ids/0/553.txt

[7] [DFN[[RUBY[[[元号]]][げんごう]]]]は、[[東洋]]で長く用いられている[[暦]]上の時期を表す名前です。

[8] 現在では[[日本]]で[[平成]]が用いられるのみとなっていますが、
かつては[[東アジア]]各国で用いられていました。
本項では、特に明記しない場合、唯一現在まで継続して用いられている[[日本]]の事情を表します。

* 呼称

[350] 「平成39年」の「平成」のような[[紀元]]を表す名称を[[元号]]といいます。
しかし文脈により「平成39年」全体を指して[[元号]]と言ったりもします。

[293] [[元号]]のことを[DFN[[[年号]]]]ともいいます。ただし[[年号]]は、
[[元号]]以外の[[紀年法]]も含めたり、
[[元号]]によって表記された[[年]]やその他の[[紀年法]]の[[年]]のことまで含めたりすることがあり、
意味に揺れがあります。[[元号]]という語の方が意味は明確です。

[294] [[英語]]では [[era]] と呼ばれますが、[[紀年法]]や[[紀元]]の意味でも使われるので曖昧です。
[DFN[[[regnal year]]]] や [DFN[finite era (name)]] と呼ぶと曖昧性を排除できます [SRC[>>9]]。

[295] [[日時パターン]]の表記などでは、[[ローマ字表記]]の[[頭文字]]である
「g」や「G」で表現されることがよくあります。

* 意味

[254] [[元号]]が何かについて、[[元号法]] [SRC[>>54]] は定義していません。
[[JIS]] は >>16 のように定義しています。

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[16] [[JIS X 0301]]:2002 3.34
]FIGCAPTION]
> 日本で用いる[[暦年]]の上位呼称
]FIG]

[255] [[元号]]は、1つ[[以上]]の (原則として連続した) [[年]]に対して与えた名称です。
その[[改元日]]から始まり、次の[[改元日]]までの期間を表します。
([[改元日]]を含む[[年]]は、途中からまたは途中までしか含まれないこととなります。)

[380] [[元号]]は、前の[[元号]]からの[[改元]]という形でその時期が定義されています。
直接的な定義には含まれませんが、[[暦]]への記載や現実の運用などから、
[[西暦]]や[[皇紀]]のような他の[[紀年法]]との対応関係も定まります。

[381] ただし、[[私年号]]や滅亡した勢力の[[元号]]の中には、
正確な時期が伝わっていないものもあります。特に私年号は、
[[改元]]の手続きが行わず自然発生的に使われ出し、
いつの間にか消滅しているようなものなので、
終了の時期もはっきりしないことが多いようです。

* 法律

[253] [[元号]]は、[DFN[[[元号法]]]]に基づき定められています。

[REFS[
- [54] 元号法 (昭和54年6月12日法律第43号)
-- <http://law.e-gov.go.jp/htmldata/S54/S54HO043.html>
]REFS]

* 表記

[287] [[日本]]の[[元号]]を使った[[日付]]の表記を、[DFN[[[和暦]]]]や[DFN[[[邦暦]]]]と呼びます
[SRC[>>285]]。

[REFS[
- [285] [CITE@ja[和暦 - Wikipedia]] ([TIME[2016-01-08 14:31:49 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%92%8C%E6%9A%A6>
- [286] [CITE[iPhoneのカレンダー設定を和暦にしていると、日付と曜日がずれる問題が起こる - odawaraの「はてな de メモ」]]
( ([TIME[2012-12-17 05:23:10 +09:00]] 版))
<http://d.hatena.ne.jp/odawara/20110613/1307946819>
]REFS]

** 元号による年の表記

[257] その[[元号]]への[[改元日]]が含まれる[[年]]を、
[DFN[[RUBY[元年][がんねん]]]]と呼びます。
次の[[年]]を2年、その次の[[年]]を3年と順に数えていきます。
[[元年]]は、1年と表記されることもあります。

;; [535] 歴史的に「元年」が正式な表記で「1年」が代替的な表記と考えられているようですが、
明確な定めがあるわけではなく、公的な書類でも「1年」と表記する例もある [SRC[>>533]]
ようです。

[258] 現在では、「平成28年」のように、[[元号]]と[[年]]の数を並べて表記するのが一般的です。
年数は、[[横書き]]では[[アラビア数字]]、[[縦書き]]では[[漢数字]]とするのが普通です。

[478] 文脈上明確な時には、[[元号]]名を省略して[[元号]]内の[[年]]番号だけで[[年]]を表記することもあります。

[296] [[元号]]名のほとんどは[[漢字]]2文字です。[[日本]]の古い[[元号]]や[[私年号]]には、
4文字のものもありました。他の[[国]]には3文字や6文字の例もあります [SRC[>>9]]。
5文字や7文字や8文字のものが挙げられることもあります。日本の[[私年号]]にも3文字のものがあります。

[288] 年数は[[正整数]]で2桁[[以下]]となるのが普通ですが、将来の日付の表現 (>>242)
などで3桁以上となる場合もあります。
[[暦]]の換算の関係で0年を設けることもあります (>>178)。

;; [289] [[改元]]前を負数や[[紀元前]]のような形で表すことはなさそうです。

[261] 近年では[[西暦]]と併記することも多いです ([[暦]]について >>174 も参照)。

[259] かつては、更に連ねて[[干支]]を併記するのがより正式な表記と考えられていたようです。
[[改元]]が頻繁で[[西暦]]が一般的でなかった時代、[[干支]]が併記されていると年同士の関係を比較しやすく便利だったようです。

[REFS[

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[27] [CITE[東京から引っ越してきた人の作った京都小事典(和暦IME辞書)]]
([TIME[2004-07-20 20:07:46 +09:00]] 版)
<http://www.eonet.ne.jp/~toshiomi/kyotojtn/wajisyo.htm>
]FIGCAPTION]

> 法令をいろいろ調べても、例しか示されておらず体系的な規則は記載されていない。
> ただし古い法令に「横書ヲ為ストキハ「アラビア」数字ヲ用ユルコトヲ得」とあり、アラビア数字を用いることは許されているようだ。
> 西暦との併記
> いろいろな文書および論文執筆要領などを調べた範囲では次のようになる。
- ①縦書きの場合
-- A 享保五年(一七二〇) または
---「日本研究-国際日本文化研究センター紀要」執筆要領
--- 角田文衛氏(例:天延元年(九七三))
-- B 九五四年(天暦八)  の表記が多い。
--- 日本の歴史(中央公論社)
-- C 九五四(天暦八)年 享保五(一七二〇)年 と年を重複させるケースもある。
--- 「人文地理」執筆要領
- ②横書きの場合
-- A 1960(昭和35)年    が多い。
--- 「社会政策学会誌」投稿論文執筆要領
--- 「民事裁判演習」
-- B 明治14年(1881)
--- 国立公文書館、東京大学、京都大学
-- C 保元元(1156)年
--- 京都市歴史資料館、慶應義塾大学

]FIG]
]REFS]

** 元号名の表記

[272] [[元号]]の中には、[[旧字体]]と[[新字体]] ([[当用漢字字体表]]や[[常用漢字表]])
で[[字体]]の異なるものもあります。現在は[[新字体]]を使って表記するのが普通です。

[344] [[斉衡]]は、[[斎衡]]とも表記されます。 (更にそれぞれの[[旧字体]]の[[齊衡]]や[[齋衡]]もあります。)

[376] 意図的なのか誤記なのか、あるいは同音の[[漢字]]の選択が緩い時代なのか、
[[異体字]]以外でも異なる[[漢字]]を使うものがあります。
古いものは[[異年号]]や[[私年号]]と呼ばれています。近年のものは誤記 (漢字の変換ミスなど)
でしょう。

[230] 『旧唐書』倭国日本国伝に現れる[[白亀]]は、
[[神亀]]の誤記と考えられています [SRC[>>225]]。
つまり表記のバリエーションに過ぎないのですが、
よく[[私年号]]に分類されています。

;; [417] 他の[[元号]]にも表記のバリエーションがみられることがありますが、
なぜかあまり[[私年号]]として挙げられることはないようです。

[275] 「正」と「承」など似た音でよく使われる文字がいくつもあるため、
誤って表記されることもあります。元号一覧・西暦対照表のようなものでもよく見ると間違っていることがあるので、
注意が必要です。

[273] [[明治]]、[[大正]]、[[昭和]]、[[平成]]をそれぞれ頭文字で
「明」、「大」、「昭」、「平」や「M」、「T」、「S」、「H」
と省略することがあります。[[手書き]]や、申請書等の選択肢で列挙する場合などに特によく見かけます。

;; [274] それ以前の[[元号]]は、必要となる場面があまりないので見かけません。
同じ文字で衝突することが多いので、あまり古くまで拡張することはできません。
「慶」(慶応) など[[江戸時代]]末期の[[元号]]の省略形は稀に見かけます。

[297] [[漢字]]以外を用いた[[国]]では、その[[言語]]の[[文字]]で[[元号]]が表記されることがありました。
現在でも[[日本]]や[[東洋史]]に関する他の[[言語]]の記事等では、
その[[文字]]に[[転写]]して記載されることがあります。

** 元号名と漢数字

[418] [[元号]]名に[[漢数字]]が含まれると、[[年]]数を[[漢数字]]で表記した時に区切り位置が不明瞭になるおそれがあります。
特に[[元号]]名の末尾が[[漢数字]]の場合は深刻です。

[419] 歴史的に各国で使われた[[元号]]の中には、[[万]]や[[萬]]が含まれるものもいくつかあります。
[[年]]が万単位になることは基本的にありませんし (将来の年を表す時に理論上はあり得ますが)、
「一万」のように「万」より前に数字が来るのが普通ですから、
これは問題にはならなそうです。
同様に[[私年号]]で[[京]]が含まれるものがいくつかありますが、
これも問題にはならなそうです。

[420] その他に、次の[[元号名]]が[[漢数字]]を含んでいます。

[FIG(list short)[
- [[天''一''国]]
- [[''五''鳳]]
- [[張''六'']]
- [[''六''璽]]
]FIG]

[471] 次の[[元号]]は、[[中国]]の (全土統一できなかった勢力の) [[元号]]ですが、
[[干支]]と衝突しています。

[FIG(list short)[
- [[丁丑]]
- [[庚寅]]
- [[庚子]]
- [[庚戌]]
]FIG]

[472] 他に[[十干十二支]]に使われる[[文字]]が含まれる[[元号]]として、
次のものがあります。

[FIG(list short)[
- [[''子''平]]
- [[常''己'']]
- [[''丑''平]]
- [[始建国地皇上''戊'']]
- [[始建国天鳳上''戊'']]
]FIG]

[473] 1年を表す「元年」の「元」、
1月を表す「正月」の「正」、
2日-9日の表記「初二日」等の「初」が含まれる[[元号]]は、
数多く存在します。[[保元]]のように最後の文字がそうであるものも沢山あります。

[474] 「明治初年」や「大正末年」、「昭和末期」、「平成前期」のように[[元号]]に続けて使われる語の最初の文字や、
「年」、「月」などの[[日時]]表記の区切り文字、
その他関連文字も、次のようなものが[[元号]]に含まれることがあります。
[FIG(short list)[
- [[世]]
- [[中]]
- [[初]]
- [[年]]
- [[歳]]
- [[載]]
- [[後]]
- [[日]]
- [[星]]
- [[時]]
- [[紀]]
- [[端]]
- [[建]]
- [[閏]]
- [[金]]
]FIG]

;; [431] >>428 に[[漢数字]]等を含む[[元号]]名の一覧データファイルがあります。

* 読み

[363] [[元号]]は[[漢字]]で定義されます。[[日本]]の[[元号]]の読みは、
[[改元]]の[[詔書]]や[[政令]]では定義されていません。

[364] [[大正]]以降は、[[改元]]直後の[[内閣告示]]により、
読み ([[仮名]]表記) が明示されています。

;; [[大正]]、[[昭和]]、[[平成]]を参照。

[365] [[明治]]以前の[[元号]]の読みに法的根拠は無さそうです。
[[漢字]]の読み方の多様性や歴史的な[[発音]]の変化により、
複数の読み方が存在する[[元号]]も少なくありません。
(そうした読み方の違いが現役当時から存在したのか、
使われなくなって忘れ去られたり、その後の言語の変化により多様化したのかは不明瞭です。)

[366] 現在ではほとんどの場合[[現代仮名遣い]]により表記しますが、
歴史的には当然その当時の仮名遣いによりました。
従って[[濁音]]や[[半濁音]]であっても、[[濁点]]や[[半濁点]]を使っていないこともあります。

[367] 主要な[[元号]]は現代の発音が定まっているようですが 
(歴史上主要な出来事に関して[[元号]]を使う歴史教科書などで[[読み仮名]]が明記されています)、
あまり使われないものは読みが揺れています。辞書類でも、
どの読みを[[見出し語]]とするのか、異なる読みとして何を挙げるのかにかなり差があります
[SRC[>>345]]。

[REFS[
- [345] [CITE[年号(元号)の読み方・西暦対照表(音訳の部屋)]]
([TIME[2015-11-29 17:43:26 +09:00]] 版)
<http://hiramatu-hifuka.com/onyak/rekisi/nenngo.html>
]REFS]

* 文脈

[262] [[日本]]でも[[元号]]表記よりも[[西暦]]表記が多くなってきています。

[263] [[元号]]は次のような場面でよく用いられます。

[FIG(list)[
- [264] [[政府]]・[[地方公共団体]]関係、法律関係、[[硬貨]]、[[切手]]など
- [265] 国公立の学校など
- [266] 書類等への生年月日の記載
-- 場合による
- [268] [[新聞]]の日付
-- 新聞社による
- [269] [[銀行]]の通帳や手続き、[[公共料金]]に関する書類等
-- 会社にもよる
- [267] [[日本史]]上の出来事の記載
-- ただし単独では時期が分かりづらいため併記されることが多い
- [301] [[年賀状]]
- [[醸造年度]]
]FIG]

[307] [[履歴書]]は[[元号]]で書かせるもの、[[西暦]]で書かせるもの、
特に指定がないものが混在しているようです。
[[西暦]]だと老人の印象が悪いなどとわけのわからないことをいう人もいるようです [SRC[>>306]]。

[382] 近現代史の区分や年代・世代に言及する時は、[[元号]]を使うのが一般的です。

[EG[
[383] [[明治時代]]、[[大正浪漫]]、[[昭和レトロ]]、[[昭和一桁世代]]、[[昭和歌謡]]、
[[昭和]]の香り、[[平成]]生まれ、[[平成ライダー]]といった言葉があります。
]EG]

;; [384] しかし現代の10年単位の年代・世代は[[西暦]]を使う ([[1960年代]]、[[90年代]]、
[[86世代]]、[[10年代]]など) のが一般的です。

[REFS[
- [306] [CITE@ja[★履歴書に書く年度を【西暦】で統一すると印象が悪いですか? 【OKWAVE】]] ([TIME[2016-01-15 21:05:08 +09:00]] 版) <http://okwave.jp/qa/q3722331.html>
]REFS]


[55] [[元号]]の利用は一般には強制されているわけではありませんが、
[[公文書]]の書式として[[元号]]の利用が定められていることがあります。

[56] [[公文書]]で[[元号]]を使用することは[[大宝律令]]で規定されたといいます [SRC[>>57]]。
[[大宝律令]]は現存しませんが、[[養老律令]] [SRC[>>58]] に
[FIG(quote)[
> [[儀制令]]廿六 公文條:凡公文應記年者。皆用年號。

> 凡そ公文に年記すべくは、皆年号を用いよ。
]FIG]
... とあります。

[REFS[
- [57] [CITE@ja[大宝律令 - Wikipedia]] ([TIME[2014-08-05 06:38:57 +09:00]] 版) <http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E5%AE%9D%E5%BE%8B%E4%BB%A4#.E5.86.85.E5.AE.B9>
- [58] [CITE[養老令 儀制令]] ([TIME[2006-06-13 02:51:00 +09:00]] 版) <http://miko.org/~uraki/kuon/furu/text/rituryou/yourou/yourou18.htm>
]REFS]

[59] [[公文書]]において[[元号]]を利用することとした例 [SRC[>>60, >>61, >>62]]

[REFS[
- [60] [CITE[○青梅市公文規程]] ([TIME[2014-07-18 02:29:37 +09:00]] 版) <https://www.city.ome.tokyo.jp/d1w_reiki/34990221000200000000/34990221000200000000/34990221000200000000_j.html>
- [61] [CITE[○公用文に関する規程]] ([TIME[2010-07-06 00:34:06 +09:00]] 版) <http://www.town.saka.hiroshima.jp/d1w_reiki/406902200001000000MH/420902200011000000MH/420902200011000000MH_j.html#JUMP_SEQ_94>
- [62] [CITE@ja[公文書の年表記に関する規則]] ([TIME[2014-08-20 01:34:41 +09:00]] 版) <http://www1.g-reiki.net/minoh/reiki_honbun/at00001071.html>
- [63] [CITE@ja[質問主意書:参議院]] ([TIME[2014-07-16 03:48:25 +09:00]] 版) <http://www.sangiin.go.jp/japanese/joho1/kousei/syuisyo/108/touh/t108013.htm>
]REFS]

[64] [[公文書]]において[[元号]]を原則とし[[西暦]]も場合により認めた例 [SRC[>>65]]

[REFS[
- [65] ([TIME[2014-06-26 00:45:07 +09:00]] 版) <http://www.city.otaru.lg.jp/docs/00/03/03/02.pdf>
]REFS]

[66] >>67 では申請書の様式で[[元号]]表記を求めているところ、
[[西暦]]で記載があったとしても無効ではないと判断しているようです。

[REFS[
- [67] [CITE@ja[【提言】申請書の元号を西暦に - 飯田市ホームページ]] ([TIME[2014-09-05 12:00:27 +09:00]] 版) <http://www.city.iida.lg.jp/soshiki/34/teigen265.html>
]REFS]

[522] [[西暦]]は[[明治]]時代から[[日本]]でも徐々に使われるようになり、
[[昭和]]時代に徐々に普及していき、[[平成]]時代にはかなり広く使われるようになったようです。

[270] [[日本]]の[[法律]]で用いられる[[紀年法]]として他に[[皇紀]]がありますが、
一般には[[昭和]]前期に広く使われたことがあった他は、滅多に見かけることがありません。
[[元号]]の方が遥かによく用いられています。

;; [385] [[元号]]方式の欠点、すなわち[[改元]]の手間や長期間の年号の比較の難しさを補うため、
[[明治時代]]頃までは[[干支]]が併用されてきました。[[昭和]]前期にはそれが[[皇紀]]に置き換わり、
21世紀には[[西暦]]が使われるようになった、と整理できるかもしれません。

* 元号境界と年境界

[256] [[元号]]を改めることを[DFN[[RUBY[[[改元]]][かいげん]]]]といい、[[改元]]の[[日]]を[DFN[[[改元日]]]]といいます。
[[元号]]や[[改元日]]は、原則として当地の[[政府]]が決定します。

** 境界の扱い

[358] [[改元]]がいつ行われる(と解釈する)かの処理は、かなり複雑で込み入った問題のようです。

[159] [[明治]]への[[改元]]までは、同年の1月1日に遡って新元号を適用する
([DFN[[[立年改元]]]] [SRC[>>298]]) と考えられていたと言われています。
しかしそれが適切な解釈なのかどうか、いつをもって[[改元]]と考えるべきかは、
[[平安時代]]から既に議論があったといいます [SRC[>>356]]。

[359] 現実には、[[改元日]]の前に旧[[元号]]を使ったものは
(すべて修正して回るわけにもいかないので) 残りますし、
後から新[[元号]]で言及したものもあり、混在することとなります。
[[改元日]]の後の日付についても、
[[改元]]の事実の伝達の時差や、政治的な理由による[[改元]]の拒否などで、
旧[[元号]]が (時には何年も) 使われ続けた例が少なくありません。従って、
[[元号]]表記の日付の解釈では、
境界を厳密に定めて、そこから外れたものを[[誤り]]とすることはできません。

[161] [[Wikipedia]] の一覧表は、[[明治]]への[[改元]]までは、
旧元号の最終日も新元号の開始日も、改元のあった日としています。
[[西暦]]からの変換ソフトウェアでは、改元日とそれ以後を新元号とするものが多いと思われます。

[271] [[歴史]]の[[教科書]]などで過去の出来事に言及する場合、
[[改元]]以前の出来事は[[改元]]前の当時の[[元号]]を使うのが普通だと思われます。

[162] [[大正]]への[[改元]]と[[昭和]]への[[改元]]は、
改元日から新元号とされています。しかし[[改元]]の詔書は旧元号で改元日を表記しています。
つまり、旧元号でもあり、新元号でもある日ということになります。
日の始まりに遡って[[改元]]された [SRC[>>298]] とも解釈されます。
対応表や変換ソフトウェアの類でもこの日の対応は改元日を新元号開始日とするものと翌日を新元号開始日とするものでやや揺れていますが、
当日から新元号を採用するのが優勢のようです (>>45)。

[163] [[Wikipedia]] は改元日を旧元号の最終日かつ新元号の開始日とするのを「当時」、
改元日前日を旧元号の最終日とするのを「公的」として併記しており、
「当時」の出典を[[改元]]の詔書、「公的」の出典を [[JIS X 0301]]
としていますが、この区別に意味があるのかは謎です ([[詔書]]より [[JIS]]
が「公的」というのは違和感があります)。
実際には政府機関の解釈や取り扱いにも揺れがあり [SRC[>>356]]、
そうした明確な境界を定めることはできないように思われます。

[176] [[平成]]への[[改元]]は[[日]]の境界で行われており、
こうした問題は起こりません。

[90] 年単位の対応表や変換ソフトウェアでは、境界の[[年]]について、
両方を示すものが多いですが、新しい[[元号]]のみ、
または古い[[元号]]のみ示していることがあります。

[94] [[天平感宝]]は[[改元]]から1年を待たずに[[改元]]されています。
[[元号]]と[[西暦]]の対応表の中には[[天平感宝]]が欠落しているものもあります。

[331] [[宝亀]]12年1月1日の[[天応]]への[[改元]]は、唯一[[旧暦]]1月1日に行われました
[SRC[>>206]]。 [[Wikipedia]] は (他の[[改元]]同様に) 
[[宝亀]]12年1月1日かつ[[天応]]1月1日である[[日]]としています。
年単位の対応表は、[[宝亀]]12年を含めているものも、
省いているものもあるようです。

[97] [[日本]]の政府による[[元号]]のうち、唯一[[文中]]への[[改元]]だけ、
[[改元日]]が明らかではありません (>>96)。他は、 (異説があったとしても) 
一応の定説があります。

[REFS[
- [298] [CITE@ja[改元 - Wikipedia]] ([TIME[2015-12-14 01:00:03 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%94%B9%E5%85%83>
- [166] [CITE[1912年7月30日は、明治か大正か?]]
([[M.Suzuki]] 著, [TIME[2012-08-04 07:23:27 +09:00]] 版)
<http://koyomi.vis.ne.jp/doc/mlwa/200708020.htm>
- [206] [CITE@ja[天応 (日本) - Wikipedia]] ([TIME[2015-12-19 17:25:26 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E5%BF%9C_(%E6%97%A5%E6%9C%AC)>
- [356] [CITE[元号の変わり目・改訂版]]
([TIME[2015-11-21 20:40:55 +09:00]] 版)
<http://d.hatena.ne.jp/hakuriku/20070716>

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[165] [CITE@ja[Perl - 西暦から元号のついた和暦に変換する]]
([TIME[2016-01-09 22:58:52 +09:00]] 版)
<http://atamoco.boy.jp/perl/datetime/seireki-wareki.php>
]FIGCAPTION]

> 1926年12月25日は大正15年であり、昭和元年でもある。 どちらを優先させるかは、システムごとに決定すればよいだろう。上記では新しい時代(昭和)を優先している。 

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[352] [CITE[元号の変わり目・改訂版(1) - 2007-07-16 - 雑記]]
([TIME[2015-11-21 20:40:55 +09:00]] 版)
<http://d.hatena.ne.jp/hakuriku/20070716#GengoEd2_1>
]FIGCAPTION]

> 簡単に答えるのであれば,政府の通達等のレベルで,大正元年内閣送第30号内閣書記官長回答*1が,国定教科書の記載について,新帝即位時説を採用していたこと,大正元年民事第62号司法省民事局長通牒*2が,司法行政事務に関する文書について,翌日説を採用していたこと,大正元年官房第1420号海軍省文書*3,昭和2年秘第29号司法省刑事局長通牒*4が,即位に伴う大赦令の解釈について,午前0時説を採用していた可能性があること,昭和39年9月17・18日高知地方法務局管内戸籍住民登録事務協議会連合総会決議*5が,戸籍事務について,改元日併用説を採用していたこと,昭和42年7月3・4日福岡連合戸籍住民登録事務協議会決議*6が,同じく戸籍事務について,午前0時説を採用していたことなどを指摘することができる。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[353] [CITE[2007-07-29 - 雑記]]
([TIME[2015-11-21 20:40:55 +09:00]] 版)
<http://d.hatena.ne.jp/hakuriku/20070729#GengoEd2_2>
]FIGCAPTION]

> この見解の重要な論拠は,大正,昭和の改元詔書が,「大正十五年十二月二十五日以後ヲ改メテ昭和元年ト為ス」などと日単位で記載しているのに対し,慶應以前の改元詔書が,「改貞観十九年,為元慶元年」などと年単位で記載していることである。『続日本紀』など,正史における日付の記載が,年始説に整合的であることも指摘に値するであろう*2・*3。
> しかし,反対説も譲らない。改元詔書の記載は,単に「大まか」に書いた書式が慣用となったにすぎず*4,現に,慶應以前でも,「宜改天平勝宝九歳八月十八日,以為天平宝字元年」と日単位で処理した事例がある*5,『続日本紀』の記載は,日付を整理する上での「便法」にすぎず*6・*7,実際,改元日説を基本にして整理された史書として,『類従国史』を指摘することができるというのである*8。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[354] [CITE[2007-07-29 - 雑記]]
([TIME[2015-11-21 20:40:55 +09:00]] 版)
<http://d.hatena.ne.jp/hakuriku/20070729#GengoEd2_2>
]FIGCAPTION]

> 前近代の改元においては,遅くとも平安時代から,年始説と改元日説の対立がありながら,実際上,何となく曖昧な取り扱いが続けられてしまい,権威と認めるべき見解を見いだすのは困難である。まして,改元日説によった場合に,午前0時説によるのか,詔書発布時説によるのか,それ以外の説によるのかになると,さらに判然としない。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[355] [CITE[2007-09-30 - 雑記]]
([TIME[2015-11-21 20:40:55 +09:00]] 版)
<http://d.hatena.ne.jp/hakuriku/20070930#GengoEd2_6>
]FIGCAPTION]

> これまで紹介してきた各説を整理すると,以下のようになる。ただし,平成に関しては,争いがないので掲載せず,照会文書の中で披瀝された見解については,議論の途中経過にすぎないということができるので参考として掲載した。これによれば,元号の変わり目については,諸説紛々として,確立した解釈はないというのが正当であろう。

]FIG]

]REFS]

** 終了日を超えた表現

[241] [[改元]]の情報伝達の速度や[[改元]]に従うかどうかに政治的な判断を伴う場合以外でも、
本来の終了日を過ぎて旧[[元号]]を使った[[日付]]の表記が用いられることがあります。

