類: >>12001, >>12017, 旧分類: >>49)
[ITEMS[ [[日時事例]]
- [136]
[DATA(.label)[百川橋重剏碑]]
--
[137]
「[DATA(.text)[崇禎紀元後再戊午五月日]]」
[SRC[>>7863]]
--- [138] [TIME[1738]]
-
[139]
[DATA(.label)[三印台事蹟碑]]
--
[140]
「[DATA(.text)[崇禎後再甲子四月日]]」
[SRC[>>7863]]
--- [141] [TIME[1744]]
-
[157]
[DATA(.label)[金庾信墓表]]
--
[158]
「[DATA(.text)[崇禎紀元周甲後庚寅冬]]」
[SRC[>>7863]]
--- [159] [TIME[1710]]
-
[285]
[CITE(.label)[尙忠旋武之碑]]
--
[286]
[DATA(.label)[識記]]
「[DATA(.text)[崇禎後庚子(1680)五月日建]]」
[SRC[>>284]]
--
[287]
「[DATA(.text)[皇明崇禎紀元後三甲寅(1794)月日立]]」
[SRC[>>284]]
-
[29]
[CITE(.label)[老松堂日本行録]]
--
[30]
[DATA(.label)[巻末刊記]]
「[DATA(.text)[崇禎紀元後三己未一之日始、越明年閏四月日開刊鳴陽節山]]」
[SRC[>>7863]]
---
[HISTORY[
[31]
[[谷村一太郎]]の昭和8年の解説が、
崇禎4年 = 寛永8年刊行とするのは誤り。
[SRC[>>7863]]
]HISTORY]
---- [32] 崇禎3年庚午
---- [33] 崇禎4年辛未
----- [35] 閏11月
--- [34] 朝鮮正祖王23年 清嘉慶4年己未 [SRC[>>7863]]
---- [176] [TIME[1799]]
--- [36] 清嘉慶5年庚申
---- [37] 閏4月
-
[213]
[CITE(.label)[遁翁集]]
--
[214]
[CSECTION(.label)[遁翁先生年譜後序]]
「[DATA(.text)[皇明紀元後四庚寅(1830)]]」
[SRC[>>212]]
--- [215] [TIME[1830]]
-
[160]
[DATA(.label)[東竺寺重剏記]]
--
[161]
「[DATA(.text)[皇明紀元後四周甲午月末門人]]」
[SRC[>>7863]]
--- [162] [TIME[1834]]
-
[259]
[DATA(.label)[橘林書院廟庭碑]]
--
[260]
「[DATA(.text)[崇禎紀元後4上章<庚>閹茂<戌>]]」
[SRC[>>244 #page=22]]
--- [261] [TIME[1850]]
-
[209] [CITE(.label)[從政年表]]
--
[208]
「[DATA(.text)[高宗 5年 戊辰(西紀 1868) 皇明紀元後五戊辰, 上之卽位五年]]」
[SRC[>>207]]
--- [210] [TIME[1868]]
--- [211] 高宗 [TIME[y~4077]]
-
[151]
[DATA(.label)[東明王陵紀続碑]]
--
[152]
「[DATA(.text)[崇禎紀元後五壬辰七月日立]]」
[SRC[>>7863]]
---
[41]
[TIME[西暦1892年][1892]] [SRC[>>7863]]
]ITEMS]
[153]
[[干支]]の前に[DFN[再]]/[DFN[再度]]/[DFN[周甲後]]を付けると[[干支]]の2巡目を表し、
[DFN[三]]/[DFN[三周]], [DFN[四]], [DFN[五]]を付けると3,4,5巡目を表します。
[169]
1回目の[[崇禎]]に含まれていた[[年]]、つまり:
戊辰
己巳
庚午
辛未
壬申
癸酉
甲戌
乙亥
丙子
丁丑
戊寅
己卯
庚辰
辛巳
壬午
癸未
甲申を1巡目に入れるかどうかで、その後の数え方が変わってきます。
[177]
1巡目に含める ([[崇禎]]の[[延長年号]]の自然な延長の) 数え方
(分類: >>12001, 旧分類: >>44)
[ITEMS[ [[日時事例]]
- [133]
[DATA(.label)[楞迦寺事蹟碑]]
-- [134]
「[DATA(.text)[崇禎紀元後再庚午]]」
[SRC[>>7863]]
--- [135] [IME[1690]]
-
[154]
[DATA(.label)[仏甲寺古跡記]]
--
[155]
「[DATA(.text)[崇禎紀元後再度乙亥端陽月赤牛日跋]]」
[SRC[>>7863]]
--- [156] [TIME[1695]]
--- [166] 端陽月: 5月
--- [167] 赤牛日: ?
