/
217.txt
256 lines (191 loc) · 15.7 KB
/
217.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
* マレーシア、シンガポール (英領海峡植民地)
[1] [CITE@zh[马来西亚标准时间 - 维基百科,自由的百科全书]]
([TIME[2015-08-27 13:23:11 +09:00]] 版)
<https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%A0%87%E5%87%86%E6%97%B6%E9%97%B4>
[11] [CITE@zh[新加坡標準時間 - 维基百科,自由的百科全书]]
([TIME[2015-08-27 13:23:11 +09:00]] 版)
<https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E6%A8%99%E6%BA%96%E6%99%82%E9%96%93>
[7] [[海峡植民地]]では従来[[地方時]]を用いていたところ、
1901年1月1日より[[新嘉坡]]の[[地方時]]を[[標準時]]と定めたようです [SRC[>>6]]。
[REFS[
- [6] [CITE@ja[国立国会図書館デジタルコレクション - 官報. 1900年11月14日]] ([TIME[2015-11-21 19:19:49 +09:00]] 版) <http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2948506/4>
]REFS]
[4] [[海峡植民地]]は従来の標準時 [CODE[[[+07:00]]]] を
1933年1月1日から1年間 [CODE[[[+07:20]]]] に変更すること、
以降1年以内の期間で総督が決定できることを決め、
ジョホール政府もそれに追随したようです。 [SRC[>>2, >>3, >>15]]
[REFS[
- [2] [CITE[標題:時間関係雑纂 5.海峡植民地及馬来標準時変更ノ件]] ([TIME[2015-11-21 00:14:11 +09:00]] 版) <http://www.jacar.go.jp/DAS/meta/image_B04011418800>
- [3] [CITE[標題:欧2普通合第365号 8.2.8 海峡植民地及馬来標準時変更報告の件]] ([TIME[2015-11-21 00:14:36 +09:00]] 版) <http://www.jacar.go.jp/DAS/meta/image_C05022802900>
- [15] [CITE[標題:欧2普通合第365号 8.2.8 海峡植民地及馬来標準時変更報告の件]] ([TIME[2015-11-21 22:12:21 +09:00]] 版) <http://www.jacar.go.jp/DAS/meta/image_C05022802900>
]REFS]
[5] [CITE@en[Why is Singapore in the “Wrong” Time Zone?]]
([[Helmer Aslaksen]] 著, [TIME[2012-06-28 12:38:12 +09:00]] 版)
<http://www.math.nus.edu.sg/aslaksen/teaching/timezone.html>
[9] [CITE@zh[马来西亚标准时间 - 维基百科,自由的百科全书]]
([TIME[2015-08-27 13:23:11 +09:00]] 版)
<https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%A0%87%E5%87%86%E6%97%B6%E9%97%B4>
[10] [CITE@en[Singapore Standard Time - Wikipedia, the free encyclopedia]]
([TIME[2015-08-22 06:13:06 +09:00]] 版)
<https://en.wikipedia.org/wiki/Singapore_Standard_Time>
[16] [CITE@ja[マレーシア標準時 - Wikipedia]]
([TIME[2015-12-13 12:20:24 +09:00]] 版)
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%82%A2%E6%A8%99%E6%BA%96%E6%99%82>
* タイ
[65] [[tzdata]] は、元の[[地方時]]を [CODE[+06:42:04]] としています [SRC[>>64]]。
[39] [[tzdata]] は1880年から[[バンコク]][[平均時]] [CODE[+06:42:04]]