[242] 最新の[[元号]]の終了日は定まりませんから、将来の[[日付]]を表現する時、
最新の[[元号]]が十分長く継続すると仮定します。
実際にはその時期には次の[[元号]]に[[改元]]されているかもしれません。
[[改元]]後からみると、終了日を超えた存在しないはずの[[元号]]表記となります。

[EG[
[243] [[リニア中央新幹線]]は、平成57年 (2045年) に[[大阪]]まで延伸する予定とされています。
しかし2045年までに[[改元]]される可能性もあります。
]EG]

[EG[
[245] >>244 には「昭和62年11月1日から昭和72年10月31日まで」
のような期間の記述があります。昭和は64年までしかなく、
平成に入って改正されたらしい部分は平成で記述されていますが、
改正がなかったらしい部分は元の表記のままなのでしょう。
法的にも (適当に読み替えて) 有効であると考えられます。

[REFS[
- [244] [CITE[○銃猟禁止区域の設定]] ([TIME[2015-12-21 09:45:22 +09:00]] 版) <http://www3.e-reikinet.jp/iwate-ken/d1w_reiki/362902500924000000MH/362902500924000000MH/362902500924000000MH_j.html>
]REFS]
]EG]

[246] [[改元]]前に印刷された書類などは、作り直されることもあるようですが、
難しい場合や実害のない場合は、そのまま用いられたようです。
申請書等の書式で旧元号が印字されている場合、手書きなら、
書き直して (無視して) 新元号にしていたようです。

[248] 昭和64年付けの[[硬貨]]は、改元後の3月まで発行が続けられています [SRC[>>247]]。

[251] [[計算機システム]]には、[[昭和]]や[[平成]]を ([[改元]]に関わらず)
内部的に用いているものもあります [SRC[>>249, >>250]]。

[252] [[神武天皇即位紀元]] ([[皇紀]]) も、
本来の終了日を超えて[[神武]]擬似[[元号]]が用いられる特殊な場合といえなくもありません。

[REFS[
- [247] [CITE@ja[昭和64年の硬貨]] ([TIME[2013-05-19 03:29:51 +09:00]] 版) <http://homepage3.nifty.com/akky-han/110529.html>
- [249] [CITE@ja[昭和100年問題 - Wikipedia]] ([TIME[2016-01-12 13:31:30 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%98%AD%E5%92%8C100%E5%B9%B4%E5%95%8F%E9%A1%8C>
- [250] [CITE@ja[平成100年問題 - Wikipedia]] ([TIME[2016-01-12 13:31:30 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%B3%E6%88%90100%E5%B9%B4%E5%95%8F%E9%A1%8C>
]REFS]

** 暦との関係

[200] [[元号]]表記の[[日付]]を解釈する際には、
[[暦]]との関係に注意する必要があります。
[[元号]]と[[西暦]] (や[[皇紀]]その他の[[紀年法]]) との関係と、
明治6年以前に[[日本]]で用いられていた[[旧暦]]と現在用いられている[[グレゴリオ暦]]、
かつて[[欧米]]で用いられていた[[ユリウス暦]]との関係が複雑で、
混同されていたり、換算に誤りがあったりすることがあります。

[FIG(list)[
- [201] [[グレゴリオ暦]]への[[改暦]]より前の[[元号]]表記の[[日付]]は、
[[旧暦]]であることがほとんどです。[[改元]]日も[[旧暦]]であることがほとんどです。
しかし、例外もあるので注意が必要です。
- [202] [[太陽暦]]との関係が示されている場合、
1582年の[[グレゴリオ暦]]への[[改暦]]より前は[[ユリウス暦]]であることが多いです。
しかし[[グレゴリオ暦]]に揃えることもあります。
また[[欧米]]でも国によって[[改暦]]の時期が異なるので注意が必要です。
- [411] [[西暦]]との変換を行うプログラムの中には、
[[旧暦]]の[[改元日]]をそのまま[[ユリウス暦]]や[[グレゴリオ暦]]の日付に当てはめるものもあります。
もちろんその出力は何の根拠もない適当な値になります。
]FIG]

[240] [[元号]]による[[年]]の表記は、純粋な[[紀年法]]とは違って、
[[改元日]]を介して異なる[[元号]]の[[年]]と連結されています。
[[暦]]が違っても連結点自体 ([[改元]]という歴史的事実) は移動しませんが、
それが[[暦]]のもとでどう表現されるかは問題となります。

[199] [[旧暦]]が用いられていた当時の日本の[[元号]]表記の[[年]]と、
[[太陽暦]]が用いられていた[[欧米]]の[[西暦]]表記の[[年]]の対応関係は、
[[自明]]とまではいえません。
[[旧暦]]、[[グレゴリオ暦]]、[[ユリウス暦]]のそれぞれの[[年]]の開始と終了の[[日]]は違いますから、
同じ「[[年]]」という概念であっても、別のものです。
それでも次のように考えると対応関係は定まってきます。

[FIG(list)[
- [[太陽暦]]年の[[西暦]]表記は、[[欧米]]での利用により定義されていると考える
- [[太陽暦]]年の[[元号]]表記は、明治6年以降は[[日本]]で定義されている
- [[旧暦]]年の[[元号]]表記は、明治5年以前は[[日本]]で定義されている
- [[西暦]]表記における[[年]]は、[[改暦]]点も含め、連続している
- [[元号]]表記における[[年]]は、[[改暦]]点も含め、連続している
- 従って、次のものも、 (後述する[[改元]]付近の問題を除けば) [[改暦]]前後に自然に延長できる
-- [[旧暦]]年の[[西暦]]表記 (明治5年以前)
-- [[旧暦]]年の[[元号]]表記 (明治6年以降)
-- [[太陽暦]]年の[[元号]]表記 (明治5年以前)
- こうして決めた[[旧暦]]年と[[太陽暦]]年の対応関係は、
「異なる[[暦]]の[[年]]であっても、大部分の[[日]]が重なるなら、同じ[[年]]である」
という直感的な理解と一致する

;; [171] ここでいう[[年]]の連続性は、 [VAR[n]] 年の翌年が [VAR[n]]+1 年という関係がすべての[[年]]で成立することをいいます。
[[改元]]があっても旧元号最終年と新元号元年が同一年であることから、
全体としてこの関係は成立していると考えます。
]FIG]

[174] [[旧暦]]時代の年月日や年を[[西暦]]年と月日で表記することもよくあります。
普通、この西暦年は、旧暦の[[年]]を[[元号]]表記から[[西暦]]に改めたもので、
[[太陽暦]]の年とは必ずしも一致しません。

[EG[
[198] 例えば[[関ヶ原の戦い]]のあった[[旧暦]]慶長5年9月15日/[[グレゴリオ暦]]1600年10月21日のことを、
「1600年9月15日」、「慶長5年(1600年)9月15日」、「1600年(慶長5年)9月15日」
などと表記することがよくあります。
]EG]

[173] [[旧暦]]の[[年]]と[[太陽暦]]の[[年]]は開始と終了が一致しないため、
境界付近の日付の変換には注意が必要です。年月日の変換は、年と月日に分けず、
全体として行わなければなりません。

[175] [[改元]]が[[旧暦]]の [VAR[n]] 年年末に行われた場合、
[[太陽暦]]の [VAR[n]] + 1 年の年初に当たることがあります。
その新元号の元年を[[西暦]] [VAR[n]] 年とするのは不適切で、
[VAR[n]] + 1 年とするべきだ、とする人もいます [SRC[>>29, >>22]]。その場合、
新元号元年も新元号2年も[[西暦]] [VAR[n]] + 1 年ということになってしまいます。
[[太陽暦]]との関係の記述としては間違っていませんが、[[暦]]としては不自然です。
また、[[改元日]]ではなく年初に遡って[[元号]]を改めるという公式な扱いとは矛盾します。

[190] そのような[[改元]]の場合、[[太陽暦]]の[[西暦]] [VAR[n]] + 1 年の年初の日付を[[元号]]表記にすると、
[[旧暦]]では旧元号 [VAR[m]] 年が最後であっても、[[太陽暦]]では旧元号 [VAR[m]] + 1
年が生じることになります。しかも新元号元年が消失してしまいます。

[FIG[
[191] 
[PRE[
                       西暦n年        | 西暦n+1年
旧暦         旧元m年       | 新元元年 |  新元2年
        -------------------+----------+------------
                         改元
        ---------+---------+-----------------------
太陽暦   西暦n年 |            西暦n+1年
         旧元m年 |旧元m+1年|      新元2年
]PRE]
]FIG]

[177] 逆に公式な[[暦]]が[[太陽暦]]となった後の[[平成]]への[[改元]]は[[太陽暦]]の年初、
[[旧暦]]の年末に行われたため、昭和64年は消失し、昭和63年の途中で改元したことになりますが、
それは平成元年より1つ前の年となってしまいます。

[178] これを平成0年と呼ぶことがあります [SRC[>>84, >>179, >>183]]。

[FIG[
[192] 
[PRE[
                        1988年        |  1989年
旧暦           S63年       |   H0年   |   H1年
        -------------------+----------+------------
                         改元
        ---------+---------+-----------------------
太陽暦    1988年 |            1989年
           S63年 |  S64年  |      H1年
                        1/7|1/8
]PRE]
]FIG]

;; [457] なお、[[太陽暦]]である[[ユリウス暦]]でも平成0年が出現します。

;; [556] [[日本の旧暦]]、[[農暦]]、[[越南陰暦]]といった[[旧暦]]のバリエーションの違いにより
0年が出現するケースもあります。

;; [542] この他、実装によっては歴史的な[[年]]初の扱いの差により便宜上0年を設けていることがあります。
[[三正]]を参照。

[193] こうした問題は[[元号]]を[[日]]単位で考えるために起こるので、
([[明治]]への[[改元]]までは) [[改元]]が年初にあったとすれば、 
違和感は少なくなります。 ([[旧暦]]、[[グレゴリオ暦]]、[[ユリウス暦]]で新元号の開始の時期が変わってしまいますが、
新元号2年、3年の年始もずれているのですから、構わないでしょう。)
が、実際の改元日を尊重して[[元号]]を決めるのが現在では一般的なようです。

[212] [[元号]]のない時代の[[天皇]]擬似[[元号]] (後述) は、
[[文武天皇]]を除き、1月1日を便宜上の改元日と定めています。
通常の[[元号]]とは異なりこの改元日には意味がありませんから、
純粋に[[年]]の名称と捉えて、[[暦]]に関わらず1月1日から新擬似[[元号]]とするのがよさそうです。

;; 複数の[[暦]]と[[元号]]を扱う場面では、これもまた処理を複雑化させ不具合を誘発する要因ですから、
注意しなければなりません。

[REFS[
- [179] [CITE[平成0年問題/総合雑学 鵺帝国]] ([TIME[2013-05-06 15:57:45 +09:00]] 版) <http://www.nue2004.info/knowledge/knowledge108.htm>
- [180] [CITE[明治以降の「旧暦」]] 
<http://rihnexap.chikyu.ac.jp/archives/getRepository.do?prkbn=2&achievementId=000019688>
- [183] [CITE[すのものの「いろいろ」(その112)]] ([TIME[2006-02-05 02:30:58 +09:00]] 版) <http://www5a.biglobe.ne.jp/~sunomono/iro0112.html#20050101081456>
- [181] [CITE[今日は旧暦で何年か: pokoponにっき]] ([TIME[2016-01-12 00:32:42 +09:00]] 版) <http://lapsang-souchon.tea-nifty.com/pokopon/2006/01/post_6979.html>
- [182] [CITE@ja-jp['''['''Tips''']'''旧暦、六曜を求める(JapaneseLunisolarCalendar)]] ([[中博俊]] 著, [TIME[2016-01-12 00:34:13 +09:00]] 版) <http://blogs.wankuma.com/ogiogi/archive/2006/11/07/43917.aspx>
- [184] [CITE[すのものの「いろいろ」(その22)]] ([TIME[2004-11-24 04:08:33 +09:00]] 版) <http://www5a.biglobe.ne.jp/~sunomono/iro0022.html#20010104171516>
]REFS]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[84] [CITE[HuTime - 時間基盤情報-暦変換(和暦(明治以降の旧暦))]]
([TIME[2015-12-09 14:30:35 +09:00]] 版)
<http://www.hutime.jp/basicdata/calendar/calendars/OldJapanese.html>
]FIGCAPTION]

> 昭和から平成への改元直後、12月1日から29日までの期間(新暦:平成1年1月8日~2月5日)は便宜上、平成0年として扱います。

]FIG]

** 時差との関係

[195] [[元号]]の選択には[[時差]]は考慮せず、年月日のみを使うのが一般的と思われます。

[194] [[明治]]への[[改元]]までは、[[標準時]]がなく、国内でも[[地方時]]の[[時差]]がありました。
[[大正]]や[[昭和]]への[[改元]]の時点では[[西部標準時]]などの[[中央標準時]]と異なる[[時間帯]]がありました。
[[日]]単位で[[元号]]が切り替わるとすると地域によって旧元号と新元号が同時に存在することになりますが、
[[昭和]]への[[改元]]までは切り替えの時刻が決められていないので、
そもそも曖昧で問題となりません。

[197] [[平成]]への[[改元]]の時点では、国内には[[中央標準時]]しかありませんでした。
[[改元]]の[[政令]]は「公布の日の翌日から施行する」としています。
[[日本国]]内はすべて[[中央標準時]]で、午前0時から[[平成]]が[[施行]]されたことは明確です。
しかし、[[日本]]で1月8日となった後の (例えば) [[米国]]でまだ1月7日である間の出来事を記述するのに、
[[時差]]はあれど[[日本]]の1月7日と同じ[[日]]に属することから[[昭和]]とするべきなのか、
[[中央標準時]]に基づき[[施行]]された瞬間より後であることから[[平成]]とするべきなのかは不明です。

[534] [[戸籍]]事務では、現地時刻で1月8日以後を[[平成]]と取り扱うこととされました
[SRC[>>533]]。 ([[在外公館]]経由での手続きがあるので、[[時差]]も考慮する必要があるようです。)

** 元号年と年内連番

[291] [[法令番号]]は、[[元号]]表記の[[年]]と、その[[年]]内の[[連番]]を組み合わせて[[法令]]を識別するものです。

[292] 昭和64年と平成元年は[[改元]]を経て連続する1つの[[年]]ですが、
[[法令番号]]としては[[改元]]で一度リセットされています [SRC[>>290]]。

[357] [[官報]]の号数も、[[改元]]でリセットされています [SRC[>>160]]。

[REFS[
- [290] [CITE@ja[法令番号 - Wikipedia]] ([TIME[2015-12-14 00:31:28 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E4%BB%A4%E7%95%AA%E5%8F%B7>
- [160] [CITE@ja[国立国会図書館デジタルコレクション - 官報. 1912年07月31日]] ([TIME[2016-01-22 20:47:34 +09:00]] 版) <http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2952094>
]REFS]

* 元号運用

** 元号の制定権と複数元号の併存

[278] 歴史的には、独立した権力を有する[[東洋]]の各国がそれぞれの[[元号]]を定め、
その領域で並行して使われていました。[[元号]]の制定権は独立した国家権力の象徴であり、
[[元号]]を使うことはその政府を支持する(勢力下にある)ことを意味していました。

[279] 政府が分裂したり、弱体化したりすると、国内でも複数の[[元号]]が使われることがありました。

[368] [[日本]]では、[[元号]]は[[天皇]]により定められています。
ただし実際の[[改元]]の判断や新[[元号]]の決定の過程には、
[[幕府]]等その時々の政権が介入しています。
現在は[[国会]]の議決により成立した[[元号法]]に基づき、
[[内閣]]が[[政令]]で定めることになっています。
([[政令]]の[[公布]]は[[天皇の国事行為]]。)

[386] [[中国]]の属国だった[[朝鮮]]は、ほとんどの期間、独自の[[元号]]を定めず、
[[中国]]の[[元号]]を使っていました。[[下関条約]]で独立が承認され、
ようやく[[元号]]の制定権を得ています。
日中両属だった[[琉球王国]]は、[[中国]]の[[元号]]を主として使っていました。
[[琉球藩]]時代には[[日本政府]]から[[日本]]の[[元号]]を使うように要求されながらも拒み、
[[沖縄県]]時代にようやく[[日本]]の[[元号]]となりました。

[280] 中央政府が制定したと記録されていない[[元号]]を[DFN[[[私年号]]]]といいます。
[[日本]]の[[私年号]]は、一説には440以上あるともいいます。
他の国にも[[私年号]]があったようです。

[234] 元号の分裂にはいくつかのパターンがあるようです。
[FIG(list)[
- [281] 分裂した政府や新たに建国した政府が新しい[[元号]]を制定する
- [282] 中央政府の[[改元]]に地方勢力が従わず、旧[[元号]]が継続される
- [284] 勢力統合による[[元号]]の廃止に一部勢力が従わず、廃止[[元号]]が継続される
- [283] 中央政府の支配が弱まり、地方勢力が新しい[[元号]]を制定する
- [558] 中央政府の支配が弱まり、民衆の間で新しい[[元号]]が広まる
- [557] [[新興宗教]]が独自の[[元号]]を制定する
]FIG]

[550] 属国が宗主国の[[元号]]を用いるようなケースを別にすると、
外交や貿易を除き、他国の[[元号]]を使うことは基本的にありません。
[[私年号]]も、利用者は国内の一部住民にとどまっています。

[551] 近年の[[新興宗教]]の中には、国を越えて信者が広がっており、
かつ独自に[[紀年法]]を用いるものも見られます。
そうした[[紀年法]]は、国をまたがって使われる[[元号]]と言える場合もあるかもしれません。

;; [[統一教会暦]]参照。

[REFS[
- [225] [CITE@ja[私年号 - Wikipedia]] ([TIME[2015-12-13 18:25:40 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%A7%81%E5%B9%B4%E5%8F%B7>
]REFS]

** 元号の再開

[523] 普通は[[元号]]は一旦[[改元]]されると元に戻されることはありませんが、
複雑な政治状況下では元の[[元号]]に戻されることがあります。

[FIG(table)[
:g: 地域・政権
:1: 改元前、復活後
:2: 改元後 (中断中)
:note: 備考

:g: [[後漢]]
:1: [[中平]]
:2: [[光熹]]、[[昭宁]]、[[永汉]]

:g: [[西晋]]
:1: [[永安]]
:2: [[建武]]

:g: [[東晋]]
:1: [[隆安]]
:2: [[元興]]

:g: [[東晋]]
:1: [[元興]]
:2: [[大亨]]

:g: [[前涼]]
:1: [[建興]]
:2: [[和平]]

:g: [[唐]]
:2: [[永新]]
:1: [[元和]]

:g: [[京都]]
:1: [[元弘]]
:2: [[正慶]]
:note: >>125

:g: [[北朝]]
:1: [[観応]]
:2: [[正平]]
:note: >>332

:g: [[渤海]]
:1: [[大興]]
:2: [[宝暦]]
:note: >>512

:g: [[後梁]]
:1: [[乾化]]
:2: [[鳳歴]]

:g: [[後晋]]/[[後漢]]
:1: [[天福]]
:2: [[開運]]

:g: [[明]]
:2: [[建文]]
:1: [[洪武]]
:note: >>524

:g: [[清]]
:1: [[光緒]]
:2: [[保慶]]

:g: [[蒙古]]
:1: [[共戴]]/[[モンゴル国紀元]]/[[モンゴル人民共和国紀元]]
:2: [[民国紀元]]
:note: [[共戴紀元]]

:g: [[中華民国]]/[[中華帝国]]
:1: [[民国紀元]]
:2: [[洪憲]]
:note: >>525 1916年

:g: [[中華民国]]/[[清]]
:1: [[民国紀元]]
:2: [[宣統]]
:note: [[張勲復辟]] 1917年

:g: [[清]]/[[中華民国]]
:2: [[民国紀元]]、[[洪憲]]、[[民国紀元]]
:1: [[宣統]]
:note: [[張勲復辟]] 1917年

:g: [[沖縄]]、[[奄美]]、[[吐噶喇]]、[[小笠原]]、[[伊豆]]
:1: [[昭和]]
:2: [[西暦]]
]FIG]

** 元号の途中開始

[526] 普通[[元号]]による[[年]]は[[元年]]から始まりますが、
特殊な状況では2年以降の途中の[[年]]から開始されることがあります。
次のような場合があります。

[FIG(list)[
- 中断していた[[元号]]の復活 (>>523)
- 他[[元号]]勢力の支配下に入った場合
-- [[中国]]の王朝交代
-- 支持勢力の変更
-- [[南北朝]]の統合 (南朝元号 → 北朝元号)
-- [[沖縄県]]の設置、[[台湾]]の[[日本]]編入 (清國元号 → 日本元号)
-- [[朝鮮併合]] ([[大韓帝国]]元号 → 日本元号)
]FIG]

** 元号の終了

[559] [[元号]]の終了には次のようなパターンがあります。

[FIG(list)[
- [560] [[改元]]や新たな[[紀年法]]の採用により終了する。
-- [561] [[改元]]等の実施の法令により、(それが残ってさえいれば) 終了時期は明確。
-- 新たな[[紀年法]]は[[肅宗]]、[[監国魯]]、[[民国紀元]]など。
- [562] 適用地域全体が他勢力の支配下に入って終了する。
-- 平和的移行なら、その時期が明確にできることもある。
-- 戦乱で滅亡した場合などは地域内でも他勢力侵攻に時差があったり、
亡命政権が存続したりで終了時期を確定できないことが多い。
- [563] 適用地域の一部が他勢力の支配下に入って、その地域においては終了する。
-- 時期が明確にできたりできなかったりするのは前項の通り。
- [564] いつの間にか自然消滅する。
-- [[私年号]]は開始も終了も確定できないことが多い。
-- 日本の元号空白期の直前の[[元号]]、[[後南朝]]の[[元号]]なども。
]FIG]

* 元号名の衝突

[276] [[日本]]の政府が定めた[[元号]]は、いずれも固有の名称を持ち、衝突しません。

[277] [[私年号]]の中には、正式な[[元号]]と同名のものもあります。
[[日本]]の[[元号]]と[[日本]]以外の[[元号]]が衝突しているケースもいくつかあります。

[377] 次のものは、[[日本]]の[[元号]]と[[私年号]]で衝突しています。
多くは、古い時代の正式な[[元号]]と同名の[[私年号]]を気付かず使ってしまったように見えます。
[FIG(list short)[
- [[大同]]
- [[延徳]]
- [[宝徳]]
- [[明応]]
- [[正中]]
- [[正和]]
- [[正治]]
- [[永長]]
- [[長徳]]
]FIG]

[378] [[天政]]は、異なる時期の[[私年号]]・[[異年号]]として使われていたようです。

[379] 古代の年号に関する一部の文献や[[九州王朝]]説の支持者は、
[[白雉]]、[[朱鳥]]、[[大化]]を[[九州年号]]などとしています。
そのためこれらが[[私年号]]として挙げられることがあります。
正史上の[[元号]]と同名ですが、異なる[[年]]を意味すると主張されています。
更に、[[継体]]も[[九州年号]]・[[私年号]]とされますが、これは[[継体天皇]]擬似[[元号]]
(の「天皇」を省略した形) と衝突します。

[405] 次の[[元号]]は、[[日本]]と他国とで衝突しています。
[FIG(short list)[
- [[元和]]
- [[天平]]
- [[建徳]]
- [[正暦]]
- [[建武]]
- [[大宝]]
- [[明治]]
- [[正安]]
- [[仁平]]
- [[天暦]]
- [[正平]]
- [[文明]]
- [[天徳]]
- [[天授]]
- [[宝暦]]
- [[大正]]
- [[大同]]
- [[貞元]]
- [[安和]]
- [[天正]]
- [[承和]]
- [[昌泰]]
- [[仁寿]]
- [[保安]]
- [[延慶]]
- [[文治]]
- [[弘治]]
- [[貞観]]
- [[大治]]
- [[永治]]
- [[元亨]]
- [[天安]]
- [[天保]]
- [[承平]]
- [[嘉慶]]
- [[永徳]]
- [[天明]]
- [[明応]]
- [[永祚]]
- [[天和]]
- [[永暦]]
- [[正元]]
- [[永和]]
- [[乾元]]
- [[元徳]]
- [[天福]]
- [[正徳]]
- [[仁安]]
- [[永享]]
- [[天禄]]
- [[至徳]]
- [[天応]]
- [[明徳]]
- [[慶雲]]
- [[天元]]
- [[承安]]
- [[天慶]]
- [[神亀]]
- [[正治]]
- [[文安]]
- [[正和]]
]FIG]

[406] 次の他国の[[元号]]は、[[日本]]の[[天皇]]名の擬似[[元号]]と衝突しています。
[FIG(short list)[
- [[清寧]]
- [[神武]]
- [[武烈]]
- [[神功]]
]FIG]

[407] 次の[[元号]]は、[[日本]]の[[私年号]]と他国とで衝突しています。
[FIG(short list)[
- [[至大]]
- [[大同]]
- [[天晴]]
- [[大和]]
- [[文徳]]
- [[朱雀]]
- [[正法]]
- [[明応]]
- [[延寿]]
- [[正治]]
- [[徳昌]]
- [[永楽]]
- [[正和]]
- [[福徳]]
]FIG]

[408] 他に、かなり多数の[[元号]]が[[日本]]以外同士で衝突しています。

[456] 以上の[[中国]]の[[元号]]の衝突のうち、
([[元]]の[[大德]]、[[天曆]]、) [[明]]の[[弘治]]、[[正德]]、[[清]]の[[嘉慶]]は[[琉球]]で使われ、
[[日本]]の[[元号]]と衝突しています。[[明]]の[[永樂]]も[[日本]]の[[私年号]]と衝突しています。

[409] 同じ[[元号]]が3つ以上の意味で衝突していることも少なくありません。
最もよく使われているのは[[太平]]で、少なくても11種類あります。
次が[[建平]]で、少なくても9種類あります。
少なくても8種類あるのが[[建武]]などいくつかあります。

[410] [[元号]]と年数と[[干支]]の組み合わせでも衝突しているものがいくつかあります。

;; [421] [[日本]]とは違って[[中国]]等は新しい[[王朝]]が前の[[王朝]]を滅ぼし入れ替わっているので、
過去の[[元号]]との衝突を避ける意志は働かなかったのでしょう。
むしろ[[建武]]のように同じ建国を表す意味の[[元号]]が盛んに採用されています。
[[日本]]政府も[[中国]]との衝突を避ける意志が無かったと見受けられます
(中国の統一王朝の[[元号]]が後に[[日本]]で使われた例もあります)。

;; [475] こうした情報は、 >>315 のデータファイルに含まれています。

* 元号と紀年法

[489] [[元号]]は[[紀年法]]の一種ともされますが、[[元号]]とそうでない[[紀年法]]
([[紀元]]) との違いは明確ではありません。
おおよそ次のような違いがあるようです。