-
[256]
[DATA(.label)[龍巖書院廟庭碑]]
--[258]
「[DATA(.text)[崇禎后三周壬申]]」
[SRC[>>244 #page=21]]
-- [257] [TIME[1752]]
-
[145]
[DATA(.label)[万東廟碑]]
--
[146]
「[DATA(.text)[崇禎紀元四甲戌八月日]]」
[SRC[>>7863]]
--- [147] [TIME[1814]]
]ITEMS]
[178]
1巡目に含めない ([[崇禎甲申後]] ([TIME[y~4120]]) 式の) 数え方
(分類: >>12017, 旧分類: >>44)
[ITEMS[ [[日時事例]]
-
[217]
[CITE(.label)[固城東碧芳山安靜寺大雄殿盖瓦記]]
--
[218]
「[DATA(.text)[皇明紀元後再甲申秋八月中浣懸]]」
[SRC[>>216]]
--- [219] [TIME[1764]]
-
[148]
[DATA(.label)[銀海寺影波大師碑]]
--
[149]
「[DATA(.text)[崇禎後三丙子六月日]]」
[SRC[>>7863]]
--- [150] [TIME[1816]]
-
[270]
[CITE(.label)[靑海伯世家序]]
--
[271]
「[DATA(.text)[崇禎紀元後五乙亥八月上澣]]」
--- [272] [TIME[1935]]
[SRC[>>269]]
]ITEMS]
[188]
どちらの解釈によるかで60年ずれてしまうので、慎重な判断が求められます。
- [276]
[CITE@ja[汤豆腐さんはTwitterを使っています: 「えっ 今年って崇禎紀元後390年では」 / Twitter]], [TIME[午前11:35 · 2017年3月9日][2017-03-09T02:35:24.000Z]], [TIME[2023-06-01T13:51:51.000Z]] <https://twitter.com/ks0628tkyoi/status/839665895806947328>
-- [281] [TIME[y~250]]
-- [277]
[CITE@ja[汤豆腐さんはTwitterを使っています: 「もしくは崇禎紀元後七丁酉(たぶん)」 / Twitter]], [TIME[午前11:42 · 2017年3月9日][2017-03-09T02:42:48.000Z]], [TIME[2023-06-01T13:51:51.000Z]] <https://twitter.com/ks0628tkyoi/status/839667757851402240>
--- [278] [TIME[2017]]
- [279] [CITE@ja[汤豆腐さんはTwitterを使っています: 「本年、崇禎紀元後七庚子も善き年でありますよう」 / Twitter]], [TIME[午前1:06 · 2020年1月25日][2020-01-24T16:06:37.000Z]], [TIME[2023-06-01T13:51:20.000Z]] <https://twitter.com/ks0628tkyoi/status/1220739690824794112>
-- [280] [TIME[2020]]
- [274]
[CITE@ja[대한민국 잉여부장관さんはTwitterを使っています: 「생신 축하드립니다🤗🤗 https://t.co/gt4GWeqqlV」 / Twitter]], [TIME[午前0:22 · 2023年2月25日][2023-02-24T15:22:29.000Z]], [TIME[2023-06-01T13:46:16.000Z]] <https://twitter.com/W9yFEAZCAa54bqv/status/1629139708134711299>
-- (画像あり)
-- [273]
[CITE@ja[대한민국 잉여부장관さんはTwitterを使っています: 「慶祝有大明國從二品輔國將軍都察院右副都御史兼南直隷巡撫誕生日 / 崇禎紀元後七癸卯年吏部尙書剩餘 경축 유 대명국 종이품 보국장군 도찰원우부도어사 겸 남직례순무 탄생일 / 숭정 기원후 7계묘년 이부상서 잉여」 / Twitter]], [TIME[午前0:22 · 2023年2月25日][2023-02-24T15:22:37.000Z]], [TIME[2023-06-01T13:46:16.000Z]] <https://twitter.com/W9yFEAZCAa54bqv/status/1629139743685636096>
--- [275] [TIME[2023]]
*** 干支年1巡起算の用例
[180]
[[干支]]1巡したところを起点に数える方法もあります。
(分類: >>11061, >>11077, >>12061, 旧分類: >>44)
[ITEMS[ [[日時事例]]
-[246] [DATA(.label)[張維神道碑]]
--[245]
「[DATA(.text)[崇禎紀元戊辰後丙辰]]」
[SRC[>>244 #page=18]]
---[247] [TIME[1676]]
- [253] [DATA(.label)[李俌神道碑]]
-- [254]
「[DATA(.text)[大明崇禎戊辰後丁亥]]」