としています [SRC[>>64]]。
[66] [[Wikipedia]] は
1920年4月1日の旧6時0分に新6時17分56秒に切り替えられ、
[CODE[+06:42:04]] から [CODE[[[+07:00]]]] となったとしています [SRC[>>38]]。
[[tzdata]] も1920年4月に[CODE[+06:42:04]] から [CODE[[[+07:00]]]] に切り替えたとしています
[SRC[>>64]]。
[13] [[日本政府]]の当時の文書では、大正9年4月1日より
[CODE[+06:41:57.3]] から [CODE[[[+07:00]]]] に[[標準時]]が改められた [SRC[>>12]]
とされています。
;; [14] [[英領マレー]]と一致し、[[仏印]]もこれを採用する見込みである [SRC[>>12]]
とも言及されています。ただし >>21 では当時既に[[仏印]]も [CODE[[[+07:00]]]]
であったとされています。
[REFS[
- [12] [CITE[標題:34.暹羅国標準時改正ノ件 同四月]] ([TIME[2015-11-21 20:19:31 +09:00]] 版) <http://www.jacar.go.jp/DAS/meta/image_B12082006200>
- [38] [CITE@en[Time in Thailand - Wikipedia, the free encyclopedia]] ([TIME[2016-02-01 01:14:05 +09:00]] 版) <https://en.wikipedia.org/wiki/Time_in_Thailand>
- [64] [CITE@en[tz/asia at master · eggert/tz]] ([TIME[2016-02-28 13:11:30 +09:00]] 版) <https://github.com/eggert/tz/blob/master/asia#L2789>
]REFS]
* ベトナム、ラオス、カンボジア (仏印)
[44] [[tzdata]] は [CODE[Asia/Ho_Chi_Minh]] の元の[[地方時]]を
[CODE[+07:06:40]] としています [SRC[>>42]]。
;; [55] 同様に [CODE[Asia/Hanoi]] は [TZ[+07:03:24]]、
[CODE[Asia/Phnom_Penh]] は [TZ[+06:59:40]] としています [SRC[>>54]]。
;; [47] [[コーチシナ]]は1862年に[[フランス]]領となりました。
[[カンボジア]]は1863年に[[フランス]]の[[保護国]]となりました。
[[越南]]の北部・中部は1882年-1886年に[[フランス]]の[[保護国]]となりました。
1887年に[[インドシナ総督府]]が設置されました。
[[ラオス]]は1888年に[[フランス]]の[[保護国]]となりました。
[[ラオス]]は更に1899年に[[仏印]]に編入されました。
;; [35] [[広州湾租借地]]は1899年に[[フランス]]が占領し、
1900年に[[租借地]]となりました。[[仏印]]に編入されました。
[49] 1904年頃、[[仏印]]の[[標準時]]を [TZ[+07:00]] (に近い[[パリ中度]]基準の[[時刻]]?)
とすることが検討されていたようです。[[清國海関]]とも協議しています。
;; [[中国の標準時]]も参照。
[19] 1906年7月1日0時0分より、[[仏印]]は[[パリ]]から[[東]]に104度17分17秒の [[Phu Lien]] [[天文台]]の[[子午線]]の[[時刻]]を採用しました
(1906年6月18日付け[[仏印]][[官報]]) [SRC[>>67]]。
[45] [[tzdata]] はこの[[時差]]を [CODE[+07:06:30]] としています [SRC[>>42]]。
[[パリ]]が[[パリ]][[平均時]] [CODE[+00:09:21]] (→ [CODE[+07:06:30.1[RUBY[3][・]]]])
なのか[[パリ子午線]][[東経]] 2°20′14.03″
(→ [CODE[+07:06:29.[RUBY[3][・]]]]) のどちらを指すのかわからないが、
いずれにせよ[[秒]]単位で丸めて [CODE[+07:06:30]] だと注釈があります [SRC[>>67]]。
[21] 1911年5月1日0時0分より、[[フランス]]本国が [CODE[[[+00:00]]]]
を採用したのに合わせて [SRC[>>18]]、[[仏印]]は [CODE[[[+07:00]]]] [SRC[>>18, >>42]]