[FIG(list)[
- [490] [[元号]]は、次の[[改元]]までの比較的短い期間のみ用いられる想定で制定されていると見られるが、
[[紀元]]はそのような意志を持たずに制定されていると見られる
- [493] [[元号]]は[[改元日]]が比較的明確に定められるが、[[紀元]]の開始の日は定められず、
過去に遡ってその[[紀元]]を使って日付を表すことができそうである
- [491] [[元号]]は[[元号]]名と併記されることが多く、[[紀元]]は年番号のみで表記されることが多そうだが、[[紀元]]名と併記されることもまた多いものもあるし、
[[元号]]であっても年番号のみで表記されるものもある
- [492] [[元号]]名は固定されていることが多いが、[[紀元]]名は表記揺れが多い
- [546] 「○○紀元」や「○○紀」という名前のものは[[元号]]ではない
- [531] [[漢]]の[[武帝]]の初期 (初の[[元号]]とされるもの数個) を除き、
[[元号]]には制定時点で名前が与えられている
- [495] [[国名]]を用いたものは[[元号]]ではなく[[紀元]]であるとされることが多い
- [496] 君主名に即位からの年数を添えるもの ([[在位紀年]])
は、特に[[元号]]として定められた場合を除き、[[元号]]ではないとされることが多い
- [530] 君主名と一致する名前を持ち在位期間と一致するものであっても、[[元号]]として制定されたなら[[元号]]である
- [528] その他[[元号]]として明確に制定されたものは[[元号]]だが、そうでないものも[[元号]]とされることがある
- [497] 政府が制定したかどうかは[[元号]]か否かには影響しない
- [498] 制定 ([[建元]]、[[改元]]) と元年が一致するか (少なくても1年以内ではあるか)
どうかが[[元号]]か否かに影響しそうだが、しないようにも見える
- [529] 元号にかわって制定されたからといって[[元号]]とは限らない
]FIG]

[494] 次の[[紀年法]]は、[[元号]]として扱われたり、[[元号]]に準じるものとして紹介されたりすることがある一方で、
[[元号]]ではない[[紀年法]]であるとされることもあります。
[FIG(list short)[
- [[共和]]
- [[崇禎紀元]]
- [[監国魯]]
- [[開国年号]]
- [[太平天囯]]
- [[共戴紀元]]
- [[民国紀元]]
- [[大韓民国]]
- [[越南民主共和]]
- [[越南共和]]
- [[檀君紀元]]
- [[主体暦]]
]FIG]

[499] [[私年号]](的な[[紀年法]])や[[フィクションの紀年法]]が[[元号]]であるのかどうか、
判断が分かれることがあります。

* 日本の元号

** 元号のない時代の扱い

[85] 対応表や変換ソフトウェアにおける[[元号]]のない時期の扱いは、それぞれです。
[FIG(list)[
- [86] 対象外とし、扱わないこととする
- [87] [[天皇]]名により「[VAR[○○]]天皇[VAR[n]]年」または「[VAR[○○]][VAR[n]]年」
のように表す
- [88] 「白雉後[VAR[n]]年」のように表す
-- [[大化]]より後のみ
- [412] 直前の[[元号]]が継続したとして扱う
-- [[大化]]より後のみ
- [413] 最初の[[元号]]の0年や負の年として扱う
-- [[大化]]のみ
]FIG]

[545] [[天皇]]擬似[[元号]]は、[[日本書紀]]の記述を元に便宜上使用するものです。
ただし現在用いられる[[天皇]]名は[[日本書紀]]より後に[[淡海三船]]が決めた[[漢風諡号]]で、
[[日本書紀]]に記載があるわけではありません。

[209] [[大化]]以前には、
[[神武天皇]]から[[皇極天皇]]まで、[[神功皇后]]を含めて36個の擬似[[元号]]
([[在位紀年]]) があります。

[210] [[大化]]以後の[[元号]]欠落期間には、次の擬似[[元号]]があります。
[FIG(short list)[
- [[斉明天皇]]
- [[天智天皇]]
- [[天武天皇]]
- [[持統天皇]]
- [[文武天皇]]
]FIG]

[138] 天皇名を擬似[[元号]]とする場合、[[文武天皇]]を除き、改元は1月1日とされているようです。
前天皇の没年の翌年が元年となるようです。

;; [211] 後世に便宜上与えた[[年]]の名称なので、[[即位]]年月日とは無関係に扱いやすいよう定めたのでしょう。

[89] [[神功皇后]]も擬似[[元号]]として扱うのが普通です。
[[Wikipedia]] は「神功元年10月2日 - 神功69年4月17日」 (在位期間)
や「神功皇后69年4月17日」 (死去) のように表記しています [SRC[>>135]]。
「神功皇后摂政[VAR[n]]年」とも表記します。

[312] >>311 は[[神武天皇]]即位以前を擬似[[元号]]「神武天皇前」で表しています。
[[日本書紀]]の最初であるとする -666年 (紀元前667年) が元年 [SRC[>>313]] 
([[神武東征]]開始の[[甲寅]]の年) で、7年まであります。

[REFS[
- [139] [CITE@ja[上古天皇の在位年と西暦対照表の一覧 - Wikipedia]] ([TIME[2015-12-11 20:13:52 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E5%8F%A4%E5%A4%A9%E7%9A%87%E3%81%AE%E5%9C%A8%E4%BD%8D%E5%B9%B4%E3%81%A8%E8%A5%BF%E6%9A%A6%E5%AF%BE%E7%85%A7%E8%A1%A8%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7>
- [135] [CITE@ja[神功皇后 - Wikipedia]] ([TIME[2016-01-08 23:31:07 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E5%8A%9F%E7%9A%87%E5%90%8E>
- [311] [CITE[和暦(わごよみ)]] ([TIME[2008-08-24 10:06:08 +09:00]] 版) <http://www.wagoyomi.info/wagoyomi.html>
-- [313] [CITE[和暦(わごよみ) 注記]] ([TIME[2015-08-07 11:59:51 +09:00]] 版) <http://www.wagoyomi.info/note.html>
]REFS]

[319] [[Wikipedia]] の[[孝徳天皇]]記事は645年を当初[[皇極天皇]]4年、
6月14日から19日まで[[孝徳天皇]]元年、6月19日から大化元年としています [SRC[>>318]]。
[[Wikipedia]] の他の記事 [SRC[>>322]] や元号一覧は[[大化]]開始日6月19日まで皇極天皇4年としています。

[325] >>323 も6月18日まで皇極天皇4年としています。

[321] [CITE[[[日本書紀]]]]に「天豊財重日足姫天皇の四年を改めて大化元年とす」とある
[SRC[>>320]] ので、6月19日まで[[皇極天皇]]4年と扱うのが適当に思われます。
途中5日間だけ[[孝徳天皇]]元年として扱うのは細かすぎます。

[316] [[Wikipedia]] の元号一覧および個別記事 [SRC[>>317]]
では、[[白雉]]の最終日は[[旧暦]]白雉5年10月10日
([[ユリウス暦]]654年11月24日) となっています (空白期開始日も同日)。
それ以後は擬似[[元号]][[孝徳天皇]]を使っています [SRC[>>318]]。

[324] >>323 も10月11日以後[[孝徳天皇]]10年としています。

[330] 崩御後年末までの事項を[[白雉]]元年とするものもあります [SRC[>>329]]。
しかし年末まで2ヶ月しかなく、[[孝徳天皇]]葬儀くらいしか出来事がなかったようで、
言及自体がそれほど多くはないようです。[[朱鳥]]の扱いと統一するなら、
年末まで[[白雉]]元年とし、翌年初から[[斉明天皇]]元年とするのが良いようにみえますが...

[REFS[
- [320] [CITE@ja[大化 - Wikipedia]] ([TIME[2015-12-19 14:26:18 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E5%8C%96>
- [317] [CITE@ja[白雉 - Wikipedia]] ([TIME[2015-12-19 14:08:54 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%99%BD%E9%9B%89>
- [318] [CITE@ja[孝徳天皇 - Wikipedia]] ([TIME[2015-12-23 09:00:05 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%9D%E5%BE%B3%E5%A4%A9%E7%9A%87>
- [322] [CITE@ja[645年 - Wikipedia]] ([TIME[2016-01-14 06:42:09 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/645%E5%B9%B4>
- [329] [CITE[古代史年表(欽明天皇~元明天皇)]] ([TIME[2016-01-19 15:27:53 +09:00]] 版) <http://www.ookuninushiden.com/newpage1.html>
]REFS]

[137] 斉明天皇7年7月24日/[[ユリウス暦]]661年8月24日) の[[斉明天皇]]崩御後[[中大兄皇子]]が[[称制]]しました。
その翌年662年が天智天皇元年とされています [SRC[>>136]]。
即位したのは天智天皇7年1月3日/[[ユリウス暦]]668年2月20日です [SRC[>>136]]。
各種対応表等もこれに従っているようです [SRC[>>138]]。

[REFS[
- [136] [CITE@ja[天智天皇 - Wikipedia]] ([TIME[2016-01-06 22:37:16 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E6%99%BA%E5%A4%A9%E7%9A%87>
]REFS]

[91] [[弘文天皇]]の即位日は[[旧暦]]天智天皇10年12月5日/[[ユリウス暦]]672年1月9日で、
671年を弘文天皇元年、672年を弘文天皇2年とする場合と、
672年を弘文天皇元年とする場合があるようです。

[134] [[Wikipedia]] その他 [SRC[>>132, >>133, >>323]]
は[[弘文天皇]]を擬似[[元号]]として使わず、
671年は天智天皇10年、672年は天武天皇元年としています。

[480] [[Wikipedia]] の日付記事では672年を[[弘文天皇]]元年かつ[[天武天皇]]元年と併記しています
[SRC[>>479, >>481]]。

[483] [[Wikipedia]] の[[天武天皇]]記事は、なぜか672年を[[弘文天皇]]元年、
673年を[[弘文天皇]]2年とし、以後[[天武天皇]]年としています。
(他と同じく[[天武天皇]]元年は672年です。)

[185] >>50 は673年を天武天皇元年としています。

[REFS[
- [132] [CITE@ja[壬申の乱 - Wikipedia]] ([TIME[2015-12-30 09:54:11 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A3%AC%E7%94%B3%E3%81%AE%E4%B9%B1>
- [133] [CITE@ja[弘文天皇 - Wikipedia]] ([TIME[2015-12-29 00:04:24 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%98%E6%96%87%E5%A4%A9%E7%9A%87>
- [479] [CITE@ja[8月3日 - Wikipedia]] ([TIME[2016-02-06 00:46:25 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%883%E6%97%A5>
- [481] [CITE@ja[672年 - Wikipedia]] ([TIME[2016-01-14 06:53:06 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/672%E5%B9%B4>
- [482] [CITE@ja[天武天皇 - Wikipedia]] ([TIME[2016-02-04 08:50:14 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E6%AD%A6%E5%A4%A9%E7%9A%87>
]REFS]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[101] >>19
]FIGCAPTION]

> 「神武天皇」から「文武天皇」まで
> 『日本書紀』および『続日本紀』(ともに『日本国史大系』(吉川弘文館刊)収録のもの)の記述に従っています。
> (1)年号名および改元日が記されているものはそれによる(大化、白雉、朱鳥)。
> (2)年号がないものは天皇(または皇后)の名称を年号として用いる。この場合、各史料に元年と記された年の1月1日をもって年号を改める(即位日ではない)。ただし、持統天皇11年丁酉(日本書紀)と文武天皇元年丁酉(続日本紀)は同じ年であるため、この年は文武天皇の即位日から年号を「文武天皇」として扱う。なお、弘文天皇は入力のみ対応する(出力時は「天武天皇」)。
]FIG]

[93] 686年は[[朱鳥]]元年ですが、1年のみ [SRC[>>92]]
でその後[[元号]]が用いられなくなります。
687年は[[朱鳥]]2年とする場合もあります。
文献には[[朱鳥]]8年まで用例があります [SRC[>>92]]。
[[持統天皇]]元年を687年とすることが多いようですが、686年とするものもあります。
[[朱鳥]]がなかったことにしているものまであります。

[141] [[菟野讃良皇后]]は[[旧暦]]朱鳥元年9月9日/[[ユリウス暦]]686年10月1日から[[称制]]、
[[旧暦]]持統天皇4年1月1日/[[ユリウス暦]]690年2月14日に[[即位]]しています ([[持統天皇]])
[SRC[>>140]]。 [[Wikipedia]] の元号一覧はこの日を[[朱鳥]]最終日とし、
以後空白期にしています。
しかし他の記事では、残りの期間も[[朱鳥]]元年として扱っています [SRC[>>207]]。

[327] 他の対応表も686年末まで[[朱鳥]]元年、
687年初から[[持統天皇]]元年としています [SRC[>>323]]。

[208] [[Wikipedia]] は[[退位]]を[[旧暦]]持統天皇11年8月1日/[[ユリウス暦]]697年8月22日としています [SRC[>>140]]。

[143] 次の[[文武天皇]]は、[[即位]]が[[旧暦]]文武天皇元年8月1日/[[ユリウス暦]]697年8月22日です
[SRC[>>142]]。新[[元号]]の[[大宝]]は[[旧暦]]文武天皇5年3月21日/[[ユリウス暦]]701年5月3日からとされています。

[144] つまり697年は[[持統天皇]]11年かつ[[文武天皇]]元年とされています。

[326] 一方で持統天皇11年を置かず、初日から[[文武天皇]]元年とするもの [SRC[>>323]]
もあります。

[REFS[
- [92] [CITE@ja[朱鳥 - Wikipedia]] ([TIME[2015-12-11 11:49:32 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%B1%E9%B3%A5>
- [140] [CITE@ja[持統天皇 - Wikipedia]] ([TIME[2015-12-23 09:00:05 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%8C%81%E7%B5%B1%E5%A4%A9%E7%9A%87>
- [142] [CITE@ja[文武天皇 - Wikipedia]] ([TIME[2015-12-23 09:00:05 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%96%87%E6%AD%A6%E5%A4%A9%E7%9A%87>
- [207] [CITE@ja[686年 - Wikipedia]] ([TIME[2016-01-06 08:09:59 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/686%E5%B9%B4>
]REFS]

** 古代の私年号

[226] [[元号]]や正式に定められる前や、初期の不安定な時期に使われたといわれる[[私年号]]は多数あります。
それらを[DFN[[[逸年号]]]]ということもあります。
しかしそのほとんどは後世の作と考えられています [SRC[>>225]]。

[170] [[Wikipedia]] の[[日本の元号]]の一覧は、
[[私年号]]のうち[[白鳳]]と[[朱雀]]だけ特別に掲載しています。
それぞれ、[[白雉]]と[[朱鳥]]の別名 (ただし異説もあり) [SRC[>>225]] とされています。

[227] [[法興]] (元年 = 591年、31年以上存続) も実在したことは間違いない [SRC[>>225]] とされています。

[224] [[大和朝廷]]とは異なる[[九州王朝]]が存在したと考える人は、
[[九州王朝]]の[[元号]]を[DFN[[[九州年号]]]]や[DFN[[[倭国年号]]]]と呼んでいます。
次のような[[元号]]が挙げられています [SRC[>>228]]。
[[正史]]の[[元号]]と同名であっても、別の[[年]]とされています。

[FIG(list short)[
- [[継体]]
- [[善化]]/[[善記]]
- [[正和]]
- [[発倒]]/[[教到]]
- [[僧聴]]
- [[同要]]/[[明要]]
- [[貴楽]]
- [[結清]]/[[法清]]
- [[兄弟]]
- [[蔵和]]
- [[師安]]
- [[和僧]]
- [[金光]]
- [[賢接]]/[[賢稱]]
- [[鏡當]]
- [[勝照]]
- [[端政]]
- [[従貴]]/[[告貴]]
- [[煩転]]/[[願転]]
- [[光元]]
- [[定居]]
- [[倭京]]
- [[仁王]]
- [[聖徳]]
- [[僧要]]
- [[命長]]
- [[常色]]
- [[白雉]]
- [[白鳳]]
- [[朱雀]]
- [[朱鳥]]
- [[大化]]
- [[大長]]
]FIG]

[229] 他にもいくつか古代の[[私年号]]があります [SRC[>>225]]。

[REFS[
- [228] [CITE@ja[九州王朝説 - Wikipedia]] ([TIME[2016-01-13 03:42:23 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B9%9D%E5%B7%9E%E7%8E%8B%E6%9C%9D%E8%AA%AC#.E4.B9.9D.E5.B7.9E.E5.B9.B4.E5.8F.B7.E8.A1.A8>
- [231] <http://www2.odn.ne.jp/~cbe66980/Main/NENGO.htm>
- [232] [CITE[私年号一覧表]] ([TIME[2001-01-17 03:06:39 +09:00]] 版)
<http://homepage1.nifty.com/kitabatake/rekishi12.html>
- [233] <http://www5a.biglobe.ne.jp/~hampton/018.htm>
]REFS]

** 昌泰

[119] [[Wikipedia]] その他は寛平10年4月26日
([[ユリウス暦]]898年5月20日)から昌泰4年7月15日
([[ユリウス暦]]901年8月31日)までとしています。

[120] [[Wikipedia]] は開始日について「4月16日(5月10日)、8月16日(9月5日)の説もある」
としています。

** 源平合戦期

[150] [[平安時代]]末期には、[[関東]]の[[源頼朝]]勢力や[[西国]]の[[平氏]]勢力が中央の[[改元]]に従わない時期がありました。

[145] 対応表等では、[[源平合戦]]期の[[元号]]について、併記するか、
[[平氏]]側の[[改元]]も[[源氏]]側の[[元号]]も採用しているようです。

[FIG(table)[
:西暦: [[西暦]]
:時期: 時期
:平氏: [[平氏]]
:京都: [[京都]]
:源氏: 関東
:備考: 備考

:西暦: 1181年
:平氏: 治承5年
:京都: 治承5年
:源氏: 治承5年

:西暦: 1181年
:時期: 治承5年7月14日
:平氏: 養和元年
:京都: 養和元年
:源氏: 治承5年
:備考: [[養和]]に[[改元]]

:西暦: 1182年
:平氏: 養和2年
:京都: 養和2年
:源氏: 治承6年

:西暦: 1182年
:時期: 養和2年5月27日
:平氏: 寿永元年
:京都: 寿永元年
:源氏: 治承6年
:備考: [[寿永]]に[[改元]]、
寿永2年7月[[平家]][[都落ち]]・[[源義仲]]入京

:西暦: 1183年
:平氏: 寿永2年
:京都: 寿永2年
:源氏: 治承7年

:西暦: 1183年
:時期: 寿永2年10月14日
:平氏: 寿永2年
:京都: 寿永2年
:源氏: 寿永2年
:備考: [[寿永二年十月宣旨]]

:西暦: 1184年
:平氏: 寿永3年
:京都: 寿永3年
:源氏: 寿永3年

:西暦: 1184年
:時期: 寿永3年4月16日
:平氏: 寿永3年
:京都: 元暦元年
:源氏: 元暦元年
:備考: [[元暦]]に[[改元]]

:西暦: 1185年
:平氏: 寿永4年
:京都: 元暦2年
:源氏: 元暦2年

:西暦: 1185年
:時期: 元暦2年3月24日
:平氏: 寿永4年
:京都: 元暦2年
:源氏: 元暦2年
:備考: [[壇ノ浦の戦い]]で[[平家]]敗退

:西暦: 1185年
:平氏: 元暦2年
:京都: 元暦2年
:源氏: 元暦2年

:西暦: 1185年
:時期: 元暦2年8月14日
:平氏: 文治元年
:京都: 文治元年
:源氏: 文治元年
:備考: [[文治]]に[[改元]]

]FIG]

[121] [[Wikipedia]] は治承5年7月14日
([[ユリウス暦]]1181年8月25日) に[[治承]]から[[養和]]に[[改元]]したとしています。

[122] 一方で、[[源氏]]は[[元暦]]の[[改元]] (寿永3年4月16日/[[ユリウス暦]]1184年5月27日) まで[[平氏]]政権の[[元号]]
([[養和]]、[[寿永]]) を使わなかったとしています。

[148] 寿永2年10月14日の[[宣旨]]を期に[[源氏]]も[[寿永]]を使うようになったともあります
[SRC[>>146]]。

[123] [[平氏]]も[[元暦]]の[[改元]]を無視し、元暦2年(寿永4年、1185年)の壇ノ浦の戦いまで[[寿永]]を使ったとしています。
[[寿永]]の項には[[文治]]に[[改元]]したのも無視したとありますが [SRC[>>146]]、
[[改元]]は[[壇ノ浦の戦い]]より後です。誤記か、残党が使っていたのでしょうか。

[205] なお、地方勢力が旧[[元号]]を使い続ける例は他にもありますが、
南北朝期と本期間が特別に両[[元号]]を列挙される (ことがある) のは、
[[天皇]]が同時に在位していたという特殊性によるものでしょうか。

[375] この時期の前後には、[[私年号]]として[[保寿]]、[[和勝]]、[[迎雲]]といったものが使われていました
[SRC[>>373]]。

[REFS[
- [146] [CITE@ja[寿永 - Wikipedia]] ([TIME[2015-12-11 20:42:41 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AF%BF%E6%B0%B8>
- [147] [CITE@ja[寿永二年十月宣旨 - Wikipedia]] ([TIME[2015-12-11 20:43:26 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AF%BF%E6%B0%B8%E4%BA%8C%E5%B9%B4%E5%8D%81%E6%9C%88%E5%AE%A3%E6%97%A8>
]REFS]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[149] [CITE[1987_2/解法のヒント]]
([TIME[2009-03-09 17:31:06 +09:00]] 版)
<http://www.ab.auone-net.jp/~tsuka21/ronjutu/toudai/kakomon/kaisetu/kaisetu872.html>
]FIGCAPTION]

> 設問の要求は、朝廷が治承5年に養和、翌年に寿永と改元したにもかかわらず、報告書では治承の年号がそのまま使われていた理由。
> 問題文によれば、報告書は「建久8年(1197)に荘官が荘園領主ヘ提出した」ものであり、元暦元年(1184)以降、源頼朝が「北陸道にまで支配圏を伸ばし、所々に鎌倉から地頭を送りこんで」いる。ということは、報告書を送った荘官が御家人であるかどうかは明記されていないとはいえ、源頼朝の支配下にあることがわかるし(十月宣旨で東山・東海道の支配権を獲得した頼朝は源義仲滅亡(1184年)にともない北陸道の支配権もあわせて獲得していたことも想起しよう)、報告書のなかで使われている年号は源頼朝の支配地域においてその時々に使用されていた年号であるとも判断できる。つまり、「朝廷が治承5年に養和、翌年に寿永と改元した」当時に、越後国白河荘の現地でどのような年号が使用されていたのかについては、考慮する必要はない。

]FIG]

** 南北朝期

[151] 中央政府が分裂した南北朝時代には、それぞれの[[元号]]が用いられました。
両勢力の複雑な争いにより、[[元号]]の廃止や復活もあって複雑になっています。

[187] 対応表や変換ソフトウェアは[[北朝]]と[[南朝]]を併記するものが多いですが、
一方のみ採用するものもあります。完全に併記とするもの、
[[北朝]]を原則とするもの、[[南朝]]を原則とするものがあります。
分裂や統合の境界部分の扱いが怪しいものもあります。
[[正平一統]]まで記述しているものはあまりありません。

[414] 雑な実装で、両方の[[元号]]を採用し、直近の[[改元]]があったものを使って表記する、
というものもあります。

;; [[元号]]と[[改元日]]のデータだけ保持して南北朝のことを想定していないとそうなります。

[203] [[明治時代]]以後、[[南朝]]が正当とされ、[[天皇]]の代数は[[南朝]]基準で数えられています。
(それ以前は[[北朝]]基準でした。) どちらかを選択しなければならない場合、
[[元号]]も[[南朝]]側を採用するのが良いのかもしれません。

;; [204] [[日本]]の大部分を支配していた、あるいは[[首都]]である[[京都]]を支配していた、
という基準なら[[北朝]]を選択するべきですが...

[422] ただし、本節で紹介する通り、[[南朝]]の[[元号]]に関する情報はあまり正確に伝わっていないようです。

[332] 次の[[元号]]が、特別な取り扱いが必要なものです。
[FIG(list)[
- [[北朝]]のみ:
正慶
暦応 康永 貞和 文和 延文 康安 貞治 応安 永和 康暦 永徳 至徳 嘉慶 康応
- [[南朝]]のみ:
元弘
延元 興国 建徳 文中 天授 弘和 元中
- 開始時点で共通で、分裂後に異なる時期に終了: [[元徳]] [[建武]]
- [[南朝]]で開始され、途中で[[北朝]]廃止で統合: [[元弘]]
- [[北朝]]で開始され、途中で[[南朝]]廃止で統合: [[明徳]]
- [[北朝]]のみ、ただし途中で[[北朝]]廃止で中断の後、[[北朝]]再興で復活: [[観応]]
- [[南朝]]のみ、ただし途中で[[北朝]]廃止で統合の後、[[北朝]]再興で[[南朝]]のみ継続: [[正平]]
- [[改元]]日を確定できない: [[建徳]] → [[文中]]
]FIG]

[FIG(table)[
:w: [[西暦]]
:n: [[北朝]] ([[持明院統]])
:s: [[南朝]] ([[大覚寺統]])
:note: 備考

:w: 1329
:n: 嘉暦4年
:s: 嘉暦4年

:w: 1329
:n: 元徳元年
:s: 元徳元年
:note: 嘉暦4年8月29日[[改元]]

:w: 1330
:n: 元徳2年
:s: 元徳2年

:w: 1331
:n: 元徳3年
:s: 元徳3年

:w: 1331
:n: 元徳3年
:s: 元弘元年
:note: 
- 元徳3年8月9日[[後醍醐天皇]]が改元 ([[鎌倉幕府]]は承認せず)
- 8月24日[[後醍醐天皇]][[都落ち]] [SRC[>>152]]
- 9月20日[[光厳天皇]][[践祚]] [SRC[>>152]]
- その後すぐ[[後醍醐天皇]]捕縛

:w: 1332
:n: 元徳4年
:s: 元弘2年
:note:
元徳4年3月7日[[後醍醐天皇]]配流

:w: 1332
:n: 正慶元年
:s: 元弘2年
:note: 
- [[北朝]]元徳4年4月28日改元
- 11月[[後醍醐天皇]]方挙兵 [SRC[>>152]]

:w: 1333
:n: 正慶2年
:s: 元弘3年
:note: 
- 元弘3年閏2月[[後醍醐天皇]]挙兵 [SRC[>>152]]
- 5月7日[[京都]]制圧 [SRC[>>152]]
- 5月22日[[鎌倉幕府]]滅亡 [SRC[>>152]]

:w: 1333
:n: 元弘3年
:s: 元弘3年
:note: [[北朝]]正慶2年5月25日退位

:w: 1334
:n: 元弘4年
:s: 元弘4年

:w: 1334
:n: 建武元年
:s: 建武元年
:note: 元弘4年1月29日改元

:w: 1335
:n: 建武2年
:s: 建武2年
:note: 
8月[[足利尊氏]]出兵

:w: 1336
:n: 建武3年
:s: 建武3年
:note:
- 1月10日[[後醍醐天皇]]都落ち [SRC[>>154]]
- 1月11日[[足利尊氏]][[上洛]] [SRC[>>154]]
- 1月30日[[足利尊氏]]都落ち [SRC[>>154]]

:w: 1336
:n: 建武3年
:s: 延元元年
:note: 
- 建武3年2月29日[[後醍醐天皇]]が改元 ([[足利尊氏]]は従わず [SRC[>>154]])
- 5月27日[[後醍醐天皇]]都落ち [SRC[>>154]]
- 6月14日[[足利尊氏]]が[[京都]]入城 [SRC[>>154]]
- 6月15日[[光厳上皇]]が改元撤回 [SRC[>>154]]
- 8月15日[[光明天皇]]即位 [SRC[>>154]]
- 10月10日[[後醍醐天皇]]降伏 [SRC[>>154]]
- 12月21日[[後醍醐天皇]]都落ち [SRC[>>154]]