[SRC[>>244 #page=19]]
--- [255] [TIME[1707]]
-
[142]
[DATA(.label)[月精寺重建碑]]
--
[143]
「[DATA(.text)[崇禎再甲申後四十九年壬申六月 日]]」
[SRC[>>11, >>7863]]
--- [179] [TIME[西曆1704年甲申][1704]]
--- [144] [TIME[1752]]
]ITEMS]
[248] [[崇禎紀元戊辰後]],
[DFN[大明崇禎戊辰後]]は崇禎61年が[[元年]]。
[181] [DFN[崇禎再甲申後]] ([TIME[y~4121]])
は[[崇禎甲申後]] ([TIME[y~4120]]) 60年甲申が[[元年]]です
(61年乙酉ではありません)。
-*-*-
[182]
[DFN[崇禎再紀後]]が1例あります。
(分類: >>12061, 旧分類: >>50)
[ITEMS[ [[日時事例]]
-
[163]
[DATA(.label)[松澤書院碑]]
--
[164]
「[DATA(.text)[崇禎再紀後丙辰六月日立]]」
[SRC[>>7863]]
--- [165] [TIME[1736]]
]ITEMS]
[183]
>>7863 では「紀」は100年の意味で、
崇禎109年を表しているとしています。
ただなぜ「紀」が100年の意味なのか、他に類似の例があるのかは書かれていません。
同じ >>7863 が別の章では「紀」が12年を表すと書かれているのですが、
そちらは根拠も用例も書かれていません。
[184]
[[東アジア]]の[[術数学]]の方面では[[紀]]は色々な年数の意味で使われてきました。
[SEE[ [[紀]] ]]
が、ここでの「紀」を的確に説明できるものがありません。
[185]
意味は少し違いますが、[[至元再紀元之]][VAR[何]]年と書く例があります。
[186]
[[大正時代]]の[[日本]][[内地]]の用例にはなりますが、
>
[VRL[
[SNIP[(戊辰年)]]は、明の崇禎再紀元にあたる。
]VRL]
と書いた事例があります [SRC[>>132]]。
[187]
「崇禎再紀後」とは崇禎「再紀元」後、崇禎61年から数えるという解釈の方が収まりがいいのではないでしょうか。
(なおこの用例ではどちらの解釈でも[TIME[西暦1736年][1736]]で変わりません。)
[ITEMS[ [[日時事例]]
- [220]
[DATA(.label)[파주 소령원 사적358호 墓碑]]
--
[222]
「[DATA(.text)[[SNIP[]]皇明崇禎紀元後百十七年甲子秋七月十五日謹書]]」
[SRC[>>221]]
--- [225] [TIME[崇祯117(1744)年甲子][1744]] ([TIME[y~250]])
--
[223]
「[DATA(.text)[[SNIP[]]皇明紀元後戊辰後九十一年我主上殿下卽祚之四十四年戊戌九月日立[SNIP[]]]]」
[SRC[>>221]]
--- [240] [TIME[皇明紀元後戊辰後91(1778)年戊戌][1778]] ([TIME[y~4123]])
--- [243] [TIME[英祖'''44'''(1768)年戊子][1768]] ([TIME[y~4076]])
--- [241] [TIME[英祖54(1778)年'''戊戌'''][1778]] ([TIME[y~4076]])
---- [242] [[延長年号]] +2年
--
[224]
「[DATA(.text)[(破損) 紀元後百十七年 (破損)至行純德英護毅烈主上殿下卽祚二十年甲子八月二十八日立于]]」
[SRC[>>221]]
--- [227] [TIME[崇祯117(1744)年甲子][1744]] ([TIME[y~250]])
--- [228]
[['''至行純徳英謨毅烈'''章義弘倫光仁敦禧体天建極聖功神化大成広運開泰基永堯明舜哲乾健坤寧配命垂統景暦洪休中和隆道粛荘彰勲正文宣武熙敬顕孝大王]]: [[英祖]]
--- [229] [TIME[英祖20(1744)年甲子][1744]] ([TIME[y~4076]])
]ITEMS]
[226]
[DFN[皇明紀元後戊辰後]]
([TIME[y~4123]])
は[TIME[崇禎元(1628)年戊辰][1628]]の次の[TIME[戊辰(1688)年][1688]]を[[元年]]とする数え方。
(分類: >>11061)
*** その他の用例
[195]
[DFN[崇禎丙午建祠後]]
([TIME[y~4122]])
という特殊なものが1例あります。
(分類: >>11039, 旧分類: >>50)
[ITEMS[ [[日時事例]]
- [189]
[DATA(.label)[彰義祠碑]]
--
[190]
「[DATA(.text)[崇禎丙午建祠後五十六年辛丑孟秋]]」
[SRC[>>7863]]
---
[191]
[TIME[清康煕5(1666)年丙午][1666]]
---
[192]
[TIME[1721]]
---
[193]
[[孟秋]]: 7月
]ITEMS]
[194]
これはその場限りの特殊な[[紀年法]]の可能性が高そうです。
なぜそのようなものを使ったかといえば、
[[崇禎紀元]]を使う風潮があったからなのでしょうから、
