/
115.txt
233 lines (163 loc) · 10.3 KB
/
115.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
[1]
[DFN[天皇即位紀年]]は、
[[天皇]]の[[治世による紀年法][即位紀年]]です。
[2]
[[元号][日本の元号]]成立前の[[古代日本]]で用いられました。
現在も[[元号]]導入前の時代を表すために使われています。
[3]
[[元号]]導入後はほとんど使われなくなりました。
[[元号]]は[[即位紀年]]に[[名前][元号名]]を付けたものとして機能しましたが、
次第に[[改元]]と[[代替わり]]のタイミングのずれが大きくなり、
[[明治時代]]に[[一世一元]]となるまで、
ほとんど一致していませんでした。
* 構文
[6]
[[天皇即位紀年]]の現在の一般的な表記は、
[[元号名スロット]]に[[天皇]]名を充て、
「天智天皇4年」
のように[[元号年]]風に表記します。
[7]
現在の[[天皇]]名 ([[漢風諡号]]) が定まるまでは、
いろいろな名前があり、
[[即位紀年]]もいろいろに表記されてきました。
[SEE[ [[日本古代の日時]] ]]
[8]
現在でも、「天智4年」のような省略形など、表記のバリエーションがあります。
* 古代
[SEE[ 詳細は[[日本古代の日時]] ]]
[FIG(short list)[ [14] 古代の[[天皇即位紀年]]
- [[神武天皇即位紀年]]
- [[皇極天皇即位紀年]]
- [[孝徳天皇即位紀年]]
- [[斉明天皇即位紀年]]
- [[天智天皇称制紀年]]
- [[天智天皇即位紀年]]
- [[弘文天皇即位紀年]]
- [[天武天皇即位紀年]]
- [[持統天皇称制紀年]]
- [[文武天皇即位紀年]]
]FIG]
[4] 解釈の違いにより、
年代がずれる複数の用法が存在する場合もあります。
[5]
[[天皇]]以外に、[[神功皇后]]の[[即位紀年]]もあります。
[21]
関連:
[[元興寺伽藍縁起并流記資財帳]]
* その後の天皇即位紀年
[196] [[天皇]]のほとんどは[[代始改元]]しており、
しかも[[明治時代]]以後[[一世一元]]が制度化されているため、
[[元号]]にかえて敢えて[[天皇即位紀年]]を用いる必要性はありません。
実際そうしたものはほとんど用いられなかったようです。
が皆無ではありません。
[9] [[元正天皇即位紀年]]
[272] [[幕末]]の頃、一部で[[孝明天皇即位紀年]]が用いられました。
[SEE[ [[孝明天皇即位紀年]] ]]
[197] 年表の類では[[元号]]、出来事、[[西暦年]]などと共に当該年の天皇とその在位年数を元年、
2年、3年といった形で示しているものもあります。
([[支那王朝][支那王朝即位紀年]]や[[朝鮮王朝][朝鮮半島の紀年法]]も併記していることもあります。)
極めて限定的な用法ながら[[天皇即位紀年]]が[[大宝]]から[[慶応]]までの[[元号]]と併用されていると言えないこともありません。
[198]
[CITE[日本年号史大事典]]巻末年表は皇位の継承があった年を元年として示しているため、
[CITE[日本書紀]]の[[天皇即位紀年]]とずれが生じています。
[SEE[ [[日本古代の日時]] ]]
[[元号]]成立後はずれているのが当然のためほとんど問題となりませんが、
[DFN[明治天皇即位紀年]]と[[明治]]元号でもずれが生じてしまっています。
[28] [CITE[日本国志]]は特殊な使い方をしています。
[SEE[ [[日本国志]] ]]
[REFS[
- [12] [CITE[【[[建久御巡礼記]]】]], [TIME[2020-07-22 18:50:19 +09:00]] <http://base1.nijl.ac.jp/iview/Frame.jsp?DB_ID=G0003917KTM&C_CODE=0358-24003&IMG_SIZE=&PROC_TYPE=null&SHOMEI=%E3%80%90%E5%BB%BA%E4%B9%85%E5%BE%A1%E5%B7%A1%E7%A4%BC%E8%A8%98%E3%80%91&REQUEST_MARK=null&OWNER=null&BID=null&IMG_NO=13>