:w: 1337
:n: 建武4年
:s: 延元2年

:w: 1338
:n: 建武5年
:s: 延元3年

:w: 1338
:n: 暦応元年
:s: 延元3年
:note: [[北朝]]建武5年8月28日改元

:w: 1339
:s: 延元4年

:w: 1340
:s: 延元5年

:w: 1340
:s: 興国元年
:note: [[南朝]]延元5年4月28日改元

:w: 1342
:n: 康永元年
:note: [[北朝]]暦応5年4月27日改元

:w: 1345
:n: 貞和元年
:note: [[北朝]]康永4年10月21日改元

:w: 1347
:s: 興国7年

:w: 1347
:s: 正平元年
:note: [[南朝]]興国7年12月8日改元

:w: 1350
:n: 観応元年
:s: 正平5年
:note: [[北朝]]貞和6年2月27日改元

:w: 1351
:n: 観応2年
:s: 正平6年

:w: 1351
:n: 正平6年
:s: 正平6年
:note:
- 10月24日[[足利尊氏]]が[[南朝]]に降伏 [SRC[>>155]]
- 11月7日[[北朝]][[崇光天皇]]退位、[[観応]]廃止 [SRC[>>155]]

:w: 1352
:n: 正平7年
:s: 正平7年

:w: 1352
:n: 観応3年
:s: 正平7年
:note:
- 閏2月23日[[足利義詮]]が[[観応]]復活 [SRC[>>157]]
- 3月11日[[足利尊氏]]が[[観応]]復活 [SRC[>>157]]
- 3月15日[[足利義詮]][[上洛]] [SRC[>>155]]

:w: 1352
:n: 文和元年
:s: 正平7年
:note: [[北朝]]観応3年9月27日改元

:w: 1353
:n: 文和2年
:s: 正平8年

:w: 1356
:n: 延文元年
:note: [[北朝]]文和5年3月28日改元

:w: 1361
:n: 康安元年
:note: [[北朝]]延文6年3月29日改元

:w: 1362
:n: 貞治元年
:note: [[北朝]]康安2年9月23日改元

:w: 1368
:n: 応安元年
:note: [[北朝]]貞治7年2月18日改元

:w: 1370
:s: 建徳元年
:note: [[南朝]]正平25年7月24日改元

:w: 1372
:s: 文中元年
:note: [[南朝]]建徳3年4月改元

:w: 1375
:n: 永和元年
:note: [[北朝]]応安8年2月27日改元

:w: 1375
:s: 天授元年
:note: [[南朝]]文中4年5月27日改元

:w: 1379
:n: 康暦元年
:note: [[北朝]]永和5年3月22日改元

:w: 1381
:s: 弘和元年
:note: [[南朝]]天授7年2月10日改元

:w: 1381
:n: 永徳元年
:note: [[北朝]]康暦3年2月24日改元

:w: 1384
:n: 至徳元年
:note: [[北朝]]永徳4年2月27日改元

:w: 1384
:s: 元中元年
:note: [[南朝]]弘和4年4月28日改元

:w: 1387
:n: 嘉慶元年
:note: [[北朝]]至徳4年8月23日改元

:w: 1389
:n: 康応元年
:note: [[北朝]]嘉慶3年2月9日改元

:w: 1390
:n: 明徳元年
:note: [[北朝]]康応2年3月26日改元

:w: 1391
:n: 明徳2年
:s: 元中8年

:w: 1392
:n: 明徳3年
:s: 元中9年
:note: [[南朝]]元中9年閏10月5日退位

:w: 1392
:n: 明徳3年
:s: 明徳3年

:w: 1393
:n: 明徳4年
:s: 明徳4年

:w: 1394
:n: 明徳5年
:s: 明徳5年
:note: 明徳5年7月5日改元
]FIG]

*** 元弘の乱から建武の新政

[124] [[Wikipedia]] その他は、[[元徳]]の開始を嘉暦4年8月29日
([[ユリウス暦]]1329年9月22日) としています。

[125] [[南朝]] ([[大覚寺統]]) は元徳3年8月9日
(1331年9月11日) に[[元弘]]に[[改元]]しています。

[126] [[鎌倉幕府]]はこれを承認せず、[[北朝]] ([[持明院統]])
は元徳4年4月28日
([[ユリウス暦]]1332年5月23日) に[[正慶]]に[[改元]]しています。

[116] [[Wikipedia]] は[[正慶]]を元徳4年4月28日([[ユリウス暦]]1332年5月23日)開始、
正慶2年5月25日([[ユリウス暦]]1333年7月7日)終了としています。

[REFS[
- [152] [CITE@ja[笠置山の戦い - Wikipedia]] ([TIME[2015-12-29 11:54:44 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%A0%E7%BD%AE%E5%B1%B1%E3%81%AE%E6%88%A6%E3%81%84>
]REFS]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[127] [CITE@ja[正慶 - Wikipedia]]
([TIME[2015-12-11 22:20:34 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%A3%E6%85%B6>
]FIGCAPTION]

> 正慶2年/元弘3年(1333年)、後醍醐天皇が還幸して鎌倉幕府は滅亡した。5月25日(7月7日)に光厳天皇は退位し、正慶の元号は廃された。その翌年の元弘4年1月29日(1334年3月5日)には建武へと改元された。後醍醐天皇はこのとき、光厳天皇の即位と「正慶」の元号の無効を宣言した。

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[153] [CITE@ja[建武 (日本) - Wikipedia]]
([TIME[2015-12-11 22:25:11 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BB%BA%E6%AD%A6_(%E6%97%A5%E6%9C%AC)>
]FIGCAPTION]

> 元弘3年/正慶2年(1333年)、鎌倉幕府を打倒した後醍醐天皇は流刑先の隠岐から京都に復帰して、鎌倉幕府によって擁立された持明院統の光厳天皇の即位とその元号である「正慶」の無効を宣言した(光厳天皇はこれを拒んだが、後醍醐天皇側の軍事力を前になすすべがなかった)。

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[107] >>19
]FIGCAPTION]

> (1)改元について前後の年号で『国史大辞典』の記述が異なる場合は、日付が確定する方を採用する。

> 元徳から正慶: 「正慶」の項目には「元弘二年四月二十八日改元」とあるが、「元徳」の項目に「持明院統の光厳天皇は四年四月二十八日正慶と改元するまで、この年号を使用した」とあるので、暦変換で北朝が指定された場合は元徳4年4月28日に正慶に改元として扱う。
]FIG]

[128] [[Wikipedia]] は、
元弘4年1月29日
([[ユリウス暦]]1334年3月5日) を[[建武]]の開始日としています。
終了日は、[[南朝]]建武3年2月29日
([[ユリウス暦]]1336年4月11日)、
[[北朝]]建武5年8月28日
([[ユリウス暦]]1338年10月11日) としています。

[REFS[
- [154] [CITE@ja[延元の乱 - Wikipedia]] ([TIME[2015-12-29 11:54:44 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BB%B6%E5%85%83%E3%81%AE%E4%B9%B1>
]REFS]

*** 観応の擾乱と正平の一統

[129] [[Wikipedia]] は、
興国7年12月8日
([[ユリウス暦]]1347年1月20日) を[[正平]]への[[改元日]]としています。
正平25年7月24日
([[ユリウス暦]]1370年8月16日) までとしています。
開始日について「『七巻冊子』は4月、『南朝編年記略』『南朝公卿補任』は7月24日(8月11日)、『続史愚抄』は7月4日(7月22日)とするが、全て誤り。」ともあります。

[113] [[Wikipedia]] その他は観応3年9月27日
([[ユリウス暦]]1352年11月4日) に[[文和]]へ[[改元]] ([[北朝]]) としています。

[REFS[
- [155] [CITE@ja[観応の擾乱 - Wikipedia]] ([TIME[2015-12-11 22:50:37 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%A6%B3%E5%BF%9C%E3%81%AE%E6%93%BE%E4%B9%B1>
- [157] [CITE[太平記年表・観応の擾乱]] ([TIME[2016-01-11 23:19:28 +09:00]] 版) <http://sky.geocities.jp/shisei_taiheiki/chronicle/chronicle4.html>

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[78] [CITE[児玉黨]]
([TIME[2015-05-13 11:43:02 +09:00]] 版)
<http://www5b.biglobe.ne.jp/~sho-rai/kodamashinokeifu.htm>
]FIGCAPTION]

> 貞和七年
> 一三五一年。観 応二年(北朝年号) にあたるが、当時こ の地域で勢力を有し ていた足利直冬は、 実父の足利尊氏と対 立し、年号も改元せ ず貞和年号を用いて いた。

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[188] [CITE@ja[足利直冬 - Wikipedia]]
([TIME[2015-12-28 00:18:43 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%B6%B3%E5%88%A9%E7%9B%B4%E5%86%AC>
]FIGCAPTION]

> なお、直冬は観応と改元された後も約1年4カ月余にわたって貞和年号を使い続けた'''['''25''']'''。

> この事もあり、観応2年(1351年)6月10日から直冬は貞和から観応の年号を使用するようにしている'''['''33''']'''。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[105] >>19
]FIGCAPTION]

> (1)改元について前後の年号で『国史大辞典』の記述が異なる場合は、日付が確定する方を採用する。

> 観応から文和: 「文和」の項目には「正平七年九月二十七日改元(前年十一月の正平の天下統一により北朝の年号「観応」は廃止されていた)」とあるが、観応廃止の日付が確定できないこと、また、「観応」の項目に「三年九月二十七日文和と改元」とあるので、観応から文和に直接改元したものとして扱う。
]FIG]
]REFS]

[118] [[Wikipedia]] は正平25年7月24日
([[ユリウス暦]]1370年8月16日) を[[建徳]]への[[改元日]]としています。
「鴨脚本『皇代記』は4月22日(5月17日)、『伊勢之巻』は1月21日(2月17日)とする。」
ともあります。

[REFS[
[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[104] >>19
]FIGCAPTION]

> (2)改元日が確定しないものについては、改元後の年号で最も早い史料として『国史大辞典』で挙げられているものの日付を用いる。

> 正平から建徳: 最も早い現存史料として挙げられている「『大徳寺文書』建徳元年二月五日重快・妙阿連署田畠売券」の記述に従い、正平25年2月5日をから年号を建徳として扱う。
]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[334] ([TIME[2016-01-19 18:01:36 +09:00]] 版)
<http://www.geocities.jp/me20030706/nanbokutyou.htm>
]FIGCAPTION]

> 1351 正平   1351 正平6年 (観応2年11月2日 正平一統により、北朝は南朝元号の正平を採用し、南北朝同一元号となる)
> 1352 文和  (1352年 正平7年9月27日北朝は再び独自の元号として「文和」に改元、正平一統は崩壊)

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[335] ([TIME[2016-01-19 18:01:36 +09:00]] 版)
<http://www.geocities.jp/me20030706/nanbokutyou.htm>
]FIGCAPTION]

> 正閏論に依拠し、敢えて南朝元号を使用したと思われる刀工に、備中青江貞次がいる。延元、興国、正平5~13年の年紀があるが、この事実は興味深い。
> なぜなら同流派で同時代、同地域に生きた次直が、「正平の一統」を含めてほぼ正確に北朝元号を採用しているからである。
> 同じ流派の青江直次も、正平の一統の際に多少の混乱はあったにせよ、ほぼ北朝元号を採用している。
> 貞次と次直、それに直次は同門で、備中国青江、現在の倉敷市のあたりに住み、日常的に顔を会わせる機会が多かったはずであり、情報を共有していたとするのに何ら不自然は無い。あえて貞次のみが南朝元号を用いたことには、明確な恣意性が認められる。

]FIG]
]REFS]

*** 南朝

[96] [[Wikipedia]] は[[文中]]への[[改元日]]を不明としています [SRC[>>95]]。
変換表も多くは不明としています。
値を示す表やソフトウェアも、その値は様々です。

[FIG(table)[

:g: [[グレゴリオ暦]]
:j: [[ユリウス暦]]
:k: [[旧暦]]
:src: 出典
:note: 備考

:note: 確証を得ない [SRC[>>95]]
:k: 1372-03-22
:j: 1372-04-26

:src: >>13
:j: 1372-05-01
:g: [[1372-05-09]]
:k: 1372-03-27

:src: >>22, >>340, >>50, >>323
:j: 1372-05-04
:g: [[1372-05-12]]
:k: 1372-04-01

:src: >>99, >>102
:k: 1372-04-28
:g: [[1372-06-08]]
:j: 1372-05-31
:note: 史料初出 [SRC[>>95]]

:src: >>39 備考, >>337
:k: 1372-10-04
:j: 1372-10-30
:note: 誤り [SRC[>>95]]

:src: >>39 備考
:k: 1372-10-24

]FIG]

[158] >>39 は4月(日不明)としつつ、備考で10月4日と10月24日を挙げています。

[REFS[
- [99] [CITE[About: 文中1年4月28日]] ([TIME[2016-01-11 17:35:48 +09:00]] 版) <http://datetime.hutime.org/calendar/1001.2/date/%E6%96%87%E4%B8%AD%E5%85%83%E5%B9%B44%E6%9C%8828%E6%97%A5?out=html>

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[95] [CITE@ja[文中 - Wikipedia]] ([TIME[2015-12-11 17:09:30 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%96%87%E4%B8%AD>
]FIGCAPTION]

> 改元日は史料を欠くために明らかにし難い。史料上の初出は、『金剛寺文書』の文中元年4月28日(1372年5月31日)付長慶天皇綸旨であり、これ以前の改元は確実視される。したがって、『南朝編年記略』・『続史愚抄』などが10月4日(10月30日)とするのは誤り。『七巻冊子』は3月22日(4月26日)とするが、他に所見がなく確証を得ない。
]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[102] >>19
]FIGCAPTION]

> (2)改元日が確定しないものについては、改元後の年号で最も早い史料として『国史大辞典』で挙げられているものの日付を用いる。

> 建徳から文中: 最もはやい確実な史料として挙げられている「河内『金剛寺文書』文中元年四月二十八日長慶天皇綸旨」の記述に従い、建徳3年4月28日から年号を文中として扱う。
]FIG]
]REFS]

[130] [[Wikipedia]] は文中4年5月27日
([[ユリウス暦]]1375年6月26日) を[[天授]]への[[改元日]]とし、
天授7年2月10日
([[ユリウス暦]]1381年3月6日) までとしています。
改元日について「『七巻冊子』は2月上旬とする。」とあります。

[114] [[Wikipedia]] その他は天授7年2月10日
([[ユリウス暦]]1381年3月6日) を[[弘和]]への[[改元日]]としています。

[115] [[Wikipedia]] には「『南朝編年記略』は2月14日(3月10日)とする。」ともあります。

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[106] >>19
]FIGCAPTION]

> (1)改元について前後の年号で『国史大辞典』の記述が異なる場合は、日付が確定する方を採用する。

> 天授から弘和: 「弘和」の項目には「天授六年(一三八〇)の六月以降、同七年六月以前に改元が行われ」とあるが、「天授」の項目に「天授七年二月十日弘和と改元」とあるので、天授7年2月10日を改元日として扱う。
]FIG]

[111] [[Wikipedia]] は弘和4年4月28日/[[ユリウス暦]]1384年5月18日)
を[[元中]]への[[改元日]]としています [SRC[>>110]]。多くの対応表がこれを採用しているようです。

[112] >>103 は弘和4年11月5日を[[改元日]]としています。

[117] [[Wikipedia]] は[[南朝]]側の[[元中]]最終日を元中9年閏10月5日
([[ユリウス暦]]1392年11月19日) としています。

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[103] >>19
]FIGCAPTION]

> (2)改元日が確定しないものについては、改元後の年号で最も早い史料として『国史大辞典』で挙げられているものの日付を用いる。

> 弘和から元中: 最も早くみえる現存史料として挙げらている「『栄山寺文書』元中元年十一月五日後亀山天皇綸旨」の記述に従い、弘和4年11月5日から年号を元中として扱う。
]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[108] >>19
]FIGCAPTION]

> (1)改元について前後の年号で『国史大辞典』の記述が異なる場合は、日付が確定する方を採用する。

> 元中から明徳: 「元中」の項目には「九年閏十月南北両朝の統一により北朝明徳の年号に統一され」とあるが日の記述がない。「南北朝の合体」の項目の「同五日神器が大覚寺から内裏に渡御し<中略>これで万事が完了した」の記述に基づいて、元中9年閏10月5日に明徳に改元として扱う。
]FIG]

[374] [[南朝]]系勢力が ([[南朝]]の正式な[[元号]]として伝えられているものとは別に)
[[白鹿]]、[[応治]]という[[元号]] ([[私年号]]) を使った例が知られています [SRC[>>373]]。

*** 後南朝

[221] [[南朝]]残党 ([[後南朝]]) は南北朝合一後も[[元中]]を使い続けています。
更に、1443年12月に[[天靖]]、1469年11月に[[明応]]と[[改元]]しています。

;; [222] この[[明応]]は、その後[[京都]]の[[朝廷]]の定めた[[明応]]とは時期が異なります。

;; [223] これらは現在では[[私年号]]として扱われています。

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[110] [CITE@ja[元中 - Wikipedia]] ([TIME[2015-12-11 17:52:27 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%85%83%E4%B8%AD>
]FIGCAPTION]

> 『南方紀伝』・『続史愚抄』などによる。

> 九州征西府や東国新田氏を中心とする南朝勢力の間では、合一後もなお「元中」年号が使用され続けた。具体例としては、『阿蘇文書』に元中10年(1393年)、『五条家文書』に同11年(1394年)・同12年(1395年)、『市河文書』に同14年(1397年)[2]、『日枝神社文書』に同18年(1401年)の各年紀を持つ文書がある。
]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[26] [CITE[西陣南帝(後南朝最期の光芒)]]
([TIME[2015-06-06 00:16:27 +09:00]] 版)
<http://www5f.biglobe.ne.jp/syake-assi/newpage1253.html>
]FIGCAPTION]

> 文明元(1469)年11月に
南方蜂起が伝えられた。それによると、その者たちは兄弟で蜂起の
場所は吉野奥と熊野であり、十方に宣言し年号を明応元年として
いるというものであった。その実態については不明であるが、年号を
定めたとの情報も入っていることもあり、これまでにない実態を備えた
蜂起であった可能性が高い。

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[260] [CITE[本能寺の変、織田信長は南朝だったのか?: 戦国史最大の謎、本能寺の変の真実!]]
([TIME[2016-01-13 17:22:49 +09:00]] 版)
<http://sengoku-1.cocolog-nifty.com/blog/2007/07/post_fc5a.html>
]FIGCAPTION]

> 神璽'''['''勾玉''']'''のみが、楠木、越智氏の軍により、万寿寺親王の息子一ノ宮'''['''自天王''']'''、二ノ宮'''['''忠義王''']'''とともに、奥吉野の山間に逃れた。年号を天靖とし、自天王は北山村、忠義王は神之谷村に行宮を建てたという。以後、十数年、神璽を奉じた。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[28] [CITE[後南朝序曲]]
([TIME[2011-06-13 02:40:32 +09:00]] 版)
<http://green.plwk.jp/tsutsui/tsutsui1/chap4/01gonancho.html>
]FIGCAPTION]

> 去る元中九年(一三九二、南朝の明徳三年)、後亀山天皇が還京されて以来五十余年ぶりに「天靖」と云う南朝年号が復活した。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[29] ([TIME[2013-09-01 17:34:15 +09:00]] 版)
<http://pasocon-salon.floppy.jp/akihisa01.html>
]FIGCAPTION]

> 小倉宮良泰親王の第四皇子尊義親王は美作後南朝初代天皇として嘉吉3年
(1443)10月29日即位、高福天皇となり12月年号を天靖と改元した。 

> 宝徳3年(1451) 尊雅親王は第2代興福天皇として即位、改元大明となった。

]FIG]


** 室町時代の関東

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[74] [CITE@ja[足利持氏 - Wikipedia]]
([TIME[2015-10-25 22:18:38 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%B6%B3%E5%88%A9%E6%8C%81%E6%B0%8F>
]FIGCAPTION]

> 元号が永享に改元されても前年号の正長を使い続け、本来ならば将軍が決定する鎌倉五山の住職を勝手に取り決めるなど、幕府と対立する姿勢を見せ始めた。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[75] [CITE@ja[永享の乱 - Wikipedia]]
([TIME[2015-10-25 22:20:51 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%B8%E4%BA%AB%E3%81%AE%E4%B9%B1>
]FIGCAPTION]

> 1429年に元号が正長から永享に改元されても持氏は正長の元号を用い続ける

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[76] [CITE@ja[県指定文化財・古文書:久喜市ホームページ]]
([[Kuki City]] 著, [TIME[2015-11-24 00:04:04 +09:00]] 版)
<https://www.city.kuki.lg.jp/miryoku/rekishi_bunkazai/kenshitei/komonjo.html>
]FIGCAPTION]

> 元号は幕府の主導により改元されて康正2年(1456)となっていますが、願文では改元をせずに享徳5年を使用していることから、成氏が幕府に強く反発していたことがうかがえます。

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[189] [CITE@ja[足利成氏 - Wikipedia]]
([TIME[2015-12-12 01:03:19 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%B6%B3%E5%88%A9%E6%88%90%E6%B0%8F>
]FIGCAPTION]

> 京都では享徳4年7月に康正、康正3年9月には長禄と立て続けに改元されたものの、成氏は「享徳」を使用し続けて、幕府に抵抗する意思を示す'''['''27''']''''''['''5''']''''''['''19''']''''''['''28''']'''。

> 成氏が用いた「享徳」年号も、享徳27年(文明10年)以降の記録はない。

]FIG]

** 明応

[131] [[Wikipedia]] は延徳4年7月19日
([[ユリウス暦]]1492年8月12日) を[[改元日]]としています。
「ただし室町幕府は改元吉書始を7月28日(8月21日)に行い、この日から新元号を採用している。」
ともあります。

** 足利義輝

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[77] [CITE@ja[足利義輝 - Wikipedia]]
([TIME[2015-11-12 09:54:27 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%B6%B3%E5%88%A9%E7%BE%A9%E8%BC%9D>
]FIGCAPTION]

> 年号が永禄に改元された際、朽木谷にいた義輝は改元を知るのに3か月かかり、それまで古い年号の弘治を使用し続けることとなり、朝廷に抗議している。

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[80] [CITE@ja[困窮する朝廷 : fumi1202のブログ]]
([TIME[2015-11-25 22:55:04 +09:00]] 版)
<http://blog.livedoor.jp/fumi1202/archives/7480476.html>
]FIGCAPTION]

> 改元の知らせは長慶の許にも届けられたようだが、朽木の足利義輝には知らされなかった。 これに対し義輝は激怒し、改元を無視して弘治の年号を使い続けたという。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[81] [CITE[気まぐれ日記: 堺幕府]]
([TIME[2015-11-25 22:56:41 +09:00]] 版)
<http://1103ab.blog.eonet.jp/default/2015/06/post-4652.html>
]FIGCAPTION]

> この堺幕府論は今谷明氏が、改元(大永→享禄)を無視した文書が存在することに注目して、公文書の発給状況を分析し、当時の室町幕府は崩壊状態にあり堺公方と呼ばれた堺の政権は事実上の堺幕府である、と提唱した。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[82] [CITE@ja[堺公方 - Wikipedia]]
([TIME[2015-11-21 02:25:10 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A0%BA%E5%85%AC%E6%96%B9>
]FIGCAPTION]

> 8月、朝廷は大永8年を享禄元年に改めたが、この改元について近江の将軍とは協議しながら堺公方には相談がなかった。朝廷が将軍側ほどには堺公方側を信任していないことを示すものであり、義維の将軍任官も確実視できない。これに不満な堺公方側は、しばらくの間は発給文書に享禄年号を使用しなかった。

]FIG]

** 中世、近世の私年号

[235] [[中世]]にも多くの[[私年号]]があったことが知られています [SRC[>>225]]。
[[江戸時代]]にもいくつかの例があります。

,泰平元,1172     ,承安2
,建教元,1225     ,元仁2
,永福元,1297     ,永仁5
,正久元,1319     ,元応元
,元禾  ,鎌倉時代
,白禄元,1336     ,建武3
,真賀元,1356     ,
,弘徳元,1384     ,
,永宝元,1387     ,
,元真  ,南北朝時代
,品暦  ,南北朝時代
,至大  ,南北朝時代
,永幻  ,南北朝末期
,興徳元,1395     ,応永2
,天靖元,1443     ,嘉吉3
,福安元,1444     ,文安元
,享高4 ,
,享正2 ,1455
,享正3 ,1456
,享正4 ,1457
,延徳元,1460     ,寛正元
,延徳2 ,1461     ,寛正2
,永楽元,1461     ,寛正2
,延徳3 ,1462     ,
,延徳4 ,1463     ,
,延徳5 ,1464     ,
,福徳元,1466     ,文正元
,福徳元,1489     ,延徳元
,福徳2 ,1490     ,
,正亨元,1490     ,延徳2     ,妙法寺 (飢饉・流行病のため)
,福徳3 ,1491     ,
,永伝元,1490     ,延徳2
,王徳
,徳応元,1501     ,文亀元
,子平元,1502     ,文亀2
,徳昌  ,室町後期
,文鬼
,福寿  ,室町後期
,彌勒元,1506     ,永正3      ,彌勒 = 弥勒
,彌勒2 ,1507     ,永正4
,彌勒3 ,1508     ,永正5
,加平元,1517
,永喜元,1526     ,大永6
,永喜2 ,1527     ,大永7
,宝寿元,1533     ,天文2
,宝寿2 ,1534     ,天文3
,命禄元,1540     ,天文9
,命禄2 ,1541     ,天文10
,命禄3 ,1542     ,天文11
,光永元,1576     ,天正4
,大道元,1609     ,慶長14
,大筒元,1609     ,慶長14
,天王


[REFS[
- [236] 美禄 = 弥勒? <http://www.chibanippo.co.jp/news-box/2001/5-16/chiiki.html>
- [79] [CITE[我が国の私年号に関する研究 口]]
([TIME[2014-04-24 01:37:43 +09:00]] 版)
<http://repository.ris.ac.jp/dspace/bitstream/11266/2900/1/KJ00000189425.pdf>
]REFS]

** 幕末

[213] [[万治]]から[[慶応]]の[[改元]]は、
[[長州藩]]が[[蛤御門の変]]で[[京都]]侵攻に失敗した後であり、
[[慶応]]は「[[慶喜]]に応じる」と解釈できるということで、
[[長州]]では[[改元]]されなかったといいます。

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[214] [CITE[東行庵]]
([TIME[2015-05-09 16:53:00 +09:00]] 版)
<http://yoshiko2.web.fc2.com/tougyo.html>
]FIGCAPTION]

> 高杉晋作率いる奇兵隊が、慶応2年(1866年)8月、四境戦争(第二次長州征伐を山口県ではこう呼ぶ)小倉口の戦いで小倉城を攻略した際、城下の延命寺から戦利品として持ち帰った灯籠。 「元治3年 奇兵隊」と銘記されている。
>  実際には、「元治」は元年で終わり、「慶応」と改元されていたのだが、長州藩では、「慶応」を「慶喜に応じろ」の意味とし、「元治」の年号を使い続けた。

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[215] [CITE@ja[平成3年、大政奉還。 - 長州に棲む日日]]
([TIME[2016-01-13 16:19:53 +09:00]] 版)
<http://blog.goo.ne.jp/akiller_2006/e/0e211bf6b15b1dff38c766db4c2ad08b>
]FIGCAPTION]