に切り替えました (1911年4月13日付け[[仏印]][[官報]]803ページ所収1911年4月6日付け[[法令]]
[SRC[>>67]])。
;; [68] 1942年、[[フランス]]本国政府は[[ドイツ]]に敗北し解体、
かわって[[ヴィシー政権]]が成立しました。
[22] 1942年12月31日23時0分に、[[フランス]]本国が [CODE[[[+01:00]]]] を採用したのに合わせて、
[[仏印]]は1時間進めて1943年1月1日より [CODE[[[+08:00]]]] に切り替えました [SRC[>>18]]
(1942年12月30日付け[[仏印]][[官報]] [SRC[>>67]])。
[24] 1943年2月には、[[自由フランス]]政権の支配下にあった[[広州湾租借地]]に、
[[ヴィシー政権]]との協定により[[日本軍]]が侵攻します。
その後いずれかのタイミングで [CODE[[[+09:00]]]] に切り替えられたものと考えられます。
;; [69] 1945年3月9日、[[日本軍]]は[[仏印処理]]を行いました。すなわち、
[[仏印]]から[[フランス軍]]が駆逐され、[[ベトナム帝国]]、
[[ラオス王国]]、[[カンボジア王国]]が独立しました。
[23] 1945年3月14日23時0分に、[[仏印]]は1時間進めて
[CODE[[[+09:00]]]] に切り替えました [SRC[>>18]]。
;; [52] 1945年8月に[[日本]]が[[ポツダム宣言]]を受諾した後、
[[ベトナム八月革命]]が発生し、[[ベトナム帝国]]の[[皇帝]]は[[退位]]しました。
[[ラオス王国]]は独立を撤回しました。
[[カンボジア王国]]も独立を事実上撤回しました。
[25] 1945年9月2日に、[[ベトナム民主共和国]]が独立を宣言し、
[CODE[[[+07:00]]]] を採用しました [SRC[>>18, >>42]]
([[内務省]][[法令]] [SRC[>>70]])。
[51] [[tzdata]] の [CODE[[[Asia/Ho_Chi_Minh]]]] は、
1945年9月2日から [CODE[[[+07:00]]]] としています [SRC[>>42]]。
[31] 1945年8月に[[広州湾租借地]]は[[日本]]の[[降伏]]により[[中華民国]]が接収し、
[[フランス]]も[[中国]]への返還に合意しています。[[標準時]]の扱いは不明です。
;; [53] 1945年以後、[[北ベトナム]]農村部は[[ベトナム民主共和国]]により、
[[南ベトナム]]は[[フランス]]と[[コーチシナ共和国]]により支配される状態となりました。
1946年末には本格的な戦闘に発展しました。 ([[第一次インドシナ戦争]])
[[ラオス]]も[[フランス]]の支配下に戻りました。
[71] [[仏印]]は、1947年4月1日から [CODE[[[+08:00]]]]
を採用しました (1947年10月14日付け[[仏印]][[官報]]の1947年3月28日付け[[法令]])
[SRC[>>67]]。[[ベトナム]]、[[ラオス]]、[[カンボジア]]の[[フランス]]支配領域でこれが用いられました
[SRC[>>67]]。
[72] しかし[[ベトナム民主共和国]]支配地域では、引き続き [CODE[[[+07:00]]]]
が用いられました [SRC[>>67]]。
[46] [[tzdata]] の [CODE[[[Asia/Ho_Chi_Minh]]]] は、
1947年4月1日から [CODE[[[+08:00]]]] としています [SRC[>>42]]。
;; [56] 1948年6月に[[コーチシナ共和国]]は廃止され[[ベトナム臨時中央政府]]が設立され、
更には1949年6月には[[ベトナム国]]となりました ([[南ベトナム]])。
1949年7月には[[ラオス]]が独立しました。
1949年11月には[[カンボジア]]が独立しました。
;; [60] 1953年10月22日の仏ラオス条約により、
[TIME[1953年11月9日][1953-11-09]]に[[ラオス]]は完全に独立しました。
[TIME[1953年11月9日][1953-11-09]]に[[カンボジア王国]]も完全に独立しました。
[58] [[カンボジア]]について、 [[tzdata]] の [CODE[Asia/Phnom_Penh]]
は (正確な日付は不明として)
[TIME[1953年11月9日][1953-11-09]]から [TZ[+07:00]] としています [SRC[>>54]]。
[27] [[ラオス]]では、[TIME[1954年4月15日][1954-04-15]]から [TZ[+07:00]] が用いられています
[SRC[>>18, >>67]]。
;; [59] [[tzdata]] の [CODE[Asia/Vientiane]] は