]REFS]
[13]
「聖武天皇十五年[LINES[关][未]]十月十五日」 ([[縦書き]])
とありました。 [SRC[>>12]]
[TIME[天平15(743)年10月15日][kyuureki:743-10-15]]の[[大仏建立の詔]]を指しているようです。
聖武天皇の20年に当たりますから、
「聖武天皇天平15年」とあったのが伝写の過程で「天平」だけ欠落したのでしょうか。
[18] [CITE@ja[[[仮名遣及仮名字体沿革史料]] - 国立国会図書館デジタルコレクション]], [[大矢透]], [TIME[1909][year:1909]], [TIME[2021-10-26T11:23:46.000Z]] <http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/992467/18>
[[明治時代]]。
[19]
その頁で説明された文献の成立年が柱に書かれている。
[[縦書き]]で上から順に、
[[日本の元号]] ([[元号名]] + [[元号年]])、
[[天皇即位紀年]] ([[天皇]]名 + 年)、
[[皇紀]] (「[V[紀󠄅元]]」 + 年)、
[[西暦]] (「[V[洋曆]]」 + 年)。
[20]
年はいずれも[[漢数字]]の[[位取り記数法]]。
[[元号年]]は第1年が「[V[元]]」、
[[天皇即位紀年]]は第1年が「[V[一]]」
と書き分けられているのが注目される。
年不明なものは[[元号名]]と[[天皇]]名のみ。
[[南北朝時代]]は文献の[[紀年]]の[[元号]]に従っているようで、
[[北朝]]と[[南朝]]の[[元号]]・[[天皇]]が混在。
[REFS[
- [1939]
[CITE[御物辛亥年銘金銅像 飛鳥彫刻ノオト其一]],
[[澤柳大五郎]],
[TIME[1947-08-01]]
<https://tobunken.repo.nii.ac.jp/?action=repository_uri&item_id=7070&file_id=22&file_no=1>
]REFS]
[11]
この論文は西暦591年から西暦730年の範囲を扱った表を掲載しており、
原史料の表記、[[西暦年]]とともに
「崇峻四年」から「聖武七年」のように[[天皇即位紀年]]を使っています。
(ただし[[元号年]]を示す必要がある4例だけ、
「[RUBY[白雉][天智]]二年」
「[RUBY[白][同]]雉五年」
「[RUBY[朱鳥][天武]]元年」
「[RUBY[慶雲][文武]]三年」
としていまました。[[白雉]]を[[天智]]とするのは[[孝徳]]の誤りです。)
[23]
[[正仲]]に
「人王四十六代孝謙天皇御宇元年」の用例
[22]
[CITE@ja-JP[群書類従 第拾七輯]], [[塙保己一]], [TIME[明治27][1894]], [TIME[2023-01-17T10:48:16.000Z]], [TIME[2023-01-27T13:27:41.800Z]] <https://dl.ndl.go.jp/pid/1879818/1/505>
天皇 + 年数 + 干支年。細かい表記揺れがいろいろ。
[24] [CITE[高倉(綾部市)]], [TIME[2020-08-16T13:05:05.000Z]], [TIME[2023-04-26T14:31:43.226Z]] <https://tangonotimei.com/ikrg/takakura.html>
>>人皇八十一代安徳天真即位元年(治承四年)に当り、[SNIP[]]
>>[SNIP[]]
>>(『吉見村誌』)
- [74] [CITE[[[朝鮮の年号と紀年]]]]
-- [7863] [CITE@ja[[[朝鮮の年号と紀年]](下)]],
[[藤田亮策]],
[TIME[1958-12]],
[TIME[2019-04-06 21:05:54 +09:00]]
<https://toyo-bunko.repo.nii.ac.jp/?action=pages_view_main&active_action=repository_view_main_item_detail&item_id=4756&item_no=1&page_id=25&block_id=47>