> あん時、慶應じゃなく平成に決まってたら…。
> 長州に点在する「元治三年」とか「元治四年」とかの書類や石灯籠はなかったわけだなー。
> (もともとそういう意味ではなかったのですが、長州は「慶應」=「慶喜に応じる」として嫌い、元治を使い続けることも多かった。

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[216] [CITE@ja[長州旅行3日目(長府)|月虹徒然日記]]
([TIME[2016-01-13 16:22:51 +09:00]] 版)
<http://ameblo.jp/seuru/entry-11110882532.html>
]FIGCAPTION]

> 踊り場には石灯篭があって、これは高杉晋作率いる奇兵隊が、慶応2年8月、四境戦争の小倉口の戦いで小倉城を攻略した際、城下の延命寺から戦利品として持ち帰ったもので、灯篭には「元治3年 奇兵隊」と銘記されている。元治は本来は元年で終わり、「慶応」と改元されているが、長州藩では、「慶応」を「慶喜に応じる」の意味とし、「元治」の年号を使い続けたので、ここでは『元治3年』となってます。

]FIG]

[219] [[戊辰戦争]]期の[[東北地方]]では、
[[奥羽越列藩同盟]]が定めたという「延寿」や「大政」が使われていました。
(1868年当時に使われていたことは確かなようですが、
[[改元]]が正式に行われたかどうかは定かではありません。)
[[奥羽越列藩同盟]]側の敗戦により消滅しました。

;; [[地方政権]]の正式な[[元号]]だった可能性もありますが、
現在では[[私年号]]として扱われているようです。

;; [220] [[延寿]]は慶応の後に江戸幕府が用意していたという幻の元号ともいいます。

[299] [[榎本武揚]]の[[函館政権]]は、独自の[[元号]]を用いず、
[[明治]]を使っていたようです。 [[ガルトネル・榎本条約]]の日付は「明治2年」
とされています [SRC[>>300]]。

[REFS[
[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[217] [CITE@ja[江戸時代最後の元号は「延壽」? | 書肆犀]]
([TIME[2016-01-13 16:34:57 +09:00]] 版)
<http://syoshi-sai.com/2015/01/23/%E6%B1%9F%E6%88%B8%E6%99%82%E4%BB%A3%E6%9C%80%E5%BE%8C%E3%81%AE%E5%85%83%E5%8F%B7%E3%81%AF%E3%80%8C%E5%BB%B6%E5%A3%BD%E3%80%8D%EF%BC%9F/>
]FIGCAPTION]

> 新しい帝・輪王寺宮が即位し、元号を「延壽」としたという記録が残されている。「大館戊辰戦記」(大正8年刊)。史実ならまさに驚きである。
> 慶応4年(1868)8月22日の出来事、つまり盛岡藩(南部藩)と秋田藩の戦闘に関わる秋田藩側(新政府軍側)からの二人の口述筆記のようである。
> 「【山本八十吉翁談話】…略…大館落城し、比内は敵の蹂躙する所となりぬ、敵将、楢山佐渡(盛岡藩家老・最高司令官—引用者註)は扇田村に於いて、今より『延寿元年』と年号の改まり、且つ向かう三カ年間の貢租を免ずる旨を伝達せられしとぞ…略…(文中の「比内」「扇田村」はいずれも現在は大館市に属している。—引用者註)」

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[218] [CITE@ja[北白川宮能久親王 - Wikipedia]]
([TIME[2016-01-10 22:01:08 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E7%99%BD%E5%B7%9D%E5%AE%AE%E8%83%BD%E4%B9%85%E8%A6%AA%E7%8E%8B>
]FIGCAPTION]

> 佐々木克によると、奥羽列藩同盟の盟主となった輪王寺宮を天皇に推戴し年号を「大政元年」とする構想があったにすぎないとする。これに対し、中山吉弘は輪王寺宮は即位して東武天皇と通称されて、年号は「延寿元年」だったという。
> 「延寿」の年号はすでにこの年の四月頃から奥羽を中心に流布していたことが当時の新聞で確認できる。「大政」は蜂須賀家資料と郷右近馨氏資料には即位は六月十五日(8月3日)とある部分でこの時すでに「大政」と改元されているかのように読めるが、菊池容斎資料では六月十六日に「大政」と改元したとある。

]FIG]

- [300] [CITE[函館旅行(前編) - 西野神社 社務日誌]] ([TIME[2016-01-14 02:32:45 +09:00]] 版) <http://d.hatena.ne.jp/nisinojinnjya/20101027>
]REFS]

[239] それ以外にもこの時期に使われた[[私年号]]の例があります [SRC[>>225]]。

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[26] [CITE[高知市歴史散歩]]
([TIME[2008-09-01 13:54:14 +09:00]] 版)
<http://www.city.kochi.kochi.jp/deeps/01/0104/rekishi/re0809.htm>
]FIGCAPTION]

> 調べてみると、安芸郡安田町の神峯(こうのみね)神社にも「天晴元年五月」と刻記された石灯籠があり、それには「安喜(あき)土居村」とも刻まれている。
>  その後、民俗学者・坂本正夫氏らの調査により、東は田野町から西は越知町に至る範囲に「天晴(天政や天星)元年」と刻記された石灯籠や手水鉢があることが判明し、神社の絵馬や古文書にも記されていることが確認された。それらはいずれも「丁卯(ていぼう)」または「卯年(うどし)」と併記されている。
>  『土佐山田町史』にも、田口家の神祭帳や高野家文書の記述を根拠として、慶応から明治に移る間に天晴年号が使用されていることが指摘されている。
>  「丁卯」に当たるのは慶応三(一八六七)年で、翌慶応四年九月八日に明治元年に改元されている。判明している限りでは、天晴という年号が地域的に使われたのは、前年の五月から明治元年までということになる。

]FIG]

[167] [[明治]]の開始日については、表やソフトウェアなどの扱いが様々で、
混乱した状況にあるようです。[[太陽暦]] ([[グレゴリオ暦]]) の導入が明治6年なので、
それ以前は当時[[旧暦]]を使っていましたが、
明治5年以前の日時に対応する場合でも、正しく換算していないことがよくあります (>>45)。

[168] [[改元日]]は、[[旧暦]]9月8日、[[グレゴリオ暦]]10月23日です。
しかし誤って[[グレゴリオ暦]]9月8日としているものもあります。

[169] 年始に遡って改元を適用すると、[[旧暦]]1月1日、[[グレゴリオ暦]]1月25日が開始日です。
[[明治]]への改元までは年初改元とされていますし、
現代では[[明治]]以前の[[元号]]をほとんど使わないので、
年全体を[[明治]]として扱えると都合が良いこともあるのでしょう。
そのため誤ってなのか意図的なのか、[[グレゴリオ暦]]1月1日を開始日とするものもあります。

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[28] [CITE@ja[第466回 東京は「トウケイ」だ! / Slownet -SNS-]]
([[日本テレネット]] 著, [TIME[2016-01-13 16:21:35 +09:00]] 版)
<http://www.slownet.ne.jp/sns/area/culture/reading/kansanyoroku/200901131014-9442044.html>
]FIGCAPTION]

> 「明治」という元号を使わないで、頑として「今年は慶応18年だな」と「慶応」を使い続けた偏屈な旧御家人の頑固爺もいたという

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[164] [CITE@ja[元号変換に関するメモ]]
([TIME[2006-11-02 07:19:27 +09:00]] 版)
<http://www.cyberriddle.com/emperor.html>
]FIGCAPTION]

> 明治の開始は10月23日じゃなくて、1月25日とか、9月8日だろうという突っ込みもある。
> それぞれの理由
> 10月23日
> 現代の元号は天皇の即位に合わせるのだから明治天皇即位の日である10月23日とすべき、という考えによるもの。
> 1月25日
> 慶応4年が明治元年であると定めたことから、1月1日、つまりグレゴリオ暦1868年1月25日にまで一気に遡ってしまおうという考えによるもの。
> 9月8日
> なんでしょう?聞いておけばよかった。

]FIG]

** 明治以後の私年号

[237] [[明治]]以後にも、いくつか[[私年号]]と呼べるものが挙げられています [SRC[>>225]]。

[238] 更に、意義の大きな出来事や概念 (と話者が考えるもの) の始まった年
(や始まりとしたいと意欲を示す年) のことを「インターネット元年」
や「ユビキタス元年」のように「元年」を[[接尾辞]]として造語することがあります。
これを広義の[[私年号]]と捉える人もいますが、[[西暦]]や正式な[[元号]]にかえて[[年号]]として[[日付]]の表記に用いられることはまずなく、
2年以降も存在せず、 (普及させたかったが普及しなかったなどの理由で)
「元年」が何度も繰り返されることもあるなど、[[元号]]とはかなり性格が異なります。

;; [[元号 (接尾辞)]] 参照。

* 琉球の元号

[6] [[琉球]]では、[[琉球王国]]時代は[[中国の元号]]が、
[[米国]]統治下では[[西暦]]が、[[戦前]]と返還後は[[日本の元号]]が用いられています。

[432] 最古の歴史書である[CITE[[[中山世鑑]]]]は、
[[源為朝]]の伝説は日本の[[元号]]を使って記述していますが、
全体的には[[南宋]]、[[元]]、[[明]]の[[元号]]を使っています。
最初の年号は「南宋淳煕十四年丁未」 (1187年、[[源為朝]]の[[子]]とされる[[舜天]]の即位)。

;; [[中山世鑑]]、[[中山世譜]]も参照。

[EG[
[438] 1854年の[[琉球王国]]と[[米国]]の条約では、[[琉球]]の日付として[[中国の元号]]が、
[[米国]]の日付として[[西暦]]が示されています [SRC[>>439]]。
]EG]

;; [469] 実際には[[中国]]に初めて[[朝貢]]した頃より前は[[中国]]の[[元号]]が使われていたわけではないでしょうし、
歴史書の記述自体も史実かどうか疑わしいとされています。

[437] [[奄美諸島]]は[[琉球王国]]に併合され、直後 (17世紀) に[[薩摩藩]]の直轄地となりましたが、
[[琉球王国]]の政府職員も一部駐在していたり、
[[琉球]]系の文化が[[明治]]頃まで残ったりしました。
この期間は[[日本]]の[[元号]]が使われていたようです。
(例えば >>468 参照。[[元号]]なしで[[十二支]]だけが記載されている例もあります。)

[503] [[明]]滅亡で[[清]]が[[中国]]主要部を占拠した後も、
しばらくは[[南明]]と交流があり、その[[元号]]を使っていたようです
[SRC[>>484, >>485, >>486, >>487]]。

[433] 1872年~1879年の[[琉球藩]]時代には、
形式的には[[日本]]国内ですから[[日本]]の[[元号]]が使われているべきですが、
まだ[[中国の元号]]が使われていたと思われます。

[404] 明治8年に[[日本政府]]は[[琉球藩]]に対し、[[明治]]の[[元号]]を使うよう求めています。
当時の[[沖縄]]では日本に対しては[[日本]]の[[元号]]を使い、
[[清國]]に対しては[[清國]]の[[元号]]を使っているようで、
そのような慣習を改めなければならない、と述べられていました。 [SRC[>>403]]

[434] 1879年の[[沖縄県]]設置により、本格的に[[明治]]が使われるようになりました。

[435] 1945年から1972年は[[米軍]]の支配下にあり 
([[吐噶喇列島]]と[[奄美諸島]]は1972年より早い時期に[[日本]]返還)、
[[元号]]ではなく[[西暦]]が使われていました [SRC[>>440, >>441]]。

;; [451] [[琉球]]では1945年までの[[日本]]の[[法令]]に加えて現地の[[法令]]が適用されていました。
[[日本]]の[[法令]]を参照するときは[[元号]]を使った[[法令番号]]を引き続き使っていました。
しかし[[琉球政府]]等の[[法令番号]]は[[西暦]]を使っていました。

[436] 返還後は再び[[元号]]が使われるようになりました。

[502] 現在の[[日本]]の歴史書等では、すべて[[西暦]]で表したり、
[[日本]]本国の[[元号]]で表したりすることもあれば、
[[琉球]]時代は当時の ([[中国]]の) [[元号]]で表すこともあります。

[REFS[
- [439] [CITE@ja[琉米修好条約 - Wikisource]] ([TIME[2014-08-05 03:56:41 +09:00]] 版) <http://ja.wikisource.org/wiki/%E7%90%89%E7%B1%B3%E4%BF%AE%E5%A5%BD%E6%9D%A1%E7%B4%84>
- [440] [CITE@ja[布令及指令の效力繼續 - Wikisource]] ([TIME[2014-08-05 12:57:02 +09:00]] 版) <http://ja.wikisource.org/wiki/%E5%B8%83%E4%BB%A4%E5%8F%8A%E6%8C%87%E4%BB%A4%E3%81%AE%E6%95%88%E5%8A%9B%E7%B9%BC%E7%BA%8C>
- [441] [CITE@ja[奄美、宮古、八重山支局管內の公證人の職務 - Wikisource]] ([TIME[2014-08-05 12:56:38 +09:00]] 版) <http://ja.wikisource.org/wiki/%E5%A5%84%E7%BE%8E%E3%80%81%E5%AE%AE%E5%8F%A4%E3%80%81%E5%85%AB%E9%87%8D%E5%B1%B1%E6%94%AF%E5%B1%80%E7%AE%A1%E5%85%A7%E3%81%AE%E5%85%AC%E8%AD%89%E4%BA%BA%E3%81%AE%E8%81%B7%E5%8B%99>

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[447] [CITE@ja[台湾出兵 - Wikipedia]]
([TIME[2015-07-09 08:34:24 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E5%87%BA%E5%85%B5>
]FIGCAPTION]

> 明治政府は翌1875年(明治8年)、琉球に対し清との冊封・朝貢関係の廃止と明治年号の使用などを命令した。しかし琉球は清との関係存続を嘆願、清が琉球の朝貢禁止に抗議するなど外交上の決着はつかなかった。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[446] [CITE@ja[琉球王国 - Wikipedia]]
([TIME[2015-07-03 12:09:44 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%90%89%E7%90%83%E7%8E%8B%E5%9B%BD>
]FIGCAPTION]

> 明治政府は、廃藩置県に向けて清国との冊封関係・通交を絶ち、明治の年号使用、藩王自ら上京することなどを再三にわたり迫ったが、琉球は従わなかった。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[445] [CITE[古琉球の元号: 目からウロコの琉球・沖縄史]]
([TIME[2016-01-24 00:05:26 +09:00]] 版)
<http://okinawa-rekishi.cocolog-nifty.com/tora/2009/06/post-72ef.html>
]FIGCAPTION]

> 明朝の朝貢国だった琉球では、一貫して中国元号を使用していました。元号を受け入れることは、空間的に中国の国際体制に参加するだけでなく、時間的にもその傘下に入ることを意味していたのです。ちなみに琉球の「○○王統」や「○○王~年」という表現は、古琉球当時には一切ありません。
> 洪武 こうぶ (1368~1398)
> 建文 けんぶん (1399~1402)※
> 永楽 えいらく(1403~1424)
> 洪煕 こうき(1425)
> 宣徳 せんとく(1426~1435)
> 正統 せいとう(1436~1449)
> 景泰 けいたい(1450~1456)
> 天順 てんじゅん(1457~1464)
> 成化 せいか(1465~1487)
> 弘治 こうじ(1488~1505)
> 正徳 せいとく(1506~1521)
> 嘉靖 かせい(1522~1566)
> 隆慶 りゅうけい(1567~1572)
> 万暦 ばんれき(1573~1619)
> ※建文帝は永楽帝のクーデターにより皇位を奪われたので、その存在を抹消されていた。琉球側の記録では建文年号の使用は見られないが、当時の状況から言えば建文帝存命当時には使用されていた可能性が高い。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[444] [CITE[琉球新報新聞博物館]]
([TIME[2016-01-19 13:21:59 +09:00]] 版)
<http://page.freett.com/aienar/main/sinbunmuse.htm>
]FIGCAPTION]

> 来館した時、明治27年12月16日付と同年12月28日付の琉球新報のコピーがおいてありましたので、頂いて参りました。年号が明治の元号、西暦の他に、神武暦が書かれているのは時代的なものでしょうが、中国の清暦の記載まであるのは沖縄の地域的なものなのでしょう。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[443] [CITE@ja[沖縄紀行:琉球八社を巡る -2日目-]]
([TIME[2016-01-24 00:09:21 +09:00]] 版)
<http://hobbyland.sakura.ne.jp/Kacho/tabi_yukeba/2007/2007_0629_Okinawa_02/2007_0629_01.html>
]FIGCAPTION]

> 一方、スポンサーの懐具合についてはどうだろう。そのヒントは由緒書に隠されている。
> 天久宮の創建は "成化年間"とあるが、実は日本の元号に "成化" というのはなく、琉球にもない。これは中国の元号である。当時の王朝は明で、成化年間は1465~1487年に相当する。
> 一国が自国の歴史を刻むとき、自前の暦(こよみ)を使うか外国の暦を使うかで、国家間の力関係を読み解くことができる。この場合、もちろん琉球は明に柵封される立場であり、強い影響下にあったので暦も明暦を使っているのである。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[442] [CITE@ja[琉蘭修好條約 - Wikisource]]
([TIME[2015-12-24 00:28:25 +09:00]] 版)
<https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%90%89%E8%98%AD%E4%BF%AE%E5%A5%BD%E6%A2%9D%E7%B4%84?uselang=ja>
]FIGCAPTION]

> 天主降生千八百六十九年七月初六日,以荷蘭書漢書立字,應遵執據。
> 咸豐九年己未六月初七日,在那霸公館,鈐蓋關防。

]FIG]

- [403] [CITE[国立公文書館 アジア歴史資料センター 標題:明治ノ年号遵奉及藩制改革等ヲ令ス附松田内務大丞ノ説明書]] ([TIME[2016-01-26 01:38:20 +09:00]] 版) <http://www.jacar.go.jp/DAS/meta/image_A03022995500>


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[302] [CITE@ja[琉球王国 - Wikipedia]]
([TIME[2016-01-13 13:48:35 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%90%89%E7%90%83%E7%8E%8B%E5%9B%BD>
]FIGCAPTION]

> 1872年には琉球藩を設置し、琉球国王尚泰を琉球藩王に「陞爵」して華族に列した。明治政府は、廃藩置県に向けて清国との冊封関係・通交を絶ち、明治の年号使用、藩王自ら上京することなどを再三にわたり迫ったが、琉球は従わなかった。そのため1879年3月、処分官松田道之が随員・警官・兵あわせて約600人を従えて来琉、武力的威圧のもとで3月27日に首里城で廃藩置県を布達、首里城明け渡しを命じ、4月4日に琉球藩の廃止および沖縄県の設置がなされ'''['''10''']'''、沖縄県令として前肥前鹿島藩(佐賀藩の支藩)主の鍋島直彬が赴任するに至り、王統の支配は終わった(琉球処分)。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[303] [CITE@ja[琉球藩 - Wikipedia]]
([TIME[2015-12-18 18:59:54 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%90%89%E7%90%83%E8%97%A9>
]FIGCAPTION]

> 明治政府は翌1875年、琉球に対して清との冊封と朝貢関係の廃止、ならびに明治年号の使用などを命令するが、琉球は清との朝貢関係を継続する意向を表明。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[484] ([TIME[2001-02-07 20:31:06 +09:00]] 版)
<http://www.okinawa.oiu.ac.jp/cd/dai-3/%93%DF%94e%8Es%8Ej/%97%F0%95%F3%93%C7%92%8D.txt>
]FIGCAPTION]

> [二九七 中山王世子尚賢より隆武帝あて、登極を賀し、朝廷の恩を謝す奏文]
> 隆武二年三月初九日
>  琉球国中山王世子臣尚賢、謹んで上奏す

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[485] ([TIME[2001-02-07 20:31:06 +09:00]] 版)
<http://www.okinawa.oiu.ac.jp/cd/dai-3/%93%DF%94e%8Es%8Ej/%97%F0%95%F3%93%C7%92%8D.txt>
]FIGCAPTION]

> [三〇二 中山王世子尚質より福建布政使司あて、未だ帰国しない進香および慶賀使節の安否を問う咨文]
>  右、福建等処承宣布政使司に咨す
> 隆武五年二月 日
> ※本項の記年の隆武五年は順治六年(一六四九)に相当するが、隆武
>  は二年までで、その年に清に亡ぼされている(なお鄭成功は「隆武
>  四年暦」を出している)。当時の琉球の情報は隆武帝の即位までで
>  あり、隆武二年の金正春らの慶賀使派遣、同年冬の毛大用の帰国以
>  後、情報はとだえており、この間の金正春らの探訪船の派遣も福州
>  に達していない。まして、清軍による福州制圧の情報は未だもたら
>  されていなかった可能性が強い。なお、本項への中国側(魯監国)
>  からの返書は二九六項にあるので、項注ともに参照されたい。]

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[486] ([TIME[2001-02-07 20:31:06 +09:00]] 版)
<http://www.okinawa.oiu.ac.jp/cd/dai-3/%93%DF%94e%8Es%8Ej/%97%F0%95%F3%93%C7%92%8D.txt>
]FIGCAPTION]

> [三〇四 中山王世子尚質より巡撫福建都察院捉あて、金思徳らの送還の際の尽力に感謝する咨文]
>  右、巡撫福建都察院捉に咨す
> 順治六年十一月十三日

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[487] ([TIME[2001-02-07 20:31:06 +09:00]] 版)
<http://www.okinawa.oiu.ac.jp/cd/dai-3/%93%DF%94e%8Es%8Ej/%97%F0%95%F3%93%C7%92%8D.txt>
]FIGCAPTION]

> [二九一 中山王世子尚賢より中国あて、先帝毅宗への進香使の派遣についての符文]
> 弘光元年四月十五日給す

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[488] ([TIME[2001-02-07 21:10:20 +09:00]] 版)
<http://www.okinawa.oiu.ac.jp/cd/dai-3/%97%f0%91%e3%95%f3%88%c4%91%e6%88%ea%8fW%83e%83L%83X%83g/03.txt>
]FIGCAPTION]

>     一集  巻三
> 勅詔集
>   起順治四年
> 歴代宝案
>   至康熈三十四年

]FIG]

]REFS]

* 満州国の元号

[448] [[大同]]は、1932年(昭和7年;[[大満州国]]建国)〜1934年(昭和9年) に使われていました。

[10] [[康徳]]は、
1934年(昭和9年;[[溥儀]]皇帝即位 = [[大満州帝国]]成立)〜1945年(昭和20年;8月18日溥儀退位・8月20日大満州帝国解散)
に使われていました。

[449] [[日本]]の[[租借地]]だった[[関東州]] (や[[満鉄附属地]]) では基本的に[[日本]]の[[元号]]が使われていましたが、
生活上は (特に[[満鉄附属地]]では) [[満州国]]の[[元号]]も使われていたと思われます。

[14] その後満洲は[[ソ連]]軍が占領して(たぶん)西暦を使ったり、[[国府]]軍が支配して(きっと)[[民国紀元]]を使ったり、[[中共]]支配下に入って西暦を使うようになったりしてるはずです。

* 中国の元号

[538] [[元号]]の誕生については、[[在位紀年]]を参照。

[1] [[漢]]から[[清]]までの期間は、ほぼ[[元号]]が用いられていました。

[539] ただし異民族王朝の成立直後の[[漢]]化前の時期には[[元号]]が建てられず、
[[在位紀年]]によることがあります。

[540] また、[[唐]]の[[安史の乱]]の頃には、[[改元]]されて[[元号]]が建てられなかった時期
(肅宗元年 (761年) - 2年) がありました。

;; [541] 詳細は[[在位紀年]]を参照。

- [2] 1915年(民国4年)12月12日: [[袁世凱]]皇帝即位を宣言, 翌年を洪憲元年とすると決定
- [3] 1916年1月1日: 改元して洪憲元年
- [4] 1916年(洪憲元年)3月22日: 帝政廃止。
- [5] 1916年3月23日: 元号「洪憲」を廃止。

* 越南の元号

- [11] 太平 (970年; 丁朝)
- (阮朝) 保大 (1926年〜1945年8月(崩壊))


* 朝鮮

[450] [[朝鮮半島]] ([[韓半島]]) 
は[[中国]]の支配下にあったため、長く中国の元号を使ってきた。

,国家・政府      ,元号・紀元年,西暦  ,(元号)
,[[朝鮮国]] ([[李氏朝鮮]])
,〃                  ,[[開国]]503年,1894年,[[旧暦]]7月27日〜
,〃                  ,建陽元年,1896年,[[グレゴリオ暦]]1月〜
,[[大韓帝国]]        ,光武元年,1897年
,〃                  ,光武11年,1807年
,〃                  ,隆煕元年,1907年
,〃                  ,隆煕4年 ,1910年
,[[大日本帝国]]朝鮮  ,明治43年,1910年,8月〜
,〃                  ,明治45年,1912年,〜7月30日
,〃                  ,大正元年,1912年,7月30日〜
,〃                  ,大正15年,1926年,〜12月25日
,〃                  ,昭和元年,1926年,12月25日〜
,〃                  ,昭和20年,1945年

,大韓民国臨時政府,(大韓)民国元年,1919年
,〃                  ,民国27年,1945年,11月臨時政府解散

,米軍政府              ,1945年,==,9月〜
,[[大韓民国]]      ,檀君4281年,1948年
,〃                ,檀君4294年,1961年
,〃                ,西暦1961年,==

,ソ連軍占領下      ,1945年,==,9月〜
,[[朝鮮民主主義人民共和国]],西暦1948年,==
,〃                ,西暦1997年,==,〜9月8日
,〃                  ,主体86年,1997年,9月9日〜

* 蘭芳公司の元号

[578] [[蘭芳公司]] (現[[ボルネオ島]]の[[支那人]]政権)
は[[蘭芳]]および[[乾興]]を用いたといいます。

;; [[蘭芳公司の元号]]参照。

* フィクションの元号

[369] [[フィクション]]で実在しない[[元号]] (や[[元号]]なのかどうか曖昧な[[紀年法]])
が用いられることもあります。

;; [[フィクションの元号]]を参照。

* 元号の一覧

[566] [[元号]] (やその他の[[紀年法]]) の一覧:

[REFS[
- [565] [CITE@en[Eras - SuikaWiki Data]] ([TIME[2016-03-12 23:30:41 +09:00]] 版) <https://data.suikawiki.org/era>
]REFS]

[569] 地域ごとの[[元号]]の時系列一覧:

[REFS[
- [567] [[日本]][[本土]] [CITE@en[jp (Era system) - SuikaWiki Data]] ([TIME[2016-03-12 23:32:44 +09:00]] 版) <https://data.suikawiki.org/era/system/jp>
-- [570] [[北朝]] [CITE@en[jp-north (Era system) - SuikaWiki Data]] ([TIME[2016-03-12 23:34:42 +09:00]] 版) <https://data.suikawiki.org/era/system/jp-north>
-- [571] [[南朝]] [CITE@en[jp-south (Era system) - SuikaWiki Data]] ([TIME[2016-03-12 23:34:52 +09:00]] 版) <https://data.suikawiki.org/era/system/jp-south>
- [568] [[琉球]] [CITE@en[ryuukyuu (Era system) - SuikaWiki Data]] ([TIME[2016-03-12 23:33:18 +09:00]] 版) <https://data.suikawiki.org/era/system/ryuukyuu>
]REFS]

* データファイル

[315] >>428 には各国の[[元号]]に関する [[JSON]] データファイルがあります。
>>423 には[[改元]]による[[元号]]の切り替え時期に関する [[JSON]] データファイルがあります。