[TIME[1955年4月15日][1955-04-15]]としています [SRC[>>54]] が根拠は不明です。
;; [30] 1954年7月21日に[[ジュネーブ協定]]で休戦と[[越南]]、[[ラオス]]、[[カンボジア]]の独立が承認されています。
なお同協定では「北京平均時」を休戦時刻の規定における「地方時」であると定義しています [SRC[>>32]]。
停戦後、[[北ベトナム]]は[[ベトナム民主共和国]]の支配下に、
[[南ベトナム]]は[[フランス]]・[[ベトナム国]]の支配下となりました。
[28] [[北ベトナム]]の[[ハノイ]]では、1954年10月から [CODE[[[+07:00]]]] が用いられています [SRC[>>18, >>67, >>54]]。
[29] [[北ベトナム]]の[[ハイフォン]]では、1955年5月から [CODE[[[+07:00]]]]
が用いられています [SRC[>>18, >>67]]。
[33] [[ベトナム国]] ([[南ベトナム]]) は1955年7月1日0時0分に
[CODE[[[+07:00]]]] に切り替えました [SRC[>>18, >>67]]。
[48] [[tzdata]]の [CODE[[[Asia/Ho_Chi_Minh]]]]
は、1955年7月1日から [CODE[[[+07:00]]]] としています [SRC[>>42]]。
;; [57] 1955年10月には[[ベトナム国]]にかわり[[ベトナム共和国]]が成立しました ([[南ベトナム]])。
1956年6月には[[フランス軍]]が撤退しました。
[34] [[ベトナム共和国]]は1959年12月31日23時0分に1時間進めて1960年1月1日0時0分とし、
[CODE[[[+08:00]]]] に切り替えました [SRC[>>67]]
(1959年12月30日付け[[法令]]362-TTP号 [SRC[>>67]])。
[[tzdata]]の [CODE[[[Asia/Ho_Chi_Minh]]]]
も、1960年1月1日から [CODE[[[+08:00]]]] としています [SRC[>>42]]。
[40] [[ベトナム民主共和国]]は1967年8月8日の[[決議]] [[121/CP]] [SRC[>>26]] で、
1968年1月1日0時より [CODE[[[+07:00]]]] としました
[SRC[>>41, >>67]] (同時に[[グレゴリオ暦]]を用いることも定めました) [SRC[>>41]]。
;; [36] 1975年春に[[ベトナム戦争]]で[[サイゴン]]が陥落しました。
[[ベトナム共和国]]は崩壊し、[[南ベトナム共和国]]臨時革命政府が設立されました。
[37] 1975年6月13日に[[南ベトナム共和国]]臨時革命政府は1時間遅らせて
[CODE[[[+07:00]]]] とすると正式決定しました [SRC[>>18, >>67]]。
[50] [[tzdata]]の [CODE[[[Asia/Ho_Chi_Minh]]]]
は、1975年6月13日から [CODE[[[+08:00]]]] としています [SRC[>>42]]。
[63] [[カンボジア]]でもいつからか [CODE[[[+07:00]]]] が用いられています。
[43] [[tzdata]] は[[越南]]から
[DFN[[CODE[[[Asia/Ho_Chi_Minh]]]]]] のみを収録しています [SRC[>>42]]。
[[ホーチミン]] (旧[[サイゴン]]) は[[南ベトナム]]の最大の都市です。
;; [61] 経済的に最大の都市とはいえ、なぜ[[ベトナム]]の[[首都]]である[[ハノイ]]
([[北ベトナム]]) でなく[[ホーチミン]]が選ばれているのかは謎です。
なお [DFN[[CODE[Asia/Hanoi]]]] も一応ありますが、1970年以後で異なるもののみ区別するという
[[tzdata]] 採録基準を満たさない追加データ [SRC[>>54]] 扱いになっています。
[62] [[tzdata]] は[[カンボジア]]から [DFN[[CODE[[[Asia/Phnom_Penh]]]]]]、
[[ラオス]]から [DFN[[CODE[[[Asia/Vientiane]]]]]] を選んでいますが、なぜかどちらも
[CODE[[[Asia/Bangkok]]]] ([[タイ]]) の別名と定義しています。
[REFS[
- [18] [CITE@en[Time in Vietnam - Wikipedia, the free encyclopedia]] ([TIME[2016-02-26 02:02:01 +09:00]] 版) <https://en.wikipedia.org/wiki/Time_in_Vietnam>