#page=14
[25] >>7863 日本では[[元号]]導入後に年号紀年と皇位紀年が併用されてきた、
と書くものの、[[朝鮮]]との比較でこう説明しているだけで具体的な記述なし。
* 一覧
[SEE[ [[元号一覧]] ]]
* 関連
[SEE[ [[元号名スロット]] ]]
* メモ
[10]
[CITE[[[新撰三国運数符合図]]]]
[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[15] [CITE@ja[斉明天皇 - Wikipedia]]
([TIME[2020-08-11 03:58:04 +09:00]])
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%96%89%E6%98%8E%E5%A4%A9%E7%9A%87#%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E5%8D%8A%E5%B3%B6%E3%81%B8%E3%81%AE%E8%BB%8D%E4%BA%8B%E4%BB%8B%E5%85%A5>
]FIGCAPTION]
> 在位5年(660年)に百済が唐と新羅によって滅ぼされた。
]FIG]
[16] [CITE[PW-AC880 Manual - pwac880_mn.pdf]], [TIME[2008-08-22T00:48:39.000Z]], [TIME[2021-08-01T07:00:06.582Z]] <https://jp.sharp/support/dictionary/doc/pwac880_mn.pdf#page=386>
>
[LEFTBOX[
[B[[年号と西暦の表示__&&]&&__
①年は西暦で示し、カッコ内に年号(『日本書紀』紀年をふくむ)を示した。「年」の表示は省略した。以下、同一の年号が続く場合は西暦のみで表した。また、外国関連事項で日本に特に関係のないものは、西暦のみとした。
②ア) 1872(明治5)12月2日以前の年月日は、日本年号と旧暦(太陰太陽暦)を基準にして示した。ただし、本文表記のうえでは便宜として、その年の大半と対応する西暦年をまずかかげ、カッコ内に年号を示した。
イ) 幕末の対外関係に関しては、西暦と日本年号とのくい違いをさけるため、それぞれ月まで明示した。 [BR[]]1855、2月(安政1、12月)日露和親条約に調印。
ウ) 人名の生没年も年号を基準にして西暦に換算した。[BR[]][B[おだのなおたけ 小田野直武]] 1749−80(寛延2−安永9)[BR[]]生没年は「寛延2年生まれで、安永9年に没した」と読みとる。厳密にいえば、小田野の生誕は「寛延2年12月11日」であるから,西暦では「1750年」生まれになる。
③1872(明治5)12月3日以降は太陽暦によった。
④改元のあった年は、新年号のほうを用いた。ただし月(日)を明示したときは、その時点の年号を用いた。[BR[]]1592年(文禄1)朝鮮出兵を契機に・・・・・・1615(慶長20)[BR[]]4月、大坂夏の陣・・・・・・[BR[]]ただし、1926年は「大正15」とした。
⑤4桁の西暦年号で同一世紀の年代が続く場合は、上2桁の数字を省略し、略記号(’)で示した。[BR[]]1617(元和3)・・・・・・・・・’33(寛永10)・・・・・・・・・’39 ・・・・・・・・・
⑥南北朝時代の年号を併記する場合は、北朝、南朝の順で示した。[BR[]]1336(建武3・延元1)・・・・・・・・・’61(康安1・正平16)
⑦「世紀」は書籍版では「C.」で示してあるが電子版では「世紀」に改めた。
]LEFTBOX]
[17] 「『日本書紀』紀年」とは何か明言されていませんが、
[[天皇即位紀年]]のことでしょう。
[26] [CITE@ja-JP[日本経済叢書 續 第3巻]], [[滝本誠一]], [TIME[1923]], [TIME[2024-02-01T05:12:54.000Z]], [TIME[2024-02-06T02:32:37.560Z]] <https://dl.ndl.go.jp/pid/1882126/1/265> (要登録)
右
[27] >>26 神武東征で天下泰平なので改元して神武元年正月元日に即位した、とある。