[429] >>427 には、各[[日]]の[[元号]]の一覧データファイルがあります。

[REFS[
- [428] [CITE@en[data-locale/era-defs.json at master · manakai/data-locale]] ([TIME[2016-01-30 14:46:39 +09:00]] 版) <https://github.com/manakai/data-locale/blob/master/data/calendar/era-defs.json>
-- [425] ドキュメント [CITE@en[data-locale/calendar-era-defs.txt at master · manakai/data-locale]] ([TIME[2016-01-30 14:47:44 +09:00]] 版) <https://github.com/manakai/data-locale/blob/master/doc/calendar-era-defs.txt>
- [423] [CITE@en[data-locale/era-systems.json at master · manakai/data-locale]] ([TIME[2016-01-30 14:47:17 +09:00]] 版) <https://github.com/manakai/data-locale/blob/master/data/calendar/era-systems.json>
-- [426] ドキュメント [CITE@en[data-locale/calendar-era-systems.txt at master · manakai/data-locale]] ([TIME[2016-01-30 14:48:07 +09:00]] 版) <https://github.com/manakai/data-locale/blob/master/doc/calendar-era-systems.txt>
- [427] [CITE@en[data-locale/data/calendar/day-era at master · manakai/data-locale]] ([TIME[2016-01-30 14:48:26 +09:00]] 版) <https://github.com/manakai/data-locale/tree/master/data/calendar/day-era>
-- [424] ドキュメント [CITE@en[data-locale/calendar-day-era.txt at master · manakai/data-locale]] ([TIME[2016-01-30 14:47:27 +09:00]] 版) <https://github.com/manakai/data-locale/blob/master/doc/calendar-day-era.txt>
]REFS]

* 西暦との変換表・実装

** 日単位 (全期間、日本)

[455] >>454 に次に挙げる各表 (のいくつか) の対照表があります。

[REFS[
- [454] [CITE[Years]] ([TIME[2016-01-30 15:50:04 +09:00]] 版) <https://rawgit.com/manakai/data-locale/master/data/calendar/jp-era-start-dates.html>
]REFS]


[REFS[
- [51] [CITE@ja[元号一覧 (日本) - Wikipedia]] ([TIME[2015-12-14 18:46:46 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%85%83%E5%8F%B7%E4%B8%80%E8%A6%A7_(%E6%97%A5%E6%9C%AC)>
- [31] [CITE@ja[校正ツール|校正・校閲の鴎来堂]]
([TIME[2016-01-09 23:15:01 +09:00]] 版)
<http://www.ouraidou.net/tool/change.php>
- [39] [CITE[年号一覧表]]
([TIME[2015-01-08 17:07:58 +09:00]] 版)
<http://www.kumamotokokufu-h.ed.jp/kumamoto/bungaku/nengoui.html>
- [37] [CITE[DateTime::Calendar::Japanese::Era - search.cpan.org]]
([TIME[2016-01-09 23:37:26 +09:00]] 版)
<http://search.cpan.org/dist/DateTime-Calendar-Japanese-Era/lib/DateTime/Calendar/Japanese/Era.pm>
- [337] ([TIME[2009-03-07 21:10:36 +09:00]] 版) <http://www14.plala.or.jp/niu_yamada/xml/gengo.xml>
- [339] [CITE@ja[西暦・和暦対照表 - CyberLibrarian]] ([TIME[2014-09-12 14:00:29 +09:00]] 版) <http://www.asahi-net.or.jp/~ax2s-kmtn/ref/year_jw.html>
- [340] [CITE@ja[日本の元号(Japanese era name)の一覧 - 酢ろぐ!]] ([TIME[2016-01-19 18:20:19 +09:00]] 版) <http://blog.ch3cooh.jp/entry/20150206/1423232815>
- [430] [[JavaScript]]: [CODE(JS)@en[[[toLocaleString]>>6]]]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[13] [CITE@en[sugi/wareki]]
([TIME[2016-01-09 22:48:41 +09:00]] 版)
<https://github.com/sugi/wareki>
]FIGCAPTION]

> 旧暦は445年から、元号は大化から全て処理できます。 元号はWikipedia、暦は日本暦日原典由来のデータを元にしています。

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[29] [CITE@ja-JP[和暦、西暦の年月日対応に関する注意点]]
([TIME[2014-03-06 21:33:15 +09:00]] 版)
<http://chokanji.international-cooking.info/gengo/nanda.html>
]FIGCAPTION]

> また、元号の初日が旧暦12月、1月あたりの年の表示(変換)が間違っているものがほとんどです。
> 例えば、正保元年12月16日(改元日)は、正しくは西暦1645.1.13ですが、1644となっている。まったく使えない。

]FIG]
]REFS]

** 日単位 (一部時期、日本)

[REFS[
- [28] [CITE@ja-JP[西暦和暦 年月日対応表(月の日数、閏月)【西暦和暦変換用データ】]]
([TIME[2014-03-06 21:33:15 +09:00]] 版)
<http://chokanji.international-cooking.info/gengo/index.html>
-- 日精度なのは[[天正]]以後のみ
- [309] [CITE@ja[それは元号的な人への何かですか | site-hhs]] ([TIME[2016-01-15 20:29:29 +09:00]] 版) <http://hhsprings.pinoko.jp/site-hhs/2015/04/%e3%81%9d%e3%82%8c%e3%81%af%e5%85%83%e5%8f%b7%e7%9a%84%e3%81%aa%e4%ba%ba%e3%81%b8%e3%81%ae%e4%bd%95%e3%81%8b%e3%81%a7%e3%81%99%e3%81%8b/>
- [310] [CITE@ja[jsonpによる西暦⇒和暦変換処理のサンプル|たかみんつ]] ([TIME[2016-01-16 14:32:44 +09:00]] 版) <http://bicycle.life.coocan.jp/takamints/index.php/wareki/index>
- [323] [CITE@ja[和暦・西暦対照表〔インデックス〕-公卿類別譜(公家の歴史)]] ([TIME[2016-01-19 14:48:31 +09:00]] 版) <http://www.geocities.jp/okugesan_com/taishohyo/index.html>
-- [[大化]]-[[改暦]]前
]REFS]

** 日単位 (明治以降、日本) 

[45] [[明治]]以降のみ対応で[[日]]精度のもの:
[FIG(table)[
:name: 名称
:明治: 明治初日
:大正: 大正初日
:昭和: 昭和初日
:平成: 平成初日
:終末: 対応最終日

:name: [[JIS X 0301]]:1992 附属書2 (参考)
:明治: 1868-10-23 ([[旧暦]]9月8日)
:大正: 1912-07-31
:昭和: 1926-12-26
:平成: 1989-01-08

:name: [[JIS X 0301]]:2002 附属書1 (参考)
:明治: 1868-01-25 ([[旧暦]]1月1日)
:大正: 1912-07-30
:昭和: 1926-12-25
:平成: 1989-01-08

:name: [[Wikipedia]] [SRC[>>20]]
:明治: 1868-01-25 ([[旧暦]]1月1日)
:大正: 1912-07-30
:昭和: 1926-12-25
:平成: 1989-01-08

:name: [[Windows]] [SRC[>>15]]
:明治: 1868-01-01
:大正: 1912-07-30
:昭和: 1926-12-25
:平成: 1989-01-08

:name: [[.NET]] [SRC[>>44]]
:明治: 1868-09-08
:大正: 1912-07-30
:昭和: 1926-12-25
:平成: 1989-01-08

:name: [[Ruby]] [CODE[[[Date]]]]
:明治: 1873年/明治6年以後対応
:大正: 1912-07-30
:昭和: 1926-12-25
:平成: 1989-01-08

:name: EraJa [SRC[>>26]]
:明治: 1868-09-08
:大正: 1912-07-30
:昭和: 1926-12-25
:平成: 1989-01-08

:name: erajp [SRC[>>38]]
:明治: 1868-09-08
:大正: 1912-07-30
:昭和: 1926-12-25
:平成: 1989-01-08

:name: [CODE(perl)[Date::Japanese::Era::Table]] [SRC[>>40]]
:明治: 1868-09-08
:大正: 1912-07-30
:昭和: 1926-12-25
:平成: 1989-01-08
:終末: 2999-12-31

:name: [CODE(perl)[Date::Japanese::Era::Table::JIS_X0301]] [SRC[>>40]]
:明治: 1868-09-08
:大正: 1912-07-31
:昭和: 1926-12-26
:平成: 1989-01-08
:終末: 2999-12-31

:name: [CODE(perl)[Lingua::JA::FindDates]] [SRC[>>41]]
:明治: 1868-01-25
:大正: 1912-07-30
:昭和: 1926-12-25
:平成: 1989-01-08

:name: [[Unicode Standard]] [SRC[>>100]]
:明治: 1867
:大正: 1912-07-29
:昭和: 1926-12-24
:平成: 1989-01-07

]FIG]

[REFS[
- [20] [CITE@ja[元号から西暦への変換表 - Wikipedia]]
([TIME[2015-12-09 22:49:05 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%85%83%E5%8F%B7%E3%81%8B%E3%82%89%E8%A5%BF%E6%9A%A6%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%A4%89%E6%8F%9B%E8%A1%A8>
- [15] [CITE@en[I'm not a Klingon (<span style="font-family:pIqaD,code2000"> </span>) : Japanese Calendars, How do I Test Support for Additional Eras?]] ([TIME[2009-11-12 22:13:57 +09:00]] 版) <http://blogs.msdn.com/shawnste/archive/2009/09/24/japanese-calendars-how-do-i-test-support-for-additional-eras.aspx>
- [38] [CITE@en[erajp/converter.py at master · recruit-mtl/erajp]]
([TIME[2016-01-09 23:38:21 +09:00]] 版)
<https://github.com/recruit-mtl/erajp/blob/master/erajp/converter.py>
- [41] [CITE[Lingua::JA::FindDates - search.cpan.org]]
([TIME[2016-01-09 23:42:25 +09:00]] 版)
<http://search.cpan.org/dist/Lingua-JA-FindDates/lib/Lingua/JA/FindDates.pod>
- [44] [CITE@en[JapaneseCalendar Class (System.Globalization)]]
([TIME[2016-01-09 23:45:01 +09:00]] 版)
<https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.japanesecalendar(v=VS.100).aspx>
- [49] [CITE[和暦西暦対応表]] ([TIME[2015-01-08 17:08:10 +09:00]] 版) <http://www.kumamotokokufu-h.ed.jp/kumamoto/bungaku/wa_seireki.html>
- [100] [CITE[The Unicode Standard Version 8.0 – Core Specification / Chapter 22 Symbols]]
([TIME[2015-08-18 01:03:00 +09:00]] 版)
<http://www.unicode.org/versions/Unicode8.0.0/ch22.pdf>

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[26] [CITE@en[tomiacannondale/era_ja]]
([TIME[2016-01-09 23:03:31 +09:00]] 版)
<https://github.com/tomiacannondale/era_ja>
]FIGCAPTION]

> I think about the era and there is a problem in the following.
The date in the lunar calendar Although it is September 8, 1868 the start of the Meiji era.
Start date Taisho, Showa is the same day as the last day of the Meiji, Taisho, respectively.

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[40] [CITE[Date::Japanese::Era - search.cpan.org]]
([TIME[2016-01-09 23:40:11 +09:00]] 版)
<http://search.cpan.org/dist/Date-Japanese-Era/lib/Date/Japanese/Era.pm>
]FIGCAPTION]

> For example, 1912-07-30 is handled as:
,default       ,Taishou 1 07-30
,JIS_X0301     ,Meiji 45 07-30

]FIG]
]REFS]

** 年単位 (全期間、日本)

[453] >>452 に次に挙げる各表 (のいくつか) の対照表があります。

[REFS[
- [452] [CITE[Years]] ([TIME[2016-01-30 15:51:19 +09:00]] 版) <https://rawgit.com/manakai/data-locale/master/data/calendar/jp-era-year-maps.html>
]REFS]

[REFS[
- [46] [CITE[和暦年別表目次 (6世紀)]] ([[M.Suzuki]] 著, [TIME[2009-05-29 04:38:54 +09:00]] 版) <http://koyomi.vis.ne.jp/9reki/otonidx06c.htm>
- [21] [CITE[元号・西暦変換]]
([[M.Suzuki]] 著, [TIME[2009-10-31 01:23:32 +09:00]] 版)
<http://koyomi.vis.ne.jp/sub/tool/gengoucalc.htm>
- [25] [CITE@ja[gengo - 元号・西暦変換]]
([TIME[2005-10-11 07:57:59 +09:00]] 版)
<http://www.capnoir.jp/tools/gengo/>
- [47] [CITE[和暦西暦変換辞書用データの詳細情報 : Vector ソフトを探す!]] ([TIME[2016-01-10 14:20:57 +09:00]] 版) <http://www.vector.co.jp/soft/data/writing/se289005.html>
- [48] [CITE@ja[年号(元号)・和暦西暦変換辞書 for ATOK(Win & Mac)]] ([TIME[2015-12-29 23:00:17 +09:00]] 版) <http://homepage3.nifty.com/t-weekly/dictionaries3.html>
- [30] [CITE[同志社大学 歴史資料館]]
([TIME[2016-01-09 23:14:23 +09:00]] 版)
<http://hmuseum.doshisha.ac.jp/html/database/timescale/>
- [32] [CITE@ja[目録所在情報サービス │ ツール │ 年号/西暦変換]]
([TIME[2016-01-09 23:15:39 +09:00]] 版)
<http://www.nii.ac.jp/CAT-ILL/tool/nengo.html>
- [34] [CITE@ja[qylin(maruha)の私用ページ]]
([TIME[2007-10-16 16:39:32 +09:00]] 版)
<http://homepage2.nifty.com/qylin/>
- [35] [CITE@ja[年号計算]]
([TIME[2008-10-03 12:54:37 +09:00]] 版)
<http://www.eastvalley.or.jp/nengo/index.html>
- [36] [CITE[年号野郎]]
([TIME[2010-01-22 22:04:14 +09:00]] 版)
<http://www.asahi-net.or.jp/~mn5h-nks/nengou/>
- [52] [CITE[AJ - All about Japanese - www.Japanese.or.kr]] ([TIME[2016-01-10 17:41:45 +09:00]] 版) <http://www.japanese.or.kr/JapaneseUtill_EraList.aspx>
- [24] [CITE@ja[和暦から西暦変換(年月日) - 高精度計算サイト]] ([TIME[2016-01-10 19:16:20 +09:00]] 版) <http://keisan.casio.jp/exec/system/1239884730>
- >>27
- [390] [CITE@ja[れきちにおける和暦|れきち|歴史|コンテンツ|せんせん]] ([[のりひと]] 著, [TIME[2016-01-18 15:09:45 +09:00]] 版) <http://www.sen2.net/contents/history/rekichi/wareki.html>
- [342] [CITE[年号一覧]] ([TIME[2000-06-18 18:50:48 +09:00]] 版) <http://homepage1.nifty.com/gyouseinet/history/nengouichiran.htm>
-- 元号のない期間の天皇擬似元号を含む
- [343] [CITE@en[Template:Japanese era names - Wikipedia, the free encyclopedia]] ([TIME[2015-12-20 18:26:56 +09:00]] 版) <https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Japanese_era_names>
- [389] [CITE@zh[日本年號列表 - 维基百科,自由的百科全书]] ([TIME[2016-01-21 14:03:40 +09:00]] 版) <https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%B9%B4%E8%99%9F%E5%88%97%E8%A1%A8>

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[53] [CITE@ja[西暦から和暦変換(年月日) - 高精度計算サイト]]
([TIME[2016-01-10 19:16:04 +09:00]] 版)
<http://keisan.casio.jp/exec/system/1240128137>
]FIGCAPTION]

> ・旧暦は文献データを基に実こよみに合わせています。
> ・明治までの改元は布告された年の元日に遡って新元号の元年としています。(立年改元) 
> ・明治5年12月3日をもってグレゴリオ暦の明治6年1月1日となり、以降の和暦月日は現行西暦と同じになります。
> ・年号制度のない時代は、天皇の即位後の年紀を代用してます。(推古、舒明、皇極、斉明、天智、天武、持統、文武)
> ・南北朝時代(1331~1392年)は、北朝/南朝の元号を併記しています。
> ・西暦は、1582年10月4日まではユリウス暦、次の日からはグレゴリオ暦を採用してます。
>  (ユリウス暦の1582年10月5日はグレゴリオ暦では1582年10月15日)
> 参考図書)「暦を知る事典」東京堂出版

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[22] [CITE@ja[西暦・元号変換機 - instant tools]]
([TIME[2016-01-09 22:52:56 +09:00]] 版)
<http://tools.m-bsys.com/original_tooles/ad-era_conversion.php>
]FIGCAPTION]

> 例えば「弘化二年」は、西暦1845年02月07日~1866年01月27日にあたります。 しかしこれを大部分が属する「1845年」と表現しています。
> ただし年末近くに改元した場合、前の西暦には属していない場合もあります。 例えば、弘化は12月2日に改元されため、弘化元年は西暦1845年1月9日~1845年02月06日に該当します。 すでに述べたように本ツールでは、弘化2年をその大部分が属する1845年と表現します。 弘化元年は機械的にその前年の1844年と表現したくなるところですが、実際には弘化元年は1844年に全く属していません。 ですので、弘化元年を1844年と表現することは明らかに間違っています。
> そのため本ツールでは、弘化元年も弘化2年も1845年と表現するようにしています。

]FIG]

]REFS]

** 日単位 (全期間、中国)

[REFS[
- [400] [CITE[中央研究院 兩千年中西曆轉換]] ([TIME[2015-07-20 14:08:52 +09:00]] 版) <http://sinocal.sinica.edu.tw/>
]REFS]

** 年単位 (全期間、中国)

[REFS[
- [388] [CITE@zh[中国年号列表 - 维基百科,自由的百科全书]] ([TIME[2016-01-21 14:03:40 +09:00]] 版) <https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B9%B4%E5%8F%B7%E5%88%97%E8%A1%A8>
- [387] [CITE@ja[元号一覧 (中国) - Wikipedia]] ([TIME[2016-01-24 08:10:10 +09:00]] 版) <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%85%83%E5%8F%B7%E4%B8%80%E8%A6%A7_(%E4%B8%AD%E5%9B%BD)>
- [33] [CITE[中華藝術家網站‧歷代紀年速查]]
([TIME[2016-01-09 23:16:08 +09:00]] 版)
<http://www.chinese-artists.net/year/>
- [391] [CITE@zh[朝鮮半島年號列表 - 维基百科,自由的百科全书]] ([TIME[2016-01-21 14:03:40 +09:00]] 版) <https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E5%8D%8A%E5%B3%B6%E5%B9%B4%E8%99%9F%E5%88%97%E8%A1%A8>
- [393] [CITE@zh[台灣年號列表 - 维基百科,自由的百科全书]] ([TIME[2016-01-21 14:03:40 +09:00]] 版) <https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B9%B4%E8%99%9F%E5%88%97%E8%A1%A8>
]REFS]

** 年単位 (全期間、越南)

[REFS[
- [392] [CITE@zh[越南年号列表 - 维基百科,自由的百科全书]] ([TIME[2016-01-21 14:03:40 +09:00]] 版) <https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B6%8A%E5%8D%97%E5%B9%B4%E5%8F%B7%E5%88%97%E8%A1%A8>
]REFS]

* 元号コード

[341] [[明治]]以後の4[[元号]]に、計算機処理などの都合上、1-4 
の[[整数]]を割り当てることがあります。
多くの場合は[[明治]]を1とし、[[平成]]を4と順に割り当てています。
それ以外の割り当てもあります。

;; [[元号コード]]も参照。

* 言語タグ

[336] [[紀年法]]として[[日本の元号]]を使う[[日本国]]の[[日本語]]を[[言語タグ]]
[DFN[[CODE(lang)@en[ja-JP-u-ca-japanese]]]] で表すことがあります。

;; [CODE(JS)@en[toLocaleString]] も参照。

[REFS[
- [577] [CITE@en[ja-JP-u-ca-japanese (Language tag) - SuikaWiki Data]] ([TIME[2016-03-15 16:20:56 +09:00]] 版) <https://data.suikawiki.org/lang/ja-JP-u-ca-japanese>
]REFS]

* 文字コードにおける元号

[186] [[明治]]以後の4[[元号]]は、[[ワープロ]]等の便宜のため[[全角文字]]1つ分で表現するための専用の[[符号位置]]が与えられました。
[[シフトJIS]]への [[NEC]] の拡張は[[マイクロソフト標準キャラクタセット]]に取り入れられ[[事実上の標準]]となり、
[[Unicode Standard]] にも含まれています ([CODE(char)[[[U+337B]]]],
[CODE(char)[[[U+337C]]]], [CODE(char)[[[U+337D]]]], [CODE(char)[[[U+337E]]]])。
[[JIS X 0213]] も[[マイクロソフト標準キャラクタセット]]と同じ[[符号位置]]にこれらを割り当てました。

;; [338] 当然ながら[[昭和]]時代の製品は[[平成]]の[[文字]]を実装していませんでした。

;; [328] これらは現在では需要もなくなり、ほとんど見かけなくなりました。
次に[[改元]]があっても、新たな[[文字]]が追加される可能性は低いと思われます。

* その他実装に関する事項

[304] 最近作られたソフトウェアで古い[[日時]]を扱う必要のないものは、
[[平成]]にしか対応していないものもあります。

;; [305] [[改元]]があったら対応するのが大変そうですね...

* 関連

[68] 明治5年に[[皇紀]] ([[神武紀元]]) が[[明治政府]]により定められました。

* メモ

[69] ''元号一覧'' <http://homepage1.nifty.com/gyouseinet/history/gengouichiran.htm>

[70] 新元号にどう対応する?
<http://pc5.2ch.net/test/read.cgi/tech/1088517469/>

[17] [CITE@ja[「日本年号史大事典」。 - 無駄話。 - Yahoo!ブログ]]
( ([TIME[2014-09-01 04:35:44 +09:00]] 版))
<http://blogs.yahoo.co.jp/fm2629/31516567.html>

[9] [CITE@ja[元号 - Wikipedia]]
([TIME[2015-12-06 17:02:31 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%85%83%E5%8F%B7>

[12] [CITE[中央研究院 兩千年中西曆轉換]]
([TIME[2015-07-20 14:08:52 +09:00]] 版)
<http://sinocal.sinica.edu.tw/>


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[23] [CITE[元号ユーティリィーGenUtyの詳細情報 : Vector ソフトを探す!]]
([TIME[2016-01-09 22:56:57 +09:00]] 版)
<http://www.vector.co.jp/soft/win95/business/se158684.html>
]FIGCAPTION]

> 元号が関連する計算全般を行います。元号は現在まで連続しているものの最初に当たる「大宝」以降の全てが登録されています。南北朝時代は北朝、南朝のどちらで計算するかを選択できます。

]FIG]

[42] [CITE[DateTime::Format::Japanese - search.cpan.org]]
([TIME[2016-01-09 23:42:55 +09:00]] 版)
<http://search.cpan.org/dist/DateTime-Format-Japanese/lib/DateTime/Format/Japanese.pm>

;; [CODE(perl)[DateTime::Calendar::Japanese::Era]] 利用

[43] [CITE@en[Incorrect Era offset value in Japanese calendar · Issue #87 · jquery/globalize]]
([TIME[2016-01-09 23:44:27 +09:00]] 版)
<https://github.com/jquery/globalize/issues/87>

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[50] [CITE@ja[suchowan's UniWiki Calendar/When/Exe/暦説明/本編/日本]]
([TIME[2016-01-10 15:17:11 +09:00]] 版)
<http://www2u.biglobe.ne.jp/~suchowan/u/wiki.cgi?Calendar%2FWhen%2FExe%2F%E6%9A%A6%E8%AA%AC%E6%98%8E%2F%E6%9C%AC%E7%B7%A8%2F%E6%97%A5%E6%9C%AC>
]FIGCAPTION]

> 改元の日付は三省堂の『コンサイス世界年表』'''['''6''']'''に拠りました。
> 源平争乱期と南北朝時代については、それぞれ源氏方と平氏方及び南朝と北朝の 年号を表示します(ただし白鹿はサポートしていません)。
> 南朝の「文中」改元は日付が不明になっていますので仮に4月1日にしてあります。 バージョン2.01から、明徳3年閏10月5日までバージョン1.Xに較べ1日長く「元中」 年号を表示するように変更しました。これは中国暦日表示の原則に合わせたためです。 他の時代にも、京都で次年号に改元後関東等で使用されていた年号があるようですが、 京暦に従いました。
> 弘文天皇の在位の解釈により天武天皇元年 が1年食い違う史料もありますが(というか弘文天皇は明治になってから認められた 天皇なのでたいていの古文献では1年ずれているはず)、やはりコンサイス世界年表 に従ってAD673年を天武元年としています(指摘してくださったykawazoeさんありがとう ございます)。どうしても日本書紀'''['''8''']'''に合わせたい場合は、whenhv.exe と shoki.rsc を組み合わせて使用してください。

]FIG]

[333] [CITE@ja[suchowan's UniWiki Calendar/When/Exe/暦説明/本編/日本]] ([TIME[2016-01-19 18:00:04 +09:00]] 版) <http://hosi.org/u/wiki.cgi?Calendar%2FWhen%2FExe%2F%E6%9A%A6%E8%AA%AC%E6%98%8E%2F%E6%9C%AC%E7%B7%A8%2F%E6%97%A5%E6%9C%AC>
は >>50 と同じ

[REFS[
- [18] [CITE[Amazon.co.jp: 日本年号史大事典: 所 功: 本]]
( ([TIME[2014-09-01 04:32:22 +09:00]] 版))
<http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4639022964/wakaba1-22/>
]REFS]


[71] [CITE[元号の変わり目・近代編]] <http://d.hatena.ne.jp/hakuriku/20030725>

[72] [CITE[国文学研究範囲の拡大 --- 改元詔書、即位の宣命を論じて昭和二十年の詔書に及ぶ ---]]
([TIME[2014-05-21 08:00:12 +09:00]] 版)
<http://aska-r.aasa.ac.jp/dspace/bitstream/10638/1037/1/0005-031-200803-001-037.pdf>

[73] ([TIME[2014-08-15 05:01:49 +09:00]] 版)
<http://syoukansei.fan.coocan.jp/jobunn.pdf>

[19] [CITE[HuTime - 時間基盤情報-暦変換(和暦)]]
( ([TIME[2014-09-07 06:07:11 +09:00]] 版))
<http://www.hutime.jp/basicdata/calendar/calendars/Japanese.html>

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[109] >>19
]FIGCAPTION]

> 「大宝」以降
> 国史大辞典編集委員会編 『国史大辞典』(吉川弘文館刊)の記述に従っています。ただし、改元日があいまいな場合は下記のとおり扱います。これらの処置による暦変換への影響については、備考もあわせてご覧ください。
]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[156] [CITE@ja[暦応 - Wikipedia]]
([TIME[2015-12-11 23:13:15 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9A%A6%E5%BF%9C>
]FIGCAPTION]

> なお、江戸時代に柳原紀光が書いた歴史書『続史愚抄』によれば、「暦応」改元の決定を朝廷が室町幕府に伝えなかったために、足利尊氏ら室町幕府の人々が改元の事実を知ったのは9月4日のことであったという。このことは、洞院実夏の『実夏公記』暦応元年8月28日条からも裏付けられる。もっとも、以後においても改元詔書到達後に幕府側の施行手続であった室町殿(将軍)の吉書始と管領の沙汰始が諸般の事情で速やかに行い得ない場合には公武間にて新旧別元号が用いられる場合もあった'''['''1''']'''。