これも[[崇禎紀元]]の1種と呼ぶべきものではあるのでしょう。
[ITEMS[ [[日時事例]]
-
[262]
[DATA(.label)[禹倬遺墟碑]]
--
[263]
「[DATA(.text)[正廟己酉後92年庚辰<1880>4月日]]」
[SRC[>>244 #page=22]]
--- [TIME[1880]]
--- [265] [TIME[正祖13(1789)年己酉][1789]] ([TIME[y~4072]]) が[[元年]]
]ITEMS]
[264]
[[崇禎紀元]]ではありませんが、この[DFN[正廟己酉後]]
([TIME[y~4124]])
も同じような構造の[[紀年法]]です。
[196] 似たようなもので[[誕降後]]があります。
[294] こうしたものは他にもありそうです。
-*-*-
[ITEMS[ [[日時事例]]
- [236]
[CITE(.label)[筆苑雑記]]
-- [237]
[CSECTION(.label)[序]]
「[DATA(.text)[皇明崇禎紀元之十四年壬子仲冬有日六代族孫通訓大夫行清風郡守徐貞履謹跋]]」
-- [235] [TIME[1672]]
-- [238]
[TIME[西曆1659年己亥][1659]]が[[元年]]
]ITEMS]
[239] [DFN[皇明崇禎紀元之]]、よくわからない[[元年]]。
[TIME[崇祯32(1659)年己亥][1659]],
[TIME[崇禎甲申後15(1659)年己亥][1659]]。
[293] 同じ [CITE[筆苑雜記]] が >>292 では
> 序 : 龍集丙午(1486)仲冬日南至猶子奉直郞行吏曹佐郞彭召序 序 : 成化丙午(1486)仲冬有日門人通善郞掌隸院司議表沿末序 序 : 成化紀元之二十三年(1487)季秋日門生奉列大夫咸陽郡守夏山曺偉敍 跋 : 皇明崇禎紀元之十四年壬午(1642)仲冬有日八代孫通訓大夫...徐貞履(1584-1659)謹跋 刊記 : 淸風郡重刊 印 : 淺見圖書
となっており、[TIME[崇祯15(1642)年壬午][1642]]。壬午年が正しいとみてよい。
- [282] [CITE@ja[Kingthur-施沈學壡さんはTwitterを使っています: 「朙 永樂十八年-崇禎紀元後三百九十一年(1420-2020) https://t.co/Iu5eKWTpad」 / Twitter]], [TIME[午後8:35 · 2019年10月10日][2019-10-10T11:35:37.000Z]], [TIME[2023-06-01T13:51:29.000Z]] <https://twitter.com/szeerhyuk/status/1182258378778636288>
[283] [TIME[y~250]] より2年も大きい。
[REFS[
-
[234]
[CITE@ja[[[筆苑雑記]] | 京都大学貴重資料デジタルアーカイブ]], [TIME[2023-06-01T12:46:47.000Z]] <https://rmda.kulib.kyoto-u.ac.jp/item/rb00023634#?c=0&m=0&s=0&cv=90&r=0&xywh=220%2C1648%2C3587%2C1000>
- [7864]
[CITE@ja[[V[朝󠄃鮮に於ける國王[BR[]]在位の稱元法]]]],
[[[V[今西龍]]]],
[V[[TIME[明治四十五年五月五日][1912-05-05]]稿]],
[TIME[2019-05-17 11:49:45 +09:00]]
<https://toyo-bunko.repo.nii.ac.jp/?action=pages_view_main&active_action=repository_view_main_item_detail&item_id=3921&item_no=1&page_id=25&block_id=47>
-- <https://toyo-bunko.repo.nii.ac.jp/?action=repository_uri&item_id=3921&file_id=22&file_no=1>
-
[11] [CITE@ja-JP[[[朝鮮寺刹史料]] 下]], [[朝鮮総督府内務部地方局]], [TIME[1911]], [TIME[2023-04-25T10:11:41.000Z]], [TIME[2023-05-06T03:35:27.320Z]] <https://dl.ndl.go.jp/pid/992067/1/27>
-
[20]
[CITE@ja-JP[朝鮮書籍目録]], [[金沢庄三郎]], [TIME[1911序][1911]], [TIME[2023-04-25T10:11:41.000Z]], [TIME[2023-05-06T04:41:51.436Z]] <https://dl.ndl.go.jp/pid/992495/1/12>
-
[132] [CITE@ja-JP[[[倒叙日本史]] 第6冊]], [[吉田東伍]], [TIME[大正2][1913]], [TIME[2023-05-15T11:26:02.000Z]], [TIME[2023-05-31T02:47:38.166Z]] <https://dl.ndl.go.jp/pid/950655/1/115>