- [20] [CITE@en[104.288055555556 (longitude) - SuikaWiki Data]] ([TIME[2016-02-27 22:18:51 +09:00]] 版) <https://data.suikawiki.org/lon/104.17.17E>
- [32] [CITE[Geneva Accords]] ([TIME[2016-02-27 23:06:03 +09:00]] 版) <https://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/genevacc.htm>
- [41] [CITE[Vietnam: Journeys of Body, Mind, and Spirit - Văn Huy Nguyễn, Laurel Kendall - Google ブックス]] ([TIME[2016-02-27 23:28:22 +09:00]] 版) <https://books.google.co.jp/books?id=BrjQ3sqf0foC&pg=PA117&lpg=PA117&dq=%22Decision+12i/CP%22&source=bl&ots=OSccS4rF3b&sig=Z98ZfitzaLBLr9Vp4f2dV2r2RYU&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwiT9Nqck5jLAhVFrqYKHeN0DEcQ6AEIGzAA#v=onepage&f=false>
- [42] [CITE@en[tz/asia at master · eggert/tz]] ([TIME[2016-02-28 11:02:49 +09:00]] 版) <https://github.com/eggert/tz/blob/master/asia#L2832>
-- [67] [CITE['''['''tz''']''' [PATCH] tzdata: Asia/Ha_Noi: Add new timezone]] ([TIME[2014-10-18 00:34:43 +09:00]] 版) <https://mm.icann.org/pipermail/tz/2014-October/021654.html>
--- [70] [CITE[Lịch vạn niên tra cứu trực tuyến Âm dương lịch 2012 Lịch Việt Nam Lich Van nien lich van su 2011 2012]] ([TIME[2016-02-28 14:43:19 +09:00]] 版) <http://thoigian.com.vn/?mPage=P80D01>
- [54] [CITE@en[tz/backzone at master · eggert/tz]] ([TIME[2016-03-16 16:56:33 +09:00]] 版) <https://github.com/eggert/tz/blob/master/backzone>
- [26] [CITE[国家の意思決定121-CP計算カレンダーのカレンダーの管理]] ([[thuvienphapluat.vn]] 著, [TIME[2016-02-28 15:12:25 +09:00]] 版) <http://thuvienphapluat.vn/van-ban/Linh-vuc-khac/Quyet-dinh-121-CP-tinh-lich-quan-ly-lich-cua-Nha-nuoc-18212.aspx>
[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[17] [CITE@en[Vietnamese calendar - Wikipedia, the free encyclopedia]]
([TIME[2016-02-25 16:37:39 +09:00]] 版)
<https://en.wikipedia.org/wiki/Vietnamese_calendar>
]FIGCAPTION]
> North Vietnam switched from UTC+8 to UTC+7 on August 8, 1967, with South Vietnam doing likewise in 1975 at the end of the Vietnam War.
]FIG]
]REFS]
* メモ
[8] [CITE@en[ASEAN Common Time - Wikipedia, the free encyclopedia]]
([TIME[2015-08-26 14:54:49 +09:00]] 版)
<https://en.wikipedia.org/wiki/ASEAN_Common_Time>