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[196] [CITE@ja[平成 - Wikipedia]]
([TIME[2016-01-12 11:41:53 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%B3%E6%88%90>
]FIGCAPTION]

> 大正と昭和の際と異なり、平成改元の際に翌日から施行された背景として、当時は文書事務の煩雑化・ワードプロセッサを初めとするOAに伴うプログラム等の変更を行うためと報道された。

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[172] [CITE@ja[治承・寿永の乱 - Wikipedia]]
([TIME[2015-12-29 11:54:44 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%BB%E6%89%BF%E3%83%BB%E5%AF%BF%E6%B0%B8%E3%81%AE%E4%B9%B1>
]FIGCAPTION]

> 西暦は元日を宣明暦に変更している

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[308] [CITE[京都府立新総合資料館(仮称) 統合情報システム調達仕様書(案) 平成 25 年4月 京都府立総]]
([TIME[2016-01-15 21:08:38 +09:00]] 版)
<http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:jLMrTmfbCLEJ:www.pref.kyoto.jp/shiryokan/documents/shiryokanrfi_01.pdf>
]FIGCAPTION]

> (1) 和暦改元対応 1) プログラム改修を伴わずに、元号の変更に対応できるシステムとすること。

]FIG]

[314] [CITE[旧暦表示付きカレンダー【Calend Mate】]] ([TIME[2015-10-02 23:11:10 +09:00]] 版) <http://hp.vector.co.jp/authors/VA024411/calendmate/index.html>


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[98] ([TIME[2014-07-10 11:42:37 +09:00]] 版)
<http://www.wave.koeitecmo.co.jp/301arcade02.html>
]FIGCAPTION]

> 「スターフォース」は5904と記録されてます。「SENJYO」は5801ですね。
> 当時テーカン(テクモ)は元号に基づいた開発コードを使っていたみたいです。
> それぞれ昭和59年の1作目と4作目、58年の1作目って意味か。

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[346] [CITE@ja[地震部会 観測研究計画推進委員会(第12回) 議事要旨:文部科学省]]
([TIME[2015-11-09 02:08:58 +09:00]] 版)
<http://www.mext.go.jp/b_menu/shingi/gijyutu/gijyutu6/004/gijiroku/1213958.htm>
]FIGCAPTION]

> 委員
>  全般的な事項に対する意見について質問だが、地震が発生した年の記述方法はどうしたら良いか。気象庁ではどうしているか教えて欲しい。
> 委員
>  基本的に元号で記述している。国の機関で用いるのは元号ではないか。
> 委員
>  西暦を用いた方が、地震の間隔等が分かりやすい。例年、本委員会で年次報告を取りまとめているが、それに倣って地震が発生した年については、基本的には西暦で記載し元号を括弧書きで記述すれば良いのではないか。その他の部分については、元号で記述する。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[347] [CITE@ja[高等学校教科用図書検定基準(改正後全文):文部科学省]]
([TIME[2015-12-20 02:56:18 +09:00]] 版)
<http://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/kyoukasho/kentei/1343961.htm>
]FIGCAPTION]

> 
> (6) 日本の歴史の紀年について、重要なものには元号及び西暦を併記していること。 

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[348] ([TIME[2015-12-20 02:58:42 +09:00]] 版)
<http://www.mext.go.jp/b_menu/toukei/chousa02/shakai/kekka/k_detail/__icsFiles/afieldfile/2010/04/01/1268528_1_1.pdf>
]FIGCAPTION]

> (2) 調査事項「10 施設・設備の状況」「(1)開館年」を元号表記から西暦表記
> に変更。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[349] [CITE@ja[火山部会(第8回) 議事要旨:文部科学省]]
([TIME[2015-11-09 02:41:24 +09:00]] 版)
<http://www.mext.go.jp/b_menu/shingi/gijyutu/gijyutu6/002/gijiroku/1264890.htm>
]FIGCAPTION]

> ○ 年号の標記が統一されていないようだが。
> □ 噴火の年号は西暦標記、その他は、元号(西暦)を基本としている。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[351] [CITE[○上里町訓令の用語等の統一及び元号の整備に関する訓令]]
([TIME[2015-09-04 19:14:48 +09:00]] 版)
<http://www.town.kamisato.saitama.jp/d1w_reiki/403902400009000000MH/403902400009000000MH/403902400009000000MH_j.html>
]FIGCAPTION]

> (元号の整備)
> 第3条 既存の訓令の別表及び様式において用いられている元号は削るものとする。ただし、法令等の公布の表示に用いられている元号及び町長が元号を付することが適当であると認める場合については、この限りでない。

]FIG]


[360] [CITE[改元詔書]]
([TIME[2016-01-23 13:45:21 +09:00]] 版)
<http://www.wul.waseda.ac.jp/kotenseki/html/i04/i04_02478_0051/index.html>

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[361] [CITE[親しみやすく わかりやすく 読みやすく 「役所ことば」改善の手引]]
([[滋賀県]]著、[TIME[2015-09-16 17:05:28 +09:00]] 版)
<http://www.pref.shiga.lg.jp/b/kemmin-j/010322e/files/tebiki.pdf>
]FIGCAPTION]

> 公文書における年(年度)の表示は、原則として元号を使用することにしていますが、社会的には西暦の使用も一般的になっています。こうしたことから、誰もがよりわかりやすい文書とするために、元号使用の原則は維持しながら、西暦を併記することにしましょう。
> (1) 元号と西暦を併記する文書例
> ・往復文の発信年月日
> ・指令・達の処分年月日
> 記載例(往復文)
> 滋○○第△△△号
> 平成13年(2001年)○月○日
> (2) その他併記を推進したい文書例
> ・長期計画など、将来のことを表すことの多い文書における年の表示
> ・一定期間の推移を表す文章、表、グラフにおける年の表示
> ・刊行物の表紙や背表紙に記載する年の表示
> ・公報、各種広報紙に記載する発行日
> ・県民向けの催しのための案内パンフレット
> 3 年の表示について
> (1) 改善内容
> ア 往復文の発信年月日ならびに指令および達の処分年月日の年の表示は、元号に
> 西暦を併記することにします。
> イ ア以外の文書の年の表示(年度の表示を含む。)は、できるだけ元号に西暦を
> 併記するよう努めることにします。
> (2) 運用指針
> ア 往復文の発信年月日ならびに指令および達の処分年月日の年の表示は、元号を
> 先に表示し、その後に西暦を括弧書きにする形で併記することにします。
> 例 平成13年(2001年)1月1日
> - 16 -
> イ 法規文、公示文、令達文(訓令に限る。)、あいさつ文、表彰文などは従来ど
> おりの年表示にします。
> ウ 次に掲げる文書については、できるだけ併記に努めることにします。
> ・ 長期計画、基本計画、事業実績報告書、調査研究報告書等の過去や将来を表
> すことの多い文書の年や年度の表示
> ・ 一定期間の推移を示す表やグラフの年や年度の表示
> ・ 定期刊行物、広報紙等の表紙、背表紙等の発行時期を示す年や年度の表示
> エ 県以外の者が様式を定めている場合は、その様式に従うことにします。
> 

]FIG]


[362] [CITE[三正小覧(中国年号和暦西暦対応表)]]
([TIME[1999-12-07 23:51:19 +09:00]] 版)
<http://homepage1.nifty.com/gyouseinet/calendar/sanseishouran.htm>

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[370] [CITE@ja[元号 - Wikipedia]]
([TIME[2016-01-23 03:15:30 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%85%83%E5%8F%B7>
]FIGCAPTION]

> 盗難預金通帳を偽造された保険証で本人確認をして銀行が払い戻しをした過失に対する民事訴訟で、銀行側が保険証の生年月日が「昭和元年6月1日」という存在しない日付(上記のとおり、昭和元年は12月25日からの1週間しかない)なのに気が付かなかった過失があるとして敗訴した事例'''['''13''']'''がある。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[371] [CITE@ja[武田の史料]]
([TIME[2015-04-21 12:57:14 +09:00]] 版)
<http://home.d03.itscom.net/p-l514/shiryou.html>
]FIGCAPTION]

> 勝山記
> 別名「妙法寺記」慶長頃の最古写本が南都留郡勝山村の富士御室浅間神社に伝わったことから「勝山記」という。現存本は前後を欠くが、私年号の師安元年(564)より永禄2年(1559)までの記事。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[372] [CITE@ja[異年号(イネンゴウ)とは - コトバンク]]
([[デジタル大辞泉,世界大百科事典 第2版,大辞林 第三版,世界大百科事典内言及]] 著, [TIME[2016-01-23 22:32:34 +09:00]] 版)
<https://kotobank.jp/word/%E7%95%B0%E5%B9%B4%E5%8F%B7-435384>
]FIGCAPTION]

> 元号については,頼朝のときの治承5,6,7年,幕府最末期の元徳3,4年など王朝の元号と異なる元号(異年号)が使用され

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[373] [CITE@ja[迎雲(げいうん)とは - コトバンク]]
([[,世界大百科事典内言及]] 著, [TIME[2016-01-23 22:33:14 +09:00]] 版)
<https://kotobank.jp/word/%E8%BF%8E%E9%9B%B2-1308471>
]FIGCAPTION]

> まず1167年(仁安2)に当たる保寿の年号は,平清盛の全盛時,平氏と藤原氏の対立を背景に,藤原氏の息災を願う者の使用するところ,また90年(建久1)に当たる和勝・迎雲の年号は,ともに源平争乱の終結(和勝にはより明示的に源氏の勝利の含意がある)による平和の再来をことほぐ者の使用するところであって,いずれも個別特定の願意や祝意を,正年号を拒否する政治的態度をもって表明したもので,異年号のもつ基本的性格の一つを示している。 南北朝時代に入ると,1345年(興国6∥貞和1)能登に白鹿,駿河に応治の年号が現れ,いずれもそれぞれの地方における反北朝(南朝系)の人々の使用と考えられている。

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[394] [CITE@ja[元号にかんする考え方は?]]
([TIME[2016-01-24 12:22:59 +09:00]] 版)
<http://www.jcp.or.jp/faq_box/001/991106_faq.html>
]FIGCAPTION]

> 第二次世界大戦後、現在の憲法が制定されたとき、主権在民の原則に反するものとして、元号法定制は廃止されました。ところが政府は、天皇の元首化の動きのなかで、一九七九年に元号法を制定し、「一世一元」の元号制を復活させました。
>  日本共産党は、このような元号の制度は、憲法で定められた主権在民の原則に反するものだと考えています。元号は、日常生活でも不便であり、国際化の流れにもあいません。これを固定的に法律で拘束し、国民に強制することは時代錯誤です。元号法は廃止すべきです。

]FIG]


[395] [CITE[元号廃止 西暦採用について(申入)]]
([[日本学術会議]]長 [[亀山直人]]著、昭和25年5月6日、[TIME[2007-04-25 21:33:20 +09:00]] 版)
<http://www.scj.go.jp/ja/info/kohyo/01/01-57-m.pdf>

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[396] [CITE[gangou of katana]]
([TIME[2008-04-28 21:47:02 +09:00]] 版)
<http://www.nihonto-club.net/genko/gangou.html>
]FIGCAPTION]

> 明治二十二年「大日本帝国憲法」とともに「皇室典範」が
> 公布され、この制度は明文化された。その第一二条に「践祚ノ後元号ヲ建テ、一世ノ間ニ再ビ改メザルコト、明治元年ノ定制ニ従フ」
> と規定した。
>  しかし、皇室典範の規定だけでは改元の時期・方法が不明のため、政府は明治四十二年に「登極令」を公布、そこで
> 「天皇践祚ノ後、直ニ元号ヲ改ム。元号ハ、枢密顧問ニ諮詢シタル後、之ヲ勅定ス。元号ハ詔書ヲ以テ之ヲ公布ス」と規定した。
>  「直ちに改元」という規定は従来と全く異なり、改元は短時間の間に行われなければならなくなった。そして、この規定は大正改元、
> 昭和改元に適用された。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[397] [CITE[gangou of katana]]
([TIME[2008-04-28 21:47:02 +09:00]] 版)
<http://www.nihonto-club.net/genko/gangou.html>
]FIGCAPTION]

> 五十年代という場合、昭和なのか西暦なのか紛らわしい。
> そこで昭和なら五十年代、西暦なら五〇年代と書き分けたりしている。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[398] [CITE@ja[三角縁神獣鏡 - Wikipedia]]
([TIME[2015-12-26 13:45:31 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%89%E8%A7%92%E7%B8%81%E7%A5%9E%E7%8D%A3%E9%8F%A1>
]FIGCAPTION]

> また、反論側に連なる意見として、「景初は本来4年まで存在したが、魏晋革命に関連して紀年が書き改められ、本来の景初4年は正史では景初3年として記録されるに至った」とする説もある'''['''7''']'''。
> また、景初3年1月1日に明帝が崩御しているため、その翌年が改元せずそのまま景初4年となることはありえないという意見もあるが、景初4年が存在しなければ先帝の命日に正月の祝賀行事を行うことになり、不孝となる。魏朝が景初3年12月の翌月を閏の「後12月」としたのも、新帝の正月と先帝の一周忌を一か月ずらすために景初3年に後12月を制定せざるを得なかった、という経緯がある。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[399] [CITE@ja[景初 - Wikipedia]]
([TIME[2015-12-24 12:36:58 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%99%AF%E5%88%9D>
]FIGCAPTION]

> 平勢隆郎は、魏書明帝紀には景初改暦時に伴う正月の変更(青龍4年は11月で終わるため)によって本来は存在しない筈の青龍4年12月の記事が実際には存在していることなどを指摘して、景初改暦の際にその暦元として採用された壬辰と同じ辰の年(丙辰)である前年の青龍4年(西暦236年)に遡及させて景初元年としたものの、その後魏晋革命の影響によって元に戻されたために正史の記事に混乱が生じたり、正史に基づけば本来はある筈のない「景初4年」銘の三角縁神獣鏡が存在したりする(同説に基づけば、景初は4年まで存在するため)とした説を唱えている'''['''1''']'''。

]FIG]

[401] [CITE@en[when_exe/epochs.rb at master · suchowan/when_exe]]
([TIME[2016-01-25 01:44:11 +09:00]] 版)
<https://github.com/suchowan/when_exe/blob/master/lib/when_exe/region/chinese/epochs.rb>

[402] [CITE[朝鮮とベトナムの年号についての一考察]]
([[王福順]]著、[TIME[2016-01-25 12:41:21 +09:00]] 版)
<http://ir.hust.edu.tw/bitstream/310993100/395/1/7-06%20%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E5%92%8C%E8%B6%8A%E5%8D%97%E5%B9%B4%E8%99%9F%E5%88%B6%E5%BA%A6%E4%B9%8B%E6%8E%A2%E8%A8%8E.pdf>

[415] [CITE[Amazon.co.jp: 日本私年号の研究: 久保 常晴: 本]]
([TIME[2016-01-30 13:50:49 +09:00]] 版)
<http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4642029060/wakaba1-22/>

[416] [CITE[トンイの李氏朝鮮王朝から見た、「海東諸国紀」 5)・・・・・そして日本古代史へ 孤独な散歩者の観・閑・想/ウェブリブログ]]
([TIME[2015-10-29 22:29:14 +09:00]] 版)
<http://yourehazauei.at.webry.info/201311/article_10.html>

[458] [CITE@ja[昭和64年生まれへの冷遇は異常 - 涙拭けよ]]
([TIME[2016-01-31 12:51:43 +09:00]] 版)
<http://www.sugatareiji.com/entry/64nen>

[459] [CITE@ja[はてなブックマーク - 昭和64年生まれへの冷遇は異常 - 涙拭けよ]]
([TIME[2016-01-31 12:47:24 +09:00]] 版)
<http://b.hatena.ne.jp/entry/www.sugatareiji.com/entry/64nen>

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[460] [CITE@ja[弥勒(年号)(みろく)とは - コトバンク]]
([[,世界大百科事典内言及]] 著, [TIME[2016-02-01 14:32:30 +09:00]] 版)
<https://kotobank.jp/word/%E5%BC%A5%E5%8B%92(%E5%B9%B4%E5%8F%B7)-1424157>
]FIGCAPTION]

> 15世紀末以降の戦国時代に,東国・奥州に現れる福徳(1489),弥勒(1506か07ころ),永喜(1526),宝寿(1533),命禄(1540)などの年号は,弥勒や福神の信仰に頼って天災・飢饉の厄難から逃れようとの願望の所産であって,正年号に対する政治的な不満,反抗,否定を含意したこれまでの異年号と一見趣を異にする。ところが当時の年号には,年号に攘災招福の呪力があるとのたてまえから,ほかならぬ攘災招福のために制定されたものがはなはだ多いことを考えると,これらの異年号は,国家公定の年号のもつたてまえ上の呪力を否定することで,国家の年号に対する根源的批判を表明したわけで,ここに異年号のもつもう一つの性格をうかがうことができる。…

]FIG]


[461] [CITE[増補逸号年表 / 藤貞幹 纂 ; 中山信名 補]]
([TIME[2016-02-01 14:40:19 +09:00]] 版)
<http://www.wul.waseda.ac.jp/kotenseki/html/ri04/ri04_02239/index.html>

[462] ([TIME[2014-04-24 01:36:10 +09:00]] 版)
<http://repository.ris.ac.jp/dspace/bitstream/11266/2716/1/KJ00000189301.pdf>

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[463] [CITE@ja[【iPhone】iOSのバグ対策、iPhoneの写真が「大化」年号表示になる時の対処方法。 | Cohtaro.com]]
([TIME[2016-02-03 10:45:41 +09:00]] 版)
<http://cohtaro.com/2015/01/3690>
]FIGCAPTION]

> 最近メインで使っているカメラアプリ「Cortex Cam」で撮影した写真の日付けがごっそり「大化」(大化改新などの年号)になってしまうので困っていました。
> 対処方法をネットで調べてみたのですがでてきません。
> 根本的な原因がiOSのバグらしいこと。「平成27年」が0027年に変換されて、大化617年に再計算されるということで打つ手なし。かと思ったのですが、設定をいじってみたら問題解決できました。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[464] [CITE@ja[「癒しの島」から「冷やしの島」へ:琉球王国の測量技術と遺産「印部石」]]
([TIME[2016-02-05 17:32:11 +09:00]] 版)
<http://earthcooler.ti-da.net/e2559845.html>
]FIGCAPTION]

> 1609年に琉球王国を侵攻した薩摩藩が「慶長検地」を行い石高を定めた後、首里王府は1735年から1750年にかけて自主的に検地を実施した。これを「乾隆(注1)大御支配」(けんりゅうのおおごしはい)といい、その際に用いられた図根点(基準点)を「印部石(シルビイシ)」という。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[465] [CITE[小禄 -OROKU- うるく]]
([TIME[2015-01-20 11:28:12 +09:00]] 版)
<http://098oroku.net/haru.html>
]FIGCAPTION]

> その後、1737~50年(乾隆2~15)に王府は印部土手を用いた独自の測量法で両先島を除く沖縄島と周辺離島を検地した(乾隆大御支配=元文検地)。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[466] ([TIME[2009-09-11 15:01:00 +09:00]] 版)
<http://www.shimatate.or.jp/20kouhou/simatatei/50/06-09.pdf>
]FIGCAPTION]

>  図の左端の上に「嘉慶元年(一七九六)丙辰九月九日」と製作年月日と思われる日付を見ることができる。瓜二つの『薩摩藩調製図』も、これと同時に王府内で調製されたものと考えられる。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[467] [CITE[奄美諸島のノロ(女性祭司)関係文書 ―16世紀から19世紀において]]
([TIME[2016-02-05 18:11:02 +09:00]] 版)
<http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/26342/1/cdats-hub2-17.pdf>
]FIGCAPTION]

> 萬暦十五年十月四日

]FIG]


[468] ([TIME[2015-04-01 16:09:36 +09:00]] 版)
<http://repo.lib.hosei.ac.jp/bitstream/10114/9940/1/15_oki_41_yuge.pdf>

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[470] [CITE@ja[しんぶん赤旗 - Wikipedia]]
([TIME[2016-02-01 10:18:47 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%97%E3%82%93%E3%81%B6%E3%82%93%E8%B5%A4%E6%97%97>
]FIGCAPTION]

> 日付欄は昭和までは一面の題字部分に上が西暦で下に元号を括弧書きで表記していたが、平成以降は「元号を表記する意味はなくなった」として西暦のみ表記している。記事中で昔の事件を説明する時などわかりやすくするために西暦(元号)と表記することもある'''['''8''']'''。

]FIG]

[476] ([TIME[2011-03-08 09:50:04 +09:00]] 版)
<http://www.kyotofu-maibun.or.jp/data/kankou/kankou-pdf/ronsyuu6/18dobashi.pdf>

[477] [CITE@ja[Template:和暦 - Wikipedia]]
([TIME[2016-01-07 12:25:27 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/Template:%E5%92%8C%E6%9A%A6>

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[500] [CITE@ja[記述 | 国史大辞典]]
([[NetAdvance Inc.]] 著, [TIME[2016-02-07 23:20:58 +09:00]] 版)
<http://japanknowledge.com/contents/kokushi/hanrei03.html>
]FIGCAPTION]

> 南北朝時代は、北朝の年号を用い、必要に応じて南朝の年号を( )内に付け加えた。

]FIG]


[501] [CITE@ja[プロジェクト:紀年法/ガイドライン - Wikipedia]]
([TIME[2016-01-07 23:55:46 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E7%B4%80%E5%B9%B4%E6%B3%95/%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3>

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[504] [CITE@ja[元鼎 - Wikipedia]]
([TIME[2016-01-08 10:34:12 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%85%83%E9%BC%8E>
]FIGCAPTION]

> それまで、元年・2年・3年とだけ年を記録してきたが、各年代に名称を設けるべきだという建議がなされた。そこで、宝鼎が発見されたのを機に、これを「元鼎」とし、それ以前に関しても遡って、初元を「建元」、二元を「元光」、三元を「元朔」、四元を「元狩」と名付けた。これにより、元号制が始まった。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[505] [CITE@ja[七支刀 - Wikipedia]]
([TIME[2016-02-08 08:58:53 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%83%E6%94%AF%E5%88%80>
]FIGCAPTION]

> 銘文の冒頭には「泰■四年」の文字が確認できる。年紀の解釈に関して「太和(泰和)四年」として369年とする説(福山敏男、浜田耕策ら)があり、この場合、東晋の太和4年(369年)とされる'''['''2''']'''。「泰」は「太」と音通するため'''['''2''']'''。
> また、「泰始四年」として判読する説(管政友、宮崎市定)がある。この場合は、中国の年号として、西晋の「泰始4(268)年」または劉宋の「泰始4(468)年」とされる'''['''2''']'''。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[506] [CITE[満洲語文語入門: 年号迷路]]
([TIME[2016-02-08 22:37:42 +09:00]] 版)
<http://gaowei.cocolog-nifty.com/nengo/2005/04/post_13bd.html>
]FIGCAPTION]

> ということで、清の年号も当然に満洲語(満洲文字)での表記があるわけです。
> そこで、各年号の満洲文字での表記や、満洲語での意味がわかればいいな
> と思い買った本が、『満洲語文語入門』でした。
> ですが、買ったっきりで内容も確認せずに放置していたのを、この間部屋の
> 掃除で発見。ようやく約半年振りに内容を確認しました。残念ながら、年号の
> 満洲文字の表記は載っていませんでしたが、満洲語のアルファベット表記が
> 書いてありました。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[507] [CITE[使われなかった?年号: 年号迷路]]
([TIME[2016-02-08 22:43:06 +09:00]] 版)
<http://gaowei.cocolog-nifty.com/nengo/2005/05/post_6f2d.html>
]FIGCAPTION]

> 嗣徳36年(1883)7月嗣徳帝が死ぬと、養子(実は甥)の育徳帝が即位しますが、
> わずか三日で廃位。その後、嗣徳帝の弟の協和帝が即位するもの、11月末には毒
> を盛られ死亡。そして、やはり嗣徳帝の養子(甥)であった建福帝が即位します。と
> いうことで、この年は実に四人の皇帝が存在したわけです。
> 翌1884年が建福元年であったことは間違いないのですが、育徳元年・協和元年は
> 本当に存在したのか(育徳帝など、在位わずか三日間)。ここがよくわかりません。
> ベトナムの年号一覧には、かならず「育徳」「協和」年号があるのですが、実際には
> 使用されてはいないと考えるのが妥当ではないでしょうか。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[508] [CITE[使われなかった年号: 年号迷路]]
([TIME[2016-02-08 22:45:27 +09:00]] 版)
<http://gaowei.cocolog-nifty.com/nengo/2005/05/post_703b.html#comments>
]FIGCAPTION]

> 高宗の儀鳳2年(677)4月、翌年を通乾元年とすることに決定されましたが、その年旱魃があったことから、12月になって「通乾」は不吉ということで、翌年の改元は取りやめとなったのです(結局、それから一年半後の儀鳳4年6月に、調露と改元)。かくして「通乾」は幻に。
> 南宋孝宗の乾道9年(1173)、翌年を「純煕」と改元することに一旦なったものの、すぐに「淳煕」に変更になった

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[509] [CITE[長い年号(文字数編): 年号迷路]]
([TIME[2016-02-08 22:51:48 +09:00]] 版)
<http://gaowei.cocolog-nifty.com/nengo/2005/05/post_f69f.html>
]FIGCAPTION]

> 新の年号は、普通の年表等では、始建国・天鳳・地皇の三つ。ところが、「居延
> 漢簡」等の発掘史料によれば、天鳳はほぼ「始建国天鳳X年」、地皇もほぼ「始
> 建国地皇上戊X年」と表記されていることが判明しているのです。
> いろいろ説はあるようですが、発掘史料による実際の使用例を見れば、正式に
> は、天鳳は始建国天鳳、地皇は始建国地皇上戊であった、と考えるしかないの
> ではないでしょうか。
> 「上戊」というのは、王莽が作った暦の名で、上戊暦の施行時から、上戊を年号
> に付加したようです。上戊暦の施行は天鳳6年だったらしく、「始建国天鳳上戊
> 六年」という木簡が見つかっています。
> なお、「始建国地皇上戊」年号の実際の使用例では、ほぼ必ず「新始建国地皇
> 上戊X年」となっていますが、さすがに「新」まで含めて一つの年号とする見方は
> ないようで、新はあくまでも国号と見られています。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[510] [CITE@zh[地皇 (王莽) - 维基百科,自由的百科全书]]
([TIME[2016-01-08 22:49:18 +09:00]] 版)
<https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%B0%E7%9A%87_(%E7%8E%8B%E8%8E%BD)>
]FIGCAPTION]

> 地皇(也作始建国地皇上戊、始建国地皇;元年:20年 - 末年:23年九月)是新朝时期王莽的第三个年号,也是他的最后一个年号。共计4年。
> 地皇年号来自于中国神话中地皇曾历三万六千岁,以示统治长久。
> 陈直考证地皇年号有繁简区别。地皇是简称,还有始建国地皇、始建国地皇上戊是繁称。这三种年号的写法都有考古的文物资料可以佐证。而《中国历代年号考》则推测当时繁称是正式称呼,而《汉书》趋从简易,使得后人不知道有原来的繁称。与此年号相同的还有之前的天凤。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[511] [CITE@zh[天凤 - 维基百科,自由的百科全书]]
([TIME[2016-01-08 22:50:07 +09:00]] 版)
<https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E5%87%A4>
]FIGCAPTION]

> 天凤(也作始建国天凤上戊、始建国天凤;元年:14年 - 末年:19年)是新朝时期王莽的第2个年号,共计6年。
> 陈直考证天凤年号有繁简区别。天凤是简称,还有始建国天凤、始建国天凤上戊是繁称。这三种年号的写法都有考古的文物资料可以佐证。而《中国历代年号考》则推测当时繁称是正式称呼,而《汉书》趋从简易,使得后人不知道有原来的繁称。与此年号相同的还有其后的地皇。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[512] [CITE@ja[大興 (渤海) - Wikipedia]]
([TIME[2016-01-08 22:55:22 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E8%88%88_(%E6%B8%A4%E6%B5%B7)>
]FIGCAPTION]

> 閻万章の考証によれば大欽茂は大興37年(774年)に宝暦(唐の宝暦とは別)に改元したが、晩年に再び大興を使用するようになったとされる。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[513] [CITE[最長の年号は: 年号迷路]]
([TIME[2016-02-08 22:59:16 +09:00]] 版)
<http://gaowei.cocolog-nifty.com/nengo/2005/05/post_5ba9.html>
]FIGCAPTION]

> 乾隆帝は、偉大な祖父康煕帝の治世を超えてはいけないということで、乾隆60年
> で息子の嘉慶帝に譲位、翌年は嘉慶元年となるわけです。しかし、乾隆帝は太上
> 皇帝として権力を維持し、宮廷内では引き続き乾隆年号を使用したというのです。
> (ある大臣が、宮廷内では乾隆年号を引き続き使用することを提案し、乾隆帝が
> 承諾したということらしい:このあたり、典拠があやふやです)

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[514] [CITE@ja[宣統 - Wikipedia]]
([TIME[2016-02-08 22:19:24 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%A3%E7%B5%B1>
]FIGCAPTION]

> なお1912年の中華民国成立以降も中華民国が提示した清室優待条件によって、清朝皇帝の称号を維持すること、皇帝をはじめとする皇族がそのまま紫禁城内に居住することが認められたため、しばらくの間城内では宣統元号が使われていた。また1917年には張勲復辟により皇帝に復位する事件も発生している。このため、この頃編纂が行われていた『清史稿』では、中華民国成立後の記事に関しても「民国」ではなく「宣統」が使われている。当然のことながら、中国国民党をはじめとする共和派は、この措置に対して激しく反発していた。
> しかし、第二次奉直戦争の最中であった1924年10月、馮玉祥による突然の北京における首都革命で清室「優待条件修正案」の突き付けにより溥儀は皇帝の尊号を廃され、元号の使用も違法とされた。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[515] [CITE@ja[清史稿 - Wikipedia]]
([TIME[2016-01-31 10:26:10 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%85%E5%8F%B2%E7%A8%BF>
]FIGCAPTION]

> 国民政府は「清史稿」が中国国民党を「賊」として扱っている事、辛亥革命後に及んだ記事についても宣統の元号を用いている事(例えば清史館が設置された西暦1914年は中華民国では民国4年であるべきところを宣統6年と記されていた)、革命後も清朝復興と宣統帝復位を画策していた張勲や康有為の列伝が立てられていたことに対して強く反発した。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[516] [CITE[モンゴル語の年号: 年号迷路]]
([TIME[2016-02-08 23:23:29 +09:00]] 版)
<http://gaowei.cocolog-nifty.com/nengo/2005/10/post_c23b.html>
]FIGCAPTION]

> 清の年号ですが、漢語とモンゴル語対照させて記述させていただきます。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[517] [CITE@ja[彝泰 - Wikipedia]]
([TIME[2016-01-08 23:24:54 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BD%9D%E6%B3%B0>
]FIGCAPTION]

> 「彝泰」はティツク・デツェン王の王名の漢訳(彝泰贊普)としても用いられること、陳寅恪など中国の学者は考証に当たって年号使用の末年を王の在位の末年と同一視していることから、中国式の元号ではなく、王の在位中の改元を想定しない在位紀年(後世の一世一元の制に近い)である可能性もある。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[518] [CITE@ja[卒業式の卒業証書の元号、西暦表示について |秋田美輪さんを救う川西市民の会・教育をよくする会 中曽千鶴子ブログ]]
([TIME[2016-02-08 23:29:33 +09:00]] 版)
<http://ameblo.jp/chiruko12/entry-11953724262.html>
]FIGCAPTION]

> 前職の時は外国籍(韓国、朝鮮籍がほとんどだが台湾籍、ベトナム籍もいた)の生徒のみ個別に記載する氏名(本名か通名か)をきき、本名の場合は西暦表記にするのかどうかを尋ねました。本名で西暦というコリアンはそう云った運動が盛んな地域にのみ存在し、他は通名で元号を選択していたと記憶します。
> 20年前、私の娘が、保育園の卒業式の時に、はじめて、「卒業証書」の年号を西暦にするか、元号にするか??という事がありました。 私は、卒業証書というものは、縦書きで日本の伝統的な毛筆で書かれたもの、元号が当然だと思っていたので、とても驚きました。
> 滋賀県立大(彦根市)を卒業した女性と父親が「西暦表記の卒業証書はキリスト教の暦を強制するもので、信教の自由を保障した憲法に違反する」として、大学などを相手取り、元号で再交付するよう求める訴訟を19日、東京地裁に起こした。
> 広島県教育委員会においては、昭和三十七年から広島県教育委員会の公用文に関する規程で元号表示による書式を一般的に定め、事務処理を行つてきたところであるが、元号の使用は同和教育の推進を阻害するという理由から県立学校の卒業証書における年の表示について西暦を使用するよう教職員が校長に迫るという動きがあり、他方、教育委員会規則等で定められた個々の公用文の様式においては、必ずしもすべての公用文の年の表示方法が明確にはされていなかつたため、1987年、昭和六十二年一月、教育職員免許状に関する規則、広島県立高等学校学則施行細則など教育委員会規則等の一部改正を行い、個々の公用文の年の表示方法を元号表示とすることを明確にし、関係機関に対し周知を図るとともに、同年二月、県立学校長に対し、卒業証書における年の表示について前記規則等に基づく様式を遵守するよう指示文書を発した。 
>  しかしながら、同年三月の県立学校の卒業式において、五十四校で前記規則等に定められた様式に反する卒業証書が交付された。 
>  このため、広島県教育委員会は同年三月三十日付けで右五十四校の校長に対し、今後は法令等にのつとつた適正な職務の遂行に努めるよう文書訓告を行うとともに、監督責任者である教育長に対し戒告、教育部長及び高校教育課長に対し文書訓告を行つた。 
> 豊中市では、元号表記のみなのは良心の自由を侵害しているとして西暦表記で記載するよう争われた裁判があり、 大阪地裁は1994年、平成6年、、この大阪府豊中市で卒業証書への西暦表記を巡って争われた日本人の中学卒業生の裁判で、卒業証書発行の権限は校長にあり、西暦、元号どちらでも違法ではないとの判決を下している

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[519] [CITE@ja[白雪姫と七人の小坊主達 チベットゼミ in 沖縄(前半)]]
([[白雪姫]] 著, [TIME[2016-02-08 23:48:36 +09:00]] 版)
<http://shirayuki.blog51.fc2.com/blog-entry-602.html>
]FIGCAPTION]

> 今日は沖縄三山時代の北山の王城の地、今帰仁城(ナキジングスク)に行く。むろん、世界遺産であーる。
>  この城の上には乾隆14年の碑文があり、沖縄が薩摩の実効統治下にありつつも公式には中国元号を用いていたことがわかる。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[520] [CITE[元号 Q&A-4]]
([TIME[2012-12-04 13:13:29 +09:00]] 版)
<http://www.asahi-net.or.jp/~MI6M-FRYM/gengou/gengou_5.htm>
]FIGCAPTION]

>  猪瀬直樹の「天皇の影法師」(参考資料2)は天皇制の暗部に光をあてた、なかなか面白い本です。これには「光文スクープ事件」、「森鴎外-元号考」の話に関係して、元号が満たすべき条件として、かつて一木宮内大臣(いまの宮内庁長官に相当するものでしょうかね)があげたものが紹介されています。
> 元号は、本邦はもとより言うを俟たず、支那、朝鮮、南詔、交趾などの年号、その帝王、后妃、人臣の謚号、名字等及び宮殿、土地の名称等と重複せざるものなるべきこと。
> 元号は、国家の一大理想を表徴するに足るものとなるべきこと。
> 元号は、古典に出拠を有し、その字面は雅馴にして、その意義は深長なるべきこと。
> 元号は、呼称上、音階調和を要すべきこと。
> 元号は、その字面簡単平易なるべきこと。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[521] [CITE[元号 Q&A-4]]
([TIME[2012-12-04 13:13:29 +09:00]] 版)
<http://www.asahi-net.or.jp/~MI6M-FRYM/gengou/gengou_5.htm>
]FIGCAPTION]

> 「年号の歴史」(参考資料1)の第9章には、現在の制定手続きと選定条件に関する規定(閣議申合せ事項)が紹介されています。それによると、選定条件は、
>  (ア) 国民の理想としてふさわしいようなよい意味を持つものであること。
>  (イ) 漢字二字であること。
>  (ウ) 書きやすいこと。
>  (エ) 読みやすいこと。
>  (オ) これまでに元号又はおくり名として用いられたものでないこと。
>  (カ) 俗用されているものでないこと。

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[524] [CITE@ja[建文 - Wikipedia]]
([TIME[2016-01-09 19:03:44 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BB%BA%E6%96%87>
]FIGCAPTION]

> 建文の元号は、建文帝から帝位を簒奪した永楽帝によって非公式化されていた時期があった。すなわち、永楽帝の即位後、建文4年7月1日に、建文元年を洪武32年、建文2年を洪武33年、建文3年を洪武34年、建文4年を洪武35年とし、洪武35年の翌年を永楽元年とした'''['''1''']'''。その後、万暦帝によって万暦23年(1595年)に建文の年号が復活された'''['''2''']'''。

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[525] [CITE@ja[中華帝国 (1915年-1916年) - Wikipedia]]
([TIME[2016-01-24 08:10:10 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E5%B8%9D%E5%9B%BD_(1915%E5%B9%B4-1916%E5%B9%B4)>
]FIGCAPTION]

> 1916年は民国5年ではなく洪憲元年とされた。
> 年号「洪憲」は3月23日に廃止され中華民国暦が復活した。

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[527] [CITE@ja[書経 - Wikipedia]]
([TIME[2016-02-05 04:33:35 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%B8%E7%B5%8C>
]FIGCAPTION]

> 昭和や平成を始め35個の日本の元号は、この書が由来になっている。ただし、平成については出典箇所が偽古文尚書であるため、一部の専門家からは典拠としてはふさわしくないと指摘された。
> 森鴎外は最晩年、候補・典拠の一覧になった『元号考』(『鴎外全集 第20巻』岩波書店、所収)を作成したが、「平成」も既に江戸末期に「明治」等と並んで候補に上っている。鴎外は没した際『元号考』は未完だったので、親友吉田増蔵が、本人から依託され完成させた。なお吉田が改元に際し候補として「昭和」を勘申している。

]FIG]

[532] ([TIME[2010-04-19 16:24:15 +09:00]] 版)
<http://www.human.niigata-u.ac.jp/~ssekio/turfan/PDF/Turfan043.pdf>

[533] [CITE@ja[「平成1年」ではなく「平成元年」が正しい表記方法という根拠を知り... - Yahoo!知恵袋]]
([TIME[2016-02-10 23:58:52 +09:00]] 版)
<http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1454853544>

[536] ([TIME[2011-12-21 16:02:06 +09:00]] 版)
<http://libwri.nhu.edu.tw:8081/Ejournal/AI02001705.pdf>

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[537] [CITE@ja[Wikipedia:削除依頼/渤海史の偽史関係 - Wikipedia]]
([TIME[2016-01-11 14:23:07 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%89%8A%E9%99%A4%E4%BE%9D%E9%A0%BC/%E6%B8%A4%E6%B5%B7%E5%8F%B2%E3%81%AE%E5%81%BD%E5%8F%B2%E9%96%A2%E4%BF%82>
]FIGCAPTION]

> 正永 (渤海) - ノート
> 寛明 (渤海) - ノート
> 慶成 (渤海) - ノート
> 文徳 (渤海) - ノート
> 一次史料に確認できない偽年号。参考文献として個人サイトらしき'''['''1''']'''をのせるが、これは桓仁王朝とかをのせるようなあきらかにいかがわしいサイト。

]FIG]

[543] [CITE@ja[改曆及建元ニ關スル件 - Wikisource]]
([TIME[2016-01-13 00:09:53 +09:00]] 版)
<https://ja.wikisource.org/wiki/%E6%94%B9%E6%9B%86%E5%8F%8A%E5%BB%BA%E5%85%83%E3%83%8B%E9%97%9C%E3%82%B9%E3%83%AB%E4%BB%B6>

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[544] [CITE@ja[元号の社会的コスト - hottokei's diary]]
([TIME[2016-03-01 09:31:49 +09:00]] 版)
<http://hottokei.hatenadiary.jp/entry/2014/07/03/221534>
]FIGCAPTION]

> 平成生まれだが、申請書類の生年月日欄の「昭和」に印を付けて提出したため、昭和初期生まれの西暦で旅券が交付された。
>  申請、交付には女性本人が訪れ、戸籍抄本や免許証も提出したが、県の担当者は誤記を見落とし、女性も誤りに気付かなかった。

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[83] [CITE@zh[清室退位詔書 - 维基文库,自由的图书馆]]
([TIME[2016-02-26 11:15:32 +09:00]] 版)
<https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%B8%85%E5%AE%A4%E9%80%80%E4%BD%8D%E8%A9%94%E6%9B%B8>
]FIGCAPTION]

> 宣統三年十二月二十五日

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[547] [CITE@ja[擬人化 第39回 共和暦|メモ垣露文]]
([TIME[2016-03-11 00:06:03 +09:00]] 版)
<http://ameblo.jp/gallina50/entry-10918285639.html>
]FIGCAPTION]

> 独自の暦を持っている国は意外とあって、元号を使っている日本の近所だと台湾の民国暦、北朝鮮の主体暦ってところでしょうか。
> 

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[548] [CITE@ja[元号と西暦・・・ - 高2です。高校に入って、友達と話してい... - Yahoo!知恵袋]]
([TIME[2016-03-11 00:09:56 +09:00]] 版)
<http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1084277590>
]FIGCAPTION]

> 2012/3/2613:40:13
> 元号と西暦・・・
> 高2です。

> 私「んー、確か18年頃から」
> 友達「え?」
> 私「違う?」
> 友達「今は2010年だよ」
> 私「え、あぁ、うん?」
> 友達「え?」

> 高校が都会のほうにあるので、
皆は西暦のほうを使っているようで、
非常に紛らわしいです。
> 西暦で言われても、
その当時自分の学年とか、
どんな年だったかわかりませんし、
西暦→元号に直すこともできません。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[549] [CITE@ja[池田信夫 blog : ハンコ・元号・縦書きをやめよう]]
([TIME[2016-03-11 00:13:02 +09:00]] 版)
<http://ikedanobuo.livedoor.biz/archives/51301065.html>
]FIGCAPTION]

> 世界的にも、公文書で独自の年号しか使わないのは北朝鮮の「主体暦」だけで、左横書き以外の書式を使っているのは、アラビア語とモンゴル語しかない。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[552] [CITE@ja[元号: 横浜中央教会]]
([TIME[2016-03-11 18:11:23 +09:00]] 版)
<http://yokochu.seesaa.net/article/33346676.html>
]FIGCAPTION]

> 私は1988年頃、子供の卒業証書に元号を使用しないでくれと、小学校に出かけて校長に交渉し、西暦で書かれた卒業証書をいただきました。東京都中野区は1990年から区の内部文書には西暦を使い、卒業証書も希望者には西暦表記することにしました。川崎市、東京都荒川区、大田区、国立市、大阪市、広島市など多くの自治体が卒業証書の西暦表記を認めるようになりました。現在は元号を使用しないことに対して刑罰を設けたり、使用することを義務付ける法律や規定はありません。役所や一部の銀行などでは書類に最初から「平成」が印刷されていることがありますが、私はわざわざ二重線で消してから主暦を書いています。
>  どのような年号を使うかは、国歌が強制できるものではなく、国民の自由であることを踏まえた上で、この問題について、クリスチャンである私たちはどのように考えたら良いでしょうか。最近はキリスト者でも元号を無意識に使う方が時々おられます。私たちは「主の年」を積極的に使うことによって、今年はキリストが支配しておられる年の何年であると自覚するようにしましょう。世界の歴史は Before Christ(B.C.)と Anno Domini(A.D.)にはっきりと分かれています(AD とはラテン語で「主の年」in theyearof our Lordの意味)。主暦をいつも使うことは、主がまもなく再臨されるという私たちの信仰を証しすることでもあります。日本キリスト改革派教会は、公文書において主暦のみを使用することを決めています。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[553] [CITE@ja[【4799号】2014年度教区総会報告 - 日本基督教団公式サイト]]
([TIME[2016-03-11 18:15:47 +09:00]] 版)
<http://uccj.org/newaccount/19694.html>
]FIGCAPTION]

> 「九州教区の教会および付属施設における『元号』の不使用に関する件」「川内原子力発電所1号機と2号機の再稼動に反対する件」等が賛成多数で可決された。

]FIG]


[554] [CITE@ja[質問主意書:参議院]]
([TIME[2014-07-16 12:48:24 +09:00]] 版)
<http://www.sangiin.go.jp/japanese/joho1/kousei/syuisyo/108/touh/t108013.htm>

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[555] [CITE[金光教合楽教会ホームページ/教典/両書の関係]]
([TIME[2009-03-15 18:48:41 +09:00]] 版)
<http://airaku.org/kankei.html>
]FIGCAPTION]

>  『覚帳』を書き始めたのは、慶応三年と言われている。
>  理由は、「慶応六年」という記述があり、明治と元号が変わる以前に、記されたと思われる。

]FIG]

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[572] [CITE[紀元・暦法を集めるスレ]]
([TIME[2016-03-13 00:26:31 +09:00]] 版)
<http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/whis/1044889496/113>
]FIGCAPTION]

> 
> 中国の皇帝で誰か忘れたけど、同じ元号を2回つけたことがある。 
> もちろん元号が重複すると不便なので、現在では後○○と呼んでいる。 

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[573] [CITE[紀元・暦法を集めるスレ]]
([TIME[2016-03-13 00:47:22 +09:00]] 版)
<http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/whis/1044889496/307>
]FIGCAPTION]

> 多分60年以上続いた元号は清の聖祖の康煕六十一年というのが唯一の事例でしょう。 
> そこで康煕壬寅が復出してしまい、恐らく後になって密かにこれはまずいという議が 
> あったのでしょう。乾隆帝は乾隆六十年に皇太子に譲位して翌年元日からは嘉慶元年と 
> 号することになって復出は避けられました。しかし宮中で用いられる時憲書ではなお 
> 引き続き乾隆年号を称していたということなので、乾隆六十三年が有りえたわけです。 
> なお連続使用ではありませんが元では至元という元号が世祖の代と順帝の代と2度も 
> 使われました。これは乙亥・丙子・丁丑・戊寅・己卯・庚辰がダブってしまいました。 

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[574] [CITE@ja[郷土資料館 - カラー図版解説 | 大黒屋]]
([[]] 著, [TIME[2016-03-13 01:22:03 +09:00]] 版)
<http://www.daikokuya.co.jp/user_data/explanation.php#9>
]FIGCAPTION]

> 光太夫がロシアに残した自筆日本地図のうちの一枚で、ペテルブルグで描いたもの。
> ドイツ人、アッシュ男爵が手に入れ、彼の母校ゲッチンゲン大学に保管されていたが、平成5年1月鈴鹿市文化会館で開催された『大黒屋光太夫帰国二百周年記念展』の際、他の2枚の日本地図、自筆の手紙とともに公開展示された。
> 左脇には「天明十一年三月下旬 日本伊勢国白子 大黒屋幸大夫筆」と彼の手で墨書され、印が二個押されている。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[575] [CITE[紀元・暦法を集めるスレ]]
([TIME[2016-03-13 01:36:36 +09:00]] 版)
<http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/whis/1044889496/885>
]FIGCAPTION]

> 前に読んだ戸板康二さんの歌舞伎物推理小説で「團十郎切腹事件」というのがありましたが、 
> 八代目市川團十郎は若年で人気絶頂の最中に自殺しますが、その原因については全くの謎で 
> 種々の推測がなされています。この小説では死後まもなくに内部事情に通じた人物が書いた 
> 古文書をめぐって、老優が真相を推理するといったストーリーのベッドデテクティヴ物です。 
> 結局この古文書はいかにも本物らしく出来ているが贋物と暴露されるのですが、鍵となったのは 
> 事件のあった嘉永七年は改元で安政元年となったのに切替えの日より後の日付の作成になってた 
> ガセネタを見破られたことでした。贋物作りだったら第一に用心する点だと思うんですがね。 

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[576] ([TIME[2004-10-12 17:14:07 +09:00]] 版)
<http://www.lib.meiji.ac.jp/ashida/display/exhibit-2004/ashida.pdf>
]FIGCAPTION]

> 44 新刊輿地全圖 佐藤政養 文久元年 (1861) 木版 (色刷) 1 舗 86.1 × 118.1cm(34.3 × 23.0cm)
> 幕末を代表するメルカトル図法による方角 (方眼) 世界図で、明治時代になってからも影響力をもった。原図は 1857 年オランダのアムステルダムで出版された航海用地図。内容が詳しく正確なうえ、余白には諸州の面積・人民あるいは動植物の数表、世界の主な都市・山川などの地理的統計一覧を載せる。地図の中央上部に大日本国旗を、周囲には 158 の世界各国旗などを載せる。西洋と日本の紀年法の違いを「年号ハ皇國ヲ以テス月日ハ西洋ニ准フ」として処理している。世界地理知識の啓蒙をめざしたもの。(04-86)
> 

]FIG]

[579] ([TIME[2015-05-19 00:11:18 +09:00]] 版)
<http://www.japanradiomuseum.jp/chinaradio.html>

[580] >>579 [[満州国]]内の書類で[[昭和]]と[[康徳]]が印字されており、
年号が空欄で後から一方を記入している。

[581] [CITE[百済紀年考]]
([TIME[2016-04-14 00:10:05 +09:00]] 版)
<http://catalog.lib.kyushu-u.ac.jp/handle/2324/3702/KJ00004171955.pdf>

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[582] [CITE[「第十二回 元号と皇紀と世界暦:千座の置き戸(ちくらのおきど)【続・祭祀の道】編 :::自立再生論 --:國體護持塾(こくたいごじじゅく) 公式ホームページ]]
( ([TIME[2014-10-18 20:30:00 +09:00]]))
<http://kokutaigoji.com/suggest02/sg_saishi02_h261001.html>
]FIGCAPTION]

> 去る9月19日に、私は、原告訴訟代理人7名の主任代理人として、いはゆる「元号訴訟」を提起しました(東京地方裁判所民事第38部係属の平成26年(行ウ)第458号、元号使用義務付け等訴訟事件)。
> これは、公立大学である「滋賀県立大学」の今年3月卒業における「卒業証書・学位記」の交付年月日と卒業生の生年月日が、いはゆる「西暦」で表記されたことに、本能的に不信感、嫌悪感、違和感を抱いた親子が、その訂正を求めることを求めた裁判です。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[583] [CITE[「第十二回 元号と皇紀と世界暦:千座の置き戸(ちくらのおきど)【続・祭祀の道】編 :::自立再生論 --:國體護持塾(こくたいごじじゅく) 公式ホームページ]]
( ([TIME[2014-10-18 20:30:00 +09:00]]))
<http://kokutaigoji.com/suggest02/sg_saishi02_h261001.html>
]FIGCAPTION]

> 滋賀県(総務部総務課)では、平成12年10月に、「親しみやすく わかりやすく 読みやすく」(「役所ことば」改善の手引)を発行して、その中で「公文書における年(年度)の表示は、原則として元号を使用することにしていますが、社会的には西暦の使用も一般的になっています。こうしたことから、誰もがよりわかりやすい文書とするために、元号使用の原則は維持しながら、西暦を併記することにしましょう。」とし、「併記を推進したい文書例」として、「長期計画など、将来のことを表すことの多い文書における年の表示」、「一定期間の推移を示す文章、表、グラフにおける年の表示」、「刊行物の表紙や背表紙に記載する年の表示」、「公報、各種広報紙に記載する発行日」、「県民向けの催しのための案内パンフレット」が例示されてゐました。
> この基準からしても、滋賀県立大学の卒業証書の発行年月日は、少なくとも「平成26年(2014年)3月21日」としなければならなかつたはずですが、意図的にこれがなされなかつたのです。

]FIG]


[584] [CITE@ja[鶴峯戊申 - Wikipedia]]
( ([TIME[2016-05-05 18:30:12 +09:00]]))
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%B6%B4%E5%B3%AF%E6%88%8A%E7%94%B3#.E8.A5.B2.E5.9B.BD.E5.81.BD.E5.83.A3.E8.80.83>

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[585] [CITE@ja[ノート:私年号 - Wikipedia]]
( ([TIME[2016-04-23 01:23:17 +09:00]]))
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E7%A7%81%E5%B9%B4%E5%8F%B7>
]FIGCAPTION]

> 東アジア史で言っている私年号は「権力に対する対抗的な正統性の主張」と何らかの形で絡んでいますけど、日本史だと自由自治まではそういう側面がありますが、征露はもうそういう性格を失っていて、確かに「ボランティア元年」と違いがないですね。「ボランティア元年」は歴史学で言う私年号ではないと思いますが、「征露」は時代の変わり目のぎりぎりのところで仲間に入れられてしまったのではないかと思います。

]FIG]

[586] [[自由自治]]と[[征露]]の用例を拾ってみると、逆に[[自由自治]]の方がスローガンで[[ボランティア元年]]に近く、
[[征露]]は明確に日付の表記に用いている例が多くて[[私年号]]として妥当に見える。

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[587] [CITE@ja[【記事】宜蘭県が日本統治時代年代に日本の年号使用提案 - 台湾建国応援団]]
([[]] 著, [TIME[2016-01-24 00:26:21 +09:00]] 版)
<http://ilha-formosa.org/?p=11978>
]FIGCAPTION]

> 台湾北東部・宜蘭県は、台湾の歴史教科書で使われている日本統治時(1895-1945年)の年代表記を、現在の台湾の年号「民国」や西暦から日本の年号「明治、大正、昭和」に改めるよう台湾政府に提案する方針を28日までに決めた。
>  台湾では、中華民国成立(1912年)を元年とした年号・民国と西暦が併用されている。メディアや宜蘭県によると、台湾の教科書は日本統治が始まる1895年以前は清朝の年号を使用。日本統治時は西暦を用い、終戦後は民国と表記している。学校の記録や校史では、日本統治時を民国と記載しているケースもあるという。

]FIG]


[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[588] [CITE@ja[はてなブックマーク - 「喜多方ラーメン」誤表示、原因は12年前の… JR東:朝日新聞デジタル]]
( ([TIME[2016-06-21 10:52:24 +09:00]]))
<https://b.hatena.ne.jp/entry/www.asahi.com/articles/ASJ6N3GRCJ6NUGTB002.html>
]FIGCAPTION]

> 某所にて、2016年と平成16年(2004年)のデータ出力ミスとの説を見かけた。

]FIG]